Chapter 1916
第1916章
Becoming the sweetie pie
成为香饽饽
The magnificent ceremonyended, the guestto the field, Cheng Yingkeeps the managementorderly, the remainingthingsdid not needZheng Jiaweito worry.
盛典结束,来宾有序离场,程璎留下来主持,剩下事情也不用郑家伟操心了。„Little Ya, what will oneplanto make?”Yuan Zhouis thinkingfirstdeliversYin Yato go backto rest.
“小雅,一会打算做什么?”袁州想着是不是先送殷雅回去休息一下。„Wood/Blockheadyoufirstgo back, IcoordinateyoungYingto tidy up the ceremony venue, thengoes toGod of Cooking Small Shopto have the dinner, myafternoonalreadytook the false.”Yin Yareplied.
“木头你先回去,我配合小璎把典礼现场收拾,然后去厨神小店吃晚餐,我下午已经请好假了。”殷雅回答。„Canbe too tired?”Yuan Zhouasked.
“会不会太累?”袁州问道。„It is not tired, noimportant matter, moreoveryoungYingkeeps the help.”Yin YapushedYuan Zhougently: „Yougo backalso to preparedinneringredient, therefore the wood/blockheadyoudo not wantto be tired.”
“一点不累,没有什么大事,况且还有小璎留下来帮忙。”殷雅轻轻推了一下袁州:“你回去还要准备晚餐食材,所以木头你才是不要累到。”„, Iwill not first walk.”
“不会,那我先走了。”Yuan ZhouthinksZheng Jiaweiin the pulling strings from behind the scene, indeedall right, lookswatch that broughtspecially, already4 : 30.袁州想了想有郑家伟在幕后指挥,的确没什么事,看了看特意带出来的手表,已经四点半了。„Masteryoumustgo back, happen toIdriveto deliveryouto go back.”
“师傅您要回去了吗,正好我开车送你回去吧。”Cheng Zhaomeidoes not know where braves, Yuan Zhoujustsaid goodbye to the planto go outto take taxiwithYin Ya, sees the form of Presidentjourney.程招妹也不知道是从哪里冒出来的,袁州刚跟殷雅告别打算出去打个车回去的,就看到程会长的身影。„Youare not busy, in the shopdoesn't use?”Yuan Zhousaid.
“你不忙吗,店里不用去?”袁州道。„Having the apprenticeis good, shopLitttook a day of false, relax, moreoverMaster, Ihave an issue to consultMaster, aboutnew year's dishinthatmatter that clampssandmeat/flesh, mya littlequestion.”Presidentjourneytraces the headto hurry the matterto say a clarity.
“有徒弟在就行了,店里特地请了一天假的,放心吧,而且师傅,我有一个问题想要请教师傅,就是关于年菜里面的那个夹沙肉的事情,我有点疑问。”程会长摸摸脑袋赶紧把事情说了个清楚。„Clampssandmeat/flesh? Yousay.”Yuan Zhousaid.
“夹沙肉?你说一说。”袁州道。„IssuchMaster......”Cheng ZhaomeileadsYuan Zhouto goin the parkingdirection, whileopens the mouthto sayownquestion.
“是这样的师傅……”程招妹一边领着袁州朝着停车子的方向而去,一边开口将自己的疑问说出来。Walksalsopulls out the cell phonepointto open the recordingpatternto planto record the words that Masteronecanspeak, is goodto go backto transcribein the book, will otherwise forget,thisiswith the custom of Yuan Zhoustudy.
边走还边掏出手机点开录音模式打算将自己师傅一会说的话录下来,好回去抄录在本子上,不然会忘记,这是跟袁州学的习惯。
The line of sightchanges toanother side, todaybiggestwinner.
视线转到另一边,今天最大的赢家。„Congratulations, gold/metalmain chefcanattainthishonorthis year, does not know that gold/metalmain chefrecentlydid have the time, cancompare notestogether?”
“恭喜,金主厨今年能够拿到这个荣誉,不知道金主厨最近有没有时间,可以一起切磋一下?”Kang Hualthoughloses the trophynot to attain, butchooses a personnotobjectionregardingPresidentYuan, thereforewantsto compare notesspeciallywithgolden sea, wherehaving a look atoneselfto miss, plug up the leaks.康虎虽然失落奖杯没有拿到,但是对于袁会长选人没有一点异议,所以特别想要跟金海切磋一下,看看自己差在哪里,查漏补缺。
After breaking up, pushestogolden seasideimmediatelymakes noiseto bring to the attention.
散场以后就立刻挤到金海身边出声引起注意。Rightpushes, afterPresidentjourneyannounced the awards ceremonyended, after seeingYuan Zhouleaves the stage, golden seais surrounded, that is really personwith huge crowds of people.
没错就是挤,就在程会长宣布颁奖典礼结束以后,看到袁州退场之后,金海就被包围了,那真是里三层外三层的人。Kang Huthisopened the mouthto light the atmosphereimmediately.康虎这一开口立马点燃了现场的气氛。„Ialsothink that gold/metalmain chefdoes not knowwhenhas the time, Ialsowantto compare notes.”
“我也这么想的,金主厨不知道什么时候有时间,鄙人也想切磋切磋。”„Everyonestudiescookingtogether, common progress.”
“大家一起研究研究厨艺,共同进步。”„Wherewethencango to the azurekitchento meetorborrow a topto display the craftsmanship, everyonecompares notesmutually.”
“我们接下来可以去青厨会或者什么地方借个灶台施展一下手艺,大家互相切磋一下。”ManyyouthCheftalked, the core ideaonly had a that is to experiencegold/metalmain chefcooking.
众多青年厨师你一言我一语的,核心思想只有一个那就是希望见识一下金主厨的厨艺。golden sealooks that numerousChefare so warm, sees the back that Yuan Zhouwalks awayfrom afar, can only give upplanat heartchattingwithChef.
金海看着众多厨师这么热情,远远看到袁州走远的背影,只能放弃心里的打算跟厨师们聊了起来。Do not look that the Chefhandlasttimeis fierce, but the mouthlasttime is also not weak.
别看厨师们手上功夫厉害,但是嘴上功夫也是不弱的。golden seaandnumerouspositionChefopened the mouthto exchangecooking, was sayingwas sayingbecausewas in disagreement the planto beginonsomedish, was brought the cookinghall of youthChefassociationbyKang Hu, plannedto beginto trytogether.
金海与众位厨师开口就交流起了厨艺,说着说着就因为在某道菜上意见不合打算动手,被康虎带回来了青年厨师协会的烹饪大厅,打算一起动手试试。Naturalten thousandli (0.5 km)andLiao Yuewait/etc.alsostayed in the conference siteto tidy up the outdoor shop, althoughalsowantsto surround, whatcookinghaving a look at to makeYuan Zhouanticipate, but the magnificent ceremonyfollowing must process.
当然万里和廖岳等还留在会场收拾摊子,虽然也很想围观一下,看看什么样的厨艺能够让袁州期待,不过盛典后续还要处理。Heregolden seaexchangedwithmanyyouthChef, that sideYuan Zhoualreadyreturned toGod of Cooking Small Shop, answered the Cheng Zhaomeiquestion.
这边金海跟众多青年厨师交流了,那边袁州已经回到了厨神小店,解答了程招妹的问题。Incurred the younger sisteralreadyto ask for leavetoday, thereforedecidedto stay in the shopto help.
招妹今天已经请了假了,所以决定留在店里帮忙了。Naturallyhisso-calledhelpdoes not helpYuan Zhouprepare the dinner the matter, thismatterhad not discussed,Yuan Zhouwill not make one help. Presidentjourneytakes the cleaning ragto startto clean upin the shop, no matteris cleanwipes.
当然他所谓的帮忙并不是帮助袁州准备晚餐的事情,这件事情没有商量,袁州不会让人帮忙。程会长就是在店里拿着抹布开始打扫卫生,不管干不干净都抹一遍。LateSu Ruoyan of coming backrealizedspeechless of Zhou Jialike this.
晚了一步回来的苏若燕就这样体会了一把周佳的无语。
The firstmatter that Yuan Zhoucomes backwasreturns to the buildingto washchanges the clothes to arrive at the dinner the setup time.袁州回来的第一件事就是回楼上洗漱换衣服要到晚餐的准备时间了。„Howdidn't knowAunt Tong?”Yuan Zhouwhispered.
“不知道童阿姨怎么样了?”袁州嘀咕了一句。
Since Boss Tongcomes back, except for the receptionfeaston the same day, suchlongquicksmalltendays, Boss Tongcamethreeto have the dinner, othertimevisit friendsveryto play outside were happy, arethislimitedseveraltimeeat meal, Yuan Zhoudiscoveredexistence of black inksunlight.
自从童老板回来以后,除了接风宴当天,这么久快小十天的时间了,童老板就来了三回吃晚饭,其他的时间都在外面走亲访友玩得还挺高兴,就是这有限的几次吃饭,袁州就发现了墨昀的存在。Right, suchlongblack inksunlightnotsee above the Boss Tongsurface, juststartedisnearnostalgiais timid, afterwarddoes not dareto appear, typicalin one vigorous effort, againhoweverfadesthreeto use up.
没错,这么久了墨昀还是没有见上童老板的面,刚开始是近乡情怯,后来就是不敢出现了,典型的一鼓作气,再而衰三而竭。But in order to have a look atBoss Tong, in front of more than 30years of the blanksbymaking up, the black inksunlightrecentdinnersolvesinTaoqi Road, naturallynotinGod of Cooking Small Shop, butisothershops, buttheseshopshave a common traitthat is quite neartoGod of Cooking Small Shop.
但为了能够多看看童老板,以弥补前面三十多年的空白,墨昀最近的晚餐都是在桃蹊路解决的,当然不是在厨神小店而是其他店,但是这些店有一个共同特点那就是离厨神小店比较近。Especially the inactivenoodle restaurantby the black inksunlightfavor, this is also Yuan Zhoucandiscover the reason that frequentlyblack inksunlight, as forBoss Tongdoes knowYuan Zhouis not clear.
尤其是待用面馆就经常被墨昀宠幸,这也是袁州能够发现墨昀的原因,至于童老板知不知道袁州就不清楚了。Yuan Zhoualthoughdoes not understand the dispute between black inksunlight and Boss Tong, butherespectsvery muchtwo people, will not meddleat will.袁州虽然不懂墨昀和童老板之间的纠葛,但是他还是很尊重两人的,不会随意插手。„Gold/Metalmain chefisgood, the progressivespaceis very big, does not know that cansamegrowwithKang Hu, cantellten thousand li (5,000 km), makinghimalsoenter the azurekitchen, the opportunity of suchexercisewill be more.”Yuan Zhouwashingwhileis considering the matter of association.
“金主厨还是不错的,进步空间很大,不知道能不能跟康虎一样成长起来,可以跟万里说一下,让他也进青厨会好了,这样锻炼的机会更多一点。”袁州一边洗漱一边考虑着协会的事情。Yuan Zhoukeeps thinking aboutgolden sea that just a moment agois receiving an award, golden seais also keeping thinking aboutothermatters.袁州惦记着刚刚领奖的金海,金海也惦记着其他事。„cookingreallycannotdivorce oneself from reality, mustexchangeis good, presentChefis really warm, everyoneexchanges to find the problemtogether, reallyworthilyisYuanmain chef, an award itemalmostdirectedallyouthChef of appearance.”Hotel that golden seareturns to stay, wipingperspirationwas somewhat sigh with emotion.
“厨艺真不能闭门造车,还是要多交流才好,现在的厨师真热情,大家一起交流才能多发现问题,果然不愧是袁主厨,一个奖项几乎是把所有到场的青年厨师都引了过来。”金海回到下榻的酒店,抹了一把汗有些感慨。Remembers itself the matter that wantsto handlenot to manage, tomorrowdefinitelycannotgo back, moreovereveryonealsomadeexchanged for severaldays, golden seaplannedto stayhere for severaldays, hasYuan ZhouinChengdu, whichhefeltwhichgood.
想起自己想要办的事情还没有办,明天肯定是不能回去的,而且大家还约了多交流几天,金海还是打算在这里多呆几天的,有着袁州在的蓉城,他是觉得哪哪都好。
After deciding, fishes outcell phoneto telephone: „Vigorously, I must stay for severaldays here, the business in shopgaveyou, onlymade the meal that youexcelled is, signboardthese in shopfirstdid not do, explainedclearlyto the customer, whenIcame backto sayagain.”
打定主意以后就摸出手机打起了电话:“大力,我在这边还要多呆几天,店里的生意就交给你了,只做你擅长的菜就是,店里的招牌那些先不做,跟顾客解释清楚,等我回来再说。”
A telephoneconnection, golden seastartsto exhortthat sideapprentice, cannotsay that justwon the prizeto have problems, is undoableto the matter that Yuanmain chefdiscredits.
电话一接通,金海就开始嘱咐那边的徒弟,不能说刚拿了奖就出问题,给袁主厨抹黑的事情不能做。„Good, Master, youpay attention.”That sidetelephonethat sideLiDalishouldverysimplyunder.
“好的,师傅,您多注意。”电话那边的那边李大力十分干脆地应下。LiDalifollowsgolden seato study the cookingorphansince childhood, has studied for more than tenyears, althoughyoung over 20 years old, the natural talentis not high, howevermakes up for a lack of natural talent by hard work, canassume sole responsibility for an important task, madeseveralmeals.
李大力是从小跟着金海学习厨艺的孤儿,已学了十多年了,虽然年纪还小二十多岁,天资不高,但是勤能补拙,还是能够独当一面,做几个菜了。Do not look that golden seaobtained the Yuan Zhou'sindividualmostto anticipate the award item, actually the agewas also big, this yearwas39people, was biggercompared withYuan Zhou.
别看金海得到了袁州的个人最期待奖项,其实年纪也不小了,今年都是三十九的人了,比起袁州大了很多。„Wasdirectin the past, saidahead of timedid passagain?”golden seais a little puzzled.
“是直接过去,还是提前说一下再过去?”金海有点纠结。Tracesplaces a sandal woodbox on table, golden seacannot make up mind, butinemotionheshouldvisitYuan Zhouonein the ritual, has the importantmatterinquirylet alone.
摸了摸放在桌上的一个檀木盒子,金海拿不定主意,可于情于礼他都应该去拜访袁州一下的,更何况还有重要的事情询问。„Will have a lunchto asknoon tomorrowwhile convenientYuanmain cheftimearranged, the morningwordstimewas too short, ifYuanmain chefhas the matter is not good, at noonshouldalmost.”golden seathinks it over, firstasks that the situationsaidagain.
“还是明天中午去吃个午餐顺便问问袁主厨的时间安排好了,早上的话时间太短,要是袁主厨有事就不好了,中午应该差不多。”金海想来想去,还是先问问情况再说。Sincealreadysets firm resolve, golden seaplannedto restearlier, tomorrow morningwill also makeKang Huand the othersto continueto exchangein the azurekitchen, thiswashehas not decidedin the morningvisitsYuan Zhou'sanotherreason.
既然已经下定了决心,金海就打算早点休息了,明天上午还约了康虎等人在青厨会继续交流,这也是他没有定在早上去拜访袁州的另外一个原因。
......
……
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1900: Becoming the sweetie pie