just a moment ago roasts the good sesame seed cake to give off the charming fragrance, two fold places in the clean porcelain tray, the above shell seems the ovary and digestive gland shell, stained white sesame seed has not fallen, chock full sticking above. 刚刚烤好的烧饼散发着迷人的香气,两块相叠放在干净的瓷盘里,上面的壳好似蟹黄壳,沾满的白芝麻一颗未掉,满满当当的粘在上面。 Yuan Zhou direct "Ka Cha" bites. 袁州直接“咔擦”一口咬下。 The instantaneous mouth is flooding the fragrance, properly speaking is hot the sesame seed cake of eating, its duck oil and surface slimy some will not see the level, but this absolutely does not have such feeling. 瞬间嘴里充斥着香气,按理说热着吃的烧饼,它的鸭油与面会粘糊的有些不见层次,而这个完全没有这样的感觉。 Bites, in the soft stuffing is crisp, bites neat, does not fall the dregs, does not stick to the teeth, the lips and teeth keep the fragrance, making one want to stop but cannot, one after another start ate. 一口咬下去,内软馅酥,咬口齐整,不掉渣,不粘牙,唇齿留香,让人欲罢不能,接二连三的开始吃了起来。 The sesame seed of outer covering is moistens the syrup then, stains the sesame seed, inside filling is the salty fresh chopped onion stuffing, slightly adds on sweetly salty fresh, taste clearly actually strange fuses in together, ascends the light fragrance. 外壳的芝麻是沾糖稀然后,沾满芝麻,里面的馅料是咸鲜的葱花馅,微甜加上咸鲜,口感分明却又奇异的融合在一起,升腾出淡淡的香。 The mouth is the softness of glutinous duck oil dough making, the outer covering bites sends out crisply „” sound, two tastes, each level clearly demarcated flavor, making this duck crisp sesame seed cake glow the strange delicacy. 嘴里是糯糯的鸭油和面的松软,外壳咬起来发出酥脆的“嚓嚓”声,两种口感,层次分明的味道,让这道鸭油酥烧饼焕发奇异的美味。 Yuan Zhou water has not drunk, eats up three directly. 袁州一口水都没喝,直接吃下三块。 Outside this time Yuan Zhou small shop, the fine single duck crisp sesame seed cake attraction that also the lining up five, these were certainly filled by the air in early came. 这时的袁州小店外,又早早地排起了队伍,这些当然是被空气中弥漫的一丝一缕的鸭油酥烧饼吸引而来的。 By team, tacit revolves a peddler. 队伍两旁,默契的围绕着一圈的小贩。 „Has ice soy milk, steamed bun steamed stuffed bun.” “有冰豆浆嘞,馒头包子咯。” „Sells the soy milk cruller ~” “卖豆浆油条嘞~” „Leavened cake, is fragrant and sweet leavened cake, millet gruel ~” “发糕,又香又甜的发糕,还有小米粥~” „Drink, all kinds of drink.” “饮料,各种各样的饮料。” Street vendors'cries continuously, continuous, but these have a common feature, that has to drink, moreover drinks accounts for most proportions. 此起彼伏的叫卖声,络绎不绝,而这些都有一个共同的特点,那就是都有喝的,而且喝的占大部分的比例。 Because Yuan Zhou small shop only has Watermelon Juice, in the morning has not provided, but these very eagle-eyed peddler, sold the drink around Yuan Zhou small shop, all kinds. 因为袁州小店只有西瓜汁,早上还不提供,而这些非常有眼力的小贩,就在袁州小店周围卖起了饮料,各种各样的。 „Every day I am thinking, Boss Yuan hides in inside eats anything.” Arranges at the following diner, anxious saying. “每天我都在想,袁老板到底躲在里面吃什么。”一位排在后面的食客,焦急的说道。 „It is not, this Boss Yuan is closing every day in inside does delicious, does me to think that cannot have a good sleep.” Wu Hai scratches the head in front, very discontented echoing. “可不是,这袁老板每天关着门在里面做好吃的,搞得我觉都睡不好。”乌海在前面挠头,很是不满的附和。 „You can close the window to sleep.” Waited impatient Manman, points at the window that Wu Hai is opening greatly, saying unrestrained/no trace of politeness. “你可以关着窗睡觉。”等的不耐烦的漫漫,指着乌海大开的窗户,毫不客气的说道。 „Is closing stuffily.” Wu Hai simple and brief saying. “关着闷。”乌海简洁明了的说道。 „Another side of your house can also open . Moreover the that side scenery is good.” Saying that Manman understands very much. “你这房子另一边也能开,而且那边风景好。”漫漫很是了解的说道。 Wu Hai this leaf of window to the Yuan Zhou's two buildings, he is very easy to see Yuan Zhou small shop, the fragrance there to smell. 乌海这扇窗子正对着袁州的二楼,他在那里很容易看见袁州小店,香味就更是能闻见了。 Said that recently lived in the resident basic body weight here to rise, because is hungry. 说起来最近住在这里的居民基本体重都上涨了,因为饿的。 „Little Yun, how long your Boss also opens the door.” At this time nearby diner urged to ask. “小云,你老板还有多久开门。”这时候一旁的食客催问道。 „Should be immediately.” Mu Xiaoyun raises the hand, looked at the cartoon wrist watch on hand, affirmative saying, Boss Yuan is punctual very much. “应该是马上。”暮小云举起手,看了看手上的卡通腕表,肯定的说道,袁老板是很守时的。 As the Mu Xiaoyun voice falls, the closed front door really remembers „huā lā” sound. 随着暮小云的话音一落,紧闭的大门果然想起“哗啦”的声响。 Yuan Zhou was unalarmed by strange sights regarding already of out of the door lining up, very natural turning around returns to the counter to prepare to sell the sesame seed cake. 袁州对于门外排队的已经见怪不怪了,很是自然的转身回到柜台准备售卖烧饼。 „Boss Yuan, does today delicious.” The diners pass through the gate on impatient asking. “袁老板,今天又做了好吃的。”食客进门就迫不及待的问道。 „Right, had/left the new product.” This diner says the new product expert, well-informed, has the new product to arrive each time. “对对对,是不是又出新品了。”这位食客自称新品达人,消息灵通,每次出新品必到。 „Looked that the menu did not know.” Impatient Wu Hai sits down, turns head to look to the menu. “看菜单不就知道了。”急性子的乌海一屁股坐下,扭头看向菜单。 „Duck crisp sesame seed cake: 98 /, this was the new vegetable/dish.” Wu Hai opens the mouth to ask. “鸭油酥烧饼:98/个,这个就是新菜了吧。”乌海开口问道。 „Yes, a person defines one.” Yuan Zhou confessed specially, his just a moment ago opens the door before after all, ate one, only remained 96. “是的,一人限定一份。”袁州特意交代了一句,毕竟他刚刚开门前又吃了一个,只剩九十六了。 „Salty mouth sweet mouth.” The new product expert compares to care about this problem. “咸口的还是甜口的。”新品达人比较关心这个问题。 „Salty fresh taste.” Yuan Zhou all questions will be answered. “咸鲜味的。”袁州有问必答。 „A sesame seed cake.” Finishes barely the words while Yuan Zhou, Wu Hai opens the mouth immediately. “一个烧饼。”趁着袁州话音未落,乌海立即开口。 „Wait a bit.” “稍等。” Then the following person responded, opened the mouth, was a sesame seed cake. 这下后面的人反应过来了,争相开口,都是一个烧饼。 But at this time Wu Hai already ate. 而这时候乌海已经吃上了。 As an artist, sometimes is also the artist in behavior, for example currently, has the chopsticks obviously, Wu Hai likes taking eating with the hand. 作为一个艺术家,有些时候也是行为上的艺术家,比如现在,明明有筷子,乌海偏偏喜欢用手拿着吃。 Single-handedly takes, under a putting chin of consciousness, empty catching, feared the sesame seed cake scraps/condescend that hand/subordinate the sesame seed on sesame seed cake and bites fall. 一手拿着,一手下意识的放到下巴下方,虚虚的接住,就怕烧饼上的芝麻和咬下的烧饼屑掉落。 Everyone who attains the sesame seed cake to eat, almost made this movement subconsciously. 每个拿到烧饼吃的人,几乎都下意识的做了这个动作。 The girl is quite refined, with supplying for oneself napkin paper packing, but male at will were many, does not catch with the tray, same uses the hand with Wu Hai. 女孩子比较斯文,都是用自备餐巾纸垫着,而男的就随意多了,不是用盘子接住,就是和乌海一样用手。 Eats the sesame seed cake of this type of multi-layer, will fall the scraps/condescend is the general knowledge. 吃这种多层的烧饼,会掉屑是常识。 However is quick they to discover these general knowledge in Yuan Zhou small shop no matter uses. 不过很快他们发现这些常识在袁州小店都不管用。 The duck crisp sesame seed cake that Yuan Zhou makes, bites a cover makes „” the sound every time, but the inner layer is weak, visible each level clearly demarcated, braves steam slightly. 袁州所做的鸭油酥烧饼,每咬一口外皮发出“嚓嚓”的声音,而内层酥软,肉眼可见的层次分明,冒着微微的热气。 Moreover bites neat, does not fall the dregs completely, even sesame seed obedient moistening on external skin above, after chewing, does not stick to the teeth, swallows the full mouth fragrance. 而且咬口齐整,完全不掉渣,连表皮上的芝麻都乖乖的沾在上面,咀嚼后一点都不不粘牙,咽下满口的香味。 Inside person is eating, the anxious waiting that outside lines up, smells the fragrance anxious. 里面的人吃着,外面排队的焦急等待,闻到香味让人更加的焦急。 „This fragrance really cancels the person, chopped onion taste.” Swallows the saliva, the diner of lining up, elongated the neck, said while watching. “这香气真是勾人,还有葱花味。”咽下口水,排队的食客,伸长了脖子,边看边说。 „Let alone quickly, my belly said.” Another is completely another conduct, honest is standing, did not look that to these person who eats. “快别说了,我这肚子都叫了。”另一个完全是另一种做派,老老实实的站着,绝不看向那些正在吃的人。 „My this does not worry.” This person stands, embarrassed saying with a smile. “我这不是着急嘛。”这人站好,不好意思的笑道。 „Worries, several people, were quick.” This person does not know that is comforts itself or comforts others. “都着急,还有几个人了,快了。”这人不知道是安慰自己还是安慰别人。 At this time had finished eating Wu Hai, actually stood in the one side has not left, mouth silent number/count anything. 这时候早就吃完的乌海,却站在一旁没有离开,嘴里默数着什么。 Before long Yuan Zhou says „today's 100 already sell-out, next time please early.” 不一会袁州就开口说道“今日一百个已经卖完,下次请早。” „Oh, I stood heard here the half-day fragrance, the saliva flowed place.” Has not arranged, very speechless saying. “天哪,我就站在这里闻了半天香味,口水都流了一地。”没排到的,很是无语的说道。 The outside quick peddler starts to call according to the circumstances. 外面见机快的小贩又开始吆喝起来。 „Fragrant big meat dumpling, vegetable/dish also has.” “香喷喷的大肉包子,菜的也有嘞。” Hungry being able to bear, turned around to buy the steamed stuffed bun, this was not holiday, must go to work immediately. 饿的受不了的,转身去买包子了,这可不是休息日,马上还要上班的。 „wait/etc, Boss Yuan, I discovered that you said each time 100 do not have 100, what's all this about.” Wu Hai station, affirmative saying. “等等,袁老板,我发现你每次说一百个都没有一百个,这是怎么回事。”乌海站出来,肯定的说道。 The Wu Hai words bring to the attention of person not having left. 乌海的话引起了还未离开的人的注意。 „Un, altogether 96.” Yuan Zhou very honest saying. “嗯,一共九十六个。”袁州很是坦诚的说道。 „Which remaining four went.” Wu Hai surprised asking. “剩下的四个去哪了。”乌海惊讶的问道。 „I ate.” Yuan Zhou sincerer saying. “我吃了。”袁州更加诚恳的说道。 „How Boss Yuan you can raise you with our things, this custom was too terrifying.” Wu Hai is a face is first shocking, then hates bitterly points at Yuan Zhou to say. “袁老板你怎么能用我们的东西养你自己,这种习惯太恐怖了。”乌海先是一脸震惊,而后痛心疾首的指着袁州说道。 „I do.” Yuan Zhou did not understand very much the thought of Wu Hai, pulls a long face, serious saying. “我做的。”袁州很是不理解乌海的思维,绷着脸,严肃的说道。 „You eat cannot calculate in 100.” Wu Hai thinks to change a view. “那你吃的不能算在一百个里面。”乌海想了想换了个说法。 „This is the custom, I am obey the custom, and also charming man.” Yuan Zhou said the custom, was each time serious. “这是规矩,我是个守规矩,并且还帅气的男人。”袁州说道规矩,每次都是严肃的。 This saying, Wu Hai they are collectively speechless, their already realized many times, making Yuan Zhou change the custom the difficulty...... 这话一出,乌海他们集体无语,他们已经体会了很多次,让袁州改变规矩的困难…… ps: Pitiful vegetable/dish cat week has not recommended, asking the ticket to seek the recommendation to seek the subscription. ps:可怜的菜猫这周没推荐,求票求推荐求订阅。