GB :: Volume #10

#937: Is compelling the statement!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Listens to Lu Dashan to comply refreshedly, Jin Shuheng is actually the facial color changes. Ponders this old fogy also really to give the Xiao Zheng face secretly. Even his nearby friends take into consideration. It may be said that loves it and everything that comes along with it. 听陆大山爽快答应,金书恒却是面色微变。暗忖这老家伙还真是给萧正面子。连他身边的朋友都顾及到。真可谓爱屋及乌啊。 If said that with the his character, at this moment even the Bai Yujiao initiative invitation, Jin Shuheng will still flatly refuse decisively, is impossible really and one crowd of younger generation subordinate mixes up. Has the share, cannot chat to go together. But Lu Dashan accepts, he impossible to refute the old brother face. heart decides, sits down to chat two, drinks cup of tea to set out to leave. 若说以他自身的性格,此刻即便白玉娇主动邀请,金书恒也断然会一口拒绝,不可能真和一群晚辈部下混在一起。有份,也聊不到一起去。但陆大山一口应承下来,他也不可能去驳了老兄弟的面子。心中打定主意,坐下聊两句,喝杯茶就起身离开。 Yú Fei sees two people to comply with the room to drink tea unexpectedly, heart gives birth unexpectedly is swayed by personal gains and losses the mood. is, he had and Jin Shuheng finally sits down to chat the opportunity. Losing is, has a Jin Shuheng such great person to assume personal command, how could it not be Yan Dengkui is overshadowed instantaneously, including going to his office, didn't have the attraction to that group of fellow villagers? 俞飞见二人竟答应进屋喝茶,心中竟生出患得患失的心情。得的是,他终于有了和金书恒坐下谈天的机会。失的是,有金书恒这么个大人物坐镇,颜登奎岂非瞬间黯然失色,连去他的会所,对那帮同乡而言也没了吸引力？ Suddenly, in the Yú Fei brain what goes around comes around, the making way body, welcomed Lu Dashan Jin Shuheng to enter the room fast. 一时间,俞飞脑子里百转千回,却飞快让开身子,恭迎陆大山金书恒进屋。 Two people just go, that help/gang sits on sofa satisfied judges tea to eat the dessert young people whiz whiz to jump. Salutes to Jin Shuheng neatly, awes to the extreme to shout: „Department Head Jin!” 二人甫一进去,那帮惬意坐在沙发上品茶吃点心的年轻人嗖嗖跳起来。齐刷刷向金书恒敬礼,敬畏之极的喊道:“金部长！” The movement is uniform, the small heart and liver pit-a-pat jumps, is hard to dominate. 动作整齐划一,小心肝突突直跳,难以把持。 „Department Head Jin?” Bai Yujiao had a scare by this group of fellow villager movements, whole face puzzled say/way. „Which Department Head Jin?” “金部长？”白玉娇被这帮同乡的动作吓了一跳,满脸困惑道。“哪个金部长？” She was dismissed for many years, initially was also police in Pearl. Also recognizes including block unit colleagues not entire. Under idle talk Huangchenggen man of the hour. But this group of fellow villagers are different ; first, works in Yanjing ; second, the qualifications boiled slowly. Will more or less attend the congress, some opportunities see the Jin Shuheng this kind of top great person. 她被辞退多年,当初也只是在明珠当一个片警。连一个片区的单位同事也认不全。更遑论皇城根下的风云人物。可她这帮同乡却不同,一是在燕京工作,二是资历慢慢熬出来了。或多或少都会出席大会,有机会见到金书恒这种顶级大人物。 Naturally also not entirely. Besides Yu Ping, another three female police officer also only person of eyes recognize Jin Shuheng. Another two females actually take advantage of opportunity to set out, follow the fellow villagers to shout Department Head Jin. Belongs with a Bai Yujiao category, from the start does not recognize the Jin Shuheng real identity. 当然也不全是。除了于萍之外,另外三名女警官也仅有一人一眼认出金书恒。另外二女却只是顺势起身,跟随同乡们呼喊金部长。属于和白玉娇一个类别,压根就认不出金书恒的真实身份。 „Captain Bai you are really has eyes have not known Mount Tai.” “白队你还真是有眼不识泰山啊。” During the people speeches, Xiao Zheng stood in the room entrance, the smile said: „Department Head Jin is your police force system soul character. Even your Pearl police force First Brother sees Department Head Jin, good subordinate ritual.” 众人说话间,萧正站在了房间门口,微笑说道:“金部长可是你们警队系统的灵魂人物。连你们明珠警队的一哥见到金部长,也得行下属礼。” Bai Yujiao complexion changing suddenly, understood this face dignified middle-aged man real status immediately. Including that two and Bai Yujiao equally blurry female police officer , the couldn't help but tender body trembles. face reveals frightened color. 白玉娇当即脸色陡变,明白了这位一脸威严的中年男子的真实身份。包括那两位跟白玉娇一样迷糊的女警官,也不由得娇躯一颤。面露惊悚之色。 Team leader soul character? That is the hand grasps the power super big shot. It can be said that is they are unable to attain the character for a lifetime. Now actually locates one room with them, drinks tea to chat. How could it not be the space falls the pie, greatest is lucky? 领队灵魂人物？那可是手握大权的超级大佬啊。可以说,是他们一辈子也无法企及的人物。如今却和他们同处一室,喝茶聊天。岂非天上掉馅饼,莫大的幸运？ Jin Shuheng then looked at Xiao Zheng one, on the dignified light face reveals finally wipes the affable smiling face, purses the lips said: „A'Zheng. Your does such dirty your Uncle Jin?” 金书恒回头看了萧正一眼,威严平淡的脸上终于露出一抹舒缓的笑容,抿唇道:“阿正。你就这么埋汰你金叔？” Xiao Zheng enters the lounge gradually, a face respects saying: „Before only heard that Uncle Jin you dignified are extremely high in the system. At present really lets one belief.” 萧正缓步走进休息室,一脸尊敬的说道:“以前只听说金叔您在系统里威严极高。眼下才真让人信服。” „Does Old Lu, hear does not have? This boy had not paid attention to me.” Jin Shuheng said with a smile. “老陆,听见没有？这小子可是一直没把我放在眼里啊。”金书恒笑道。 Lu Dashan white Jin Shuheng: „An age also haggled over with the young people. Interesting?” 陆大山白了金书恒一眼:“一把年纪了还和年轻人计较。有意思吗？” The Xiao Zheng smile said: „Everyone sits down to chat. Looks tired.” 萧正微笑道:“大家坐下聊。看着多累啊。” During the speeches, Xiao Zheng takes care of the people to take a seat with a master stance. Then patted clapping, more than ten qipao girls carry finer dessert tea to enter the room, takes care of each position to enjoy. 说话间,萧正以一副主人的姿态照顾众人入座。遂又拍了拍手,十余旗袍女郎端着更精美的点心茶水进屋,服侍每位享受。 The lounge is big enough. do not say only ten people, even comes ten people again, obviously is not crowded. Each single sofa also comfortable soft, sits such as enters the clouds above, is Ma Yingjun orders the high-end goods from Europe. 休息室够大。莫说区区十人,即便再来十人,也丝毫不显拥挤。每一张单人沙发也舒适柔软,坐在上面如入云端,是马英俊从欧洲订购的高档货。 After Yú Fei uneasy takes a seat, actually also the does not have thoughts judge tea to eat the dessert again. On the forehead infiltrated completely the bean big beads of sweat. Seemed just crawled from the river. 俞飞惴惴不安的落座之后,却再也没有心思品茶吃点心。额头上渗满了豆大的汗珠。好似刚从河里爬上来。 Actually this is Xiao Zheng what background? 这个萧正究竟是什么来头？ Why did he talk and laugh merrily with Jin Shuheng and Lu Dashan? Moreover looked that two people treat the Xiao Zheng attitude, the slightest is the personal friendship really sincere good friend. Department Head Jin is putting on a serious face from beginning to end, the color is dignified. An only Xiao Zheng appearance, on his face showed the sincere smiling face. Looks appreciates Xiao Zheng, even has an elder to the younger generation favor 他凭什么和金书恒与陆大山谈笑风生？而且看二人对待萧正的态度,分毫就是私交甚笃的好朋友。金部长由始至终板着脸,颜色威严。唯独萧正一出现,他脸上就露出了诚挚的笑容。看上去十分欣赏萧正,甚至带有一丝长辈对晚辈的恩宠 Yú Fei was ignorant. 俞飞懵了。 Yu Ping was also ignorant. 于萍也懵了。 That help/gang plan butchers Xiao Zheng young people ruthlessly, does not have this grade of thoughts again. 那帮打算狠狠宰萧正一顿的年轻人,也再无这等心思。 How also to butcher? Only is this tea dessert, basically achieved them to butcher Xiao Zheng to imagine the limit. Difficult to be inadequate really lets Xiao Zheng entire one table of sumptuous banquet, creates obstacles for him badly? 还怎么宰？光是这顿茶水点心,就基本上达到他们宰萧正所能想象的极限了。难不成真让萧正整一桌满汉全席,恶劣刁难他？ Is on the government mixes , although the rank was low, but the discretion had . Let alone, solely to Xiao Zheng and Jin Shuheng friendship. They do not have this heart, did not have courage. 都是官场上混的,虽然级别低了点,但分寸还是有的。更何况,单单冲萧正与金书恒的交情。他们也没这个心,更没这个胆了。 Other did not say, even if Xiao Zheng does not seek revenge for the slightest grievance, spoke two malicious remarks in front of Jin Shuheng merely, their group of people feared this whole life not to have the opportunity to be promoted. 别的不说,即便萧正不睚眦必报,仅仅在金书恒面前说两句坏话,他们这帮人恐怕这辈子也没机会升迁了。 This is the Jin Shuheng power. Before people, easily accomplished tyrannical strength. Otherwise, by the Yú Fei eloquence, how also to end the coherent speech also to say to the sentence anxiously continually? 这就是金书恒的权力。在众人面前,摧枯拉朽的霸道实力。否则,以俞飞的口才,又怎么会紧张到连句完整话也说不出口呢？ „A'Zheng . How long you come Yanjing. Became friends with the so many friend?” Lu Dashan and Jin Shuheng what kind of astute character, two people swept a that to help the Jin Shuheng subordinate complexion merely, guessed correctly this police station is not simple. Also the does not have friend gets together the atmosphere. “阿正,没想到啊。你才来燕京多久啊。就结交了这么多朋友？”陆大山和金书恒何等精明的人物,二人仅仅扫了一眼那帮金书恒部下的脸色,就猜出这个局子不简单。也没有朋友聚会的气氛。 His such asked intentionally, is actually hopes Xiao Zheng took a stand. Otherwise he and Jin Shuheng cannot do bad things with good intentions, when softy? 他故意这么一问,其实是希望萧正表个态。否则他和金书恒也不能好心办坏事,当烂好人吧？ Is the friend, Jin Shuheng will definitely remember in this crowd of systems new generation. Uses temporarily as to a Xiao Zheng face. If not, Jin Shuheng is also good the integer. 是朋友,金书恒肯定会记住这群系统内的新生代。权当给萧正个面子。如若不是,金书恒也好有个数。 Lu Dashan spoke thoughtlessly asked, has not waited for the Xiao Zheng response. During Yú Fei one group of people fell into endless to be tense instantaneously. 陆大山随口一问,还没等萧正回应。俞飞一群人就瞬间陷入了无尽的紧张之中。 Perhaps they could not guess correctly that Lu Dashan these words intend what for. But their actually 10,000 divides to be clear, if the Xiao Zheng formal response, approved their group of person friend status. That afterwards/backwards strives for success in the system, is definitely of great help. Even if Jin Shuheng does not select their name , to promote to on the surface . leads by the hand unknowingly, made them enjoy sufficiently significantly. 也许他们猜不到陆大山这句话意欲何为。可他们却一万分的清楚,如果萧正正面回应,认可了他们这帮人的朋友身份。那往后在系统里拼搏,肯定大有裨益。哪怕金书恒不点他们的名,给明面上的提拔。不经意间的提携,也足以令他们受用匪浅。 But if Xiao Zheng bears a grudge, their enmity 但如果萧正怀恨在心,记他们的仇 The people awaken suddenly, tonight this bureau, actually does not want to become their life turning point, really a thought to enter heaven, a thought to enter hell. The destiny is completely all pinched by Xiao Zheng firmly in the palm. 众人猛然间醒悟,今晚这个局,却不曾想成为了他们的人生转折点,真可谓一念天堂,一念地狱。命运尽皆被萧正牢牢捏在了手心。 People breathing rapidly looks to Xiao Zheng, waits for this previous second also to plan to butcher young people to reply ruthlessly. 众人呼吸急促的望向萧正,等待着这个前一秒还打算狠狠宰一顿的年轻人回答。 Xiao Zheng drinks tea, said with a slight smile: „Uncle Lu do not laugh at me. My where has the so big skill. Becoming friends with one crowd of young and promising youth talents.” 萧正喝了口茶,面带微笑道:“陆叔您就别笑话我了。我哪有这么大的本事。结交一群年轻有为的青年才干。” Such remarks, the people heart sinks suddenly. It seems like this was must pretend non-involvement the relations! 此言一出,众人的心猛然一沉。看来这是要撇清关系了！ Does not wait for the people to fall into the valley, Xiao Zheng puts down the teacup slowly, is quite calm said: „Look tonight I arrange this police station. Wants they to take a walk with Division Chief Yú, makes the friendly contacts. Your such saying, is not others Division Chief Yú statement.” 可不等众人陷入谷底,萧正缓缓放下茶杯,又是颇为从容的说道:“这不,今晚我安排了这个局子。就是想和俞处长他们走动走动,联络一下感情嘛。您这么一说,不是人家俞处长表态嘛。”
To display comments and comment, click at the button