GFS :: Volume #9

#876: Softs-fry pulls refers to


LNMTL needs user funding to survive Read More

Cao main chef.” Yuan Zhou signals by nodding. “曹主厨。”袁州点头示意。 Embarrassed embarrassed, is really kitchen this dish must do on the spot, when you come to be able on the direct table to eat, early was not late good, this has not gone to meet you.” Cao Zhi Shu walks repetitive answered. “不好意思不好意思,实在是厨房这道菜得现做,等你来就可以直接上桌吃,晚了早了都不好,这才没去接你。”曹知蜀边走过来边连连的解释道。 Yes, according to the knowledge ritual of Cao Zhi Shu he will go downstairs to the entrance personally meets the person. 是的,按照曹知蜀的知礼他是会亲自下楼到门口接人的。 However being correct dish just must do on the spot eats presently, by, for the best flavor, the key eats the best flavor for Yuan Zhou that to let exchange, the Cao Zhi Shu has not gone downstairs. 但是有道拿手菜刚好得现做现吃,是以,为了最好的味道,关键是为了让来交流的袁州吃到最好的味道,曹知蜀就没有下楼。 All right, the dish is more important.” Yuan Zhou did not mind this minor matter, is said now seriously sorry, naturally has no ripples at heart. “没事,菜品更重要。”袁州本来就不介意这点小事,现在被人郑重其事的说对不起,心里自然没有任何涟漪。 Yuan main chef are massive, here invited, to go to the end appetizer.” The Cao Zhi Shu first is smiling was saying to Yuan Zhou, then turns the head to nearby attendant opens the mouth. “袁主厨大量,这边请,去端前菜吧。”曹知蜀先是笑眯眯的对着袁州说道,然后才转头对着一旁的服务员开口。 thank you.” Yuan Zhou said. 谢谢。”袁州道。 Polite anything, waited for the appetizer also to go to kitchen to me to look personally, do not blame me not to accompany you to eat meal are good.” Cao Zhi Shu Haha smiles, frank saying. “客气什么,等前菜到了我还得亲自去厨房看着,你可别怪我没陪你吃饭才好。”曹知哈哈一笑,爽朗的说道。 Yuan Zhou indicated, his already person ate meal for several years. 袁州表示,他已经一个人吃饭好几年了。 The friendship exchange cannot make that results in really competition, such just a moment ago is good 友谊交流总不能弄得和真的比赛似得,这样的度刚刚 „, A moral behavior will not be good, quiet concentrates on.” Yuan Zhou shakes the head, earnest saying. “不会,一个人品也挺好的,安静专注。”袁州摇头,认真的说道。 Person said Boss Yuan to not bother about trifles, now looks is really so.” Cao Zhi Sichuan Road. “人都说袁老板不拘小节,现在看真是如此。”曹知蜀道。 This Yuan Zhou had not replied, but nods, the theater box door that as then the Cao Zhi Shu opens goes. 这次袁州没有回答,只是点了点头,然后随着曹知蜀打开的包厢门进去。 Opposite passing through the gate is hanging a scenery chart, this obviously is the mountain of this theater box name, Longmen Mountain. 一进门对面就挂着一幅山水图,这明显就是这包厢名字的山,龙门山。 This chart is the ink does, splashes ink enjoyably has the ideal condition very much, seeming like is also everyone's work. 这图是水墨所作,泼墨写意很有意境,看起来也是大家的作品。 Really is enjoyment of capitalism, eats meal also enjoys the picture, is my there simple, pure eating thing, without repertoire.” Yuan Zhou dark stamp thought. “真的是资本主义的享受,吃饭还赏画,还是我那里简单,就单纯的吃东西,没有套路。”袁州暗戳戳的想到。 Actually Yuan Zhou does not think, his shop «small shop Contact Chart», «This Is Life», although in the quantity cannot compare the Shu building, but in price, absolutely in its above. 其实袁州一点也不想想,他店里的一副《小店往来图》,一副《这才是生活》,虽说数量上是比不上蜀楼,但在价格上,绝对是在其之上的。 Knocks on “叩叩” The Cao Zhi Shu said slightly next today's menu, the theater box gate was sounded. 曹知蜀稍微说了下今天的菜单,包厢门就被敲响了。 Comes.” The Cao Zhi Shu stops the opinion, Yuan Zhou opens the mouth to say. “进来。”曹知蜀停住言论,袁州开口道。 What coming is two attendant, a man and a woman, wears the man (Han) clothing/taking, at this time but put on is facilitates the action the hand-to-hand fight in tights. 进来的是两个服务员,一男一女,都穿着汉服,只是这时候穿的是方便行动的短打。 Male attendant carries the tray, the girl is being responsible for serving food, one by one places to the table on, when places to complete, female attendant opens the mouth. 男的服务员端着托盘,女孩负责端菜出来,一一摆放到桌上,等到摆放完成,女服务员开口了。 This is cold dish six, please take your time.” Then, two people drew back slowly, without report name anything, Yuan Zhou is not a guest, but is the exchange, therefore removed this flow. “这是凉菜六个,请慢用。”说完,两人同是慢慢的退了出去,没有报菜名什么的,袁州并非客人,而是交流,所以去掉了这个流程。 thank you.” Yuan Zhou nods, then sits down. 谢谢。”袁州点头,然后坐下。 Yuan main chef, I did not disturb your vegetable/dish, I went to the kitchen preparation hot dish, then the end came.” Cao Zhi Sichuan Road. “那袁主厨,我就不打扰你品菜了,我去厨房准备热菜,然后端过来。”曹知蜀道。 Un, does not need to close the door.” Yuan Zhou nods, then the injunction said. “嗯,不用关门。”袁州点头,然后嘱咐道。 Good.” Cao Zhi Shu mouth was bigger, nods goes out. “好咧。”曹知蜀嘴咧的更大了,点了点头就出去了。 Enters theater box Yuan Zhou to discover this , if opening, does not hit the curtain screen to see in the kitchen glass door. 一进包厢袁州就发现这门要是开着,不打帘子可以看到厨房的玻璃门里面。 Eyesight excellent Yuan Zhou can see in kitchen to place neat kitchenwares and clean such as the new top, as well as inside busy Chef. 眼力极好的袁州可以看见厨房里摆放整齐的锅碗瓢盆和干净如新的灶台,以及里面忙碌的厨师 Yuan Zhou can see kitchen, but kitchen naturally can also see the appearance that Yuan Zhou eats, from this can understand each other. 袁州能看到厨房,而厨房自然也就能看到袁州吃的样子,由此可以有个互相了解。 This is also the Cao Zhi Shu chooses this theater box most important reason. 这也就是曹知蜀选择这间包厢最重要的原因。 Regarding such arrangement, Yuan Zhou approves very much, but thought that the Cao Zhi Shu also very has the idea. 对于这样的布置,袁州还是很认同的,只是心里觉得曹知蜀还挺有想法的。 Really is shrewd and crafty, is not right, should be smart Cao main chef.” Yuan Zhou looks that the Cao Zhi Shu goes out, talked over one at heart. “真是老奸巨猾,不对,应该是聪明伶俐的曹主厨。”袁州看着曹知蜀出门,心里念叨了一句。 Naturally, the Cao Zhi Shu said regarding Yuan Zhou on own initiative does not close , is very at heart satisfied. 当然,曹知蜀对于袁州主动说不关门,心里也很是满意的。 This Yuan main chef also is really bright, is a bright person.” The Cao Zhi Shu is thinking secretly, then entered kitchen. “这袁主厨还真的是敞亮,是个敞亮人。”曹知蜀暗暗想着,然后走进了厨房 After the people walked, Yuan Zhou then looked on the dish, on the table assumed efflorescent placed six dish cold dishes. 人都走了后,袁州这才把目光放到了菜品上,桌上呈花状摆放了六碟子凉菜。 Each cold dish weight/quantity is few, is barely suffice two appearances, is fine and few. 只是每一份的凉菜分量都很少,将将够两口的样子,精致而少。 Each dish with installing abundant food is different, but the appearance is different. 每一个碟子都随着装盛的食物不同而样子不同。 For example at present this fragrant dry mix wild fungus, its dish is a emerald green leaf, the above vein cleans obviously. 比如眼前这个香干拌野菌,它的碟子就是一片翠绿的叶子,上面的脉络都清洗可见。 On emerald green tray, brown and in the dried beans of white dice even is accompanying some black brown small gill fungi, looks annoys the person appetite. 翠绿的盘子上,棕色兼着白色切成小方块的豆干里面均匀的伴着一些黑棕色的小菌子,看起来就惹人食欲。 And each quantity are few, such weight/quantity not only whets the appetite, and can have the appetite to eat up a dish, this is the cold dish opens the way correctly. 并且每一份的量都非常少,这样的分量既开胃,又能有胃口吃下一道菜,这才是凉菜的正确打开方式。 Yuan Zhou is impolite, fishes out own chopsticks from the bosom, opened to start to taste. 袁州也不客气,从怀里摸出自己的筷子,打开就开始尝了起来。 First eats this fragrance to do.” Yuan Zhou said. “就先吃这个香干。”袁州道。 Evades the advantage of taste chopsticks is even if will clamp the different vegetable/dish not taste contamination, regarding Yuan Zhou such sense of taste keen simply will be the gospel. 避味筷子的好处就是哪怕夹不同的菜也不会串味,对于袁州这样味觉灵敏的来说简直是福音。 Otherwise ate a dish to change chopsticks is also troublesome, and went to the pleasure of eating meal. 不然吃一盘菜换一双筷子也太麻烦了,并且是去了吃饭的乐趣。 Appetizer takes the slightly hemp, the slightly spicy belt/bring slightly acid as the main flavor, and this sour odor seems like the tartaric acid, actually somewhat the flavor that can use like Guizhou that side.” Yuan Zhou careful taste. “开胃菜以微麻、微辣带微酸为主要的味道,并且这酸味好像是果酸,倒是有些像贵州那边会用的味道。”袁州细细的品味。 Yuan Zhou here can see kitchen, but actually cannot see attendant, his just a moment ago finished eating some cold dish people to carry by the hot dish is coming, Yuan Zhou really surprised. 袁州这里能看到厨房,但却看不到服务员,是以等他刚刚吃完凉菜就有人端着热菜进来的时候,袁州着实惊讶了一下。 After all at this time Yuan Zhou just right just a moment ago finished eating the cold dish, such quick in hot dish, the time grasps could be said as very good. 毕竟这时候袁州正好刚刚吃完凉菜,这么快的就上热菜,时间把握的可以说是非常好了。 Naturally, being calm such as Yuan Zhou naturally is to maintain composure, after calm signaling by nodding, looks to the new vegetable/dish. 当然,处变不惊如袁州自然是不动声色的,神情自若的点头示意后,看向新菜。 This is main chef softs-fry specially-made pulls refers, please take your time.” attendant puts out a hand to hint, then slowly to withdrawing from the theater box, until the place that Yuan Zhou cannot see. “这是主厨特制软炸扳指,请慢用。”服务员伸手示意,然后慢慢的到退出包厢,直到袁州看不见的地方。 Very much Yuan Zhou restrains how has not raised one's head to find that person to mysteriously appear and disappear. 袁州很是克制的没有伸头去找那人到底是如何神出鬼没的。 What rare is constructs the knowledge?” Yuan Zhou leaning head gently, in the vision does not have just a moment ago attendant. “难得是什么建筑学问?”袁州轻轻的偏头,视线范围内还是没有刚刚服务员 This power of observation also is really fierce.” Yuan Zhou takes back the head, the secretly thought, finished eating in new vegetable/dish at heart. “这观察力还真是厉害。”袁州收回脑袋,心里暗道,吃完就上新菜。 Softs-fry pulls refers to? Isn't this food that painter Zhang Daqian likes?” Yuan Zhou knows this dish exactly. “软炸扳指?这不是那位画家张大千喜欢的一道菜吗?”袁州恰恰知道这道菜。 This is because system reward being lost vegetable/dish, Mushroom Roasted Chicken Tail . 这是因为系统奖励的失传菜,菌烧鸡尾 This Mushroom Roasted Chicken Tail is Zhang Daqian most likes eating, read through Zhang Daqian's entire life by Yuan Zhou while convenient, this knows that this painter is also the character who a love eats. 菌烧鸡尾就是张大千最爱吃的,是以袁州顺便通读了一下张大千的生平,这才知道这位画家也是个爱吃的人物。 And, it is said Zhang Daqian's cooking above the painting, must know that at that time Zhang Daqian's picture skill was esteemed by Xu Beihong is for 500 years the first person, when it travels the West was called the pen of East. 并且,据说张大千的厨艺更在丹青之上,要知道当时张大千的画艺被徐悲鸿推崇为五百年来第一人,在其游历西方的时候更被称之为东方之笔。 Also shares the honor with Picasso east west the name of finishing, it can be imagined his picture skill is how outstanding. 还与毕加索齐名有东张西毕之称,可想而知他的画艺是多么出众。 But was this also people once said that Zhang Daqian's cooking also excellent, he not only understood to eat also understands to do. 但就是这样还有人曾说张大千的厨艺也非常之高超,他不仅懂吃还懂做。 Does not know that can have Zhang Daqian, that flavor of painter.” Yuan Zhou anticipated at heart very much, took up the chopsticks to pulling to refer to clamping. “不知道会不会有张大千,画家的那个味道。”袁州心里很是期待,拿起筷子冲着扳指夹了过去。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button