Xiao Zhengveryhonestwas explainingheartthinks. Hedoes not mindin front ofYe Yuhuaexposes the ownsincerity, even moredoes not carein front ofYe Yuhualoses face. Otherwise, a moment agoXiao Zheng, even if the tonguecutting by biting, will not cover the mouthto flush awaytoward the washroom.萧正十分坦诚的解释着心中所想。他不介意在叶玉华面前暴露自己的真心,更加不在乎在叶玉华面前丢脸。否则,刚才萧正就算把舌头给咬断了,也不会捂住嘴巴就往洗手间冲去。In front ofYe Yuhua, he does not haveanyconceals, Xiao Zhengknowssimilarly,in front ofYe Yuhuademonstratedanycleverness in trivial matters, shows off meager skills before an expert. Heexperienced, Ye Yuhua20years ago skillfully. Moreoverwith the high-rankstance. Even iftours the world, left the trail in the world eachplace, Xiao Zhengdoes not dareto contendwithYe Yuhua. Notice, aswomeninYanjingpraisingverticalprestige, is honored asYanjingSovereigness. Ye Yuhuaskillandwisdom , can the average personcomparecan it be that?
在叶玉华面前,他没有任何掩饰,萧正同样知道,在叶玉华面前展示的任何小聪明,都是班门弄斧。他经历的,叶玉华早在二十年前就滚瓜烂熟了。而且是以上位者的姿态。纵使游览全球,在世界各个地方留下了足迹,萧正也绝不敢和叶玉华一较高下。须知,以一介女流身份在燕京扬名立威,被誉为燕京女皇。叶玉华的本事和智慧,又岂是普通人所能比拟的?Xiao Zheng is never afraidanybody, butto the Ye Yuhuasuchcharacter, is actually from the heart the awe.萧正从不害怕任何人,但对叶玉华这样的人物,却发自内心的敬畏。„Isaid.”Ye Yuhuaslightlysmiles, the faceis still gentle, the gentle voicesaid. „Youdo not needto be affectedbyher.”
“我说了。”叶玉华微微一笑,面孔依旧慈祥,柔声说道。“你无须被她影响。”„Good. Iacknowledged.”Xiao Zhengshrugs, purses the lipssaid with a smile. „PrevioustimeinPearl, findsyouto lead a bigticketgreat personto rush to the bureaubravely, gave the shockto go badme, was greedyly bad. At that timeIam thinking, ifsome dayIcanbe so imposinglikeyouin the future, this whole lifehas not livedwhite/in vain.”
“好吧。我承认。”萧正耸了耸肩,抿唇笑道。“上次在明珠,瞧见您带着一大票大人物勇闯总局,就把我给震惊坏了,也眼馋坏了。当时我就在想,如果将来有一天我能像您那么威风,这辈子也就没白活。”Ye Yuhuavisiongentleis staring atXiao Zheng, someflash, herspiritsomewhatwas also absent-minded.叶玉华目光轻柔的凝视着萧正,某一瞬间,她的精神也有些恍惚了。Sheunderstands the Xiao Zhengmannervery much, veryclearXiao Zhengnatural disposition. Shedid not think that Xiao Zhengisonesomentaldoes not see the person, even ifinsomemoment, he indeed has made a name for oneself the idea. Butdeep-rootedwill certainly not savein the innermost feelings.
她很了解萧正的为人,也很清楚萧正的本性。她不觉得萧正是一个如此心智不见的人,哪怕在某一刻,他的确有过功成名就的想法。但一定不会根深蒂固的存于内心。Then, hisallexplained,is protectingLin Huayin, gives to Lin Huayin.
那么,他一切的解释,都只是在保护林画音,迁就林画音。Naturally, cankeep the Lin Huayinnearbyman, cannot certainlybe a weak one. Thisdoes not mean that Ye Yuhuaneeds a powerfulson-in-law, similarlyis notbecause the Ye Familypersonis snobbish. Even ifLin Huayinlovesis a cowardandcoward. Thiscowardcowardhas not possibly keptLin Huayinnearbyabsolutelyforever. Was not expelledbyLin Huayin, butbyenvironment, incattle, ghosts, snakes, and godsbyenvironment.
当然,能留在林画音身边的男人,也一定不能是个弱者。这不是意味着叶玉华需要一个强大的女婿,同样不是因为叶家人势利。哪怕林画音爱的就是一个懦夫、孬种。这个懦夫孬种也绝对没可能永远留在林画音身边。不是被林画音赶走,而是被环境,被环境里的牛鬼蛇神。„Strengthenis not the misdemeanor.”Ye Yuhuano longerclosely examines, butcarries the teacupslowly, purses the lipssaid with a smile. „Regardless of the men and women, the old and young, has a struggleto make the firstheart. Butalways remembersmother-in-lawa few words. TranquilbutZhiyuan.”
“变强不是坏事。”叶玉华不再追问,只是缓缓端起茶杯,抿唇笑道。“无论男女,老少,都有一颗争做第一的心。但铭记丈母娘的一句话。宁静而致远。”Xiao Zhengseriousnod: „Sincerelyinheart.”萧正郑重点头:“谨记于心。”„Heartis not chaotic. The world is a paradise. Mentally confused, places the purgatory.”Ye Yuhuasaidslowly.
“心不乱。天下皆为乐土。心乱,身处炼狱。”叶玉华缓缓说道。Xiao Zhenglistens to reasonjoyfully.萧正欣然受教。Toloving the person of rigid theorizing, Xiao Zhengusuallyplease excuse my inability to comply. Butdoes not likeinstilling into the major principleeldertomother-in-lawthiskind of ordinary day, oncesheis willingto pass onsomeoneselfownexperiences, Xiao Zheng100are gladto listen respectfully.
对爱说教之人,萧正素来敬谢不敏。但对丈母娘这类平日里不爱灌输大道理的长者,一旦她愿意传授自己一些亲身经验,萧正一百个乐意聆听。
The wisdomis the brain developmentcrystallization. Alsois the longyearsquenchings the philosophy. Impossiblefabricated.
智慧是大脑发育的结晶。也是悠长岁月淬炼的哲理。不可能无中生有。Drankseveralcups of tea, ateseveralplates of cakes and pastries. Xiao Zhenggraduallyfromalcoholic intoxicationsober. Although the bodysomewhatis still tired, butcompared withjustfromliquortable, alreadysupernaturally bravemany.
喝了几杯茶,吃了几盘糕点。萧正逐渐从醉酒中清醒。虽说身子依旧有些乏累,但较之刚从酒桌上下来,已经神勇了不少。„mother-in-law, did youdescend the mountain?”Xiao Zhengcuriousasked.
“丈母娘,您一个人下山来了?”萧正好奇的问道。„Um.”Ye Yuhuasmilesto say with a smile.
“嗯。”叶玉华莞尔笑道。„Whatmakes?”Xiao Zhengscratches the head, considering the nearbyeveryone birthday, bigday, not to. couldn't help butis extremely obscure, is very puzzled.
“下来做什么?”萧正挠挠头,考虑到身边所有人的,大日子,一个也没对上。不由万分费解,无比困惑。„Does son-in-lawopen the extraordinarily good luck, howmother-in-lawcannot support?”Ye Yuhuaslightlysaid with a smile.
“女婿开张大吉,丈母娘又怎能不来捧场呢?”叶玉华微微笑道。Xiao Zhengcannot help laughing, shakes the head saying: „Do not teasewithme.”萧正哑然失笑,摇头道:“您就别拿我打趣了。”Supportstome?
给我捧场?Xiao Zhengwantsnot to thinktowardthisaspect. Ye YuhuaformalBuddhist. Has the person of name in religionextra mundane. oneselfopens a smalloffice, how can also alarmYe Yuhuayour honorable self?萧正想都没往这方面想过。要知道,叶玉华可是正儿八经的出家人。有法号的世外之人。自己开个小会所,又怎能惊动叶玉华大驾呢?„Whythought that Iam teasing?”Ye Yuhuaaskedwith a smile. In the eyewrote all over the happy expression.
“为什么觉得我在打趣?”叶玉华笑着反问道。眼中写满了笑意。
The Xiao Zhengexpressionslight illness, realized that Ye Yuhuais not possibly cracking a joke, couldn't help butcorrected the attitude, treats a matter seriously saying: „mother-in-law, your is should not beearnest?”萧正表情微恙,意识到叶玉华可能不是在开玩笑,不由端正了态度,郑重其事的说道:“丈母娘,您该不会是认真的吧?”„What's wrong? Dislikingmother-in-lawis poor, givesyouDragon & Phoenix Buildingto lose face?”Ye Yuhuasmilesto say with a smile.
“怎么?嫌丈母娘寒酸,给你的龙凤楼丢脸?”叶玉华莞尔笑道。„Howcan”Xiao Zhengbe too busyto shake the head.
“怎么会”萧正忙不迭摇头。„Iwill descend the mountainto arriveevery yeartwice, hasto stop over the place, isn't good?”Ye Yuhuasaidslowly. „Only ifDragon & Phoenix Buildingdoes not entertain the Buddhist, has not been the vegetarian dishchef.”
“我每年都会下山一到两次,有个落脚的地方,不也挺好?”叶玉华缓缓说道。“除非龙凤楼不招待出家人,也没做素菜的厨子。”
The Xiao Zhengeyesput the ecliptic: „Reallymustnot have the chef, Igo to the kitchento entertainyoupersonally!”萧正双眼放光道:“真要没厨子,我就亲自下厨招待您!”Ye Yuhuasmiled, stretches outslenderpure whitearmslowly. Asks for the important highway: „Hearsinyourbuildingis the membership? Doesn't giveme a card?”叶玉华笑了,缓缓伸出修长洁白的手臂。讨要道:“听说你们楼里是会员制?不给我一张卡吗?”Xiao Zhengwas hitto be caught off guard, pulls outup the bodypocket, has not fished out a membership card, couldn't help butsaid with a smiledifficultly: „Preparedsuchseveral, todayallsendsup. Next timewill supplyyourwhat kind ofagain?”萧正被打了个措手不及,掏光了身上的口袋,也没摸出一张会员卡,不由挠头笑道:“就准备了这么几张,今天全派光了。下次再补给您怎么样?”Ye Yuhuapurses the lipssaid with a smile: „Stingy.”叶玉华抿唇笑道:“抠门。”Xiao Zhengscratches the head, even morethought that tonightmother-in-lawis unusual. Kindlywas even more lovable than past.萧正挠挠头,愈发觉得今晚的丈母娘与众不同。比以往愈发的亲切可爱了。„Timenotearly.”
“时候不早了。”
The Ye Yuhuasmilesaid: „Haven't yougone backto rest?”叶玉华微笑道:“你还不回去休息?”„Yougo backtogetherwithme.” The Xiao Zhengsmilesaid. „Ithen can also in any caseresta number of days. Accompaniesyouto strollwell.”
“您跟我一起回去住呗。”萧正微笑道。“反正我接下来也能休息一段日子。陪您好好逛一下。”„Iwasam used to a personto stroll.” The Ye Yuhuasmilesaid.
“我还是习惯了一个人逛。”叶玉华微笑道。Xiao Zhengstrollsto window-shop, goes shopping. ButYe Yuhuastrolls, is actually the ascetic practices, practices. Being no comparison between them.萧正的逛一下是逛街,逛商场。而叶玉华的逛,却是苦行,是修行。不可同日而语。Xiao Zhengunderstood what is heard the Ye Yuhuaimplication. Originally, she ascetic practicesmuststartonce a year. couldn't help butloves dearlysaid: „How long do youalsowantsuchto practice?”萧正听明白了叶玉华的言外之音。原来,她一年一度的苦行又要开始了。不由心疼说道:“您还要这么修行多久?”„Alsomusteat meal, mustpractice.”Ye Yuhuasaid in a supple voice. „Sillychild.”
“还要吃饭,就要修行。”叶玉华柔声道。“傻孩子。”Lin Huayindoes not love dearlyher. Even ifloves dearly, will not say. On the contraryisthisunderstandingless thantwoyears of young people, actuallytreats as the birth motherto regardher. Meticulous, kindwarm. Even ifherwhole bodyBuddha-nature, changes countenanceunavoidably.林画音不心疼她。即便心疼,也不会说出来。反倒是这个认识不到两年的年轻人,却把她当做生母看待。无微不至,亲切温暖。纵使她满身佛性,也不免动容。Alsochaoticbenevolence!
还乱了佛心!Hedoes not come, shethencomes.
他不来,她便来。Even ifsheoweshimone should the happymarriage. Butthischild, whatalsooweshim? Whyalsoto compelwith hardship, aggressive?
即便她欠他一段本该幸福的婚姻。但这孩子,又欠他什么?又何必苦苦相逼,咄咄逼人?Hasthisnecessity?
有这个必要吗?Reallymust the child, when the enemydoes regard?
真要把孩子当敌人看待吗?20years. Heralreadyput downearlywrong. Abandonedbiased. Is a vegetarianto pray to Buddha, cultivatesgiving birth. Buthe? Howcan'tget over an emotion? Including a child, isn't willingto let off?
二十年了。她早已经放下了对错。摒弃了偏执。吃斋念佛,修生养性。可他呢?何以至今不能释怀?连一个孩子,也不肯放过?Mustseizehisneck, doeslooksto the worldperson?
一定要掐住他的脖子,做给天下人看?Youare not willingto go out, Ithendescend the mountain!
你不肯出门,那我便下山吧!Youmustsuppresshimwithtyrannical. Ithenpracticeto coverhimwithone.
你要用一身霸道镇压他。那我便用一身修行笼罩他。What's wrong?
如何?
Do the worldrecognizeyourLin Chaotian, how could the worldhas forgottenYe Yuhua?
世人认你林朝天,世人又何曾忘记过叶玉华?YourDivine Dragonin the day, Icalled the phoenixfrom the mountain.
你神龙在天,我自山中鸣凤。Youare strong. I must protecthim.
你再强。我也要护他。Protectshislife. First.
护他一生。一世。„Goes back.”
“回去吧。”
The Ye Yuhuavisionis gentle, the appearanceis kind: „Goes home.”叶玉华目光温柔,容颜和蔼:“回家去吧。”~
~
To display comments and comment, click at the button