GB :: Volume #7

#655: With me, when borrowed spear?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Offends somebody is not only all right, but must put the blame on victim, forcing the person of sending a punitive expedition to apologize? this time is Yan Hong and the others was incessantly infuriated, including Jiang Qing is also dumbfounded, does not understand that Xiao Zheng actually is taking advantage anything. 伤了人不仅没事,还要倒打一耙,逼迫兴师问罪之人道歉？这回不止是颜红等人火冒三丈,就连蒋青也目瞪口呆,不明白萧正到底打着什么算盘。 Naturally, no matter Xiao Zheng not possibly takes advantage anything, Yan Hong Deputy Commanding Officer to apologize to Jiang Qing including Yan Second Child. Jiang Qing cannot resist. Even if she is Dragon Group Chief Captain. 当然,不管萧正打着什么算盘,颜红副司令包括颜老二都不可能向蒋青道歉。蒋青也招架不住。哪怕她是龙组总队长。 While on duty, she because perhaps Dragon Group gave the power, can do exceeds authority the matter, but at this moment, Jiang Qing really does not want again this matter noisy big. Incessantly is she, entire Dragon Group is somewhat startled to stare. The morale of troops is lax 在执行任务时,她或许因为龙组赋予的权力,可以做些越权的事儿,但此时此刻,蒋青实在不想再把此事闹大。不止是她,整个龙组都有些怔愣。军心涣散 Yan Hong sneers, swaggers away, Deputy Commanding Officer and Yan Second Child also swept Xiao Zheng one meaningfully. Turns around to leave the Dragon Group headquarters. Made Xiao Zheng be rebuffed. 颜红冷笑一声,扬长而去,副司令与颜老二也意味深长的扫了萧正一眼。转身离开龙组总部。令萧正碰了一鼻子灰。 „Too did not show due respect for the feelings!” After Xiao Zheng treats the people walk, on the face has not actually revealed the anger or not willingly, instead expression exaggerating said. „The solemn Captain Jiang face also dares not to give continually. Acts recklessly simply!” “太不给面子了！”萧正待得众人走后,脸上却并未流露出愤怒或者不甘心,反而表情夸张的说道。“连堂堂蒋队长的面子也敢不给。简直不知死活！” Jiang Qing disbanded Guard Team, being fully occupied the headquarters hall was spacious immediately. Xiao Zheng was complaining sits smokes on one side sofa, Jiang Qing after processing improves the matter arrives at Xiao Zheng nearby, frowns to ask: „Did you become Dragon Group Instructor?” 蒋青遣散了护卫队,人满为患的总部大厅登时宽敞了起来。萧正抱怨着坐在一旁的沙发上抽烟,蒋青则在处理完善后之事来到萧正身边,蹙眉问道:“你成了龙组教官？” „.” Xiao Zheng pulls out to long for even in dreams the Little Hong itself from the bosom, is placed the Dragon Group token on the tea table, complacent say/way. „Just like you, is the different/two kinds documents.” “诺。”萧正从怀里掏出梦寐以求的小红本,又把龙组令牌摆在茶几上,得意洋洋道。“和你一样,都是两样证件。” The implied meaning is, your Jiang Qing has , my Brother A'Zheng same is not bad. 言下之意更是,你蒋青有的,我阿正哥一样不差。 Jiang Qing shot a look on a tea table the document, on the face appeared wipes the difference expression. Then sits opposite of sofa, rubbed somewhat to blush the forehead, tranquil say/way: „I may not hear a Dragon Group also Instructor duty.” 蒋青瞥了一眼茶几上的证件,脸上浮现一抹异样的表情。而后坐在沙发对面,揉了揉有些发红的额头,平静道:“我可从没听说过龙组还有教官一职。” „Before does not have. Now had.” Xiao Zheng cast a sidelong glance slantingly Jiang Qing, teased. „Right, I went downstairs a moment ago beforehand already and Guard Team Team Member had greeted, then you call the Special Service Team person again. My this new officer takes office, must always hit emotional basis with subordinate.” “以前没有。现在有了。”萧正斜睨了蒋青一眼,打趣道。“对了,我刚才下楼之前已经和护卫队的队员打过招呼了,回头你再把特勤队的人召集一下。我这新官上任,总是要和部下打好感情基础的。” Jiang Qing sees Xiao Zheng one to improvise on the cameo surprise the appearance, inexplicable is somewhat funny, asked repeatedly: „Did General Qi really make you work as Dragon Group Instructor? But you , did really comply?” 蒋青见萧正一副既来之则安之的模样,莫名的有些好笑,重复问道:“戚将军真让你当了龙组教官？而你,也真的答应了？” „In the army does not have the joke, can this have the false?” Xiao Zheng stared Jiang Qing one, said in a low voice. „Has my Xiao Zheng eight chi (0.33 m) son, a saliva nail, when told half a word lie?” “军中无戏言,这还能有假？”萧正瞪了蒋青一眼,沉声道。“我萧正八尺男儿,一口唾沫一颗钉,什么时候说过半句假话？” The Jiang Qing lip angle brings back a strange curve, said mystically: „I really must congratulate you.” 蒋青唇角勾起一个诡异的弧度,神秘道:“那我真要恭喜你了。” finished speaking, she set out the elevator. Xiao Zheng sees that is also an arrow step enters the elevator, is unforgiving to ask: „Your what meaning? Why I thought that you are laughing at me?” 说罢,她起身进了电梯。萧正见状,也是一个箭步窜进电梯,不依不饶的问道:“你什么意思？为什么我觉得你在笑话我？” „Has?” The Jiang Qing sentiment is difficult to control self to sneer. “有吗？”蒋青情难自禁的冷笑起来。 „You look. You smiled.” Xiao Zheng referred to the Jiang Qing corners of the mouth smiling face. „Smiling is very repugnant!” “你看。你又笑了。”萧正指了指蒋青嘴角的笑容。“笑得还很讨厌！” „Even if I am smiling, is still laughs at you to be stubborn, is much sillier.” Jiang Qing cannot bear say. “就算我在笑,也是笑你榆木脑袋,傻得可爱。”蒋青忍不住说道。 „Silly?” Xiao Zheng referred to the own nose. „big sister, I a moment ago also for you over. Do you turn round to scold me to be silly?” “傻？”萧正指了指自己的鼻子。“大姐,我刚才还在为你出头。你回身就骂我傻？” Jiang Qing did not appreciate kindness rendered, said lightly: „entire matter is I am acting to coordinate for you. if not you are big matter noisy such, do I need to be a scapegoat?” 蒋青丝毫不领情,淡淡道:“整件事都是我为你在出面协调。要不是你把事儿闹这么大,我有必要受那份气吗？” Xiao Zheng is quite in the wrong, did not immediately quibble. Changes the topic saying: „What did you smile a moment ago? I always thought that you have anything to hide the truth from me.” 萧正颇为理亏,当下也不狡辩。只是岔开话题说道:“那你刚才笑什么？我总觉得你有什么事儿瞒着我。” Ding-dong. 叮咚。 The elevator door opens accordingly, the Jiang Qing stride moved toward the lounge, Xiao Zheng also with. 电梯门应声而开,蒋青大步走向休息室,萧正也跟了进去。 „What do you come to make?” Jiang Qing takes out the safflower oil from the drawer, then asked. „Your troubles the already solution, why should why go.” “你又进来做什么？”蒋青从抽屉取出红花油,回头问道。“你的麻烦已经解决,该干嘛干嘛去吧。” „Does so quick get angry does not recognize people?” Xiao Zheng is relying on the gate, selected a flue. „Chief Commander said that later you as me in the Dragon Group liaison officer, had anything to look for you directly become.” “这么快就翻脸不认人啊？”萧正倚着门,点了一根烟道。“总指挥可是说了,以后你作为我在龙组的联络员,有什么事儿直接找你就成了。” Jiang Qing rubbed the safflower oil toward the forehead on, said lightly: „What matter can you have and I relate?” 蒋青往额头上抹了抹红花油,淡淡道:“你能有什么事儿和我联系？” „Your this also really unloads the grinding to kill the donkey, did not think of the former friendship.” Xiao Zheng held in the mouth the smoke, the backhand was locking the door, then snatched to win the Jiang Qing red presbyopia, poured when the palm, the double palm rubbed fiercely several, when resulted in the palm felt hot, this hand presses firmly between the fingers the Jiang Qing chin, another hand held down stubbornly the Jiang Qing forehead. Mouth unclear say/way. „Do not move. This safflower oil smudges the effect is not good directly, must maintain at certain temperature, can play the effect.” “你这还真是卸磨杀驴,一点不念旧情啊。”萧正叼着烟,反手锁了房门,然后劈手夺走蒋青的红花眼,倒在掌心,双掌猛地搓了几下,待得掌心发烫之时,这才一只手捏住蒋青的下巴,另一只手死死按住蒋青的额头。嘴里含糊不清道。“别动。这红花油直接涂抹效果不好,得维持在一定的温度,才能发挥功效。” Struggled several Jiang Qing hear of his such saying that has, whatever Xiao Zheng turned over on the forehead. Is less than one minute, Jiang Qing thought that on the forehead the slight swelling feeling dissipates. Displacing is a cool meaning. Quite comfortable. 挣扎了几下的蒋青听他这么说,只好任由萧正在额头上倒腾。不到一分钟,蒋青就觉得额头上轻微的肿胀感消散下去。取而代之的是一股清凉之意。颇为舒适。 „Ok.” “好了。” Xiao Zheng pulled out two papers, wiped to scratch the palm safflower oil, then sat on the chair, serious said: „We chat a moment ago topic.” 萧正抽了两张纸,拭擦了掌心的红花油,而后一屁股坐在椅子上,一本正经的说道:“我们来聊聊刚才的话题吧。” „What topic?” Jiang Qing asked. “什么话题？”蒋青反问道。 „Was you says me to be silly, but also sneered to me.” Xiao Zheng smoked smoke, lowers the sound to say suddenly. „What inside story do you know?” “就是你说我傻,还冲我冷笑啊。”萧正抽了一口烟,忽而压低声音道。“你是不是知道什么内幕？” „No comment.” Jiang Qing light say/way. “无可奉告。”蒋青淡淡道。 Xiao Zheng stares saying: „We now were also the colleagues, said, I also broke through for you a moment ago. Can't you such not be tasteful?” 萧正瞪眼说道:“咱们现在也算是同事了,说起来,刚才我还替你解围。你不能这么不讲究吧？” Jiang Qing has seen shameless , but has not seen such shameless . Curls the lip saying: „After going back, operates your Corporation well. Once every year the Dragon Group annual meeting I will inform your specific time.” 蒋青见过无耻的,但从没见过这么厚颜的。撇嘴道:“回去之后好好经营你的公司。每年一度的龙组年会我会通知你具体时间。” „These?” Xiao Zheng being astonished different way. „General Qi also made me be responsible for every year the secret training a moment ago.” “就这些？”萧正讶异道。“刚才戚将军还让我负责每年的机密训练呢。” „Added appreciates you very much? Wants you to train our Dragon Group soldier?” Jiang Qing asked. “是不是还说很欣赏你？要你培训我们龙组战士？”蒋青问道。 „Right. He was such says .” Xiao Zheng nods layer on layer/heavily. „Otherwise my such Instructor also what significance?” “对。他是这么说的。”萧正重重点头。“不然我这么教官还有什么意义？” The Jiang Qing shame said with a smile: „Dragon Group is the military commission leads the organization directly. You thought that Chief Commander will let your this kind of deviating sword person, when Instructor, command his soldier?” 蒋青耻笑道:“龙组是军委直接领导的机构。你觉得总指挥会让你这种剑走偏锋的人当教官,指挥他的战士？” „Chief Commander does not settle on my rich experience.” The Xiao Zheng smile said. “总指挥不是看中我的丰富经验嘛。”萧正微笑道。 „Yes.” Jiang Qing is putting on a serious face to say. „General Qi indeed takes seriously your experience very much. He even threatened that you arrive at a reinforced battalion.” “是。”蒋青板着脸说道。“戚将军的确很重视你的经验。他甚至扬言你抵得过一个加强营。” „Spoke discreetly.” Xiao Zheng modest said. „I do not have the Old General boasts that outstandingly.” “言重了。”萧正谦虚的说道。“我没老将军夸得那么优秀。” Jiang Qing slanting Xiao Zheng, the lip angle exuded to wipe the strange curve: „Haven't you guessed correctly the Chief Commander meaning?” 蒋青斜了萧正一眼,唇角泛起一抹诡异的弧度:“你还没猜到总指挥的意思？” „what meaning?” Xiao Zheng asked curiously. “什么意思？”萧正好奇问道。 „Like your this kind of operational capacity outstanding talent, General Qi will make you work as Instructor merely? But doesn't break through enemy lines?” Jiang Qing said. “像你这种作战能力出众的人才,戚将军会仅仅让你当一个教官？而不冲锋陷阵？”蒋青说道。 „Grass!” Xiao Zheng stamps one's foot immediately. „No wonder gives me the Little Hong itself, originally is the plan takes me, when borrowed spear!” “靠！”萧正当即跳脚。“难怪给我小红本,原来是打算拿我当枪使啊！” „General Jiāng spent camp resources to train you, was difficult to be inadequate you to want Chief Commander to supply you?” Jiang Qing asked. “姜将军花了一个营的资源培养你,难不成你要总指挥把你供起来？”蒋青反问道。 Xiao Zheng couldn't help laughing, fell into silent. 萧正哑然失笑,陷入了沉默。
To display comments and comment, click at the button