GFS :: Volume #23

#2247: It is not very busy


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 2263 is not very busy 第2263章不是很忙吗 Enormous and powerful has the 5-6 individual, but also is looks familiar, the present is the business hour, cannot exchange greetings, Yuan Zhou nods toward them, was greets. 浩浩荡荡的有五六个人,还都是面熟的,现在是营业时间,也不能寒暄,袁州只是朝着他们点点头,算是打招呼了。 Occupies graceful Li main chef, Alessandra main chef they, did not say that the following some time will be very busy?” Yuan Zhou a little slightly has doubts. “居曼李主厨,还有亚历桑德拉主厨他们,不是说接下来一段时间会很忙吗?”袁州有点小疑惑。 Is August tells Yuan Zhou's, because the competition influence is too big, then many following must process, therefore this time cannot follow to arrive at China together, then came? 是奥古斯特告诉袁州的,因为大赛影响力太大,接下来有很多后续要处理,所以这次不能跟着一起到华夏了,然后还是来了? When the Yuan Zhou doubts, Gauss is very warm, waves to hint directly, to waves is facilitates the person in distant place to see, the goal is remarkable, the foreigner is also warm , has any new explanation to the China culture mostly. 袁州疑惑时,高斯很是热情,直接挥手示意,离得远挥手是方便远方的人可以看见,目标显著,老外也是热情,多半又是对华夏文化有什么新的解读。 Occupies graceful Li several to act with constraint much, nods toward Yuan Zhou. 居曼李几个就要矜持不少,都是朝着袁州点点头。 Little Yuan, you are busy your, I lead them to eat meal.” Zhou Shijie pushes to the front in the forefront. 小袁,你忙你的,我就是带着他们来吃饭的。”周世杰一马当先走在最前面。 Then the familiar house sat near the room partition in the first position, then occupied graceful Li Jinsui after that originally ranked the second was Gauss, but sat the position time, occupied graceful Li to be sudden appearance, sits by Zhou Shijie, therefore Gauss was suitable for third. 然后熟门熟路地坐到了隔断边第一的位置上,然后居曼李紧随其后,本来走在第二位的是高斯,但是坐位置的时候,居曼李异军突起,坐到了周世杰旁边,所以高斯顺到了第三位。 So long as each time is Zhou Shijie one, Wu Hai will let the position, was facilitates Zhou Shijie to have the matter to say with Yuan Zhou, the person but who this time came were a much less. 每次只要是周世杰一来,乌海就会将御用位置让出来,就是方便周世杰有事可以和袁州说,不过这次来的人有点多。 This time owed in a big way, must result to eat two vegetables/dishes to make up.” Sitting that Wu Hai talked over to Zhong Lili by. “这次亏大了,必须得多吃两个菜补补。”乌海念念叨叨的坐到了钟丽丽旁边。 Brother Hai is the heart is also good, but we must eat several dishes.” hair bear sits side Wu Hai. 海哥也是心好,但我们是要多吃几道菜。”毛熊坐在乌海身边。 Zhong Lili almost does not have to disburse money in small shop to eat meal, but does not represent her not to know Wu Hai, as market town black beast, the fame is too big. 钟丽丽几乎没有自己出钱在小店吃过饭,但不代表她不认识乌海,作为镇店乌兽,名气太大。 Snatches the vegetable/dish the reputation is very resounding, the honor of gold/metal rice bucket, in say/way one and Gu Zhi competed for good two not to snatch. 抢菜的名声也很响亮,金饭桶的荣誉,于道一和顾植争夺了好两届都没有抢下。 Right Gu Zhi is a rice bucket circle new rising star, is extremely strong, although is only 20 years old still to go to college, but according to the appraisal of Wu Hai is the food way is limitless. 对了顾植是饭桶圈新崛起的一位新秀,实力很强,虽然只有二十岁还在上大学,但按照乌海的评价是饭途不可限量。 Zhong Lili takes a look at Wu Hai and hair bear, will decide few 0.1 points, avoid will unable to protect. 钟丽丽打量乌海和毛熊,决定一会少点一点省得护不住。 Good Uncle Zhou, this was just came back, good work.” Yuan Zhou has not entered kitchen, two points of leisure. “好的周叔,这是刚回来吧,辛苦了。”袁州还没有进厨房,还有两分闲暇。 Zhou Shijie waves, hints Yuan Zhou to go directly busily, just Su Ruoyan wrote a menu to come back, Yuan Zhou took advantage of opportunity kitchen. 周世杰挥挥手,直接示意袁州去忙,刚好苏若燕写好一份菜单回来了,袁州就顺势进了厨房 Has not first selected Zhou Shijie they are because occupied graceful Li they to gather, chirp in gū lū said one long string, understood besides the translator, other was confused. 没有先点周世杰他们是因为居曼李他们凑到了一起,叽里咕噜的说了一长串,除了翻译听懂了以外,其他的都是一头雾水。 Said that translates little Comrade Wu, was kitchen joint translated, understood the three-country languages, French, German, with English, therefore the numerous occasions he will follow, but this first time was he came God of Cooking Small Shop to eat meal. 说起来翻译小吴同志,也算是厨联的御用翻译了,懂得三国语言,法语,德语,和英语,因此很多场合他都会跟着,不过这是他第一次来厨神小店吃饭。 The ordinary although kitchen unites is stationed in Chengdu, but he does not have, therefore was the spiritual bond is very long regarding God of Cooking Small Shop already. 平常虽然厨联就驻扎在蓉城,但是他本人却没有,因此对于厨神小店已经是神交很久了。 This time tastes well, going back with being smaller than the careful description description is good.” little Wu has the say/way that the colleague loves very much. “这次得好好尝尝,回去跟小于仔细描述描述才行。”小吴很有同事爱的道。 In his mouth is smaller than with one of his together kitchen joint translations, difference that although excels, but many happening together. 他口中的小于就是跟他一起的厨联的翻译之一,虽然所擅长的不同,但是还是有不少交集的。 „Do you plan to order food?” Occupied graceful Li take the thick menu to collect. “你们打算点什么菜?”居曼李拿着厚厚的菜单凑了过来。 Casual, does not know in any case is what vegetable/dish?” Gauss very Buddha department. “随便点吧,反正不知道是个什么菜?”高斯很是佛系。 He comes to do each time, the thing that Yuan Zhou makes in any case is very delicious, which to eats, without problem. 他每次来就是这么干的,反正袁州做的东西都很好吃,点到哪个吃哪个,没毛病。 I thought that must ask little Wu, which are the signboard vegetables/dishes, we can these.” Alessandra thought that this suggestion is credible. “我觉得要不要问问小吴,哪些是招牌菜,我们可以点那些。”亚历桑德拉觉得这个建议才靠谱。 The words saying, Gauss, was Anthony and occupies graceful Li incessantly is an appearance that looked at idiot visits him, this little unfathomable mystery . 话一说出来,不止高斯,就是安东尼和居曼李都是一副看傻子的样子看着他,这就有点莫名其妙了。 You do not know that some yuan main chef here vegetables/dishes are the signboard vegetables/dishes?” Sits is a little also surprised in his nearby Anthony. “你不知道yuan主厨这里有的菜都是招牌菜吗?”坐在他旁边的安东尼也有点惊讶。 Well-known matter, so long as were in the shop on the vegetable/dish of menu is the signboard vegetable/dish. 人尽皆知的事,只要是店里上了菜单的菜都是招牌菜。 „-” “咳-” Alessandra really does not know, he followed to play is greedy, anticipated delicious food. 亚历桑德拉是真的不知道,他跟着过来玩就是馋了,非常期待美食 Gauss said that is more delicious than the competition, Alessandra and occupies graceful Li Butong, he has not believed that but anticipated, because will say like this, showed ingredient has certain level. 高斯说比大赛还好吃,亚历桑德拉和居曼李不同,他也没不信,只是非常期待,因为会这样说,证明食材还是有一定水准。 However he thought Gauss's words, is an exaggerating adjective. 但是他还是觉得高斯的话,是一个夸张的形容词。 That is casual.” Alessandra said. “那就随便点吧。”亚历桑德拉道。 At this time the Su Ruoyan already point ended the vegetables/dishes of other guests to arrive at Zhou Shijie their here, she was knows the person who Zhou Shijie brought mostly was Chef, therefore left some time to think that to them must eat what vegetable/dish. 此时苏若燕已经点完其他客人的菜走到了周世杰他们这里了,她是知道周世杰带来的人多半都是厨师的,于是留了一些时间给他们想想要吃什么菜。 Generally in Chef to shop wants to send out the name quickly, wants to need to consider for a long time, Su Ruoyan already can calmly deal. 一般到店里的厨师要嘛很快就报出菜名,要嘛就需要很长时间考虑,苏若燕已经可以从容应对了。 Did not wait for the Su Ruoyan opens the mouth, Zhou Shijie to operate the tastes directly: Four-delight dumplings, a cook in lees and add starch fish fillet, consomme willow leaf bird's nest on line.” 不等苏若燕开口,周世杰就直接开了口道:“四喜丸子,一个糟溜鱼片,一个清汤柳叶燕菜就行了。” just a moment ago goes abroad, nothing can comfort the thing of person compared with a hometown cuisine. 刚刚出国回来,没有什么能比一顿家乡菜更能抚慰人的东西了。 Then occupies graceful Li, he thought that English possibly cannot express the name of vegetable/dish he wants to eat, therefore is pointing at the menu point directly, pig blood meatball, jade Qilin fragrant waist, cured foods and steaming. 接下来就是居曼李了,他觉得英语可能表达不出他想吃的菜的名字,于是直接指着菜单点的,猪血丸子,玉麟香腰,腊味和蒸。 These.” “就这些吧。” For these days was on the day of Hunan cuisine, occupied graceful Li to turn the Hunan cuisine position very much luck directly, the optional point, he thought that these name English seemed like very long, the vegetable/dish should be many, suffices to eat! 这几天就是上湘菜的日子,居曼李很是幸运地直接翻到了湘菜的位置,就随意点了起来,他觉得这几个名字英语看起来很长,菜应该很多,够吃! Gauss Buddha department, turns the menu to one page very much at will, looked to discover oneself have not eaten the above vegetable/dish, therefore conveniently a finger/refers: Five colors glutinous rice, the pipa meat, the meat heart water is crisp.” 高斯就很佛系,随意将菜单翻到一页,看了看发现自己并没有吃过上面的菜,于是就随手一指:“五色糯米饭,琵琶肉,肉心水酥。” After he is used to finish eating several vegetables/dishes, has a look at the saturated situation of belly to order food again, this can the maximum guarantee be able to eat, moreover does not waste, this method is very easy-to-use, withstands the test. 他是习惯了吃完几个菜以后再看看肚子的饱和情况再点菜的,这样可以最大限度的保证可以多吃一点,而且还不浪费,这个方法很好用,屡试不爽。 Anthony also follows Gauss to study, he thought that Gauss is experienced, therefore also turned the Jiangsu cuisine place to inventory the vegetable/dish to explode black flower/spend at will, crab meat lion, salt meat. 安东尼也跟着高斯学,他觉得高斯有经验,于是也随意就翻到了苏菜的地盘点起了菜爆乌花,蟹粉狮子头,肴肉。 In comparison Alessandra had the opinion to be many, he first selected Beef Steak, this he was the understanding, because Beef Steak translated English, Wilton Beef Steak, Mapo doufu, Twice-cooked pork, I knew Mapo doufu, was very delicious.” 相比之下亚历桑德拉就有主见多了,他首先点了一份牛排,这个他是认识的,因为牛排多翻译成英文,“威尔顿牛排,麻婆豆腐,回锅肉,我知道麻婆豆腐,很好吃。” He turned place inventorying of Sichuan Cuisine directly was Sichuan Cuisine, but Mapo doufu was familiar as a China dish of widespread dissemination. 他是直接翻到了川菜的地盘点的都是川菜,而麻婆豆腐作为广泛传播的一道华夏菜更是耳熟能详。 Also was certainly, the vegetable/dish that several people ordered was different, each regional cuisine had, naturally now they do not know this fact, but felt the vegetable/dish that oneself ordered should be delicious. 也是绝了,几个人点的菜都是不同,各个菜系都有,当然现在他们是不知道这个事实的,只是觉得自己点的菜应该会好吃。 But Zhong Lili and little Wu got ready well, turned to oneself regional cuisine that wanted to eat, elects vegetable/dish that two want to eat on line, this was the convenience of China person, own native language, how wanted to see how to see. 钟丽丽和小吴就好打整多了,翻到自己想要吃的菜系,选两个自己想吃的菜就行,这就是华夏人的便利,自己的母语,想要怎么看就怎么看。 Speed that Yuan Zhou serves food absolutely is also the world leader, how long but also without and other Gauss they stares at the Yuan Zhou's movement to look , the vegetable/dish first came up one after another. 袁州上菜的速度那绝对也是世界前列的,还没有等高斯他们盯着袁州的动作看多久呢,菜就陆陆续续先上来了。 First what comes up is Anthony's salt meat, this is the hors d'oeuvres, needs to complete ahead of time, therefore first coming up. 先上来的是安东尼的肴肉,这个是冷盘,需要提前做好的,因此第一个上来。 The time of carrying, can see to brave some white mist by far, looks feels icy coldly, in the summer, the feeling is very cool. 端上来的时候,远远就能看到冒着一些白色的雾气,看着就感觉冰冰凉凉的,在炎炎夏日里,感觉十分清凉。 In although small shop the temperature is constant, neither cold nor hot, compares outside burning hot, in the shop simply is a heaven, but looks the dish that this braves the cold air, feels comfortable from inside to outside. 虽然小店里温度恒定,不冷不热的,相比于外面的炎热,店里面简直就是天堂,但是看着这个冒着凉气的菜品,就是觉得从里到外的舒服。 „” “哐” The tray was put Anthony's front, right now saw clearly the true colors of salt meat. 盘子被放到了安东尼的面前,这下子才算是看清楚了肴肉的真面目。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button