Lin XiaozhudespisedDownie.林小筑恨透了唐尼。BecausethisNew Yorksmalldevilrobbed all her crest of wave.
因为这个纽约小恶魔抢走了她所有的风头。Eats mealeats meal, drinksdrinks. Whyto come to the New Yorkmost famousHuanggong Hotel? Comes to the imperial palaceto come to the imperial palace, whyalsoto wantunder the package the entirehotel? Letabouthundredhostessesserve the priest and discipleto eat mealto drink?
吃饭就吃饭,喝酒就喝酒。干嘛来纽约最著名的皇宫酒店?来皇宫就来皇宫,干嘛还要包下整个酒店?让近百名女招待伺候师徒二人吃饭喝酒?
Doesn't thishitmyLin Xiaozhuface?
这不是打我林小筑的脸吗?It is well known, United Statesin some sense, dividesfromBritain. Butsaidis more detailed, thenwasonecrowdonceBritisharrived at the United Statesnative place, thenbuilt the newpolitical power. Robbed the empire on which the sun never setshegemonic position. Becamestillmakes the tyrantworldsuper power.
众所周知,美国从某种意义上来说,是从英国分出去的。而说得再详细一些,那就是一群曾经的英国人来到美国本土,然后建立了新的政权。抢走了日不落帝国的霸主地位。成为至今仍制霸全球的超级大国。Thereforeolder generation, evenolder generationAmerican, twocharactershascomplexto‚imperial palace’very much. Butsituated in the New YorkcenterHuanggong Hotel, thennaturallybecomes the upper circles of societymostto cherish one of the consumer sites. Theconsumption levelalsoremains high.
所以老一辈,甚至更老一辈的美国人,对‘皇宫’二字还是很有情结的。而位居纽约中心的皇宫酒店,便理所当然的成为了上流社会最钟爱的消费场所之一。其消费水平也高居不下。Downiewrapped the entireHuanggong Hotelby a person of strength, was not only great penmanship, wasitshugefamily backgroundsymbol. Otherwise, heevenagainrich, stillnot necessarilyhasunder the qualificationspackageHuanggong Hotel.唐尼以一人之力包下了整个皇宫酒店,不仅仅是大手笔,更是其庞大家族背景的象征。否则,他就算再有钱,也未必有资格包下皇宫酒店。„Master, tonightwewantto eatanythingto eatanything. To drinkanythingto drinkanything!”Downiearrives at the mainhallleaningseatswaggering, leftXiao Zheng the seat of honor.
“师傅,今晚咱们想吃什么就吃什么。想喝什么就喝什么!”唐尼大摇大摆来到主厅偏席,把主位留给了萧正。„suchbigweaponry, tooshowing off?” After Xiao Zhengtakes a seat, a beautyentertainmentpoured the red wine.
“这么大阵仗,太得瑟了吧?”萧正落座后,品了一口美女招待倒出的红酒。„So long asyoulike, a showing offpoint is also again good.”Downiegrinsto say with a smile. „Wholets you are mymaster?”
“只要您喜欢,再得瑟一点也行。”唐尼咧嘴笑道。“谁让您是我师傅呢?”„Gooddisciple.”Xiao Zhengsatisfiedfills the nextglass of red wines, serioussay/way. „Has the dinner, the masterasksyouto wash foot.”
“好徒儿。”萧正惬意的灌下一杯红酒,严肃道。“吃晚饭,师傅请你洗脚。”Lin Xiaozhuspat: „If the leaders are not virtuous , the people cannot expected to virtuous.”林小筑啐道:“上梁不正下梁歪。”Xiao Zhenglaughs. Downie is actually the face revealsdreadfulsmiling face. It seems meets the rusticity, wealthy familyjuniorsacts with constraintalsodoes not have.萧正大笑。唐尼却是面露猥琐笑容。显得十分接地气,一点富家子弟的矜持也没有。
The liquoris the nice wine, the vegetable/dish is also the treasure. SomefoodexperiencedLin Xiaozhuhave not eatencontinually. Alsowasgrows in experience.
酒是好酒,菜也都是珍品。部分菜肴连见多识广的林小筑也没怎么吃过。也算是长见识了。
The liquoroverthreepatrol, Downiecarries the wine glasssuddenly, saidtoXiao Zheng: „Master, the apprenticeevery dayhad the painstakingtrainingfor these years. Butpracticesis practicing, actually the discoverylethalityisinsufficientlybig. Althoughcandefeat the opponent, butalwaysfeelsalmostanything.”
酒过三巡,唐尼忽地端起酒杯,向萧正说道:“师傅,徒弟这几年每天都有刻苦训练。但练着练着,却发现杀伤力还是不够大。虽说能打败对手,但总觉得差点什么。”„What's wrong, defeats the opponent unable to satisfyyou? Can the movesee the blood?”Xiao Zhengsmokedelectronicsmoke, is putting on a serious faceto ask.
“怎么,打败对手还不能满足你?非得出招见血?”萧正抽了一口电子烟,板着脸问道。„Poursdoes not use. Youalsosaw, mynearbyfollowsanytime and anywhereeightbigdiamond. Sends the smallrole, perhapsthey can also makemepractice acquiring a skill. Runs into the fiercecharacter, surelydoes not havemyreveals prestigeopportunity.”Downiedrankred wine, sitssaidbyXiao Zheng. „Iponder overyouto teachmedailythesestyles. Alwaysthought that lackedanything.”
“倒也不用。您也看见了,我身边随时随地都跟着八大金刚。打发小角色,他们或许还能让我练练手。遇到厉害人物,肯定没我露脸的机会。”唐尼喝了一口红酒,坐在萧正旁边说道。“我就是天天琢磨您教我的那些招式。老觉得缺了点什么。”„Um.”Xiao Zhengnods, has not concealed. „Yourboy was too initially slacken, isthorn. Iteachyouto be used in the self-preservation. Has retainedoneachmove. Orset the barrier. Feared that youmake a movetooheavily, ends with loss of life.”
“嗯。”萧正点点头,也没隐瞒。“当初你小子太邪气,是个刺头。我教你的多用于自保。在每一招上面都有所保留。或者说,都设置了障碍。就怕你出手太重,闹出人命。”Downiedoes not havestrangeXiao Zheng, teachingis the benevolence, does not teachalsoperfectly justified. Pursuesasks: „Youthought that Icanstudynow?”唐尼没怪萧正,教是恩情,不教也天经地义。追问道:“那您觉得我现在可以学了吗?”Xiao Zhengcast a sidelong glanceslantinglyDownie: „Yourwealthy familyjuniors, howin the family/homepile the gold and silver mountainsnot to ponder overgo to the flower, does a thankless job the thingto be interestedtothis kind ofon the contrary?”萧正斜睨了唐尼一眼:“你一个富家子弟,家里堆着金山银山不琢磨怎么去花,反倒对这种吃力不讨好的东西感兴趣?”„Ilikeexercising martial artssince childhood. Has no interest in money.”Downiesaid with a smile. „Runs into the masteryou, it can be said thatmylifebiggesttransition.”
“我从小就爱练功。对钱没什么兴趣。”唐尼笑道。“遇到师傅您,可以说是我人生最大的转折。”„Youthought where exercises martial arts the significance?”Xiao Zhengdoes intentionallyprofoundto say.
“那你觉得练功的意义在哪里?”萧正故作高深的说道。„Strong and healthy body. Overthrows the enemy.”DowniefearsXiao Zhengto shout 'motherfucker', in addition the sentencewas contrary to convictions the definition.
“强身健体。打倒敌人。”唐尼怕萧正骂娘,加了句违心的定义。„Strong and healthy bodyto have no needto practicemeto teach the thing. ThenIgiveyou a calisthenics to radio musichandbook. Youilluminateabove, every daytenminutescanprofit. Has not neededto train hardday and night.”Xiao Zhengsmokedelectronicsmoke, tranquilsay/way. „As foroverthrowingenemy. Youpracticeagainhardly the fist, can be victoriousbullet. Withitsgoes crazyto exercise martial arts, holdsgunwould ratherdefends self, fierceexpert, yourshotcankillagain. Whyto putthatthoughts?”
“强身健体用不着练我教的东西。回头我给你一本广播体操手册。你照着上面来,每天十分钟就能受益。还不用日夜苦练。”萧正抽了一口电子烟,平静道。“至于打倒敌人。你把拳头练得再坚硬,也打不过子弹。与其发了疯练功,倒不如揣把枪防身,再厉害的高手,你一枪就能干掉。何必花那心思?”Downie the faceis askingpainstakingly: „Does the masteryouexercise the pinnacleto do? According toyoursuchsaid,ourdoes not havedoes exercise martial arts the necessity?”唐尼苦着脸问道:“那师傅你把身体练到极致干嘛?按照你这么说,咱们岂不是没有练功的必要?”„you do not have, butIhave.”Xiao Zhengsaid with a smile.
“你没有,但我有。”萧正笑道。„Howto say?”Downieasked.
“怎么说?”唐尼问道。„Ipractice, is the self-defense. Seeks livehood. Youpractice, inalreadytothisenough. Towarddeeplypracticing, the significancewas not again big.”Xiao Zhengsaid. „Furthermore, even ifyouwill be under the threat, is under the trueexpertattack. Iwantalsoto have no need foryougoing into actionpersonally. Yourfamilypersonwill naturally arrangeexpertto escortforyou. Waited foryouto grow upin the future. Alsocanspendto askexpertto protectyou.”
“我练,是防身。是求生。你练,到这份上已经够了。再往深了练,意义不大。”萧正说道。“再者,就算你会面临威胁,遭遇真正的高手袭击。我想也用不着你亲自出马。你的家人自然会为你安排高手护驾。等将来你长大了。也可以花钱请高手保护你。”Downielistens respectfully toXiao Zhengto explainpatiently,hiswithoutrefuted, butsilentlitcigarette. Is tastingcarefully.唐尼耐心聆听着萧正的解释,他并没反驳,只是沉默的点了一支烟。细细品着酒。Alsocalculateslivelydining togetherbecomespeaceful. includingLin Xiaozhualsodetected the Downiestate of mindchange.
原本还算热闹的聚餐变得安静起来。就连林小筑也察觉到了唐尼的心绪变化。„Master. How muchmoneyIneedto spend, can youprotectme?”Downieraised the headto ask.
“师傅。我需要花多少钱,你才会来保护我?”唐尼抬头问道。„Um?”Xiao Zhengslightlyis startled, thenshakes the headto say with a smile. „What's wrong, wantsto press the masterwithmoney?”
“嗯?”萧正微微一怔,遂又摇头笑道。“怎么,想用金钱来压师傅?”„Yourdirect reactionthen.”Downierespectfulsaid.
“您直接回答即可。”唐尼恭敬的说道。„Masternowfalse is also the executive, perhapsusuallyis busy atvery much, having no free timeto protectyou.”Xiao Zhengansweredwith a smile.
“师傅现在假假也是个公司高层,平时忙得很,恐怕没空保护你。”萧正笑着解释道。„Sinceyourdoes not have. Whocanguarantee that otherexpertdoes have the time?”Downiepursuesasks.
“既然您没有。谁又能保证别的高手有时间?”唐尼追问道。„willhas.”Xiao Zhengsaid.
“总会有的。”萧正说道。„How longspentto findoneto look likeyourso formidableexpert?”Downieasked.
“花多久可以找到一个像您这么强大的高手?”唐尼问道。„Thisdid not say”Xiao Zhengto saytactfully.
“这可不好说”萧正委婉说道。„Evenfound.”Downiedrew backonestep , to continue to say. „Evenheis loyal and devotedtome. But if the opposite partysets outtwo, three, evenmore does expertattackme?”
“就算找到了。”唐尼退了一步,继续说道。“就算他对我忠心耿耿。可如果对方出动两个,三个,甚至更多的高手袭击我呢?”„Where do youcome the so manyenemy?”Xiao Zhengill-humoredasked.
“你哪来这么多敌人?”萧正没好气的问道。„Is only the supposition.”Downiesaid.
“只是假设。”唐尼说道。„What do youwantto say?”Xiao Zhengasked.
“你想说什么?”萧正问道。„Ifsomepeoplemustkillme, ifIhave the formidableexpertprotection. Butfinallywith trepidationisI, rather thanmynearbyexpert. In other words, mylifein the this kind oftime, completelygraspsinothershand.”Downiepurses the lipssaid. „Master, youhope that yourapprenticedoes reducehence?”
“假如有人要杀我,假如我有利害的高手保护。但最终提心吊胆的是我,而不是我身边的高手。也就是说,我的性命在这种时刻,完全掌握在别人的手中。”唐尼抿唇道。“师傅,您希望您的徒弟沦落至此吗?”„YourSir.”Xiao Zhengridiculesto say. „Plays the sentimentalsignwith the master?”
“你大爷。”萧正笑骂道。“和师傅打感情牌呢?”Downiegrinsto say with a smile: „Mythisis not coming up with a veryreasonablehypothesis. Iafter allamyourapprentice, iflaterwere chased downfullJiepao, to throwyourperson?”唐尼咧嘴笑道:“我这不是在做一个很合理的假设嘛。我毕竟是您的徒弟,以后要是被人追杀得满街跑,岂不是丢您的人?”„Go away.”HelplessXiao Zhengshakes the head. „Yousaid that yourEldest Young Master, whyto compelsuchoneself?”
“滚。”萧正无奈的摇摇头。“你说你一个大少爷,何必把自己逼成这样?”„BecauseIwantto become and masterequallypowerfulman!”Downietreats a matter seriouslyto say. „BecauseIhopein the futureone day, canprotect the mastersecurity, rather thanprotectsby the masterfor a lifetime!”
“因为我想成为和师傅一样强大的男人!”唐尼郑重其事的说道。“因为我希望将来有一天,可以保护师傅的安全,而不是一辈子靠师傅保护!”
To display comments and comment, click at the button