GFS :: Volume #24

#2336: Bean Broth circle


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 2352 bean Broth circle 第2352章豆面汤 Worthily as Yuan Yuan that the small shop strange taste plays an important role, is its best friend(s) is existences of not to be underestimated. 不愧是作为小店怪味担纲的圆圆,就是其闺蜜都是不容小觑的存在。 The so-called birds of a feather flock together, the like attracts like probably was this truth. 所谓物以类聚,人以群分大概就是这个道理了。 Time one minute/share one second of past, quick arrived at the breakfast time opened the time. 时间一分一秒的过去,很快就到了早餐时间开启的时候。 Breakfast time, asking the first 18 diners to enter the shop to dine.” The Su Ruoyan sound is clear. “早餐时间到,请前十八位食客进店用餐。”苏若燕声音清脆。 Voice just a moment ago begins absolutely is Wu Hai and hair who bear takes the lead, actually the careful observation knows when the Su Ruoyan station, Wu Hai foot already lifted, was ready. 话音刚刚起头带头的绝对是乌海和毛熊,其实仔细观察就会知道就在苏若燕站出来时,乌海的脚已经抬了起来,蓄势待发了。 The position of small shop first echelon has fallen over one another, is very intense, however in constant after 16, mostly the position fixed. 小店第一梯队的位置一直都是你争我夺的,十分激烈,但是在恒定在十六位以后,大多位置就固定了。 But since small shop again unlocking two positions, the people regarding wanting to arrange at the enthusiasm of first echelon surged upward again. 但自从小店再次解锁了两个位置以后,众人对于想要排在第一梯队的热情再次高涨了起来。 Before was only then 16, must look at the luck, now is to look at the luck as before, but already rose to 18, the opportunity big were a lot. 以前是只有十六个,得看运气,现在依旧是看运气,但是已经涨到十八个,机会大了很多了。 Today's breakfast is the bean Broth circle, person, has or few eating that does not want to eat please raise.” Yuan Zhou stands is separating there say/way. “今天的早餐是豆面汤圆,一人一份,有不想吃的或者少吃的请提出来。”袁州站在隔断那里道。 What is the bean Broth circle?” “豆面汤圆是什么?” Is salty or sweet.” “是咸的还是甜的。” I like eating the meat, does not know that this sweet dumplings are the meat sweet dumplings.” “我喜欢吃肉的,不知道这个汤圆是不是肉汤圆。” Sweet dumplings should eat sweetly, kidney bean paste, sesame seed, brown sugar is the kingly way.” “汤圆就应该吃甜的,豆沙的,芝麻的,红糖的才是王道。” I thought that the talent of sweet dumplings fruit stuffing is most delicious.” “我觉得汤圆水果馅的才最好吃。” Then the diners were divided into two schools, one school is the meat party, one school is the sweet party, is making eats the fruit stuffing turned over to the sweet party directly, the fruit is impossible to make the meat. 然后食客们分成了两派,一派是肉党,一派是甜党,闹着吃水果馅的直接被归到了甜党里,水果是不可能做出肉来的。 Yuan Zhou heard diners' argument actually, but everyone regarding the bean Broth circle had not proposed that the opinion has therefore not managed, but returns to kitchen to pay attention to cook down the thin rice gruel style directly the crucial moment of brown sugar. 袁州倒是听见了食客们的争论,但是大家对于豆面汤圆本身并没有提出意见因此也没有管,而是直接回到厨房关注熬成稀粥样式的红糖的火候。 You thought that this bean Broth circle is sweet or salty?” Zhou Xi poked nearby Jia bright way. “你觉得这个豆面汤圆是甜还是咸?”周希戳了戳旁边的贾明道。 Is Jia clear(ly) is that side places the chapter of joyful spitting tastes on as if by prior agreement table a lunch box incessantly: Is sweet.” 不止是贾明就是那边将一个饭盒放在桌子上的章欣都不约而同的吐口道:“是甜的。” Zhou Xi of firm meat party: „......” 坚定肉党的周希:“……” Was this by the little friend slotting tool? 这是被小伙伴插刀了? How do you know?” Zhou Xi felt stated clearly so definitely knows this was what breakfast. “你怎么知道的?”周希觉得贾明说的如此肯定是不是知道这是个什么早餐。 This is the breakfast of my hometown, I have eaten, the flavor is quite good.” Jia bright way. “这是我家乡的早餐,我吃过,味道相当不错。”贾明道。 Good sweet, Boss Yuan does also is very definitely delicious.” Zhou Xi is a little listless, that is eats the non- high quality meat the sense of being lost and lonely. “好吧甜的,袁老板做的肯定也很好吃。”周希有点蔫,那是吃不上肉的失落感。 With liking eating the meat the idol, originally liked eating the meat Zhou Xi that is drills to the meat in directly went, was does not have the meat not happy lord. 跟着爱吃肉的偶像,本来就喜欢吃肉的周希那是直接钻到肉里去了,也是个无肉不欢的主。 Here because of Ming's reminder, Zhou Xi stopped, however other diners still at the low voice argument think that own idea is right. 这边因为贾明的提醒,周希是消停了,但是其他的食客还在小声争论都认为自己的想法是对的。 The chapter joyful somewhat intertwined actually, sweet dumplings are sweet, the glutinous rice cake is also sweet, it seems like today can only try meat juices cooked in soy bean sauce, otherwise the flavor should repeat, is not worthwhile, selected the ghost crab juice to be good.” 章欣倒是有些纠结了,“汤圆是甜的,糍粑也是甜的,看来今天只能尝试一种酱汁了,不然味道应该会重复,不合算,就来点沙蟹汁好了。” Thinks club rules do to decide joyful finally, said after Su Ruoyan then waited. 想了一会章欣终于做下决定,跟苏若燕说了以后接下来就是等待了。 Breakfast time, can select besides the breakfast that Yuan Zhou makes, can only select was various types of meat juices cooked in soy bean sauce. 早餐的时候,除了袁州做的早餐可以点以外,唯一可以点的就是各种酱汁了。 Therefore oneself bring then selects absolutely incessantly section Xin and Yuan Yuan who the share meat juices cooked in soy bean sauce mix earlier they, many other people, want to try God of Cooking Small Shop the person of vegetable/dish. 因此自己带来早点然后点份酱汁拌拌的绝对不止章欣和圆圆他们,还有其他很多人,想要尝试厨神小店的菜的人。 Has the belt/bring the steamed bun fancy steamed roll, or the oil cake, the cruller, has simple leads the person who the rice came, naturally the tastes of these people were very normal, therefore the most popular two sauces are Beef Jam and yellow thick bean sauce, these two types most get food down. 有带着馒头花卷,或者油饼,油条的,更有干脆带了米饭来的人,当然这些人的口味就很正常了,因此最受欢迎的两款酱是牛肉酱和黄豆酱,这两种最是下饭。 The Yuan Zhou movement is extremely quick, saw that the brown sugar thin rice gruel boiled similarly, in the hand the movement was not slow, swayed to pack the soy flour with the art directly the small porcelain bowl, then the inside plump white and tender sweet dumplings were wrapped up an even powder. 袁州动作极快,看到红糖稀粥熬得差不多了,手里动作不慢,直接用巧劲摇晃装满黄豆粉的小瓷盆,然后里面圆滚滚白嫩嫩的汤圆就被裹上了一层均匀的粉末。 Because after is the soybean fries to be ripe, grinds to the powder, therefore the color comes compared with the soybean slightly deeply, Yuan Zhou transferred several troughs with ease, each sweet dumplings wore a coat, looks very gratifying. 因为是黄豆炒熟后磨成粉的,因此颜色比起黄豆来略微深一点,袁州只是这么轻松转了几下盆,每一个汤圆都穿上了一层外衣,看起来十分喜人。 Then is divided into six one in the tray that puts in the rectangle a row of platoon is standing, then left hand spoon scoops up, one spoon of boiling hot brown sugar thin rice gruel irrigated on each sweet dumplings. 然后分成六个一份放入长方形的盘子里排排站着,然后左手勺子一舀,一勺滚烫的红糖稀粥就浇到了每一个汤圆上。 The syrup and a soy flour contact make the sound, increased several points of joy of living to the quiet morning. 糖浆与黄豆粉一接触就发出声响,给静谧的早晨增添了几分生趣。 Quite fragrant, is sweet and fragrant, good to eat.” “好香,又甜又香,好想吃。” Each diner congratulated that without enough time the victory of sweet party, was cancelled the soul by the fragrance, wishing one could to swallow the mouth to be good immediately. 每一个食客都来不及庆贺甜党的胜利,就被香味勾走了魂,恨不得立马吃进嘴里才好呢。 What Yuan Zhou does is the traditional bean Broth circle does not have the stuffing, even already were the Egg size, bound soy flour seemed especially big. 袁州做的是传统的豆面汤圆没有馅的,即使个头已经鸡蛋大小了,裹了一层黄豆粉显得尤其大了。 Originally after is a yellow soup of coat in red by the pouring, turned wears the red clothes, celebrated very much. 本来还是一层黄色的外衣被浇上红色汤汁以后就变成穿上红衣服了,很是喜庆。 Because the brown sugar cooks down the thin rice gruel style, wants on thin some compared with the ordinary syrup, but is quite viscous. 因为红糖是熬成稀粥样式的,比起普通的糖浆要稀上一些,但是还是比较粘稠的。 although is not transparent, but looks that has the sense of reality, at least Zhou Xi sees, thought that a little translucent feeling, looks at the color to be each level clearly demarcated, was hearing the fragrance especially wants to eat. 虽然不是透明的,但是看着就非常有质感,至少周希看到的时候,就觉得有点半透明的感觉,看着颜色层次分明的,闻着香味就特别想吃。 Inside is the kidney bean paste, is the sesame seed?” Zhou Xi asked Jia clear(ly). “里面是豆沙,还是芝麻的?”周希问贾明。 I thought that should not have the filling, this is the authentic approach, Boss Yuan does is always most authentic.” Jia clear(ly) thinks to say. “我觉得应该是没有馅料的,这才是正宗的做法,袁老板做的一向是最正宗的。”贾明想了想道。 although the bean Broth circle also had the filling in recent years, for example sesame seed, for example kidney bean paste stuffing, but Jia clear(ly) remembers in childhood eats that does not have the filling, naturally not such big, therefore he is not very definite, has the stuffing is the orthodox school or does not have the stuffing to be authentic, today should be able to determine, is Yuan Zhou does is absolutely authentic. 虽然近年来豆面汤圆也有了馅料,比如芝麻,比如豆沙馅的,但是贾明记得小时候吃的时候那是没有馅料的,当然也没有这么大个,所以他也不是很确定,到底有馅是正宗还是没有馅是正宗的,今天应该可以确定了,是袁州做的绝对是正宗的。 Doesn't have the stuffing?” Zhou Xi looked at big sweet dumplings not to believe. “没馅吗?”周希看了看个头较大的汤圆不太信。 Picks sweet dumplings with the chopsticks, Zhou Xi thinks the syrup can remain or including the soy flour to fall together, therefore the movement is cautious, but after clamping, discovered oneself want to be many, others were the small scope sway not to bring above with sticking of 502 glue water. 用筷子夹起一个汤圆,周希本来以为糖汁会留下来或者连着黄豆粉一起掉下来的,因此动作小心翼翼的,但是夹起来以后才发现自己想多了,人家跟502胶水似的粘在上面就是小幅度摇晃了一下都不带掉的。 After approaching the mouth, the rich sweet fragrance first drills into the nostril, after contacting the warm mouth, the slightly hot syrup melts immediately, reveals inside dry soy flour, will fry system from now on soy flour, continuous, powder powder, because pellet very tiny reason, after a saliva mix turned into the flour gruel shape. 凑近嘴巴以后,浓郁的甜香味就先钻入鼻孔,接触温热的口腔以后,略烫的糖汁立刻化开来,露出里面干燥的黄豆粉,炒制过后的黄豆粉,绵绵的,粉粉的,因为颗粒很细小的原因,跟唾液一混合以后就变成了糊糊状。 The innermost is the glutinous sweet dumplings, after biting, truly could not feel that inside has the filling, but the soy flour and sweet brown sugar of exquisite supple glutinous sense of reality coordination powder powder, are really one one do not feel enough. 最里面是糯糯的汤圆,咬上以后,确实感觉不到里面有馅料,但是细腻柔糯的质感配合粉粉的黄豆粉和甜甜的红糖,真是一口一个都不觉得够。 Exquisite, incites glutinous and fragrant, is the bean Broth circle purest taste, the flavor is truly good, is Boss Yuan does worthily, is really delicious.” Jia clear(ly) narrows the eyes to focus slightly, ten shares receive. “细腻、滋糯、香甜,确实是豆面汤圆最纯正的口感,味道好极了,不愧是袁老板做的,真好吃。”贾明微微眯着眼,十分享受。 But just a moment ago is also shouting the meat parties that want to eat the meat sweet dumplings immersed in the delicacy of bean Broth circle, where also managed anything to be sweet, salty, cannot stop to distinguish to the basis delicious is sweetly salty. 刚刚还嚷嚷着想要吃肉汤圆的肉党们都沉浸在了豆面汤圆的美味里,哪里还管什么甜的,咸的,好吃到根本停不下来分辨甜咸了。 For example Zhou Xi is typical, originally also thinks that such big, inside did not have the filling definitely should flavor white Cai to be a little right, but eats to know that the pure taste is thick, fragrant glutinous full, unlike imagination completely. 比如周希就是典型的,本来还以为这么大个,里面还没有馅料肯定应该味道有点白才对,但是吃进去才知道味道纯正浓厚,香糯十足,跟想象完全不同。 Naturally eats most special absolutely was section Xin here. 当然吃的最特别的绝对要数章欣这里了。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button