The Guo Zhendongexpressionis startled, thenputs out a handto touch the chinto locate the wound, shakes the head saying: „Minor matter. ”郭振东表情微怔,遂又伸手摸了摸下巴处的伤,摇头道:“小事。要看书1·cc”„Minor matter?” The scholarlyyouthsmileslightly, lookconcentrates. „Solemnmilitary'sfirst will expert, be hit the chinto be crooked?”
“小事?”儒雅青年翩然一笑,眼神微凝。“堂堂军方第一高手,会被人打得下巴都歪了?”„Notcrooked.”Guo Zhendongthought that thisadjectivetoowoundself-respect, purses the lipssaid. „Brokemouththat's all.”
“没歪。”郭振东觉得这个形容词太伤自尊,抿唇道。“就是破了个口子而已。”paused, Guo Zhendongcarries the scholarlyyouthsuitcaseconveniently, aboutsizes up saying: „The solemnWall Streetstar, tenyearsreturns toYanjing City, unexpectedlyno onedeliversyou , does no onemeetyou?”顿了顿,郭振东顺手拎起儒雅青年的行李箱,左右打量道:“堂堂华尔街明星,十年回一趟四九城,居然没人送你,也没人接你?”„Weren't youmeetme?” The scholarlyyouthsmilesto say. „Whatdeliciousin the eveningprepared? Thisismy for tenyears the firstfull meal. Eats not happily, is held responsibleforyou.”
“你不是来接我了吗?”儒雅青年微笑道。“晚上准备了什么好吃的?这可是我十年来的第一顿正餐。吃得不痛快,为你是问。”„Relax.”Guo Zhendonglaughs, takes overshoulder to shoulderto be high the scholarlyyouthwithhim, said. „Guaranteemakesyounot be drunkdoes not turn over.”
“放心吧。”郭振东开怀大笑,一把揽住和他并肩高的儒雅青年,说道。“保证让你不醉不归。”finished speaking, twopeoplemove toward the airportfront doorshoulder to shoulder. Was actually blockedby a well equippednewsmanon the way. Hefirstislooksubtletakes a look at the scholarlyyouthup and down. Pondereda moment later, whenGuo Zhendongis hot, the reporterpats the thighsuddenly, stares dumbfounded saying: „Are youChang YishanBig Boss Chang?”说罢,二人并肩走向机场大门。却在途中被一名装备齐全的新闻记者拦住。他先是眼神微妙的上下打量儒雅青年。沉思了片刻之后,正待郭振东要火,那记者忽地一拍大腿,瞠目结舌道:“您是常逸山常大老板?”Guo Zhendongbrowsonepressed, is wantingto shove openthank your for your hospitalityReporter, a leisuredresses upChang Yishanactuallyto hold downgentlyGuo Zhendong, includingsaying with a smile: „Reporterthat's all, others must eat meal.”郭振东眉头一蹙,正欲推开叨扰的记者,一身休闲打扮的常逸山却轻轻按住郭振东,含笑道:“记者而已,人家也得吃饭。”„Really isyou!” The reportergrasps the specializedcamerarapidly, excitedasked. „Big Boss Chang, can Iphotographtoyou?”
“真是您啊!”记者迅抓起专业相机,激动的问道。“常大老板,请问我能给您拍个照吗?”„Ok. ” the Chang Yishansmilenods.
“可以。一看书·1kans书hu·cc”常逸山微笑点头。Guo Zhendongsees to photograph, routinemoves out of the waytwosteps, was actually entrainedbyChang Yishan: „What's wrong, photographedto makeyourBig Captain Guodislikewithmedisgraced?”郭振东见要拍照,习惯性的挪开两步,却又被常逸山拽了回来:“怎么,和我拍照让你郭大队长嫌丢人了?”Guo ZhendongruthlesslywhiteChang Yishan, is disgruntled: „Ido not thinklets onemisunderstandsmeto benefit fromyour, holdsyourthigh.”郭振东狠狠白了常逸山一眼,不悦道:“我只是不想让人误会我沾你的光,抱你的大腿。”„Solemnmilitarygiant star, deeplyis in favorlevelSoldier King, but alsoneedsto holdperson of thighmysuchwhole bodycopperstink?”Chang Yishanblocks the Guo Zhendongshoulder, the movementis gracefulandcalm.
“堂堂军方巨星,深受宠爱的级兵王,还需要抱我这么个满身铜臭味之人的大腿?”常逸山拦住郭振东的肩膀,动作优雅而从容。„Two, come, smilesone!”
“二位,来,笑一个!”Kāchā.咔嚓。
The reporterpresses down the shutter, will frameat this momentforeveron the film.
记者按下快门,将这一刻永远定格在胶片上。In the picture, the Guo Zhendongexpressionis slightly coy, was entirely different from the pastSoldier Kingattitude. Obviouslytoodoes not adapt to the camera. OtherwiseChang Yishan, actually the surfaceincluding the smile, the facial expressionrelaxes. As ifhas been used to the longgunshortartillerymagnesium lamp.
照片上,郭振东的表情略显扭捏,与往日的兵王作风截然不同。显然不太适应相机。反之常逸山,却面含微笑,神情放松。似乎早已习惯了长枪短炮的镁光灯。In the picture, twopeople of expressions and looksare very clear, the backcrowdslightlyis fuzzy, forms the hugecontrast, quitehad the flavorideal conditionfor the whole piecepicturearrangement.
照片上,二人的表情和神色十分清晰,背后的人群却略微模糊,形成巨大反差,也为整张照片布置下了颇有韵味的意境。„Thendeliversmeone.”Chang Yishanattitudefriendly told the reporter.
“回头送我一张。”常逸山态度友好的向记者说道。„Must!” After attainingChang Yishanreturning to homeland , the firstheadline, the reporteris excitedextremely, after again and again the expression of gratitude, hurries back to the company. isChang Yishanprimaryreturning to homelandmakes a giantnewsthrough the ownchannel.
“必须的!”拿到常逸山回国后的第一个头条,记者兴奋万分,连连道谢后赶回公司。一看书·1要kanshu·cc要通过自己的渠道为常逸山的初次回国做一个巨大的新闻。Hebelieves,thisnewscan certainlymakeoneself the industryhotcharacter. includingBoss, will perhaps also giveoneselfto wrap a Spring Festivalbiggift parcel. Will not be lenient.
他相信,这个新闻一定能让自己成为业界炙手可热的人物。就连老板,恐怕也会给自己包了一个春节大礼包。绝不会手软。
The photographpiece, Chang YishanfollowedonGuo Zhendong the militaryjeep. Fouraccompanytactfulto sitinbehindthatarmy vehicle. Closelyis followingGuo Zhendong.
拍完照片,常逸山跟着郭振东上了军用吉普。四名随从则识趣的坐在后面那辆军用车。紧紧跟随着郭振东。Shot a look in a rear view mirror the army vehicle, Chang Yishansmiledto ask: „Isyourstatusis too prominent, the armyfeared that youwere bullied outside, dislikesyouto likestirring up trouble, mustexert an imprisonmenttoyou, arrangesthatseveralsoldier?”
瞥了一眼后视镜中的军用车,常逸山笑问道:“是你身份太显赫,部队怕你在外面受欺负,还是嫌你爱惹事,得给你施加点禁锢,才安排那几个军人?”„Lattermany.”Guo Zhendongpurses the lipssaid.
“后者多点。”郭振东抿唇说道。Chang Yishanshakes the headwith a smile: „Youare notoneimpulse the person. ThisIam very clear.”常逸山笑着摇头:“你不是一个冲动的人。这点我很清楚。”Guo Zhendonglitcigarette, thengivesChang Yishanone, actuallybeckoned with the handby the latter the rejection.郭振东点了一根烟,然后递给常逸山一根,却被后者摆手拒绝。„A while agosuffered a loss, the old manfeared that Iam resentful, looks for the methodretaliation.”Guo Zhendongdeeplysmokes a cigarette, the expressionsubtlesay/way. „Otherwise, hedoes not hateto set out the pro-guardto visitme.”
“前段时间吃了个大亏,老头子怕我心怀怨恨,找法子报复。”郭振东深吸一口香烟,表情微妙道。“要不然,他也舍不得出动亲卫兵看着我。”Chang Yishansmiles, said: „It seems likeUncle Guotoodoes not understand the ownson.”常逸山笑了笑,说道:“看来郭叔叔不太了解自己的儿子。”„Where can hecomparewithyou?”Guo ZhendongglancedChang Yishanone. „His army horse, wearing the military uniformare more than suit. Youworked asfor a lifetime the child prodigytalent.”
“他哪能和你比?”郭振东瞟了常逸山一眼。“他一身戎马,穿军装比西装多。你可是当了一辈子神童天才。”„Tenyearsdo not see, yourmouthorsuchare poisonous.”Chang Yishanincludingsaying with a smile.
“十年不见,你的嘴还是这么毒。”常逸山含笑道。„You are also. Refinedwithnobility.”Guo Zhendongteased. „Said that Wall Streeteats the personnot to spit the bone. Youmixed for tenyearsin that side, howto have brought forthmurderous aura?”
“你也是。斯文的跟王公贵族似的。”郭振东打趣道。“都说华尔街吃人不吐骨头。你在那边混了十年,怎么就没练出一身杀气?”„Does murderous aurawriteon the facecanbe effective?” The Chang Yishansmilesaid. „Alsocanfrighten the little friend.”
“杀气写在脸上能管用?”常逸山微笑道。“也就能吓唬小朋友。”„Butnowis at least stronger than you.”Guo Zhendongcurls the lipto say. „A youngreporterdaresto blockyourroad. Does not knowso- said.”
“但起码比你现在强。”郭振东撇嘴道。“一个小记者都敢拦你的路。不知所谓。”finished speaking, Guo Zhendong is quite as if unworthyforChang Yishan , to continue saying: „Do youmakethemblock the Lin Chaotianroad? Looked that the Old Monster Linguarddoes not truncatethem.”说罢,郭振东似乎颇为替常逸山不值,继续道:“你让他们去拦拦林朝天的路?看林老妖的侍卫不削死他们。”
„ Boss Linis the fierce and ambitious, is indomitable spirit the great person. Can Chang Yishanshakes the headto say.
“林老板是枭雄,是顶天立地的大人物。岂是我一个小角色能比拟的?”常逸山摇头说道。Guo Zhendongsaidplausibly: „Iseeyouto grow out of nothing, seesyouto soar, reaches the pinnacle. Waitsagain for tenyears. Youare not worse than Old Monster Lin.”郭振东振振有词道:“我眼看你从无到有,眼看你一飞冲天,登峰造极。再等十年。你不比林老妖差。”„Haswaits.”Chang Yishanslightlysmiles.
“有得等咯。”常逸山微微一笑。Twopeoplequickthenarrivedate meal the place, an oldYanjinghot pot, the iron furnacecoalfever, dipped the saucefragrantspicily, twoplateautunnelsroasted the string, addedtwobeeragain. Tenyears ago, family circumstanceswealthyGuo Zhendongeachmustinvite. Chang Yishanalsoneverdeclines. Andsays with a smile for tenyearslater, myagainalsoyou.
二人很快便到了吃饭的地方,一家老燕京火锅店,铁炉炭烧,香辣蘸酱,两大盘子地道烤串,再添上两件啤酒。十年前,家境富裕的郭振东每顿必请。常逸山也从不推辞。并笑言十年后,我再还你。Thereforetonightthisfood, Guo Zhendonghas not plannedandhimis polite. It is not the money, is only tenyearspasses, twopeopleaccording toold ironsteelgeneralbuddyfriendship.
所以今晚这顿饭,郭振东也没打算和他客气。不为钱,只为十年过去,二人依旧铁钢般的哥们情谊。Onfood and winesimultaneous/uniform, twopeoplequick-boiled mutton, while the to rubstringdrinks the beer. Eatswith great interest, not likelevelSoldier King. Anotheralsonot likeshockingWall StreetOriental Star.
酒菜上齐,二人一边涮羊肉,一边撸串喝啤酒。吃得津津有味,一个不像级兵王。另一个也不像惊艳华尔街的东方之星。
After eats to the heart's content, Guo ZhendonginvitedChang Yishan the washing footmassage, latterone by oneon invitation, butallexpenses, were paidbyChang Yishanall the way, naturally, Guo Zhendonghas not fought forfalsely.
酒足饭饱过后,郭振东邀请常逸山去洗脚按摩,后者一一应邀,只不过一路上所有花销,都由常逸山买单,当然,郭振东也没虚伪争抢。Whiles away the timehappily2 : 00 am, the Chang Yishancell phoneresoundssuddenly. Is a model of old styleprototype. A notintelligence, two not bigscreens. Does not conform to the net worth10 billionChang Yishanstatus.
痛快消遣到凌晨 2 点,常逸山手机忽而响起。是一款老式样机。一不智能,二不大屏。丝毫不符合身家百亿的常逸山身份。„Hey.”
“喂。”Chang Yishansitsinjeepfront passenger seat, with a smileaccordingly. Is a clear pronunciation and mellow voiceWall StreetEnglish.常逸山坐在吉普副驾,笑着应声。是一口字正腔圆的华尔街英语。„Boss, allcompleted, requestnextinstruction.”That side the telephonebroadcasts a calmsound.
“波ss,一切办妥,请求下一步指令。”电话那边传来一把冷静的声音。„Allsuspensions. Youcanreturn to homeland.”Chang Yishanspoken languagefluentsaid. If notlooks atChang Yishanoneself, reallymustthink that wasauthenticAmericanis speaking the telephone.
“一切暂停。你们可以回国了。”常逸山口语流利的说道。若非看着常逸山本人,真要以为是一个正宗的美国人在讲电话了。„Yes. Boss.”
“是。波ss。”Hung up the telephone, Chang Yishanlooked atGuo Zhendong, smiledto say with a smile: „What's wrong? Tonighton a sucharrangement?”
挂断电话,常逸山看了一眼郭振东,莞尔笑道:“怎么?今晚就这么点安排?”Guo Zhendonggrinsto smile, narrows the eyeto ask: „Iamindifferent, feared that youdo not dare.”郭振东咧嘴笑了笑,眯眼问道:“我是无所谓,就怕你不敢。”Doesn't dare?
不敢?
The road of tenyears of Wall Street, has builthundredpoisonouslynot to invadeChang Yishan. Doesn't alsowhatdare?
十年华尔街之路,早就把常逸山打造得百毒不侵了。还有什么不敢?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #705: Hundred do not invade poisonously!