GFS :: Volume #19

#1855: Three people grew in experience


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1871 第1871章 Three people grew in experience 三人长见识了 Since «carving skill» upper , middle and lower attains, Yuan Zhou can actually be in the knife skill domain, already bald. 自从将《雕工》上、中、下篇都拿到以后,袁州其实可以算是在刀工领域,已经秃头了。 What is bald? Also grown stronger also changed bare, sought the defeat alone this solitary one. 什么叫秃头?也就是变强了也变秃了,独孤求败。 The custom of naturally even so, in the afternoon practicing has not fallen, the soft vulture is practicing with the hard vulture. 当然即便如此,下午练习的习惯也没有落下,软雕和硬雕都在练。 When Yuan Zhou strolls the food market today, discovered a giant turnip, is well-proportioned, the physique was slender, gave certain inspiration, therefore bought. 袁州今天逛菜市场时,发现了一个巨型的白萝卜,身材匀称,体态修长,给了一定灵感,所以买了。 Therefore that Karman, Kumherr, Powell see, the Yuan Zhou preparation starts to carve at this time time. 所以卡曼、库米、鲍尔看到的这一幕,此时正是袁州准备开始雕刻的时候。 Today the weather was good, had/left a Sun, the warm Yang static title deed of winter on Tao Xi Road. 今日天气不错,出了一点太阳,冬日的暖阳静静地照在桃溪路上。 Passed by tourist and passer-by, when saw that Yuan Zhou appeared knows a Tao Xi Road classics scenery reappeared. 路过的游客和路人在看到袁州出现的时候就知道桃溪路经典一景再现了。 The sunlight according to the sharp kitchen knife, is exuding the silver light, the blade is very sharp. 阳光照在锋利的菜刀上,泛着点点银光,刀刃十分锋利。 This is yuan?” Powell somewhat looks familiar. “这个是不是就是yuan?”鲍尔有些眼熟。 Age seemingly inconceivable small, but as Chef, sometimes the intuition is very useful, Powell intuition this is Yuan Zhou. 年纪看起来不可思议的小,但是作为厨师,有的时候直觉是十分有用的,鲍尔直觉这就是袁州 Karman most understood Yuan Zhou information, after all he is a found variety show, what calf, in the appearance with the program has almost not changed. 卡曼是其中最了解袁州信息的,毕竟他是找到了一个综艺节目,什么牛崽,和节目里样子几乎是没变的。 Right, is yuan.” Karman affirms to say. “没错,就是yuan。”卡曼肯定道。 Heard that many China Chef, process ingredient to use a blade, yuan should be outstanding person, today finally can experience.” Kumherr's emphasis is really different. “听说许多华夏厨师,处理食材都用一把刀,yuan应该是其中佼佼者,今天终于可以见识了。”库米的关注点着实不同。 Yuan Zhou planned that carves the attendant to blow a whistle, gets down the angle of blade, and overall layout, has understood clearly in chest/heart. 袁州打算雕刻仕女鸣笛,下刀的角度,以及整体布局,早已了然于胸。 shuā shuā 唰唰唰” The blade glittering, each blade shadow has delimited, the disintegrating slags of some radishes leave the fat body, sometimes is thin Tou the skin, sometimes is the clear fruit pulp, radish slowly starts to transform under the Yuan Zhou's blade. 刀光闪烁,每一次刀影划过,就有一些萝卜的碎渣离开胖胖的身体,有的时候是薄透的皮,有的时候是晶莹的果肉,慢慢的萝卜开始在袁州的刀下蜕变。 Lithe, either steady, either open and aboveboard, but has the same characteristics, quickly! 或轻盈,或稳重,或堂堂正正,但都有同一个特点,快! I must record this carving, was really the miracle.” Powell said excitedly in a low voice, is thrown into confusion starts to touch cell phone. “我要把这个雕刻录下来,真是太奇迹了。”鲍尔兴奋地低声道,手忙脚乱地开始摸手机 I have started to record.” Karman is manipulating cell phone wholly absorbed, while closely is staring at the Yuan Zhou's movement. “我早就开始录了。”卡曼一边专心致志地摆弄着手机,一边紧紧盯着袁州的动作。 Powell you acted are too slow.” Kumherr made up a blade. “鲍尔你动作太慢了。”库米补了一刀。 About the quick and slow this issue, Powell wants to break off pulls breaks off pulls, but one side outstanding knife skill demonstrated that therefore feels relieved this matter in temporarily , to continue to look at Yuan Zhou. 关于快和慢这个问题,鲍尔是很想掰扯掰扯,但一旁有杰出的刀工展示,所以暂时将这事放心里,继续看袁州 Seeing only Yuan Zhou one is hand-held the radish, takes the kitchen knife single-handedly fast is acting, if Zhao Lun selects , can definitely discover, when Yuan Zhou knife skill compared with carving 108, unexpectedly progressive. 只见袁州一手扶着萝卜,一手拿着菜刀飞快的动作着,若是赵纶择在,肯定能发现,袁州刀工比起雕刻108将之时,居然还有进步。 If face white jade, phoenix pupil cherry lips, little attendant's appearance slowly takes shape under his blade, attentive Yuan Zhou, will not pay attention to the peripheral situation, therefore does not know that has three foreigners to come by his carving skill attraction, two western-style food Great Master, was shocked by his knife skill again. 脸若白玉,凤眸樱唇,一点点的仕女的样子慢慢的在他的刀下成型,全神贯注的袁州,是不会注意周边情况,所以根本不知道有三个外国人被他的雕工吸引而来,还有两名西餐大师,又再次被他的刀工震撼了。 The time passes, attendant's appearance already took shape completely, simultaneous/uniform chest/heart a short Chinese-style jacket skirt, approving the silks is floating, the trace of front piece is complicated, on the foot also the fine exquisite embroidered shoes, seeming like tall and pleasing to the eye. 时间流逝,仕女的样子已经完全成型了,一身的齐胸襦裙,批帛飘飘,衣襟的纹路繁复精致,脚上还有一双精致小巧的绣花鞋,看起来就是美轮美奂的。 The surrounded people start to call out in alarm including the Karman three people make noise, but also is short one, behind everyone responded, cannot make noise to disturb Yuan Zhou, closed the mouth very much voluntarily, did not need the lining up commission member to remind. 围观的群众包括卡曼三人都开始惊呼出声,但是也就是短促的一声,后面大家都反应过来,不能出声打扰袁州,很自觉闭紧嘴巴,根本不需要排队委员会成员提醒。 This simply is the art!” Karman both eyes stares straight, is constraining mood that wants to shout loudly God. “这简直是艺术!”卡曼双眼瞪直,压抑着想要高呼上帝的心情。 Right, now looks at the Yuan Zhou carving simply is a grand feast of art, excellent technique, impeccable speed as well as perfect end product, which no matter same lets the person one's heart rushes toward one's destination. 没错,现在看袁州雕刻简直就是一场艺术的盛宴,高超的技艺,无可挑剔的速度以及完美的成品,不管哪一样都让人心驰神往。 After a half hour, the Yuan Zhou's carving was completed, half meter high radish, was carved a standing Tang Dynasty attendant statue by Yuan Zhou with the kitchen knife, in the attendant hand holds the bamboo flute, to the mouth, is playing the bamboo flute obviously, the lush ten fingers press respectively in the corresponding flute hole position, this is a horizontal flute. 半小时后,袁州的雕刻就完成了,半米高的萝卜,被袁州用菜刀雕刻成了一个站立的唐代仕女雕像,仕女手里捧着笛子,对着嘴巴,显然是正在吹奏笛子,芊芊十指分别按在相应的笛孔的位置,这是一只横笛。 I as if saw, God takes the blade.” Powell wishes one could eyes greatly. “我仿佛看到了,上帝拿着刀。”鲍尔恨不得自己眼睛更大一点。 Before saw 108 the time, although thought that the Yuan Zhou technique was outstanding, but did not have the direct-viewing feeling, but from the video, thought own knife skill can be the Yuan Zhou's 5-6 minute, but looks after now on the spot, Powell thought that his knife skill were most can be four points, this already was best to estimate. 之前看到108将的时候,虽然觉得袁州技艺卓绝,但是没有直观的感受,只是从视频中看,觉得自己的刀工能够达到袁州的五六分,但是现在现场看了以后,鲍尔觉得他的刀工最多能够达到四分,这已经是最好的预估了。 Is hard to exceed, is hard to exceed.” Kumherr said one after another two. “难以超越,难以超越。”库米接连说了两遍。 Originally thinks carving in the auction is the work of peak, now seems like only the work of ordinary day, this carving does not know that can sell to the person.” Karman is a little eager to try. “本来认为拍卖会上的雕刻是巅峰之作,现在看来只是平日之作,这雕刻不知道能不能卖给人。”卡曼有点跃跃欲试。 Actually, when carving 108, that indeed is the peak work, but Yuan Zhou had to progress, said again accurately, this let the statue that Karman, Powell, Kumherr shocked, is not the Yuan Zhou present best work. 其实来说,在雕刻108将时,那的确是巅峰作品,只不过袁州有进步了,再准确的说,这让卡曼、鲍尔、库米三人震撼的雕像,并非袁州现在的最好之作。 After Yuan Zhou carves, has a look the time almost soon arrives at prepares the dinner time, therefore one side will carve the good attendant to move to bottom of the rack to put away, the trash that will truncate tidies up, entered in the shop to go, planned to wash the preparation dinner. 袁州雕刻完以后,看看时间差不多快要到准备晚餐的时候了,因此将雕刻好的仕女搬到一边的架子底部放好,将削下来的垃圾收拾好,就走进店里去了,打算洗漱准备晚餐了。 During this, no one disturbs Yuan Zhou radically, knows the custom. But Karman several people of although do not know, but the person have to follow the crowd at heart, saw that everyone has not moved, they have not acted. 这期间根本没有人上去打扰袁州,都知道规矩。而卡曼几人虽然不知道,但是人都是有从众心里的,看到大家都没有动,他们也没有动作。 Walks, we line up to prepare to eat meal.” Karman greeted Powell. “走,我们去排队准备吃饭吧。”卡曼招呼鲍尔两人。 Naturally before moving , must first look that several statues are practical, Karman also does this. 当然动之前先要多看几眼雕像才是实际的,卡曼也是这样做的。 Yuan Zhou small shop needs to line up ahead of time this matter, the Karman three people were to inquire, after all this was the God of Cooking Small Shop foundation rule. 袁州小店需要提前排队这事,卡曼三人都是查询到了,毕竟这是厨神小店的基础规则。 Actually when checks this, Kumherr also very unbelievable and Powell discussed, the so big chef doesn't need to make an appointment unexpectedly? 其实查到这点时,库米还很难以置信的和鲍尔讨论,如此大的名厨居然不需要预约? In France as well as Europe, so long as is the Miche­lin restaurant needs to make an appointment, is not the Head Chef cooking. 在法国以及欧洲,只要是米其林餐厅都需要预约,很多还并非总厨烹饪。 Lining up time has the members of lining up committee to manage the order of lining up, occasionally will run into the foreigner who will come alone, how the people of lining up committee will also be responsible for guiding to take the number correctly, therefore Karman and Kumherr, Powell will be shocking but not dangerous, will attain the quota that the second echelon ate meal directly. 排队的时候是有排队委员会的成员来管理排队的顺序的,偶尔遇到单独来的外国人,排队委员会的人还会负责引导怎么正确取号,因此卡曼和库米、鲍尔有惊无险,直接拿到了第二梯队吃饭的名额。 So long as first black beast accidental/surprised definitely is his, Karman has not recognized Wu Hai, the reason is very simple, the Wu Hai modeling indeed and world-famous painter cannot relate the same place, naturally part of reasons are Karman attention continuously on Yuan Zhou. 第一个只要乌兽不出意外肯定都是他的,卡曼没认出乌海,原因很简单,乌海的造型的确和世界著名画家联系不到一起,当然还有一部分原因是卡曼注意力一直在袁州身上。 Quick was one's turn Karman they to enter the shop, three people prepared very fully, everyone checked a dish, wrote on the paper, three people planned that a person first 0.1 dishes taste, take your time. 很快就轮到了卡曼他们进店,三个人准备十分充分,每一个人都查到了一道菜,写在纸上,三个人打算一人先点一道菜尝尝,慢慢来。 The vegetable/dish that these three people choose is Sichuan regional cuisine row, what Karman chooses was the Lizhuang white meat, Powell chooses Mapo doufu, Kumherr to choose the spicy fish, he liked eating the fish, this was elects specially. 这三人选择的菜都是属于川菜系列的,卡曼选择的是李庄白肉,鲍尔选到了麻婆豆腐,库米则是选到了水煮鱼,他喜欢吃鱼,这是特意选的。 Actually what dish is unimportant, they think that has such carving skill Chef, done vegetable/dish impossible bad, especially looked at the carving of version, strengthened this faith. 其实什么菜品不重要,他们认为有着那样雕工厨师,做的菜不可能差,尤其看了现场版的雕刻,更是坚定了这个信念。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button