GFS :: Volume #16

#1587: Yuan Zhou type enlightening


Chapter 1601 第1601章 Yuan Zhou type enlightening 袁州式开导 Purchased homes to make gallery in Wu Hai, Jiang Changxi and Wu Yungui negotiations time Yuan Zhou here also received a call. 就在乌海买房做画廊,姜嫦曦吴云贵谈判的时候袁州这里也接到了一个电话。 The person that telephones is not others, is Cheng Zhaomei. 打电话来的这人不是别人,正是程招妹 Master, because recently your fame was getting higher and higher, but I as your only apprentice, inviting my activity is also getting more and more, some can reject, but some were irrecusable, moved repeatedly, I felt that the person was exceptionally exhausted, even studied the dish and cooking thoughts low many.” Master Cheng tone respectful and exhausted saying. 师傅,最近因为您的名气越来越高,而我作为您唯一的徒弟,邀请我的活动也越来越多了,有些可以拒绝,但有些不能拒绝,多次活动下来,我感觉人异常疲惫,连研究菜品以及厨艺的心思都低落了不少。”程技师语气恭敬又疲惫的说道。 Words already that actually Master Cheng said was very modest, he is also Sichuan Cuisine shoulders the target now, various activities naturally find it hard to cope with. 其实程技师说的话已经很谦虚了,他现在也是川菜扛把子,各种活动自然应接不暇。 Said one, Yuan Zhou's defined already is not Sichuan Cuisine shoulders the target, now is almost the China vegetable/dish shoulders the target. 多说一句,袁州的定义已经不是川菜扛把子了,现在几乎是华夏菜扛把子。 What to do I should, Master.” Master Cheng made a phone call to Yuan Zhou, according to Master Cheng is not willing to the character that Yuan Zhou puts to trouble, before hitting this telephones, is hesitant was very definitely long, but hit this to explain that this issue truly puzzled him for a long time. “我该怎么办,师傅。”程技师袁州打了一个电话,按照程技师不愿意给袁州添麻烦的性格,打这通电话前,肯定是犹豫了很久,但还是打了这就说明这个问题确实困扰了他许久。 But regarding Master Cheng the issue, Yuan Zhou has profound understanding, because unfolds recently personally, organizes the youth Chef meeting, too many things continuously, although has the help of President Zhou and others, but the spirit of person is limited. 而对于程技师的这个问题,袁州算是深有体会,因为近来又是个人展,又是组织青年厨师交流会,太多事情接连不断,虽然有周会长和其余人的帮助,但人的精神毕竟是有限的。 Wants in the limited spirit, makes the boundless matter, that is impossible. 想要在有限的精神中,做出无限的事情,那不可能。 About this, has in any circle, for example most famous Nobel Literature Prize kiss of death author who the spell, any has won the Nobel Literature Prize, is not the output sharp decline, stops the pen. 关于这点,在任何圈子都有,比如最著名的诺贝尔文学奖“死亡之吻”的魔咒,凡是得过诺贝尔文学奖的作者,不是产量锐减,就是停笔。 The basic reason, is the pressure of honor, and energy was dispersed. 其根本原因,就是荣誉的压力,以及精力被分散。 Tonight, after dinner time, in your coming shop.” Yuan Zhou said. “今天晚上,晚餐时间后,你过来店里一趟。”袁州道。 Good Master, do you look at nine points I to appropriately?” Cheng Zhaomei inquired in telephone. “好的师傅,您看九点我到合适吗?”程招妹在电话里询问。 Yuan Zhou nods: Ok.” 袁州点头:“可以。” I did not disturb Master.” Master Cheng said that has not hung, but is other telephone that resounds toot toot the busy signal, puts down the telephone. “那我就不打扰师傅了。”程技师说完也没挂,而是等电话那头响起嘟嘟忙音,才放下电话。 Master, therefore passing on the dao instructs to dispel doubt.” Yuan Zhou meditated one, then continued to lower the head to prepare ingredient, the dinner time must start. “师者,所以传道授业解惑也。”袁州默念了一句,然后继续低头准备食材,晚餐时间就要开始了。 Over time, the outside also lining up five, Wu Hai deserves first, young personal servant Zhou Xi second, third fourth is the peach and Jiang Changxi . 随着时间推移,外面也排起了队伍,乌海还是当之无愧的第一,小跟班周希第二,第三第四的就是桃子和姜嫦曦 Sister Jiang long time no see.” Manman greeted. “姜姐好久不见了。”漫漫打招呼。 Is long time no see.” Jiang Changxi nods, exchanges greetings: Bakery how?” “是好久不见了。”姜嫦曦颔首,寒暄道:“面包店怎么样了?” hey hey, had five branch stores in Chengdu already, I was also a young rich woman.” Manman stretched out the palm to gesticulate, proud saying. 嘿嘿,在蓉城已经有五家分店了,我也是一个小富婆了。”漫漫伸出手掌比划了一下,自豪的说道。 „Am I request the rich woman to support, quite makes me be a lazy salt fish.” Jiang Changxi blinks eyes, is rousing face acting cute. “那我是不是要求富婆包养,好让我当一条懒惰的咸鱼。”姜嫦曦眨巴眨巴眼睛,鼓着脸卖萌 Sister Jiang this, do not sprout me quickly.” The Manman side is excessive, does not dare to look at Jiang Changxi . “姜姐别这样,你快把我萌化了。”漫漫侧过头,不敢看姜嫦曦 Manman fully proved like this, Jiang Changxi may the queen be possible to sprout/moe. 漫漫这样充分证明了,姜嫦曦是可女王可萌。 My this young rich woman, where can support Sister Jiang this big rich woman.” Manman said. “我这个小富婆,哪能包养姜姐这个大富婆啊。”漫漫道。 Several people of being cheerful and lively atmosphere warm harmonies as always, but this is also the Yuan Zhou small shop consistent appearance. 几人有说有笑气氛一如既往的温馨和谐,而这也是袁州小店的一贯模样。 Naturally is a little different, before Jiang Changxi most liked driving in front of Yuan Zhou, moreover guards a door to weld each time. 当然有一点不同,以前姜嫦曦最喜欢在袁州面前开车,而且每次都还把门焊死。 But since Yin Ya and Yuan Zhou announced after the same place, Jiang Changxi had not always driven in front of Yuan Zhou again, in small shop was also short of old driver. 但自从殷雅袁州宣布在一起后,姜嫦曦就从来再没有在袁州面前开过车,小店里也就少了一个老司机 The dinner time ended in kidding around of people, by 8 : 30 times, Master Cheng arrived ahead of time. 晚餐时间在众人的嬉闹中结束了,到了八点半的时候,程技师就提前到来了。 Yuan Zhou is also very punctual, in 8.5 about ten, is busy at work the matter on hand on already, waits in entrance Master Cheng then respectful entering small shop. 袁州也很准时,在八点五十左右,就已经忙活完手上的事情,等在门口的程技师这才恭敬的进小店 I must process some ingredient, you in side look that” Yuan Zhou makes noise. “我要处理一些食材,你在旁边看着”袁州出声。 Understood.” Master Cheng makes noise to comply hastily, respectful is standing, in the hand also these small books and pens of routine prepare to record. “明白。”程技师连忙出声答应,恭恭敬敬的站着,手上还习惯性的那些小本子和笔准备记录。 Yuan Zhou starts to process ingredient, the radish, beef and Jin’ling Grass, first carved a maidservant to suspend the plate statue with the turnip. 袁州开始处理食材,萝卜、牛肉金陵草,首先是用白萝卜雕刻了一尊侍女摆盘雕像。 Then speed cleaning vegetables fast, as well as cuts beef blindly, Master Cheng looks very earnestly, eyes does not wink. 然后速度飞快的洗菜,以及盲切牛肉,程技师看得非常认真,眼睛都不眨一下。 No matter looks several times, Master Cheng will gasp in admiration Yuan Zhou's cooking in the heart. 不管看几次,程技师都会在心底里叹服袁州的厨艺 Each Chef has 12 unique skills, for example the blade merit is good, for example grasps well to the crucial moment, for example has to excel at the vegetable/dish again, but Yuan Zhou is different, his manifests in the aspects. 每个厨师都有一两手绝活,比如刀功好,比如对火候掌握得好,再比如有擅长菜,但袁州不同,他的强是体现在方方面面的。 The speed that Yuan Zhou prepares food is quick, and these two dishes, but also is not in the menu, strict is the creativity vegetable/dish. 袁州做菜的速度很快,并且这两道菜,还都并非是菜单上的,严格来说就是创意菜。 These two dishes are also familiar, the fish dive turns over to the nest and beef sashimi. 这两道菜也熟悉,正是鱼跃归巢和牛肉刺身。 Eats.” Yuan Zhou places on two dishes the table, then greeted Master Cheng to eat. “吃吧。”袁州把两道菜放在桌上,然后招呼程技师吃。 The beef sashimi installs in a white rectangular tray, this inside does not have other decorations, was wiped the trapezoid by the back of the blade gently the beef piece. 牛肉刺身装在一个白色的长方形盘子里,这里面没有其他的装饰,只有被刀背轻轻抹成梯形的牛肉片。 A circular tray, inside is only piling small hillside shape frying Jin’ling Grass. 还有一个圆形的盘子,里面只松松的堆着小山坡状的清炒金陵草 Starts Master Cheng, because records the main point that Yuan Zhou is cleaning vegetables and preparing food not to discover earnestly, completes the end to make him eat to the Master Cheng front until Yuan Zhou, he responded that two meals that this is the first time that he ate Yuan Zhou to make the vegetable/dish that and decides to acknowledge as teacher, is at that rare and precious ingredient cooking meeting. 开始程技师因为认真的记录着袁州洗菜、做菜的要点没发现,直到袁州做好端到程技师的面前让他吃,他才反应过来这是他第一次吃到袁州做的菜并决定拜师的那两道菜,也就是那场珍稀食材烹饪会上。 Master, you......” Master Cheng are moved eyeful, the excited opens the mouth said. 师傅,您……”程技师满眼感动,激动的开口道。 But the words have not said, was broken by Yuan Zhou: Sits, tastes to look, today the mouth is used to eat the thing, is not the speech.” 但话还没说完,就被袁州打断:“坐下来,尝尝看,今天你的嘴是用来吃东西的,不是说话的。” Yes, Master.” Master Cheng goes forward immediately two steps, sitting down slowly. “是,师傅。”程技师立刻上前两步,缓缓的坐下。 But he also only sat the less than half buttocks, the back very straight cautious taking up chopsticks. 但他也只坐了小半个屁股,脊背挺的笔直的小心翼翼的拿起筷子。 Master Cheng is afraid Yuan Zhou actually not, but is his Master also stands he actually to sit, he naturally is more discrete. 倒不是程技师害怕袁州,而是他师傅都还站着他却坐着,那他自然要谨慎些。 First what the Master Cheng first chopsticks pick fries Jin’ling Grass, this Jin’ling Grass is fastidious about crisply, tender, sweet and fresh, previous Master Cheng also ate, naturally knew its flavor. 首先程技师第一筷子夹起的是清炒金陵草,这金陵草就讲究个脆、嫩、甜、鲜,上次程技师也是吃了的,自然知道它的味道。 But after this Master Cheng eats the mouth, actually the brow wrinkles slightly, eldest child who eyes stares looks at the tray. 但这次程技师吃到嘴后却眉头微微皱起,眼睛瞪的老大的看着盘子。 Naturally the mouth and hand have not stopped have been eating, when Jin’ling Grass eats more than half, Master Cheng turned the head to pick piece of beef suddenly. 当然嘴和手是没停下一直在吃的,就在金陵草吃的过半的时候,程技师突然转头夹起了一片牛肉 Must know that in the past Yuan Zhou cut the beef sashimi blindly, but deep shocked him, to was the texture on that beef he remember initially very clearly. 要知道当年袁州盲切牛肉刺身可是深深的震惊了他的,是以就是当初那牛肉上的纹理他都记得很清楚。 But present beef seemingly just like the paper to be thin in the past years, passing, but not the broken texture was clear. 但眼前的牛肉在当年看起来犹如纸薄,透而不破纹理清晰。 But now this beef same passing, but broken, texture actually attractive, no, or is natural, seems like in the animated cartoon such, this beef seems long inborn like this. 但现在这牛肉一样的透而不破,纹理却更加的漂亮,不,或者说是自然,就好像动画片里那样,这牛肉仿佛天生就长这样。 „.” Master Cheng cannot bear one force in the mouth, is the beef flavor to flood the mouth instantaneously immediately. “啊呜。”程技师忍不住一口塞进嘴里,瞬间属于牛肉的味道立刻充斥口腔。 The aggressive overbearing beef taste fills the mouth with chewing directly, the icy cold taste, as well as with the milk fragrance that chewing bursts out, salt taste of finishing touch makes the taste of mouth rich and attractive. 生猛霸道的牛肉味直接随着咀嚼而充满口腔,略带冰凉的口感,以及随着咀嚼而迸发出的奶香味,还有一丝点睛之笔的咸味让嘴里的口感丰富而诱人。 Where does this salt taste come?” Master Cheng somewhat is suddenly puzzled. “这咸味是哪里来的?”程技师突然有些不解。 Must know that he is looks at Yuan Zhou to do, the entire journey had not seen that Yuan Zhou puts salt toward beef on. 要知道他是看着袁州做的,全程没看到袁州牛肉上撒盐。 But quick, Master Cheng understands the origin of salt taste, this makes Master Cheng unable to bear looks surprisedly own Master. 但很快,程技师就明白了咸味的由来,这让程技师忍不住惊奇的看着自己师傅 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button