GB :: Volume #9

#850: Chang Yishan guide!

LNMTL needs user funding to survive Read More

The birthday party disturbance also operation thinks that drops the curtain. Although the Lin Family sisters cannot return again at first. But minimum two people of heart have not left behind the obstruction. This to Xiao Zheng, already was the best result. 生日宴风波还算理想的落下帷幕。尽管林家姐妹再也回不到最初。但起码二人心中均未留下芥蒂。这对萧正来说,已经算是最好的结果了。 Lin Xiaozhu stopped over merely a night in Yanjing, next morning will ride the morning shift to fly back to New York. Just before leaving first gave Xiao Zheng to send text: Brother-in-Law, looked after Elder Sister for me. 林小筑仅仅在燕京逗留了一个夜晚,第二天一早就乘早班飞回纽约。临走前给萧正发了一条短信:姐夫,替我照顾姐姐。 In the morning after getting out of bed, first sees this text, Xiao Zheng is moved is gratified. This silly girl, to has not forgotten to exhort oneself at this moment. It seems like she was really thinks through. 早晨起床后第一眼看见这条短信,萧正又是感动又是欣慰。这个傻丫头,到此刻还不忘嘱咐自己。看来她是真的想通了。 Does not know that actually last night she and Dong Bijun passed how long at night. 就是不知道昨晚她和董壁君究竟度过了怎样一个漫长的夜晚。 But isn't the life so? The road of where actually happiness? Perhaps after this matter, do the sisters meet even more to treasure this sentiment also perhaps? But on the future road, Lin Xiaozhu must strengthen the performing skill training. Otherwise, how she can practice trickery, with Lin Huayin ‚becoming pregnant through an illicit relationship’? 但人生不就是如此吗？哪有一通到底的幸福之路？也许经过这件事之后,姐妹会更加珍惜这段感情也说不定呢？只不过在未来的路上,林小筑必须加强自身的演技修养了。否则,她怎能瞒天过海,与林画音‘珠胎暗结’？ Runs down the building hurriedly, the Xiao Zheng head has not gone, first put in the kitchen the cell phone, complacent sways to say in Lin Huayin at present: „You guess that what text Xiaozhu did send to me?” 急匆匆跑下楼,萧正脑袋没进去,先是把手机伸进了厨房,得意洋洋的在林画音眼前摇晃道:“你猜小筑给我发了一条什么样的短信？” Is turning head in omelette Lin Huayin slightly, although look is very earnest, on the face as always is calm: „What?” 正在煎蛋的林画音微微回过头来,虽然眼神很殷切,脸上却一如既往的从容淡定:“什么？” „Exhorts her Brother-in-Law I, looks after her Elder Sister well.” Xiao Zheng grins to say with a smile. „Should this time be happy?” “嘱咐她姐夫我,好好照顾她姐姐。”萧正咧嘴笑道。“这回该高兴了吧？” In the Lin Huayin eye obviously flashes through a happy expression. faint said as before: „Cleans the teeth, the breakfast completed.” 林画音眼中明显闪过一丝笑意。却依旧淡然的说道:“去刷牙吧,早餐做好了。” Finished eating the breakfast, Lin Huayin restores past to ice the cold qi nature, wore the meticulous jean to go to work. Xiao Zheng is rubs gentle massage to rub, clearly does not want to go to work. 吃完早餐,林画音恢复了以往的冰冷气质,穿上一丝不苟的工作装去上班。萧正则是磨磨蹭蹭,分明不想上班。 Perhaps is the mood is excellent, Lin Huayin has not ordered Xiao Zheng to go to work on time. Goes to the company. 也许是心情大好,林画音也没勒令萧正必须准时上班。驱车前往公司。 Xiao Zheng sluggish dressed up, then first was goes to Dragon & Phoenix Building to drink an early tea, with being responsible for great hall waitress chatted met the ideal of life. Then the grinding chirp goes upstairs, moves toward one to repair the luxurious side building. 萧正则是慢腾腾的梳妆打扮了一番,然后先是去龙凤楼喝了个早茶,又和负责大堂的女侍应聊了会人生理想。这才磨磨唧唧的上了楼,走向一间装修豪华的厢房。 In the room, already has the honored guest in he. 房内,已经有贵客在等他。 If in other place appointments, Xiao Zheng is not necessarily able to go. But here is Dragon & Phoenix Building, his home game. Has the honored guest to visit, his really does not have rejects the truth. 如果在其他地方预约,萧正未必会去。但这里是龙凤楼,他的主场。有贵客莅临,他实在没有拒绝的道理。 Creak. 咯吱。 Xiao Zheng opened the door, the leisurely steps entered the side building. Also without taking a seat, he smelled delicate fragrance to overflow the flavor of tea. couldn't help but brows selects, smiles to ask: „This tea is not our Dragon & Phoenix Building .” 萧正推开门,徐步走进了厢房。还没落座,他就闻到了一股清香四溢的茶味。不由得眉头一挑,笑问道:“这茶可不是我们龙凤楼的。” „I have said. My family holding, in the Lu Dashan family/home are not less.” Shang Jingtian sits well by the tea table, is cooking carefully the teapot. “我早就说过。我家的藏品,不比陆大山家里的少。”商经天端坐在茶几旁,正精心烹煮着茶壶。 Xiao Zheng sits opposite of Shang Jingtian slowly, carried Shang Jingtian just on but actually one cup of scented tea, superficial said: „Boss Shang really has the aesthetic pleasure, very early in the morning has makes the tea to drink the leisurely and carefree mood personally.” 萧正缓缓坐在商经天对面,端起商经天刚刚倒上的一杯香茗,浅尝了一口说道:“商老板真有雅兴,一大早就有亲自煮茶喝的闲情逸致。” „If I know that last night Mr. Xiao needs to help, I will certainly feast personally.” Shang Jingtian carries the teacup, sipped one with a smile. “如果我知道昨晚萧先生需要帮助,我一定会亲自赴宴。”商经天端起茶杯,笑着抿了一口。 „Is perfunctory personally?” Xiao Zheng puts down the teacup, meaningful asked. „Was Boss Shang this must break my escape route?” “亲自敷衍？”萧正放下茶杯,意味深长的问道。“商老板这是要断了我的后路吗？” Shang Jingtian hears this, narrows the eye to stare at Xiao Zheng: „What's wrong, do you feel your also escape route? Also you also expected leaves a way out or to oneself?” 商经天闻言,眯眼盯着萧正:“怎么,你觉得你还有退路？又或者说,你还奢望给自己留条后路？” Xiao Zheng smiles, said: „No one wants to take the road certainly. I am also same.” 萧正笑了笑,说道:“谁都不想把路走绝。我也一样。” „A'Zheng. My this time comes is not and you hits the riddle. To help you.” Shang Jingtian has not continued to socialize with Xiao Zheng, enters the subject. “阿正。我这次来不是和你打哑谜。是想帮你。”商经天没和萧正继续周旋,直入主题。 The Xiao Zheng smile said: „I never believe that the space falls the pie. Boss Shang letter/believes?” 萧正微笑道:“我从不相信天上掉馅饼。商老板信吗？” „Does not believe.” Shang Jingtian shakes the head. “不信。”商经天摇了摇头。 „My pair of Boss Shang does not have the graciousness, two do not have the former friendship with Boss Shang.” Xiao Zheng teased. „Boss Shang throws a pork pie for no reason to me. You said that I do dare to meet?” “我一对商老板没恩,二与商老板无旧情。”萧正打趣道。“商老板平白无故丢个大馅饼给我。您说我敢不敢接？” „So long as indeed is harmless . Why doesn't dare to meet?” Business Jingtian (heavenshaking) said. “只要的确是无害的。为什么不敢接？”商惊天说道。 „I fear choking oneself.” The Xiao Zheng smile said. “我怕把自己给噎死。”萧正微笑道。 The previous time is Shang Yao, this time trades Shang Jingtian to go into action unexpectedly directly. Which is Shang Family this performing skill ? 上次是商瑶,这次竟直接换商经天出马。商家这是演技的哪一出？ Has heard Shang Jingtian to refuse to acknowledge family, to reach goal did not fold the method. Seemingly mild-mannered and cultivated, benign countenance. in reality ruthless character behind a gentle appearance, hiding a dagger in a smile, is very fierce. How dare does Xiao Zheng easily meet his move? 早就听闻商经天六亲不认,为达目的可不折手段。看似温文尔雅,慈眉善目。实则绵里藏针,笑里藏刀,厉害得很。萧正又岂敢轻易接他的招？ Furthermore, Xiao Zheng by no means thinks that oneself needs to rely on the Shang Jingtian strength. At least, he is clear about the enemy at present only, only has Chang Yishan one person. 再者,萧正并不认为自己需要借助商经天的力量。最起码,他目前唯一明确的敌人,仅有常逸山一人。 „First leaves is rejecting me anxiously.” Shang Jingtian seems to have prepared the big move, does not mind the Xiao Zheng straightforward decline. Carried the teacup to sip one, tone gentle said. „I want with you to discuss that today is not others, indeed you forever also cross a person.” “先别急着拒绝我。”商经天似乎早就准备好了大招,一点也不介意萧正直白的回绝。端起茶杯抿了一口,口吻平缓的说道。“我今天想和你谈的不是别人,正是你永远也跨不过去的一个人。” „Who?” Xiao Zheng asked something already known. “谁？”萧正明知故问。 „Lin Chaotian.” Shang Jingtian said steadily. “林朝天。”商经天平稳说道。 „I , to discuss him, went home to chat with Lin Huayin on the line. Why to look for you?” Xiao Zheng asked. “我要想谈论他,回家和林画音聊就行了。何必找你？”萧正反问道。 „You believe, most understands Lin Chaotian , is his family member, is the enemy?” Shang Jingtian straightforward said. “那你认为,最了解林朝天的,是他的亲人,还是敌人？”商经天直截了当的说道。 Meanwhile, he also gave an information to Xiao Zheng. 但同时,他也向萧正传递了一个信息。 Shang Jingtian and Lin Chaotian, are enemies. 商经天和林朝天,是敌人。 Frank and upright enemy! 正大光明的敌人！ Xiao Zheng vision steady is staring at Shang Jingtian, asked: „Boss Shang, wants saying that what you spoke frankly. I am listening.” 萧正目光平稳的凝视着商经天,问道:“商老板,想说什么你就直说吧。我听着。” Shang Jingtian smiles, pours also by no means to worry, instead at a moderate pace asked: „Chang Yishan can fight with you. After you are he returns to homeland , the first opponent. Also is his most important opponent. Lost. No one will think highly of him. Won. He can base truly.” 商经天笑了笑,倒也并不着急,反而不紧不慢的问道:“常逸山一定会和你斗下去。你是他回国后的第一个对手。也是他最重要的一个对手。输了。没人会看得起他。赢了。他才能真正立足。” „I am a businessman. He is also a businessman.” Xiao Zheng superficial said. „Merchant essence by advantage. Boss Shang, you probably described a underworld pair of bludger me and he. Being probable you'll die, I'll live to be good.” “我是生意人。他也是生意人。”萧正轻描淡写的说道。“商人的本质是逐利。商老板,你好像把我和他形容成道上的一对小混混了。非得你死我活才行。” „Net worth 1 million, are the peddlers. Net worth 10 million, hundred million, are the merchants. But if has 10 billion. 100 billion. 1 trillion sale price?” Shang Jingtian said meaningfully. „In average person eyes merchant?” “身家百万,是小贩。身家千万,过亿,是商人。但如果拥有百亿。千亿。万亿身价呢？”商经天意味深长的说道。“还是普通人眼里的商人吗？” Xiao Zheng quite approves of the Shang Jingtian these words truth. But in fact, like Lu Dashan and Shang Jingtian such business big alligator, had been aloof the ordinary merchant category. Every ten dining together, with their fellow guest , most 2-3 times are the peers. Surplus 78 times, is beyond the business circle the great person. This distinguishes. 萧正颇为赞同商经天这番话的道理。而事实上,像陆大山、商经天这样的商界大鳄,早就超脱了普通商人的范畴。每十次聚餐,和他们同席的,最多2-3次是同行。剩余的七八次,则是商界以外的大人物。这就是区别。 „Money to present Chang Yishan, already was not the most important pursue.” Shang Jingtian said slowly. „Can you understand?” “钱对现在的常逸山而言,已经不是首要追求了。”商经天徐徐说道。“你能明白吗？” Xiao Zheng purses the lips said: „Therefore?” 萧正抿唇道:“所以呢？” „Therefore after he returns to homeland, looked for a guide to oneself.” Shang Jingtian slightly narrows the pupil, said slowly. „You want certainly to obtain, but also certainly will be startled the guide.” “所以他回国之后,给自己物色了一个领路人。”商经天微微眯起眸子,缓缓说道。“一个你一定想得到,但也一定会吃惊的领路人。” Xiao Zheng hears this, eyes suddenly one bright: „Is he?” 萧正闻言,双眼猛然一亮:“是他？” „Right. Is he. Lin Chaotian.” Shang Jingtian said with a smile meaningfully. „Now, you whether to be patient and I discusses?” “对。就是他。林朝天。”商经天意味深长的笑道。“现在,你是不是可以耐心的和我谈一谈了？” Public number: Fat Eggplant 公众号:肥茄子
To display comments and comment, click at the button