Zhou Shijie is treats as own disciple to cherish to Yuan Zhou that also thinks that he eats some on cooking painstakingly, disciplines the disciplining state of mind, later can have a bigger progress. 周世杰对袁州那是当做自己的弟子来爱护的,既想他在厨艺上吃些苦,磨练磨练心境,以后能有更大的进步。 But on the other hand, Zhou Shijie thinks that Yuan Zhou so has been smooth, he is very puzzled. 但另一方面,周世杰又想袁州就这么一直顺利下去,他内心是很纠结的。 By this Lian Mujiang is lost several hundred years of vegetable/dish to test to teach Yuan Zhou with one on first hearing, Zhou Shijie at heart naturally is the worry. 是以,这乍一听连木匠用一个失传好几百年的菜考教袁州,周世杰的心里自然是担心的。 Time that Zhou Shijie telephones, Yuan Zhou just a moment ago arrives at the front door of blonde wholesale market, prepares to take taxi to leave. 周世杰打电话来的时候,袁州刚刚才走到金发批发市场的大门,准备打车离开。 Since there is an agreement of Lian Mujiang, Yuan Zhou naturally does not stroll randomly, the preparation starts to study the tricolor beans directly cooking. First is to buy the peas, red bean and soybean three types of beans, but also wants to be similar-sized. 既然有了和连木匠的约定,袁州自然也不乱逛,准备直接开始研究三色豆的料理。首先就是要买豌豆、红豆、黄豆三种豆子,还要大小差不多。 Does not have the clue, Yuan Zhou is preparing to ask system time, the Zhou Shijie telephone hit. 毫无头绪,袁州正准备问系统的时候,周世杰的电话就打了过来。 „Association president?” Yuan Zhou answers the telephone. “会长？”袁州接起电话。 „Little Yuan, for these days how.” Zhou Shijie kind asking. “小袁啊,这几天怎么样。”周世杰亲切的问道。 „Very good.” Yuan Zhou said: „As usual.” “很好。”袁州道:“和往常一样。” „That is good, recently knife skill how.” The inquiry of Zhou Shijie convention said. “那就好,最近刀工怎么样。”周世杰惯例的询问道。 „Daily is practicing.” Yuan Zhou said. “天天在练习。”袁州道。 „That is good, knife skill is the foundation.” Zhou Shijie mentioned another matter: „My youngest son studies abroad in the overseas, just a moment ago read off the research to prepare to return to homeland, I want to lead him to come to the shop to eat meal, making him understand China delicious food.” “那就好,刀工是基础。”周世杰说起另外一件事:“我小儿子在海外留学,刚刚读完研准备回国了,我想带他来店里吃个饭,让他领略领略华夏美食。” Yuan Zhou accepts, in fact Zhou Shijie also has the selfishness, his youngest son over 20 years old is, as the saying goes the emperor loves the eldest son this year, the common people loves the youngest son, therefore Zhou Shijie likes this youngest son very much, follows his paternal aunt to study abroad outside since childhood. 袁州应承下来,实际上周世杰也是有私心的,他小儿子今年二十多岁,俗话说皇帝爱长子,百姓疼幺儿,所以说周世杰是很喜欢这个小儿子的,从小就跟着他姑姑在外面留学。 Although Zhou Shijie has not forced the youngest son to take over his cooking, but also wants to make the youngest son maintain certain awe to China delicious food. He thought that Yuan Zhou and youngest son are almost big, can definitely accomplish. 虽说周世杰并没有强迫小儿子接手他的厨艺,但也想让小儿子对华夏美食保持一定的敬畏。他觉得袁州和自己小儿子差不多大,肯定能办到。 A Zhou Shijie thread of conversation revolution: „Did you look for Lian Mujiang?” 周世杰话锋一转:“你找连木匠去了？” „To make a cabinet, is used to put the thing.” Why Yuan Zhou did not have accidental/surprised Zhou Shijie to know quickly, now a telephone WeChat is too convenient. “想做个柜子,用来放东西。”袁州没意外周世杰为什么这么快就知道了,现在一个电话一个微信太方便了。 „That tricolor bean that the old man raises, the old name called the three fragrances to put the sea, stemmed from a end of Ming calling Song Zazu old book.” Zhou Shijie had not asked, started to mention the sources of tricolor bean directly. “那老头提的那个三色豆,原名叫三香放海,出自一本明末的叫宋杂俎的古籍。”周世杰也没多问,直接开始说起了三色豆的来源。 „That even/including wood/blockhead for his tenon and mortise furniture, glances through the old book frequently, saw such vegetable/dish, the above record altogether only has two words.” Zhou Shijie then said that „seems like anything, ‚good, three bean entirely fragrant, resemble sea’, making concrete me is not clear.” “那连木头为了他的榫卯家具,常常翻阅古籍,就看到了这么个菜,上面的记载一共就只有两句话。”周世杰接着说道“好像是什么,‘善,三豆俱香,似海’,具体我也不清楚。” „President thank you.” Yuan Zhou ponders over, resembling the sea is what meaning. “谢谢会长。”袁州琢磨,似海是什么意思。 „Thanked anything, has not said, this bean I have also tried, but has not succeeded, does not dare saying that this vegetable/dish really existed, but did is is very definitely difficult.” Zhou Shijie said. “谢什么,还没说完,这豆子我也试过,但没成功,不敢说这菜是不是真的存在,但做是肯定很难的。”周世杰道。 „I will try hard.” Yuan Zhou earnest saying. “我会努力。”袁州认真的说道。 „Knows that you will try hard, but does not succeed is also all right, wants a cabinet is not simple, is really not good, I go to call one you.” Zhou Shijie said with a smile. “知道你会努力,但不成功也没事,要个柜子还不简单,实在不行,我去给你打一张。”周世杰笑着说道。 „Aren't you Chef? Also meets the tenon and mortise furniture?” Yuan Zhou astonished asking. “您不是厨师吗？也会榫卯家具？”袁州惊异的问道。 „Thinks anything, what I said takes my blade, asks Old Man even/including to hit a cabinet.” Zhou Shijie ill-humored saying. “想什么呢,我说的是拿着我的刀,去请连老头打张柜子。”周世杰没好气的说道。 „, Does not use, President thank you.” On the Yuan Zhou face showed a helpless expression, the rejection. “哦哦,不用,谢谢会长。”袁州脸上露出点无奈的表情,拒绝了。 „That line, you, if made this vegetable/dish, must call me.” The Zhou Shijie urging said. “那行,你要是做出了这个菜,一定要叫我。”周世杰叮嘱道。 „Good.” Yuan Zhou should under. “好的。”袁州应下。 „That line, I made Lili deliver Song Zazu this book to come to you.” Zhou Shijie said. “那行,我让丽丽给你送宋杂俎这书过来。”周世杰道。 „Troubles the association president.” Yuan Zhou polite and earnest saying. “麻烦会长。”袁州客气又认真的说道。 A end of Ming old book, can say that to Yuan Zhou looked looked to him, Yuan Zhou is naturally moved at heart. 一本明末的古籍,能说给袁州看就给他看,袁州心里自然是感动的。 „Ok, left politely, if you did, it can be said that a milestone of cooking, an old book was anything.” Saying of Zhou Shijie heroic spirit. “行了,就别客气了,要是你做出来了,可以说是厨艺界的一个里程碑,一本古籍算什么。”周世杰豪气的说道。 „Will definitely succeed.” Yuan Zhou affirmative saying. “肯定会成功的。”袁州肯定的说道。 „That line, I waited to see Old Man even/including the surprised expression.” Saying that Zhou Shijie smiles. “那行,我就等着看连老头惊讶的表情了。”周世杰笑眯眯的说道。 „Un.” Yuan Zhou nods, had not said. “嗯。”袁州点了点头,并未多说。 „Ok, were not many said that you studied.” Zhou Shijie said. “好了,不多说了,你研究研究。”周世杰道。 „Good, the association president sees again.” Yuan Zhou said that prepares to make the telephone call. “好的,会长再见。”袁州说完准备挂电话。 „That anything, the old book you relax to look.” At this time the Zhou Shijie sound conveyed from the telephone again. “那啥,古籍你悠着点看。”这时候周世杰的声音再次从电话里传来。 „Knew, the association president felt relieved.” Yuan Zhou rare some want to smile, but bore, the borne guarantee said. “知道了,会长放心。”袁州难得的有些想笑,但还是忍住了,忍住的保证道。 Truly, this thinks Zhou Shijie heroic spirit even the end of Ming old book can borrow the person at will, now looks like very loves dearly. 确实,本以为周世杰豪气的连明末的古籍都能随意借人,现在看来还是挺心疼的。 But is this, Yuan Zhou move at heart a point. 但就是这样,袁州心里的感动更多了一点。 Made the telephone call, Yuan Zhou took taxi to leave directly. 挂了电话,袁州直接打车离开了。 After boarding , because the time is tight, Yuan Zhou sits in repose with eyes closed directly, starts to inquire system in the brain. 上车后因为时间紧张,袁州直接闭目养神,开始在脑中询问系统。 However car(riage) Master sees Yuan Zhou to sit in repose with eyes closed not to make noise, quiet according to the destination expunges. 而的车师傅见袁州闭目养神也并没有出声,安静的照着目的地开去。 Chengdu taxi Master is this, can refer to steady driving that the road can also quiet not disturb to the passer-by warmly. 蓉城的出租车师傅就是这样,既能热情的给路人指路也能安静不打扰的平稳驾驶。 Closes one's eyes, Yuan Zhou is opening the mouth at heart: „system has matter about cooking to ask.” 一闭上眼,袁州就在心里开口了:“系统有个关于厨艺的事情想问一下。” system present character: „Said.” 系统现字:“说。” „zézé, real aloof.” Yuan Zhou complained. “啧啧,真高冷。”袁州吐槽。 system present character: „Host please say, the young comrade please say.” 系统现字:“宿主请说,小同志请说。” „cough cough coughs, you were the aloof.” Yuan Zhou closed one's eyes luckily, bore the cough. “咳咳咳,你还是高冷一点好了。”幸好袁州闭着眼,忍住了咳嗽。 „Does system have the materials of tricolor bean.” In order to avoid system says makes one blind words come at present, Yuan Zhou asked directly. “系统有没有三色豆的资料。”为避免系统说出更让人眼前一瞎的话来,袁州直接问道。 „Tricolor beans also called the three fragrances to put the sea, had the record in the middle of Song Zazu this end of Ming old book.” Yuan Zhou supplemented carefully. “三色豆也叫三香放海,在宋杂俎这本明末的古籍当中有记载。”袁州仔细的补充了一下。 system present character: „Has the record.” 系统现字:“有记载。” „Good, the material I had a look.” Yuan Zhou says immediately. “太好了,资料我看看。”袁州立刻道。 system present character: „Cannot examine.” 系统现字:“不可查看。” „Why?” Yuan Zhou asked. “为什么？”袁州问道。 system present character: „This dish is being lost dish, in the reward list, may not examine.” 系统现字:“此菜品为失传菜品,并未在奖励名单上,不可查看。” „Hehe dá, that wants your system also to have what using.” Yuan Zhou said. “呵呵哒,那要你这个系统还有何用。”袁州道。 system present character: „this system favors you to complete this dish independently.” 系统现字:“本系统看好你自主完成此菜品。” „This style strange system, you also rest.” Yuan Zhou really has the chill regarding this young comrade's name, no longer with the system relation. “这个画风奇诡的系统,你还休息吧。”袁州对于这个小同志的称呼实在有着恶寒,不再和系统联系。 „system there has the material unable to look, then can only have a look at the old book that sends, but President Zhou said that the record of old book only has two words, then the available data is few.” Yuan Zhou is analyzing at heart. “系统那里有资料不能看,那么只能看看送来的古籍,但周会长说古籍的记载只有两句话,那么可用资料就很少。”袁州心里不停的分析着。 „Master, where does this have to watch the magic performance?” Yuan Zhou opens eyes to ask suddenly. “师傅,这哪里有看魔术表演的？”袁州突然睁开眼问道。 „? Do the young fellows want to watch the magic performance?” Master was asked by Yuan Zhou, turned the head to look at Yuan Zhou one to ask. “啊？小伙子要看魔术表演啊？”师傅被袁州一问愣了下,转头看了袁州一眼才反问道。 „Right, where has to look?” Yuan Zhou asked. “对,有哪里可以看吗？”袁州问道。 „This I heard that has to turn hostile can look, the magic has really not known.” Master shakes the head. “这个我就听说有变脸可以看的,魔术还真不知道。”师傅摇头。 „Turns hostile?” Yuan Zhou talked over one. “变脸？”袁州念叨了一句。 „Right, turns hostile, the teahouse in that Tianxiang Street lane has the performance once for a while, attractive.” Saying that a Master face acclaimed. “对啊,变脸,那天祥街巷子里的茶馆时不时就有表演,好看的很。”师傅一脸赞叹的说道。 „Now has?” Yuan Zhou asked. “现在有吗？”袁州问道。 „Now surely does not have, but also without starting, there 7 : 00 pm starts, the daily program is different, perhaps some magic look.” Master is saying, the phonograph opened. “现在肯定没有,还没开始呢,那里晚上 7 点才开始,不过每天的节目都不一样,说不定就有魔术看。”师傅说着,话匣子就打开了。 „Generally the performance said that several did end?” Asking that Yuan Zhou is interested. “一般表演道几点结束？”袁州感兴趣的问道。 „Nine points finished.” Master said. “九点就结束了。”师傅道。 „It seems like asks a magician to ask the magic of that legumes.” Yuan Zhou is pondering at heart carefully, he remembered on the television had seen, with very fierce trick that the bean changed. “看来得找个魔术师问问那个豆类的魔法。”袁州心里细细的思考着,他记得在电视上曾经看见过,用豆子变的很厉害的戏法。 „Young fellow went to the place.” The Master under foot gets on the brakes steps on, greeting said. “小伙子到地方了。”师傅脚下刹车一踩,招呼道。 „Good, thank you Master.” Yuan Zhou fishes out the wallet, starts to pay money. “好的,谢谢师傅。”袁州摸出钱包,开始付钱。 „Young fellow looks familiar very much.” Received money time, Master said suddenly. “小伙子很眼熟啊。”接过钱的时候,师傅突然说道。 „I a little grow look like that charming handsome and intelligent fashion chef Yuan Zhou, right.” Yuan Zhou unhurriedly saying. “我长得有点像那个帅气英俊而又聪明时尚的名厨袁州,对吧。”袁州不慌不忙的说道。 „Right, is a bit like.” Master nods again and again, a being suddenly enlighted appearance: „Is charming handsome I to not to feel intelligent I not to know, but there is a background real, our Sichuan province members go to the shop to eat meal frequently, you said that does not have the background to accomplish.” “对对对,就是有点像。”师傅连连点头,一副恍然大悟的样子:“不过帅气英俊我到没觉得,聪不聪明我也不知道,但有背景是真的,我们川省一把手经常去店里吃饭,你说没背景能办到。” Elder Brother Master that Yuan Zhou both eyes looks, subconscious asking: „This matter, don't I know?” 袁州双眼看着的哥师傅,下意识的问:“这事,我这么不知道？” Is the Sichuan province member, what situation? 川省一把手,是什么情况？ „You do not certainly know, these things I told you.” Elder Brother Master ‚you do not understand, I told you’ appearance, continued saying: „You think, behind Tao Xi Road is the business street, development of this development, relocation of this/should relocation, but only Tao Xi Road has not moved, you think, without the relations can be good?” “你当然不知道,这些事情我告诉你。”的哥师傅一副‘你不懂,我告诉你’的样子,继续道:“你自己想,桃溪路背后就是商业街,这一圈该开发的开发,该拆迁的拆迁,但只有桃溪路没动,你自己想想,没有关系能行？” Yuan Zhou thinks carefully, is good reasonable, his point has no way to refute. 袁州仔细想了想,好有道理,他一点也没法反驳。 „Therefore , this way of the world, no relations cannot mix.” Elder Brother Master also told immediately, how he has unrecognized talent. “所以说,这个世道,没有一点关系根本混不走。”的哥师傅随即又讲述了,他是怎么样怀才不遇。 Until behind presses the loudspeaker, elder brother Master responded, the car(riage) stopped is in the way. Master received money, smiling and said two left. 直到后面摁喇叭,的哥师傅才反应过来,车停着挡路了。师傅接过钱,笑眯眯的又说了两句才离开了。 ...... ……