GB :: Volume #10

#989: Black Bear seeks help!

LNMTL needs user funding to survive Read More

After leisurely and carefree vacation, Xiao Zheng official investment work. Because overseas region already plenary powers entrusts to Ou Yang, only if there is a big transition, Xiao Zheng will not inquire on own initiative. It seems Lin Huayin to give Xiao Zheng to handle Overseas Department. She will not inquire about the Overseas Department business every other day. Otherwise even if a Lin Huayin day has 48 hours, is insufficient. 悠闲的假期之后,萧正正式投入工作。因为海外区域已经全权托付给欧阳,除非有大转折,萧正也不会主动去过问。就好像林画音把海外部交给萧正打理。她就不会三天两头过问海外部的业务。否则就算林画音一天有四十八小时,也不够用。 Member of the upper-class controlling person. 上等人驭人。 This is Lin Huayin teaches . Xiao Zheng has also made to be very good. 这是林画音教的。萧正也一直做的很不错。 Including Mercenary Association, Xiao Zheng will not personally take care of things, is only responsible for supplying ideas in behind-the-scenes. 包括佣兵协会,萧正也不会事必躬亲,只负责在幕后出谋划策。 Was busy at one in the company in the morning, cannot tarry at home, the training three days returned to the company to go to work Shen Han to knock on a door to enter. In the hand takes one pile of materials, arrives in front of Xiao Zheng: „Boss Xiao. These contracts are the urgent documents.” 在公司忙了一上午,在家呆不住,才修养了三天就回公司上班的沈涵敲门而入。手里拿着一摞资料,来到萧正面前:“萧总。这些合同都是急件。” „Um. Puts down.” Xiao Zheng drank strong tea, rubbed somewhat to swell the forehead. „Didn't Shen Han, give you to approve half a month vacation? How did so quick come back to work?” “嗯。放下吧。”萧正喝了一口浓茶,揉了揉有些发胀的眉心。“沈涵,不是给你批了半个月的假期吗？怎么这么快就回来工作了？” „Stayed externally was too long. Company many things are pressing. Did not process really must pile up.” Shen Han answered. „Moreover I. Raised the full spirit to go to work.” “在国外呆了太久。公司很多事儿都压着。再不处理就真要堆积如山了。”沈涵解释道。“而且我本身也没什么事儿。养足精神就可以上班了。” „You must give Tang Ming to do the ideological work well.” Xiao Zheng said half jokingly. „Otherwise he must ask me to send a punitive expedition. Said that my unkind his wife, enslaves subordinate.” “那你得好好给唐明做思想工作。”萧正半开玩笑道。“不然他就要找我兴师问罪了。说我刻薄他媳妇,奴役部下。” The Shen Han smile said: „I am also am approved by his to come back to go to work .” 沈涵微笑道:“我也是得到他的批准才回来上班的。” Xiao Zheng nods, knowing Shen Han is the workaholic. So long as can also deal with, is certainly placed the work in first. This is also Xiao Zheng gives the heavy responsibility reason. 萧正点点头,知道沈涵是工作狂。只要还能应付,就一定把工作摆在第一位。这也是萧正予以重任的原因。 Opportunity. Certainly must prepare the person. Overseas Department true authority position such several. Who has the ability who on. Xiao Zheng impossible really to appoint people by favoritism , without ability subordinate draws forcefully. Not is only irresponsible for the company, is diligently unfair to the work staff. 机会嘛。肯定要给有准备的人。海外部真正的职权位置就那么几个。谁有能力谁就上。萧正不可能真的任人唯亲,把没能力的部下强行拉上来。那不仅是对公司不负责,也对努力工作的员工不公平。 Chatted several, Xiao Zheng wants to make Shen Han and Tang Ming goes to the company restaurant to dine. Secretary Little Peach actually knocks on a door to enter, very respectful said: „Boss Xiao, some people look for you.” 闲聊了几句,萧正本想约沈涵和唐明去公司餐厅就餐。秘书小桃红却敲门而入,十分恭敬的说道:“萧总,有人找您。” „What person?” Xiao Zheng asked. “什么人？”萧正问道。 „He said that” the Little Peach expression said. „Is your brother.” “他说”小桃红措辞道。“是您的兄弟。” brother? 兄弟？ Little Peach does not believe that tall and sturdy family partner in any case. Boss Xiao such has the scholarship young elite competently, how can pass the wild nature family partner with that bone is being brother? 反正小桃红不怎么相信那个人高马大的家伙。萧总这么能干有才学的年轻精英,怎么会和那种骨子里就透着野性的家伙是兄弟？ But Little Peach finishes speaking, Xiao Zheng stands from the genuine leather chair, laughs: „He where?” 可小桃红话音刚落,萧正就从真皮椅子上站起来,大笑:“他在哪里？” Little Peach ignorant brings Xiao Zheng to come to the reception room, nearby Xiao Zheng rushes immediately, high the big half a head man came a bear to hug with that. 小桃红懵懵懂懂的带着萧正来到会客室,身边的萧正立马就冲了上去,和那个高了大半头的男人来了个熊抱。 „Brat! How to come to see me to the present?” “臭小子！怎么到现在才来看我？” newcomer is not others, indeed Xiao Zheng underworld good brother, Black Bear. 来者不是别人,正是萧正道上的好兄弟,黑熊。 This fellow puts on straight suit, even withstood/top eyeglasses on the bridge of the nose. Although is still not able to cover his wild makings. But many neutralized. Before seeming like not like, that unpolished rice. 这家伙穿一身笔挺西装,甚至在鼻梁上顶了一副眼镜。虽仍然无法掩盖他一身的狂野气质。但多少中和了一些。看上去不像以前那么粗粝。 „Brother Zheng!” “正哥！” High Xiao Zheng big half a head Black Bear quite somewhat was embarrassed, expression awkward is greeting. The split vision is actually sizing up Xiao Zheng secretly behind Little Peach. Starting to speak but hesitating. 高了萧正大半头的黑熊却颇有些难为情,表情尴尬的打着招呼。余光却偷偷打量着萧正身后的小桃红。欲言又止。 „You first going out work.” Xiao Zheng waves, very warm draws Black Bear to sit down. Instinct must pull out the pocket to distribute the cigarettes, actually realized that the oneself already no-smoking for a long time, couldn't help but shakes the head to say with a smile. „I stopped smoking, you are optional.” “你先出去工作吧。”萧正挥挥手,十分热情的拉着黑熊坐下。本能的要掏口袋递烟,却意识到自己已经戒烟许久,不由摇头笑道。“我戒烟了,你随意。” „I also abstained.” Saw not to have the bystander, Black Bear to take off the eyeglasses. On the face clearly passed over gently and swiftly wipes the thin and pale color. “我也戒了。”见没了外人,黑熊摘下眼镜。脸上分明掠过一抹憔悴之色。 The Xiao Zheng vision is vicious, detected that this time and Black Bear met, follow to compare the huge difference in Pearl period Black Bear. It is not the semblance, but is in the bone. 萧正眼光老辣,一眼就发觉此次与黑熊见面,跟在明珠时期的黑熊相比有了巨大的差别。不是外表,而是骨子里。 Was short of minute of sharp qi, were many minute of cautious, even is cramped. 少了分锐气,多了分拘谨,甚至是局促。 „Why do you stop smoking?” Xiao Zheng teased. „Looked for the girlfriend? Was ordered the no-smoking?” “你为什么戒烟啊？”萧正打趣道。“找女朋友了？被勒令戒烟？” „It is not.” The Black Bear forced smile said. „Incessantly is I, Sister Shen also abstained.” “不是。”黑熊苦笑道。“不止是我,沈姐也戒了。” Xiao Zheng knows that Black Bear now and Shen Manjun forms a partnership the general contractor. Although the enterprise is not at the height of power, but the scale is also big. Occasionally hits telephones, chats is also in the majority by the business. 萧正知道黑熊现在和沈曼君合伙开建筑公司。事业虽然算不上如日中天,但规模也不小。偶尔打一通电话,聊的也以生意居多。 But does business may not stop smoking? Some Xiao Zheng puzzled look to Black Bear: „How to stop smoking?” 但做生意不一定要戒烟吧？萧正有些困惑的望向黑熊:“怎么都戒烟了？” Black Bear drinks water, resigned-looking say/way: „Sister Shen said that our background is unclean. Giving the others first impression is not definitely good. Therefore strengthens the self- training. To abstain from some not good custom.” 黑熊喝了口水,一脸无奈道:“沈姐说了,咱们底子不干净。给人家的第一印象肯定不好。所以就加强一下自我修养。把一些不好的习惯都戒了。” „Um. Does not smoke also very well.” Xiao Zheng nods, says with a smile. „Your did this time come Yanjing? Before also listened to you saying that the company was very busy, is making a big project.” “嗯。不抽烟也挺好。”萧正点点头,笑道。“那你这次怎么来燕京了？之前还听你说公司很忙,正在做一个大项目。” Black Bear hears this, some embarrassed said: „Actually my this time, is looks for Brother Zheng you to help .” 黑熊闻言,有些难为情的说道:“其实我这次,是来找正哥你帮忙的。” Xiao Zheng careful looked at Black Bear two, later is putting on a serious face saying: „Spoke to me also with helping?” paused, heart is quite somewhat uncomfortable. 萧正仔细看了黑熊两眼,随后板着脸说道:“跟我说话还用帮？”顿了顿,心中颇有些不是滋味。 Then is less than two years. Black Bear turned into another person probably. In the past sharp qi did not have, look was also calm. Including spoke with oneself, as if also became careful. 这才不到两年。黑熊就好像变成了另外一个人。当年的锐气没了,眼神也沉稳了。连和自己说话,似乎也变得小心起来。 Black Bear hears this, eye socket slightly blushes, then deeply inspires, said in a low voice: „I and Sister Shen by person pit. Pounded near 1 billion to go. Compensates complete wipe-out.” 黑熊闻言,眼眶微微发红,然后深吸了一口气,低声说道:“我和沈姐被人坑了。砸了近十亿进去。赔得血本无归。” Xiao Zheng hears this, brows slightly one pressed, in the mind appears the first person is Chang Yishan! 萧正闻言,眉头微微一蹙,脑海中浮现的第一个人就是常逸山！ Is could it be this boy? 难道又是这小子？ Not the strange Xiao Zheng conspiracy theory, is really the Chang Yishan method too bad risk. The hand grasps the large sum of money, but also is really what industry can operate. do not say Black Bear, Xin'ao is also even fighting the seesaw battle with Chang Yishan now. 不怪萧正阴谋论,实在是常逸山的手段实在太凶险。手握重金,还真是什么行业都能操纵。莫说黑熊,连新奥现在也正和常逸山打拉锯战。 Slightly ponders, Xiao Zheng opens the mouth to ask: „Is short of money?” paused, his face reveals smiling face, said comfortably. „How many wants? Brother Zheng now was also a rich man. Multi- does not have, three 500 million also take to come out.” 略一沉凝,萧正开口问道:“缺钱？”顿了顿,他面露笑容,宽慰道。“要多少？正哥现在也算是有钱人了。多的没有,三五亿还拿的出来。” Black Bear hears this, is too busy to shake the head saying: „Does not lend money.” paused, the Black Bear forced smile said. „I and Sister Shen this time comes Yanjing, is management . Because is unfamiliar with the people and place to here. Therefore wants to ask Brother Zheng to help.” 黑熊闻言,忙不迭摇头道:“不是借钱。”顿了顿,黑熊苦笑道。“我和沈姐这次来燕京,是办事的。但因为对这边人生地不熟。所以想请正哥帮帮忙。” Xiao Zheng hears this, said strangely: „Did Shen Manjun also come? Her person?” 萧正闻言,奇道:“沈曼君也来了？她人呢？” „Sister Shen is communicating with the opposite party, at noon held a dinner party, wants to handle the matter as soon as possible.” The Black Bear forced smile said. „1 billion pounded. Every day also 1 million consumptions. Drags again, is I must go bankrupt incessantly. Sister Shen possibly could not support.” “沈姐正在和对方沟通,中午摆了个饭局,想把事情尽快处理一下。”黑熊苦笑道。“十个亿砸进去了。现在每天还有百万消耗。再拖下去,不止是我要破产。沈姐可能也支撑不住了。” Xiao Zheng are not many asked, sets out saying: „I have not happen to had the lunch. Walks, we ate meal together in the past. Whose I must have a look at such to be rampant but actually, even my brother money also dares the pit.” 萧正也不多问,起身道:“正好我也还没吃午饭。走,咱们一起过去吃顿饭。我倒要看看谁这么嚣张,连我兄弟的钱也敢坑。” Black Bear is too busy following to stand: „Elder Brother. Actually I slide at the back of Sister Shen secretly. She does not make me look for you...” 黑熊忙不迭跟着站起来:“哥。其实我是背着沈姐偷偷溜出来的。她不让我找你…” Xiao Zheng is first startled, then shakes the head saying: „Your matter can I sit by and do nothing? When the time comes said we are on the road hit . She cannot your what kind of.” 萧正先是一怔,遂又摇头说道:“你的事我能坐视不理？到时候就说我们是路上撞到的。她也不能把你怎么样。” Black Bear frequently nods, seeing Xiao Zheng is willing to help, heart quickly wanes despondently, on the face also showed the affable expression. 黑熊频频点头,见萧正愿意帮忙,心中抑郁骤减,脸上也露出了舒缓的表情。 This business, tosses about unbearably him and Shen Manjun. If cannot boil, can directly their striking back primary form. Does not have a thing in the world. 这桩买卖,把他和沈曼君都折腾得够呛。要是熬不住,直接能把他们打回原形。一无所有。
To display comments and comment, click at the button