Xiao Zhengandnot becausesitinoppositeareShang Jingtiangive up. Hedraws out the blade, stepcalmmoves towardShang Jingtian. Everyonestepwalksverysteadily, inhandblade edge, is exceptionally callous. Is glitteringcompared with the desk lampdazzlingcold light.萧正并没有因为坐在对面的是商经天而罢手。他拔出刀,步履沉稳的走向商经天。每一步都走得很稳,手中的刀锋,也异常冷酷。闪烁着比台灯更为耀眼的寒光。Inhiseyehasmurderous aura, on the blade edgeis also dyeing the warmblood, facingsomurderous crazy demon, onShang Jingtianfacedoes not haveanydifferent color, evenis entirely stillto siton the chair.
他的眼中有杀气,刀锋上还染着温热的血,面对如此杀人狂魔,商经天的脸上没有任何异色,甚至纹丝不动的坐在椅子上。Onlyisthisstrength in meditation, makes the innumerableexceptionalyouthtalentblush with shamesufficiently.
光是这份定力,就足以让无数自命不凡的青年才俊汗颜。Instriving for success the personpities the life, standingis calmin the summitperson. Thissomewhatis funny, sois natural.
拼搏中的人惜命,站在山顶的人却气定神闲。这本身就有些滑稽,却又如此的理所当然。No wonder thatHe Zhuguotaunted, eachwas exceptional, actuallydied a violent death.
无怪何柱国嘲讽,一个个自命不凡,却死于非命。„Was busy at the whole evening, drinkscup of teato warm-up, has the matterto sit downto discuss.”Shang Jingtianset outfinally. Buthismovementis still leisure, bypasses the desk, has not cared aboutXiao Zhengicecoldlook, cruelblade edge, buttakes out the goodtea leavesfrom the cabinet, thenpouredpotboiling water. Soakedtwocups of scented tea.
“忙了整晚,喝杯茶暖暖身子,有事坐下谈。”商经天终于起身了。但他的动作依旧慢条斯理,绕过书桌,也没在意萧正冰寒的眼神,残忍的刀锋,只是从柜子里取出上好的茶叶,然后倒了一壶开水。泡了两杯香茗。„Isaid.”Xiao Zhenghalts, visionlightis staring atShang Jingtian. „Iamkillyour.”
“我说了。”萧正止步,目光平淡的盯着商经天。“我是来杀你的。”„Iknow.”Shang Jingtianis carryingtwocups of scented tea, re-enters the desk, placesopposite ofonecup of tea the desk, thencarriedanothercupto sit down, sippedtwotastes: „Drinks teaandkills people, does not haveconflict?”
“我知道。”商经天端着两杯香茗,重回书桌,把一杯茶放在书桌对面,然后端着另外一杯坐下,抿了两口道:“喝茶和杀人,没有冲突吧?”In the Xiao Zhengeyeflashes throughdifferent color, bangtakes away the bloodstainedbladethaton the table, thencarries the teacup, drank a bigmouth.萧正眼中闪过异色,砰地一声把那把染血的刀扣在桌上,然后端起茶杯,喝了一大口。
The teais very hot, but the Xiao Zhengheartis colder. Even ifonescoop of ebullitionmagma, stillgave up any idea of that warmshisheart.
茶水很烫,但萧正的心更冷。即便是一瓢沸腾的岩浆,也休想温暖他的心。„Idid not quibble, the personwasIsends. goalkilledyou.”Shang Jingtianputs down the teacup, lookswith a smiletosittinginoppositeXiao Zheng.
“我不狡辩,人是我派的。目的是杀了你。”商经天放下茶杯,笑着望向坐在对面的萧正。Xiao Zhengis silent. The whole bodyis lingering the deathaura. As if waiting for the Shang Jingtianconfessionlast words. As if, so long asdrinks upin the cup the hot tea, thenmustraise the deathsickle, harvests the Shang Jingtianlife.萧正沉默着。浑身萦绕着死亡气息。仿佛等待着商经天交代遗言。仿佛,只要喝完杯中的热茶,便要提起死亡镰刀,收割商经天的生命。„Yan ShangismyownYounger Sisterson. AlsoisIraisesto pull outsingle-handedly.”Shang Jingtianlitcigarette, calmsaid. „Butyouoncebroke his leg. Nowadayscuts his arm. Yousaid that Ican a pointexpressdoes not have?”
“颜商是我亲妹妹的儿子。也是我一手提拔起来的。”商经天点了一根烟,气定神闲的说道。“但你曾经打断他一条腿。现如今又砍了他一条胳膊。你说我能一点表示都没有吗?”„At that timeIinDragon Group, Yan HongandYan Jiazhoucame.”Xiao Zhengfaintsay/way. „Youwantto revenge, maybe frank and uprightgreatly.”
“当时我在龙组,颜红和颜甲胄都来了。”萧正淡漠道。“你想报仇,大可正大光明。”„Useful?”Shang Jingtianasked back. „HasGeneral Qito conduct the shoulder, how do Irobyoufromhishand?”
“有用吗?”商经天反问。“有戚将军扛着,我又如何从他手里抢走你?”Xiao Zhengsaid: „ByyourBoss Shangpersonal connection and strength, IwantsGeneral Qi, stillnot necessarilyto fightyoueven.”萧正道:“以你商老板的人脉和实力,我想就算是戚将军,也未必斗得过你。”„Iam a merchant.”Shang Jingtiansaid. „If unnecessary, Ido not wantto contract enmitywith the General Qisucharmy generals. Thisdoes not conform tomyattitude.”
“我是一个商人。”商经天说道。“如无必要,我不想和戚将军这样的军方将领结怨。这不符合我的作风。”„Butyousend peopleto killme!”Xiao Zhengcoldsound said. „Does thisconform toyourattitude?”
“但你派人杀我!”萧正寒声道。“这就符合你的作风?”„Yan Shangwas hewn the disabled personbyyou. Youthink how Ishouldprocess? Whatdoes not do, toyouinYanjingswaggering?”Shang Jingtianshakes the head, lightsay/way. „Sinceyoucuthisonearmthatquarter, shouldbe mentally prepared. Iwill certainly begin. Moreoverwill sendexpertto killyou. Thisis the most effectiveway, isnotoffendedmethod.”
“颜商被你砍成废人。你认为我应该怎么处理?什么也不做,任由你在燕京大摇大摆?”商经天摇摇头,淡淡道。“从你砍了他的一条胳膊那刻起,就应该做好心理准备。我一定会动手。而且会派高手杀你。这是最有效的方式,也是最不得罪人的手段。”yes.是的。Thisis the most effectiveway. Xiao Zhengcut a Yan Shangarm, how should hecompensate? Compensateswith an arm? Alsoorcompensateswith the life? Yan HongandYan Jiazhoualsogo into action, tonot achieve the sucheffect?
这是最有效的方式。萧正砍了颜商一条胳膊,他该怎么补偿?用一条胳膊赔?又或者用命赔?颜红和颜甲胄同时出马,不就是为了达到这样的效果吗?Buttheywere defeated. Was blockedbyGeneral Qi.
但他们失败了。被戚将军拦住了。Sincethisroadis invalid, evenShang Jingtianis powerfulenough, canoppressGeneral Qito release peoplewithsuchfrank and uprightmethod. Hemustmakefinally, how could it not beindeed is hemakingat present?
既然这条路行不通,即便商经天足够强大,能用这样正大光明的手段压迫戚将军放人。他最终要做的,岂非正是他目前在做的?Xiao Zhengabandoned a person, a backgroundis powerful, manypeoplecannotneglect, is unable to stand by the youthtalent. Had the personto chooseexerted pressurewith the power and influence. ButmosthasskillYan Shang, actuallychosemost directmethod, the assassination.萧正废了一个人,一个背景强大,许多人都不能忽视,也无法袖手旁观的青年才俊。有的人选择了用权势去施压。而最有本事的颜商,却选择了最直接的手段,暗杀。suchdoes, hisnot onlydoes not haveoffendsGeneral Qi, even moredoes not haveoffendsbehindXiao ZhengYe Yuhua. EvenisLin Chaotian.这样做,他不仅没有得罪戚将军,更加没有得罪萧正背后的叶玉华。甚至是林朝天。Even ifYanjing, Lin Chaotiandoes not likeXiao Zhengas we all know, evenis repugnant. But is not to revengeforYan ShanglikeShang Jingtianwholeheartedly, healsosent outefficientexpertto assassinateXiao Zheng. ButLin Chaotian?
哪怕燕京所有人都知道,林朝天一点也不喜欢萧正,甚至讨厌。但就像商经天不是真心实意要为颜商报仇一样,他也还是派出了得力的高手暗杀萧正。而林朝天呢?IfShang Jingtianfrank and uprightrevenges, Lin Chaotiancansit by and do nothing? Hedoes not like, in many eyes, is the Xiao Zhengfather-in-law. Doing, heis notwholehearted. Does not do, will be denouncedby the moreperson.
如果商经天正大光明的报仇,林朝天能够坐视不理吗?他再不喜欢,在很多人眼里,也是萧正的老丈人。做,他不是真心实意。不做,会被更多人诟病。Thisis the present situation. AlsoisXiao Zhengdoes not haveprofoundlyunderstands the issue.
这就是现状。也是萧正没有深刻认识到的问题。Somemattersare not willingto dotothesegreat people, butmustdo. This point, is notgreat personXiao Zhengis unable similarly the profoundunderstanding.
有些事对这些大人物来说不是愿意做,而是一定要做。这一点,不是大人物的萧正同样无法深刻的理解。Xiao Zhenglistens respectfully toShang Jingtianto explain,eyepupilslightlyrises, the lip angleoverflowswipesbloodthirstycold intent: „You are also the same. Whenyousend outHe Zhuguo, shouldbe mentally prepared, hemightbe defeated, mightbetrayyou.”萧正聆听着商经天的解释,眼眸微微上扬,唇角溢出一抹嗜血的冷意:“你也一样。在你派出何柱国之时,也应该做好心理准备,他有可能会失败,也有可能会出卖你。”„Does anything to think that worstpossibility, neverwill be a misdemeanor.”Shang Jingtiansaid with a smile. „Ihave the suchpreparation. Just, standsinmyangle, Iadvised politelyyoutomedo not begin.”
“做任何事都想想最坏的可能性,永远不是一件坏事。”商经天笑道。“我有这样的心理准备。只不过,站在我个人的角度,我奉劝你不要对我动手。”Xiao Zhengasked back: „Do youfear death?”萧正反问道:“你怕死?”„Thisisargues in refutation.”Shang Jingtianshakes the head. „The bravestpersonwill fear death. But the timidestperson, hasdoes not fear death the time.”
“这是个驳论。”商经天摇摇头。“最胆大的人都会怕死。而最胆小的人,都有不怕死的时候。”„Thereforeyoudo fear death?”Xiao Zhengcompelsto ask.
“所以你还是怕死?”萧正逼问道。„Naturallyfears death.”Shang Jingtiansaid with a smile. „could it be didn't youfear?”
“当然怕死。”商经天笑道。“难道你不怕?”Xiao Zhengclosed the mouth.萧正闭上了嘴巴。
If oneyear ago, hisgivingwill perhaps makeShang Jingtianbe startled the reply. Butnow, he indeedfears death. At least, hedoes not want dead.
如果是一年前,他也许会给出让商经天吃惊的回答。但现在,他的确怕死。最起码,他不想死。Canlive, whois willing dead?
可以活着,谁又愿意死去?„Iknewyourin the past, understoodyourpresent situation. I believe that so long asthere is an amplereason. Youcanset at the beyond consideration of life and death.” The Shang Jingtiansmilesaid. „Mustkillmeto be very easy. Takes upyourblade, cutstowardmybody. Perhapsonlytakesseveralseconds, youcankillme.”
“我知道你的过去,也了解你的现状。我相信,只要有足够的理由。你可以置生死之度外。”商经天微笑道。“要杀我很容易。拿起你的刀,朝我的身体砍来。也许只需要几秒钟,你就能杀了我。”„Butlater?”Shang Jingtiansaidslowly. „Do youhavebigassuranceto leavehere? Do yousomebigconfidenceliveare going out ofShang Family?”
“但之后呢?”商经天缓缓说道。“你有多大的把握离开这里?你又有多大的信心活着走出商家?”„For the time beingall theseare only the unknowns.”Shang Jingtianis staring at the Xiao Zhengeyepupil, tranquilasked. „For my is not the enemyenemyloses one's life, youthought that is worth?”
“姑且这一切都只是未知数。”商经天盯着萧正的眼眸,平静的问道。“为了我这个不是敌人的敌人送命,你觉得值得吗?”„Youmustkillme. Alsoisn't the enemy?”Xiao Zhengasked.
“你要杀我。还不算敌人?”萧正反问道。„Ikillyoubecause ofYan Shang. Does not calculate.”Shang Jingtianshakes the headlightly. „Imustkillyou. Calculates.”
“我因为颜商而杀你。不算。”商经天淡淡摇头。“我要杀你。算。”„IfwhichdayImustkillyouto be defeated, Iwill advise politelyyouto killmeimmediately.” The Shang Jingtiansmilesaid. „Becausedoes not beginat this moment, youwill certainly regretin the future.”
“如果哪一天我要杀你而失败,我会奉劝你立刻杀了我。”商经天微笑道。“因为此刻不动手,你将来一定会后悔。”
The Xiao Zhengvisionconcentrates, purses the lipssaid: „Youhavefullto graspafteryoudie, will Ialso diehere?”萧正目光微凝,抿唇道:“你有十足的把握在你死后,我也会死在这里?”„does not have.”Shang Jingtianshakes the headlightly. „ButIhave the fullassurance. After Idie, youdefinitelydid not live. At leastpresentyou, could not deal with the latermatter. Even ifyouliveby luck, should still havecountless people buried along with the deadforyou.”
“没有。”商经天淡淡摇头。“但我有十足的把握。我死后,你肯定活不了。起码现在的你,应付不了之后的事。就算你侥幸活下来,也会有无数人为你陪葬。”„Let alone, just likeIsaida moment ago. Ourby no meansis an enemy.”Shang Jingtiansaid with a smile. „In the future, does not haveanydisplay, wewill become the enemy.”
“更何况,正如我刚才所说。我们并不算敌人。”商经天笑道。“将来,也没有任何信息显示,我们会成为敌人。”
To display comments and comment, click at the button