Manfaceawkwardsaying„Wei Wei, the companysuddenlyhas the urgent matter, Ifirstpass.”
男人一脸为难的说道“魏薇,公司突然有急事,我先过去。”
The young girlsput down the chopsticks, on the facebringnot to dareto believe that are lowering the headnot to speak.
少女放下筷子,脸上带着不敢置信,垂着头没有说话。In the manturns around to walk, Yuan Zhoupoints atmeal that the manslightesthas not been moving, says„embarrassed, ifyouhave not used upmeal, will be blacklisted, will never receive.”
正在男人转身要走的时候,袁州指着男人分毫未动的餐点,开口说道“不好意思,如果您没有用完餐点,将被列入黑名单,永不接待。”Thissayingmakes the manturn around, on the facehadsomeanger„Ito finish eatingwith you have whatrelations, Ipay money.”
这话让男人转身,脸上带着些怒气“我吃不吃完和你有什么关系,我付了钱的。”„Thisis the custom in myshop.”Yuan Zhoufor the anger of man, does not point at the blackcharacter written with a writing brush on wallto say.
“这是我店里的规矩。”袁州并不为男人的怒气所动,指着墙上的黑色毛笔字说道。„A smallbrokenshopalsohad the custom, was embarrassedI is not rare.” The menwere sayingmustturn aroundto leave.
“一个小破店还有规矩了,不好意思我不稀罕。”男人说着就要转身离开。„Excuse me, youhave not understood, whatI said that will beyouandshewill be blacklisted, will never receive.”Yuan Zhouunhurriedlysaying, andhintedincludinghis daughter.
“不好意思,想必你没听懂,我说的是你和她都会被列入黑名单,永不接待。”袁州不慌不忙的说道,并且示意包括了他的女儿。Then the manis somewhat hardto accept„youranythingmeaning, youopen a shopdo not do business, howIpay moneyto wanthow.”
这下男人有些难以接受“你什么意思,你开店不就是做生意,我付了钱想怎么样就怎么样。”„Because isIdoes business, must therefore observe the custom.” The Yuan Zhoucomplexionis indifferent.
“正因为是我做生意,所以才要遵守规矩。”袁州脸色淡然。
The menare somewhat awkward, the just a moment agodaughtereats the happyappearance that noodlesreveals is not fake, toeatthisthing, but alsocontinualhalf a month and acknowledging time, hedoes not hope, becausemake the daughter unable to eat.
男人有些为难,刚刚女儿吃到面条露出的高兴模样不是假的,而且为了吃这家东西,还连续半个月和自己确认时间,他不希望因为自己让女儿吃不到。Howevermadehimsit downto eatnow, did not want.
但是让他现在坐下吃了走,也是不愿意的。Thenrefused to compromise.
这下就僵持住了。Yuan Zhoudoes not care about the customer who cannot loseto taste.袁州并不在意失去不懂品尝的顾客。„You......”manjustthink when hot temperedcursing at people, the young girlheldthatperson of suitlower hemsuddenly.
“你……”男人正想暴躁的骂人时,少女突然抓住了那人的西装衣摆。„Father.” The young girlsare lowering the head, cannot see clearly the expression, the toneis actually chilly.
“爸。”少女垂着头,看不清表情,语气倒是清冷的。Lowers the head, the manlooks at the young girl, probablyfelt that ownfather'svision, the young girlthenopens the mouth„todayismybirthday.”
低下头,男人看着少女,像是感觉到自己父亲的目光,少女这才开口“今天是我生日。”
This sayingsayingended, the manas ifsaw the beforehandfamily of threeto the appearance that the young girlcelebrated birthday, his wifealwaysmakespotClear Broth Noodle Soupeach time, saidis the noodles, but alsorequest everyone onebowl, mustfinish eating.
这话一说完,男人仿佛看见以前一家三口给少女庆生的模样,每次他老婆总是做一锅清汤面,说是长寿面,还要求每人一碗,都要吃完。Looked downon the tabletwobowls of Clear Broth Noodle Soup that braved the steam, the mansighed„well, atewalkedagain.”
低头看了看桌子上两碗冒着热气的清汤面,男人叹了口气“好,吃了再走。”Yuan Zhoulooked that hetrulysits downto prepareto eat, shows a smiling face, receivesinstantaneously, after thisreturns the kitchen, startsto give others to preparemeal.袁州看他确实坐下准备吃,露出一点笑容,瞬间收起,这才回到后厨,开始给其他人准备餐点。„thank you.” The young girlssaidin a low voice.
“谢谢。”少女低声说道。„Oh, eats the noodles.” The mendid not knowto sayanything, can only sigh.
“唉,吃面吧。”男人不知道说什么,只能叹口气。No matter howtrulywasneglected the daughter, turned the headto see a daughter, the manstartedto eat the noodles.
不管如何确实是自己忽略了女儿,转头看了一眼女儿,男人开始吃面。noodlesstaticsinkinginBroth, Broth not limpidtransparent, seems like the noodles, in the soupbringsflour.面条静静的沉在面汤里,面汤并不清澈透明,就好像手擀面般,汤里带着面粉。„Noodlessuchsoupis good, explained that flouris fresh.” The menrememberedin the pastwife'swords, calmed downto startto eat.
“手擀面这样的汤才好,说明面粉新鲜。”男人想起了过去妻子的话语,定下心开始吃了起来。Bringsto the guilt of longinganddaughter of late wife, the maneatsnoodlesone after another, noodles of freshdelicacywas given the differenttastein the flashbyhismood, in every possible waytasteinheart.
带着对亡妻的怀念和女儿的愧疚,男人一口一口的吃起了面条,清新美味的面条在一瞬间被他的情绪赋予了不同的滋味,百般滋味在心头。„Eats the shrimp.”Suddenly the frontpresentedoneto seem the phoenix tailprawn.
“吃虾。”突然面前出现了一只好似凤尾般的大虾。„Un, youalsoeat.” The mengawked, receivedsaid.
“嗯,你也吃。”男人愣了一下,接过才说道。„Good.”On the young girlfaceshows the smallsmiling face, lowers the headto startto eat the noodles, once for a whilepicks a shrimpagain.
“好。”少女脸上露出小小笑容,低头开始吃面,时不时再夹起一只虾。
The time that thisfoodeatsis extremely short, was abouttenminutestwo peoplealsoeats.
这顿饭吃的时间极短,不过十分钟两人也就吃好了。
The young girlsfinished eatingin advance, on the facebroughtblushing that the steamis gradually influencing, tonelightsaying„ok, walked.”
少女先行吃完,脸上带着热气熏染的红晕,口气平淡的说道“好了,走吧。”Saidto stand up, stepslowlygoes out.
说完站起身,缓缓的移步出门。„Un, immediately.” The mendrink upBroth in bowl, thisfollowsto go out.
“嗯,马上。”男人喝完碗里的面汤,这才跟着出门。
After two peoplego outcannot see, Yuan Zhoucarriesmeal that the just a moment agodinerselects.
两人出门看不见后,袁州才端上刚刚食客点的餐点。„Pleasetake your time.”Yuan Zhouputs downmeal, stands the home position, preparesto welcome the newguest.
“请慢用。”袁州放下餐点,站回原位,准备迎接新的客人。„Boss Yuan is just a moment agointentionally?”Nearbydinercuriousasking.
“袁老板刚刚是故意的?”边上的食客好奇的问道。„Whatintentionally.” The Yuan Zhouexpressionhas not changed, saiddirectly.
“什么故意。”袁州表情都没变,直接说道。„The father and daughterlooked the relationsare not good.” The dinersgesticulated, position that the father and daughtersata moment ago.
“那父女两人一看关系就不好。”食客比划了一下,刚才父女两人坐的位置。„Yes, Boss Yuanishaving a sharp tongue but a soft heart , right.”At this timeWu Haialsosmiledsaying of Hehein the one side.
“就是,袁老板最是嘴硬心软,对吧。”这时候乌海也在一旁笑呵呵的说道。„Thisis the custom.”Yuan Zhouhas not embraced the merittowardoneselfoncompletely the meaning.
“这是规矩。”袁州完全没有往自己身上揽功劳的意思。„Right? In the custom said that does a personwastefoodto meet being implicatedfamily member?”Wu Haiis looking right and lefttoYuan Zhou, wantsto look atYuan Zhouto turn hostile.
“是吗?规矩上说了,一人浪费食物会连坐家人?”乌海对着袁州左看右看,就想看袁州变脸。„No.”Yuan Zhouboth handshold the chest, shot a look atWu Hai , to continue saying that „the presentcanincreasethis.”
“没有。”袁州双手抱胸,瞥了一眼乌海,继续说道“现在可以增加这一条。”„Boss Yuanyouacknowledged that just a moment agodefinitelywantsto helpotherslittle girlretainhis father.” The Wu Haitoneisthatmyalreadysees throughall.
“袁老板你就承认吧,刚刚肯定是想帮人家小姑娘留住他爹。”乌海的口气就是那种我已经看穿一切。„, Iretainhimto makeanything.”Yuan Zhoutonelightquestion.
“哦,我留住他做什么。”袁州语气平淡的反问。„BecauseBoss Yuanis a good person.” The diner who firstopens the mouth, a worddid not giveYuan Zhouto send the good personcardat earliest convenience.
“因为袁老板是个好人。”最先开口的食客,一言不合就给袁州发了张好人卡。„Iam not a good person, Iammerchantin additionChef.”Yuan Zhouindicatedto refuse to accept.
“我不是好人,我是商人外加厨师。”袁州表示拒不接受。Alsowithout the girlfriend, was sent the good personcardby a man, Yuan Zhouexpressed that thisblock himdoes not meetabsolutely.
还没女朋友呢,就被一个男人发了好人卡,袁州表示这卡他绝对不接。„Eh, do not saylike this,Boss Yuanyouareverygood, althoughhasa littlebeing greedy for money.”At this timeManmansaidsuddenly.
“额,别这样说,袁老板你人还是很不错的,虽然有那么一点贪财。”这时候漫漫突然说道。„Oh.” the Yuan Zhou'sresponseisverynormal, so long asdoes not send the good personcardtohim.
“哦。”袁州的反应还是很正常的,只要不是给他发好人卡。„Ok, knows that Boss Yuandefinitelyhears the words that little girlspoke , helping keep the person.” An appearance of Wu Haifinal judgment on a person's life can be made only after he is dead and buried.
“行了,知道袁老板肯定是听见小姑娘说的话,才帮忙留人的。”乌海一副盖棺定论的模样。„In this case, weusuallyspoke, Boss Yuandid not hearcompletely.”Manmaninconceivablesaying.
“这样的话,那我们平时说话,袁老板不是全部听见了。”漫漫不可思议的说道。„Hey, the missyoumade a mistakewith emphasis.”Wu Haiturns the headto look atManman, a faceis speechless, the innermost feelingscannot bearcomplain.
“喂,姑娘你是不是搞错重点了。”乌海转头看着漫漫,一脸无语,内心忍不住吐槽。„Boss Yuan, usually did wespeakyouto hear?”Manmansurprisedlooks atYuan Zhou.
“袁老板,平时我们说话你都听见了?”漫漫一脸惊讶的看着袁州。„No.”Yuan Zhoudenieddecisively.
“没有。”袁州果断否认。don't tell mehewill say that hisfive sensesis keen, frequentlysmiles the intestinesto tie a knot.难道他会说他五感敏锐,经常笑到肠子打结吗。„Thatis good.”Manmanverypureletter/believes.
“那就好。”漫漫很是单纯的信了。„Todayeatsanything.”At this timecame innewly the guest, Yuan Zhoustartedto call the guest, no longerpaid attention toWu Hai.
“今天吃什么。”这时候新进来了客人,袁州开始招呼起客人,不再理会乌海。Another side, the young girlandher fatheralsostepped the road of return trip.
另一边,少女和她的父亲也踏上了回程的路。
The atmosphere in car(riage)equallyis sad, no onefirstopens the mouth, looksis soon proficient, the manthensaid that „next monthwill goagain.”
车里的气氛还是一样沉闷,没人先开口,看着快要到家,男人这才说道“下个月再去。”„Un.” The young girlnodshould, on the facebelight, eyesactuallyreveals the anticipation.
“嗯。”少女点头应下,脸上还是平淡的,眼睛却露出期待。„Arrived, got out.” Another side the menstop, arrive, opens the vehicle door, waits for the daughterto get out.
“到了,下车吧。”男人停车,走到另一侧,打开车门,等着女儿下车。
The young girlsare moving the artificial limb, gets outslowly, not the meaning that wants the manto support by the arm, is only the just a moment agomoderaterelations, shedoes not wantto makeis stiffer.
少女挪动着义肢,缓慢地下车,并没有要男人搀扶的意思,只是刚刚缓和的关系,她不想弄的更加僵硬。But the manlooks that the daughteris like this strong, has not prevented, butis staringcarefully, does not make the daughterthrow down.
而男人看着女儿这样坚强,也没有阻止,只是小心地盯着,不让女儿摔倒。Enters the elevatoryoung girlto saysuddenly„thatClear Broth Noodle Soupdoeswith mother is the same.”
进入电梯少女突然说道“那家清汤面和妈做的一样。”„Un, is a bit like.” The mengawkedhalfsound, says.
“嗯,是有点像。”男人愣了半响,才开口说道。
The kinshipcanpalelike the water, but can also thicklylike the blood.
亲情可以淡如水,但也可以浓如血。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #128: Clear Broth Noodle Soup and Phoenix-Tail Prawns