The Cao Zhi Shu takes cell phone to walk toward own office directly, what to do remaining apprentice people hold the certificates of Miche­lin two stars not to know. 曹知蜀拿着手机直接往自己办公室走去,剩下徒弟一个人捧着个米其林两星的证书不知道怎么办。 „Two kitchens, we now what to do?” Before having the following head Dunshang, asked. “二厨,咱们现在怎么办？”有后面的头墩上前问道。 „What to do, not to wait for that side Master to speak hangs up again, you first receive.” The apprentices put toward pillar in the thing on hand directly, then natural saying. “不怎么办,等师傅那边发话再挂上,你先收起来。”徒弟直接把手上的东西往头墩手里一放,然后潇洒的说道。 „But, where this should put?” The pillar the face is asking painstakingly. “可是,这个该放哪里啊？”头墩苦着脸问道。 „Simple, you put the storehouse, receives the Master these certificate medal anything's storehouses specially.” The apprentices were saying started to arrange the person to return to kitchen. “简单,你放库房去,就是专门收师傅那些奖状奖牌什么的库房。”徒弟说着就开始安排人回厨房了。 After all this kitchen must the important person work, but the lunchtime the distance is not far, should prepare. 毕竟这厨房还得要人工作的,午餐时间可是距离不远了,该准备起来了。 But that side arrives at Cao Zhi Shu of office to close directly, then dialed a plane number. 而那边走到办公室的曹知蜀直接关上门,然后拨通了一个座机号。 The telephone rang two to be put through, telephone that transmitted a capable clear female sound: „Hello, this is the kitchen association would President Zhou the office, what matter has?” 电话响了两声就被接通了,电话那头传来一个干练清亮的女音:“你好,这是厨联总会周会长办公室,请问有什么事情？” Obviously what telephone that head is Zhong Lili, but the telephone of Cao Zhi Shu hits to Zhou Shijie. 显然电话那头的是钟丽丽,而曹知蜀的电话是打给周世杰的。 Zhou Shijie as the kitchen joint association president, naturally is not everyone can project on his office to make him meet. 只是,周世杰作为厨联的会长,自然不是人人都可以打到他办公室让他接的。 Even if the Shu building in Cao Zhi Shu is the Sichuan Cuisine first building, but the status in Cao Zhi Shu is not low, directly hits is the telephone of Zhong Lili this secretary. 哪怕曹知蜀的蜀楼乃是川菜第一楼,不过曹知蜀的身份也不低了,直接打的就是钟丽丽这个秘书的电话。 Naturally today what if the Cao Zhi Shu looks is the Zhang Yan this Sichuan Cuisine association president, that is can project on the Zhang Yan office directly, but does not need to switch over. 当然如果曹知蜀今天找的是张焱这个川菜的会长,那还是能直接打到张焱的办公室而不需要转接的。 Also is the difference of position, after all is no one can hit Zhou Shijie personal or the office telephone like Yuan Zhou at will. 也是身份地位的不同,毕竟不是谁都像袁州一样可以随意打周世杰的私人或者办公室电话的。 „Troublesome, I am Cao Zhi Shu of Shu building, wants to look for next week association president, has the important matter.” Cao Zhi Shu polite say/way. “麻烦,我是蜀楼的曹知蜀,想找下周会长,有重要的事情。”曹知蜀客气道。 „Good, association president in the work, is switching over for you now immediately, please wait a bit.” Zhong Lili polite courteous say/way. “好的,现在会长正在办公,马上为您转接,请稍等。”钟丽丽客气有礼道。 Then, Zhong Lili is covering the telephone, sounded the Zhou Shijie office gate, then hints the telephone, said low voice is , after seeing the Zhou Shijie nod, this switches over. 说完,钟丽丽捂着电话,敲响了周世杰的办公室门,然后示意电话,小声说了是谁,见周世杰点头后,这才转接。 „thank you.” Cao Zhi Shu here just a moment ago said to thank, telephone that broadcast the Zhou Shijie sound. “谢谢。”曹知蜀这边刚刚道完谢,电话那头就传来周世杰的声音。 „I am Zhou Shijie, anything.” Zhou Shijie answers the telephone, puts down the fountain pen in hand. “我是周世杰,什么事。”周世杰接起电话,放下手里的钢笔。 „You good President Zhou, I am Cao Zhi Shu of Shu building.” The Cao Zhi Shu introduced oneself again. “你好周会长,我是蜀楼的曹知蜀。”曹知蜀再次自我介绍道。 „Un knows, what matter Cao main chef does have?” Zhou Shijie asked. “嗯知道,曹主厨有什么事情？”周世杰问道。 „Is this, the Miche­lin Little Red Book sent, my Shu building obtained the appraisals of two stars.” Cao Zhi Sichuan Road. “是这样的,米其林的小红书发下来了,我的蜀楼获得了两星的评价。”曹知蜀道。 „although that foreigner does not understand our China vegetable/dish, but two stars are also an affirmation, congratulated Cao main chef you.” Zhou Shijie smiles saying of Hehe. “虽然那洋人不懂咱们华夏菜,但两星也是个肯定,恭喜曹主厨你了。”周世杰笑呵呵的说道。 „Yes, what the association president said is.” The Cao Zhi Shu first affirmed Zhou Shijie words, this opens the mouth: „But Yuan main chef shop has not obtained the star class as far as I know, what's all this about?” “是,会长说的是。”曹知蜀先是肯定了周世杰话,这才开口:“但据我所知袁主厨的店铺没获得星级,这是怎么回事？” „Do you come ask this?” Zhou Shijie said. “你来就是问这个的？”周世杰道。 „Yes, knows from family affairs after all, what my craftsmanship and Yuan main chef is a little disparity, hey hey.” The Cao Zhi Shu was saying embarrassed traces own big bald. “是的,毕竟自家事自家知,我的手艺和袁主厨的还是有点差距,嘿嘿。”曹知蜀说着不好意思的摸了摸自己的大光头。 Yes, the Cao Zhi Shu acknowledges the Yuan Zhou's craftsmanship at heart, but somewhat is unavoidably embarrassed, but after all Yuan Zhou is small his one round, if this goes into seriously his round age to fear that was lives on the dog. 是的,曹知蜀心里是承认袁州的手艺,但难免有些不好意思,毕竟袁州算起来可是小他一轮,这要是深究起来他这一轮的年纪怕是活到狗身上去了。 „You do not need to manage him, that brat arrogant, oneself are not willing to comment, I made one move his quota.” Zhou Shijie mentioned Yuan Zhou that tone to be proud. “你不用管他,那小子傲的很,自己不愿意给人评,我就让人挪了他的名额。”周世杰说起袁州那口气都是自豪的。 „Originally is this, I said that Miche­lin cannot be so blind, that was a real blind person ate Yuan main chef vegetable/dish that also well, at least was also 3-Star is.” The Cao Zhi Shu is suddenly enlighted to say. “原来是这样,我就说那米其林的不能这么瞎,那就是个真瞎子吃了袁主厨的菜那也得好了,至少也得是个三星才是。”曹知蜀恍然大悟道。 „Right that Hahaha, you said.” Zhou Shijie does not evade, is saying with a smile directly. “哈哈哈,你说的对。”周世杰也不避讳,直接笑着道。 „After all Yuan main chef craftsmanship is great.” The Cao Zhi Shu sincerity said. “毕竟袁主厨手艺是没得说的。”曹知蜀真心道。 „You asked so many, wants saying that anything said directly.” Zhou Shijie did not make a turn, looks down the document, then said. “你问这么多,想说什么就直接说。”周世杰也不转弯,低头看了看文件,然后道。 „Is this, this Boss Yuan is this year's Sichuan Cuisine model shop, but does not have the appraisal of Miche­lin 3-Star, does my sign hang does not hang?” Cao Zhi Shu somewhat awkward opens the mouth said. “是这样的,这袁老板是今年的川菜示范店,但却没米其林三星的评价,那我这牌子挂还是不挂？”曹知蜀有些为难的开口道。 Truly not strange Cao Zhi Shu thinks, Yuan Zhou is the Sichuan Cuisine model shop of this year's no suspense, but this Miche­lin actually not to the Yuan Zhou appraisal, if he hung up at this time seemed some not to respect Yuan Zhou, does not respect this model shop competition. 确实不怪曹知蜀多想,袁州是今年毫无悬念的川菜示范店,但这米其林的却没给袁州评价,要是他这时候挂上了好像有些不尊重袁州,不尊重这个示范店比赛。 Moreover really discussed Yuan Zhou not to hang, he actually hung himself is actually a little embarrassed, after all like his level that Cao Zhi Suchuan said that he knows that echoed two stars naturally not to have the issue. 而且真论起来袁州都没挂,他却挂了自己心里却是有点不好意思的,毕竟就像曹知蜀自己说的他自己的水平他知道附和二星当然没问题。 But feared that the bystander saw does not know this inside matter, but thinks. 但就怕外人看到了不知道这里面的事情而多想。 By the Cao Zhi Shu then has this one to ask. 是以,曹知蜀这才有此一问。 „You think were too many, this is your honor is you wants certainly to hang hangs, you manage that brat to do.” Zhou Shijie knows the Yuan Zhou's temperament, immediately said. “你想的太多了,这是你的荣誉当然是你想挂就挂,你管那小子干什么。”周世杰知道袁州的脾气,当即说道。 „Good, I knew, that did not disturb President Zhou.” Cao Zhi Shu silent a meeting, then said. “好的,我知道了,那就不打扰周会长了。”曹知蜀沉默了一会,然后道。 „Un.” Zhou Shijie first nods, then exhorted one: „This Miche­lin evaluation that also has the age limit, since this time is two stars, that may not probably fall next time, but must try hard to be good.” “嗯。”周世杰先是点了点头,然后接着嘱咐了一句:“这米其林的评选那也是有年限的,既然这次都是二星,那下次可不许掉了,还得努力才行。” „Yes, Association president, I knew.” The Cao Zhi Shu should say. “是,会长,我知道了。”曹知蜀应道。 „You go.” Zhou Shijie said, then puts down the telephone. “那你去吧。”周世杰说完,然后放下电话。 The Cao Zhi Shu looks at cell phone that hangs up, the brow wrinkles: „Is this meaning casual I to hang?” 曹知蜀看着挂断的手机,眉头皱起:“这意思就是随便我挂不挂？” Looks that the cell phone Cao Zhi Shu obtains the joys of two stars is not obvious regarding just a moment ago, instead some interest is wanings. 看着手机曹知蜀对于刚刚得到二星的喜悦也不明显了,反而有些意兴阑珊的。 Made a sound in this time cell phone, on the screen the willow tree Masterchef three characters are dodging the ray. 就在这时候手机又响了起来,屏幕上柳大厨三个字闪着光芒。 „main chef of Zhi Garden? At this time the telephone made anything.” The Cao Zhi Shu was saying answered the telephone. “芷园的主厨？这时候来电话做什么。”曹知蜀说着还是接起了电话。 „old willow what matter?” The Cao Zhi Shu is being the politeness is temperate to Zhou Shijie that to getting to know each other well willow tree main chef, was asking anything directly. “老柳什么事？”曹知蜀对着周世杰那是礼貌温和,对着相熟的柳主厨就直接多了,开口就问什么事情。 „Miche­lin hangs the matter of star.” The willow tree main chef sound is dark, said directly. “米其林挂星的事情。”柳主厨声音暗哑,也直接说道。 „What's wrong? You resulted in several stars.” Cao Zhi Sichuan Road. “怎么了？你得了几星。”曹知蜀道。 „A star, that blind.” Willow tree main chef whispered, then said. “一星,那瞎眼的。”柳主厨嘀咕了一句,然后道。 „Two stars that Haha, the father I result, compared with you may many star.” Cao Zhi Shu immediately showing off of great happiness. “哈哈,老子我可是得的两星,比你可多一星。”曹知蜀立刻大喜的炫耀。 „Ok, these foreigner rackets commented where made the number, had the proper matter to ask you.” Willow tree main chef agitated saying. “行了,那些洋鬼子拍评的哪里作数,有正经事问你。”柳主厨烦躁的说道。 „What matter?” The Cao Zhi Shu somewhat guessed at heart faintly, but has not opened the mouth. “什么事？”曹知蜀心里隐隐有些猜测,但没开口。 „You and Yuan main chef knew, I heard he participates not to have the star, that Miche­lin sign do you hang?” Willow tree main chef said directly. “你和袁主厨认识,我听说他参加没得星,那米其林的牌子你挂吗？”柳主厨直接道。 „Knows that is this matter, I had asked President Zhou, said is optional, Yuan main chef does not care about this matter.” Cao Zhi Shu one hear really so, has not kept guessing, spoke the Zhou Shijie words directly. “就知道是这事,我问过周会长,说是随意,袁主厨不在意这个事情。”曹知蜀一听果然如此,也就没卖关子,直接说了周世杰的话。 „After all reaches for first, that line.” Willow tree main chef talked over one, must make the telephone call. “毕竟达者为先,那行。”柳主厨念叨了一句,就要挂电话。 „wait/etc, I feel able to hang, really does not care about this matter by the character estimate of Yuan main chef, since commented to hang well.” The Cao Zhi Shu urged suddenly. “等等,我觉得可以挂,以袁主厨的性格估计真的不在意这个事情,既然评了挂挂也好。”曹知蜀突然劝道。 „Knew.” Willow tree main chef had not replied, made the telephone call directly. “知道了。”柳主厨没回答,直接挂了电话。 This telephone just hung, the telephone of Cao Zhi Shu rang, this time is main chef of another hotel. 只是这电话刚挂,曹知蜀的电话又响了,这次是另一个饭店的主厨。 „Today this telephone is really lively.” The Cao Zhi Shu traces own big bald, then answered the telephone. “今天这电话还真热闹。”曹知蜀摸了摸自己的大光头,然后接起了电话。 ...... ……