GFS :: Volume #19

#1891: Midterm exam

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1907 第1907章 Midterm exam 小考较 Yuan Zhou planned that invited Su Ruoyan and Mao Ye as the representative of diner the new year's goods flavor that tried him to make, calculates that did is the employee benefits. 袁州打算邀请苏若燕和毛野作为食客的代表尝试一下他做的年货的味道的,也算做是员工福利。 Chengdu many are the spicy sausages, but is like pickled cabbage of Sichuan province, every household has own unique formula, the sausage flavor that every household makes is also different, for example some add the Chinese prickly ash, some do not add, the liquor number of degree variety that adds is also various, in addition fills meat proportion wait/etc. 蓉城多数是麻辣味的香肠,但是就跟川省的泡菜一样,每家每户都有自己的独特配方,每家每户做的香肠味道也是不同的,比如有的加花椒,有的不加,还有加的酒的度数品种也各不相同,除此之外还有灌肉比例等等。 Did not say jokingly, Yuan Zhou can make over a hundred female hemp hot sausages, the natural over a hundred types lost the time, after all close to new year's celebration, in time also without enough time. 不开玩笑的说,袁州能做出上百种麻辣味香肠,当然上百种太耽误时间了,毕竟临近过年,时间上也来不及了。 Therefore Yuan Zhou chose the typical sausage specially, then makes the sausage cake, spoke off topic, cuts the sausage to test the knife skill matter actually very much, naturally here is not a slice, but slivers to make the diced meat that the cake needs. 所以袁州特意选择了具有代表性的香肠,然后制作出香肠饼,说一句题外话,切香肠实际是很考验刀工的事,当然这里不是切片,而是切成做饼需要的肉丁。 Although the Sichuan province sausage the process air-dries and fumigates, but is the meat stuffing pours into the sausage casing throughout, after the slice, cuts on changed/easy leisurely/scatter. 川省香肠虽说经过晾晒和熏制,但始终是肉馅灌入肠衣,切片后再切就易散。 „This can be to test the small topic of recording a name disciple actually.” Yuan Zhou cuts so thinks. “这倒是可以作为考较记名弟子的一个小题目。”袁州切的时候如此想。 „I can accomplish the sausage to cut 12 Ding is not loose, when as for testing, trims the difficulty, cuts eight Ding not to disperse becomes.” The one who took a look at Yuan Zhou this to say was the logical expression? “我能办到香肠切十二丁而不散,至于考较时,稍微降低难度,切八丁而不散就成。”瞧瞧袁州这说的是人话吗？ The sausage actually cut too thinly was not delicious, the fast-food sausage of outside restaurant purchase, was too thin, felt that sausage taste did not have. 香肠其实切太薄了不好吃,外面菜馆购买的快餐式香肠,就太薄,感觉一点香肠味都没有。 Naturally the Yuan Zhou self-made sausage does not exist, what with being the common people can use the earth method, as for having smoke pollution, that really forgot existence of system black science and technology, has system not to have the smoke to pollute. 当然袁州自制香肠就不存在,采用的是老百姓都会用的土方法,至于有烟污染,那真的是忘记了系统黑科技的存在,有系统没有烟污染。 Yuan Zhou considered that Mao Ye and Su Ruoyan are females, suggested to be good comprehensively, thought that must have the male to be good, therefore the function of Wu Hai sent. 袁州考虑到毛野和苏若燕都是女性,建议得全面才行,觉得也得有男性才行,于是乌海的作用就派上了。 The lunchtime, Yuan Zhou serves food happen to see that Wu Hai finished eating the thing to walk immediately says one: „Business hour will end, a little matter helps.” 午餐时间,袁州端菜出来正好看到乌海吃完东西要走就立刻说了一句:“一会营业时间结束来一趟,有点事帮忙。” Then Yuan Zhou continued the busy lunch, as for by black beast who he summoned is known was clever, the new year's goods that direct get to the Yuan Zhou's meaning, calculated can it be that to say to be good before heart? Therefore when slightly met with the bell will say that the help tries to eat the new year's goods the matter. 然后袁州就继续去忙午餐了,至于被他召唤的乌兽也不知道是不是通灵了,直接get到了袁州的意思,心里盘算莫不是之前说的年货好了？因此在跟钟小小遇到的时候才会说帮忙试吃年货的事情。 Also only then meets to eat the aspect, is Wu Hai so quick-witted? 也只有遇到吃方面,乌海才这么机智？ Dinner clock small with the dialogue of Xiong Haizi, he heard, since is not a matter, what Wu Hai has no interest again and bell novelette, what to do if exposed? 晚餐时钟小小和熊孩子的对话,他都听见了,既然不是一件事,乌海也没兴趣再和钟小小说什么,万一暴露了怎么办？ However, black beast looked for Xiong Haizi to subscribe a menu of Yuan shop version. 但是,乌兽还是找熊孩子订了一本袁店版的菜单。 „Makes me try to eat the new year's goods?” Standing of Wu Hai little darling in nearby. “是不是让我来试吃年货的？”乌海乖乖的站在跟前。 Yuan Zhou felt, if wants Wu Hai to be clever, must have delicious is good, with, if front wants the donkey to follow must hang carrot to be able a truth. 袁州觉得要想乌海乖,就得有好吃的才行,就跟要想驴子走前面得挂胡萝卜才可以一个道理。 „Right, today after the dinner , after and other Pub started, you come the help to try to eat.” Yuan Zhou said. “没错,今天晚餐后等酒馆开始以后,你过来帮忙试吃。”袁州道。 „Hahaha, I said that definitely is the new year's goods, relax, this gave me to be good, I liked eating, everyone definitely liked eating.” Wu Hai pats the chest makes noise. “哈哈哈,我就说肯定是年货吧,放心吧,这个就交给我好了,我喜欢吃的,大家肯定都喜欢吃。”乌海将胸脯拍得啪啪作响。 „You, so long as said on the line that you most liked.” Yuan Zhou said. “你只要说出你最喜欢的就行了。”袁州道。 „This does not have the issue, needs to start now?” Wu Hai thought that in the saliva started to secrete. “这个没问题,需要现在开始吗？”乌海觉得口里唾液又开始分泌了。 „In the evening can start.” Yuan Zhou serious say/way. “晚上才能开始。”袁州严肃道。 „I first walked, in the evening eats the point better trying to eat the new year's goods.” Wu Hai waves to plan pet hospital. “那我先走了,晚上多吃点可以更好的试吃年货。”乌海挥挥手打算去宠物医院一趟。 Must know that the meat did not have the full moon much, therefore has not come back, but several kitten already were adopted actually similarly, remaining black and white alternate with, that side little fellow head and buttocks black, the body is white, seeming like was not so pleasing to the eyes, Wu Hai decides to support, he feared that others dislike the kitten to be ugly, is not good to the young cat, black beast sometimes has the careful this type of thing. 要知道肉多多还没有满月呢,因此还没有回来,但几只小猫倒是已经被人领养得差不多了,就剩下一只黑白相间的,小家伙脑袋和屁股那边黑的,身子是白的,看起来就不那么顺眼了,乌海打定主意要自己养活,他怕别人嫌小猫丑,对幼猫不好,乌兽有时候还是有细心这种东西的。 Wu Hai names the meat to be fat to this black and white interaction kitten, looks is the meat many children. 乌海给这只黑白相间小猫取名肉肥肥,一看就是肉多多的孩子。 After Yuan Zhou handles Wu Hai, when afternoon Su Ruoyan comes said the dinner to finish after her stayed behind. 袁州搞定乌海后就在下午苏若燕来的时候跟她说晚餐结束后留下。 Was reached an agreement on already as for Mao Ye that yesterday evening, although Yuan Zhou has not said the concrete matter, but two sales clerks regarding can help Yuan Zhou, the enthusiasm was big. 至于毛野那是昨晚上就已经说好的,虽然袁州没说具体的事,但两个店员对于能够帮袁州,积极性非常大。 After the dinner finished went to two buildings to wash, after completing, Yuan Zhou the sobering up meal will first prepare to start to rub a plan to make the new year's goods. 在晚餐结束后就去二楼洗漱,完成后袁州就先将醒酒套餐准备好才开始揉面打算做年货了。 Sausage cake that the Yuan Zhou choice makes, is actually very big with the traditional cake difference. The cover bakes to form dough into a piecrust-like layer the skin specially, with is not the oven and so on, but uses the most primitive oven. 袁州选择做的香肠饼,其实跟传统的饼区别挺大。外皮是特意烤制到起酥皮,采用的也不是烤箱之类的,而是采用最原始的烤炉。 This regarding grasping of crucial moment important, if too early that meeting tender is not delicious, if too late were hard on the meeting, sometimes even meets burnt/anxious drop, affects the taste. 这个对于火候的掌握至关重要了,要是太早那就会面嫩不好吃,如果太晚就会面硬了,有时甚至会焦掉,更加影响口感。 But the issue of crucial moment regarding Yuan Zhou is the minor matter. 但火候的问题对于袁州来说是小事。 Quick Mao Ye arrived, Su Ruoyan greeted these alcoholics to go to the Pub two buildings with Mao Ye, started to drink, carries sobering up meal wait/etc. 很快毛野就到了,苏若燕就和毛野一起招呼那些酒客去酒馆的二楼,开始喝酒,端上醒酒套餐等等。 Today and in the past equally basically was the unfamiliar alcoholics, saw that Yuan Zhou the embarrassed opens the mouth asked in kitchen also face thin skin busily. 今天跟往常一样基本都是眼生的酒客,看到袁州在厨房忙碌也脸皮薄得不好意思张口问。 Actually does not know that is the end of the year, recently for half a month drank is not the beforehand frequent guest, is the guests who travel, basically is one day trades one wave, this Mao Ye saw clearly. 其实也不知是不是年关将至,最近半个月来喝酒的都不是以前的熟客,都是来旅游的客人,基本上是一天换一波,这个毛野看得最清楚了。 „Boss, what matter also has?” “老板,请问还有什么事情吗？” Su Ruoyan and Su Ruoyan liangs accompanied to finish the small Pub matter, saw temporarily nothing, kept thinking about the matter of help Yuan Zhou said that therefore the speed arrived in the shop quickly. 苏若燕个结伴忙完了小酒馆的事情,看到暂时没有什么事了,就惦记上了袁州说的帮忙的事情,因此速度很快地来到店里。 Saw jadedly that side lies is separating that side imageless Wu Hai, is looking at Yuan Zhou to make the cake with total concentration, definitely not mouth-watering. 见怪不怪地看到那边趴在隔断那边毫无形象的乌海,正聚精会神地看着袁州做饼,肯定是没有流口水的。 „Again wait/etc.” Yuan Zhou is waiting for the second thick bread from the bottom to come out, therefore hears Su Ruoyan their issue not to lift. “再等等。”袁州正在等着倒数第二锅饼出炉,因此听到苏若燕她们的问题头都没抬。 „Really fragrant!” Wu Hai inspires to say. “真香！”乌海吸了一口气道。 Su Ruoyan and Mao Ye can think so the Yuan Zhou playing the host west for the first time quietly, the technique is adept, just like the passing clouds and flowing water is ordinary, brings the inexplicable rhythm. 苏若燕和毛野还是第一次可以这么消停地看着袁州做东西,手法娴熟,犹如行云流水一般,带着莫名的韵律。 „Feels Boss cooking really quite fiercely, no wonder can make so many best quality goods delicious food.” Su Ruoyan said in a low voice. “感觉老板厨艺真的好厉害,怪不得可以做出那么多极品美食呢。”苏若燕低声道。 „although I have not eaten, but I listened to Little Yun saying that the thing that Boss made can let usually eat one bowl of people, had three bowls of food, was very delicious.” Mao Ye with one, felt that the drool must flow. “虽然我还没有吃过,但是我听小云说过,老板做的东西可以让平时吃一碗的人,吃三碗饭,特别好吃。”毛野跟了一句,感觉哈喇子都要流出来了。 The quick last thick bread came out, Yuan Zhou places in the cake of each flavor a tray, a flavor prepared three, Wu Hai their same place, just a moment ago is happen to good. 很快最后一锅饼就出炉了,袁州将每个味道的饼都放在一个盘子里,一个味道准备了三块,正好乌海他们三人一个一块,刚刚好。 Altogether is three varieties, variety two flavors, the just right six trays, Yuan Zhou is a tray tray carries. 总共是三个品种,一个品种两个味道,正好六个盘子,袁州是一个盘子一个盘子端出来的。 What first carries is the spicy sausage cake, spicy and numb Du were different, is divided two Yuan Zhou to feel the most suitable two allocated proportions. 第一个端出来的是麻辣味的香肠饼,辣度和麻度有所不同,分了两种袁州觉得最适合的两个配比。 On the white flat base tray, three cakes encircle a circle, said that is the cake is actually different from the traditional cake, has certain thickness, is a bit like to the crisp skin moon cake, but has unlike it, the burnt yellow external skin, slightly exuding, is revealing the cheek of inside little tender yellow, seeming like delicious. 白色的平底盘子上,三块饼围成一个圈,说是饼其实跟传统的饼不一样,有一定的厚度,有点类似于酥皮月饼,但是跟它还是有着不同的,略带焦黄色的表皮,微微泛着,露出里面一点点的嫩黄色的面皮,看起来就非常好吃。 „Person of tastes the flavor.” Yuan Zhou sees the appearance that Wu Hai is eager to try, immediately supplements one. “一人一个尝尝味道。”袁州看到乌海跃跃欲试的样子,立刻补充了一句。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button