Frontsteamingcold noodleslook that reallyhas the appetite.
面前的蒸凉面看着确实非常有胃口。Becauseis extremely thin, less thantwomillimetersthick, installedonebowlbyPitcheto becometrace/strand of fivesquare shapes.
因为米皮极薄,一张米皮还不到两毫米厚,是以五张方形的米皮切成丝也不过才装了一碗而已。Ricewhitecold noodlesneatholdinblackazurebowl, the appearance of liningcold noodlesclearer, aboveirrigates the oil that Yuan Zhoujust a moment agois completingto sprinkle the hot pepper, braves the steamslightly, examines carefullyoneachcold noodlesinfiltratesthisredbrightchili oil, abovealsograins of whitesesame seed, lookson the hotfreshfragrantappearance.
米白色的凉面规整的盛在黛青色的碗里,衬的凉面的样子更加晶莹,上面浇着袁州刚刚做好的油泼辣子,微微冒着热气,细看的时候每一根凉面上都浸润这红亮的辣椒油,上面还有一粒粒白色的芝麻,看起来就麻辣鲜香的样子。
The oilsprinkles the hot pepperfollowingcold noodlessoakingslowlyto the bowlbottom, at this timeYuan Zhouirrigatedgarlicwater of soup spoonto go from the , the fragrance of garlicirritantfragrancefollowinghot pepperfuses togetherall of a suddenspicilydirectly.
油泼辣子顺着凉面慢慢的浸到碗底,这时候袁州又从边上浇了一汤匙的蒜水进去,一下子大蒜刺激性的香味跟着辣椒的香辣直接融为一体。„Quitefragrant.” The nearbyalcoholiccannot beartalk over.
“好香。”边上的酒客忍不住念叨。„Bang”Yuan Zhougentlyputs down the bowl, at this time the lensgave a feature article.
“砰”袁州轻轻的把碗放下,这时候镜头给了个特写。
The deepgreenbelt the blackbowlChinese dress the carefulcold noodles, eachcold noodlesby the redbrightchili oilpackage, the abovegrains of sesame seedswere also being moistened above, the nearby of bowlare puttingbrownchopsticks.
深绿带着点墨色的碗中装着细细的凉面,每一根凉面又被红亮亮的辣椒油包裹,上面还有一粒粒的芝麻沾在上面,碗的边上放着一双棕色的筷子。Seessuchsteamingcold noodles, probablywas away fromlensalreadyto smellfragranceto result.
看到这样的蒸凉面,好像隔着镜头已经闻到了香味似得。But after the lensleavenear, lets to put out a handto take up the chopsticksto opendirectlyeats, tastesthisflavorto see the delicacylikeeyes, suchfragrance that the nosesmellsis spicy.
而镜头离得更近后就让更加让人想直接伸手拿起筷子就开吃,尝尝这味道是不是像眼睛看到的那样美味,鼻子闻到的那样香辣爽口。„, Youare sayingauthentic.”Chen WeibumpedbangFang Heng, however then looked,Fang Hengeyesquickwas green, andthattightbody, the nextsecondthrowsprobablyon the preparation.
“诶诶,你说着正不正宗。”陈维碰了砰方恒,然然后回头一看,方恒眼睛都快绿了,并且那紧绷的身体,好像下一秒就准备扑上去。Chen Weichanged a statementto ask: „Youdid not say, Boss Yuandefinitelycannot makeauthentic? Yourhowalsothisappearance?”陈维不由改口问道:“你不是说,袁老板肯定做不出正宗的吗?你怎么还这个样子?”„Wantedmeto saymanytimes, Iwas notdo not believeBoss Yuan, Ifelt, becausesomerigidconditionsdid not meetauthentic, the most essentialpoint, Boss Yuan'sthing, regardless ofwere authentic, butdeliciouswas the affirmation!”ThiswordsFang Hengsaidiscategorical.
“要我说多少次,我不是不相信袁老板,我是觉得因为一些硬性条件才会不正宗,还有最关键的一点,袁老板的东西无论正不正宗,但好吃是肯定的!”此话方恒说得是斩钉截铁。Jiang Changxi andChen Weinod, thissaidseems like the logical expression.姜嫦曦和陈维点头,这说得还像是人话。HoldsdeputyDirectorQiuQiu of mirror, perhapsbecause of the reason of palmmirror, looksis clearer, when the mouthsecretes the saliva, hethought of a mattersuddenly. At presentsettlesquietcalmlyis placing the steamingcold noodles, insituation that verybigonebowl, counter-has not been eating meal, a personfinished eating is also fullfull.
掌镜的副导演邱邱,或许是因为掌镜的原因,看得更清楚一些,口中分泌口水之余,他突然想到了一件事情。眼前安安静静摆放着的蒸凉面,挺大一碗的,反正在没吃饭的情况下,一个人吃完也是饱饱的。But the issueis, includinghim, then the sea, a native of Xiaolong, trackandAkon, bigBeautywhiteLialtogethersevenpeople, was bigonebowlappearsbeforesevenpeopleinsufficientlylooks.
但问题是,包括他,然后大海、小龙人、小道、阿肯,大美女白梨等一共七人,再大一碗在七个人面前就显得不够看了。Previously said that deputyDirectorQiuQiuhas eaten a persontoYuan Zhousmall shop, heunderstood some Yuan Zhou'smental disposition. ThereforeinQiuQiuKanlai, Yuan Zhou is most likely, thisbowl, askingtheirdramatic teamto eat, did not doagainin addition.
先前就说了,副导演邱邱是到袁州小店吃过一顿的人,对于袁州的秉性他还是了解一些的。所以在邱邱看来,袁州是最有可能,就把这一碗,请他们剧组吃,不重新另做。Naturally, somepossibilityBoss Yuanconsciencesfound,makestwobowlsagain, butQiuQiuthought that thispossibilityis quite low, if is really the entiredramatic teameatsonebowl, thatwas the competition of speed.
当然,也有可能袁老板良心发现,再做两碗,但邱邱觉得这可能性比较低,所以如果真的是整个剧组吃一碗,那就是速度的比拼了。Does not fear the joke, deputyDirectorQiuQiuinelementary school, buthas won the champion of relay race, can therefore certainlysnatchmostshares. QiuQiushows no trace, movedmovingin the Yuan Zhou'sdirection, close, onewill snatch, asdiner, has gotten the advantage a time.
不怕笑话,副导演邱邱在小学的时候,可是拿过接力赛的冠军,所以一定能够抢到最多的份额。邱邱不着痕迹的,向着袁州的方向挪了挪,靠近一点,一会好抢,作为来过一次的食客,太占优势了。Othersixpeople of dramatic team, besidesmake-up artistwhitepearanimatedstandingin the one side, see a playprobablysame, the swallowingsaliva that Akonnon-stop, especiallyhehas not had the dinner. Natives of Xiaolong were also very impetuous, wait forseaonevoiceto end, ate the thing.
剧组的其他六人,除了化妆师白梨俏生生的站在一旁,好像看戏一样之外,阿肯不停的咽口水,特别是他本身就没怎么吃晚饭。小龙人也很是浮躁,等着大海一声结束,就吃东西。
The Yuan Zhouentire processpassing clouds and flowing water, without the mistakehave not retaken, because ofnot pattingto relax, sinceZhou Shijiecomplied, mustcompleteto complete the matter, propagandizesChinaPastrylet alone, is a matter that Yuan Zhouis also willingto do.袁州整个过程行云流水,没有失误没有重拍,但并没有因为拍完而松一口气,既然周世杰答应了,就要把事情做好做完,更何况宣传华夏面点,是袁州也很愿意干的一件事情。„Ishouldnot have the dinner.”Yuan Zhouunderglare of the public eye, carries the bowl, takes up the chopsticks, openseats.
“我应该不吃晚饭的。”袁州在众目睽睽之下,端起碗,拿起筷子,开吃。Yes, YuanDuanqi the blackazurebowl, took up the chopsticks, thisis the rhythm that openseats, QiuQiuDing the camerais obviously looking, directorseaalsolooksYuan Zhouopenseats.
是的,袁端起了黛青色的碗,拿起了筷子,这明显是开吃的节奏,邱邱盯着摄像头看着,导演大海也愣愣的看着袁州开吃。„Thiscalledto steam the cold noodles, was the special productsnack of SichuanprovinceGuangyuan, usedto come from the naturalspring waterimmersiongrain of riceinMt. Micangshanremote mountain, but the grain of ricealsocame fromrice that plantedGuangyuandoes.”Yuan Zhoufirstisstartsto stir, thenopens the mouthintroductionslowly.
“这叫蒸凉面,是川省广元的特产小吃,用了来自于米仓山深山里的天然泉水浸泡米粒,而米粒也来自于广元种植的大米所做。”袁州先是开始搅拌,然后慢慢的开口介绍。Introductiontime, Yuan Zhoutook down the mask, on the expressionbyYuan Zhouface is very earnestseriously.
介绍的时候,袁州是取下了口罩的,是以袁州脸上的表情很是认真严肃。Yuan Zhoushouldersby the redthinsurface that the hot pepperdyes, feeds the mouthto openeats.袁州挑起被辣椒染的通红的细面,一口喂进嘴里开吃。In the instantaneousmouthbyhotfreshfragrantfeelingsurrounding, Yuan Zhoufastchewingseveral, after being swallowed, opens the mouthagain.
瞬间口腔里就被一股麻辣鲜香的感觉包围,袁州快速的咀嚼了几下,咽下后才再次开口。„Thissteams the cold noodles to useGuangyuaningredient to make the originalflavor, therefore the taste of thiscold noodlesverysoft, butchewinggets uptimealsobringsto chew the vigor and toughness, in addition the neutralization of hot pepper, the flavoris the hotfreshfragrantfeeling.”Yuan Zhousaidis very earnest.
“这个蒸凉面必须使用广元当地的食材才能做出原来的味道,所以这凉面的口感非常绵软,但咀嚼起来的时候又带着嚼劲和韧性,加上辣椒的中和,味道是麻辣鲜香的感觉。”袁州说的很是认真。Veryearnestis describing the flavor.
很认真的形容着味道。„Becausemakesthisoilsprinkles the hot pepper the timeaddedsomevinegars, thereforeeatsalsoto have the taste of slightlyacid, butthesewere comprehensivein the puffed rice, is tastiercompared with the cold noodles that flourmade, a pointdid not have the powdersense of reality.”Yuan Zhoudescribedwas very specializedanddetailed.
“因为做这个油泼辣子的时候加了一些醋,所以吃起来还有股微酸的口感,不过这些都综合在了米香里,比起面粉所做的凉面更加爽口,一点没有粉质感。”袁州形容的很是专业和详细。„Becauseandingredientsis simple, can the betterhighlightingoriginalflavor, during is hotalsobrings the delicate fragrance of meter/rice, after finishing eating , the toothcheekkeeps the fragrance.”Yuan Zhoucontinuesto say.
“而且因为用料简单,也能更好的凸显米皮本来的味道,麻辣之中又带着米的清香,吃完后齿颊留香。”袁州继续道。Yuan Zhoudescribedto the flavor, looking up, the peopleon the sceneare dumbfounded, in the heartponderssecretly, is don't tell medescribesinsufficientlyconcretely? The photographypromotional film is really troublesome, butYuan Zhouthinks,after all is the photographyto the audiencelooked, ifdid not describespecifically, did not know the flavor, thereforerequestedhigh, canunderstand.袁州对味道形容了一番,抬头一看,在场众人目瞪口呆,心中暗忖,难道是形容得不够具体?拍摄宣传片还真麻烦,不过袁州又想到,毕竟是拍摄给观众看的,如果不形容具体一点,也根本不知道味道,所以要求高一点,也是能够理解的。Therefore, the glossary that Yuan Zhoucanwantto obtain, described the flavorin detail.
于是,袁州又能够想得到的词汇,把味道详细形容了一遍。
After finishing up, scenequiet.
完事后,现场更安静。
The creware why dumbfounded, regardless ofuses the cerebellumwith the brain, evenwants unable to thinkwith the left brain,thisbowlsteamedcold noodlesYuan Zhouto eatunexpectedly.
剧组人员为什么目瞪口呆,无论用大脑还是用小脑,甚至于用左脑想都想不到,这一碗蒸凉面袁州竟然自己吃了。Whattherefore is thisoperates?
所以这是什么操作?QiuQiuwas shocked, as a timediner, the personis silly, Yuan Zhouthiscompared withheimagineswantsYuan Zhou.
邱邱都愣住了,作为来过一次的食客,人都傻了,袁州这比他想象中的还要袁州。Good, even if not press the repertoireto play a card, oneselfate, that sideeats, at the same timedescribed the flavordoes needto do? Retaliationsociety?
好,就算不按套路出牌,自己吃了,那一边吃,一边形容味道是要干什么?报复社会?Simplyterrifying.
简直恐怖。Yuan Zhoudescribed the flavor, the steamingcold noodles in wholeheartedeliminationbowl, although was very then delicious, butYuan Zhouhad the dinnerafter all, thereforesomewhatcould not finish eating.袁州形容完味道,然后一心一意的消灭碗中的蒸凉面,虽然很好吃,但毕竟袁州是吃了晚饭的,所以有些吃不完了。„If we had knownlittledidto select, did, probablycould not finish eating.”In the Yuan Zhoumouthmumbled, bellygoodbulge.
“早知道就少做点了,做多了,好像吃不完了。”袁州口中嘟囔,肚子好胀。Boastsgrinningly, innermost feelingsmmp, butnow the dramatic teamsixpeoplegrinningcannot maintain the faceon, afterhearsindistinctlyYuan Zhoumumbled, the innermost feelingsjust like10,000damnare galloping, revolving, dispersedrunning of foot.
都说嘴上笑嘻嘻,内心mmp,但现在剧组六人连脸上笑嘻嘻都保持不了,在隐约听到袁州嘟囔之后,内心恍若一万匹草泥马在奔腾,旋转,撒开脚丫子的跑。
......
……ps: Late at nightpoisons, seeks the subscription, asked the monthly ticket.
ps:深夜放毒,求订阅,求月票。
To display comments and comment, click at the button