Speakerindeedthis timeimportant personactionbigbacker, capital garrison commandDeputy Commanding Officer. Putin the ancient times, thatwas the formalnineprovincial commanderdeputies. Incessantlypowerful, and emperor's graciousnessis enormous and powerful. Howto accommodatetrivialDragon GroupChief Captainbeforehimdissolute?
说话者正是这次要人行动的大靠山,卫戍区副司令。搁在古代,那可是正儿八经的九门提督副职。不止位高权重,而且皇恩浩荡。岂容一个区区龙组总队长在他面前放肆?During the speeches, thisDeputy Commanding Officersnatchesto bringin the Yan Honghandpistol, extremelyresists the Jiang Qingforeheaddignifiedly, said in a low voice: „do not sayisyou, evenyourChief Commandergets down, does not daresuchto be dissolute!”
说话间,这位副司令劈手拿来颜红手中的手枪,万分威严地抵住蒋青的额头,沉声道:“莫说是你,就算是你们总指挥下来,也不敢这么放肆!”Thisperson and General Qistatusis similar. Butoneis the capital garrison commandcommander, concurs the important post. One is actually onlyseveral hundredpeople of Dragon GroupChief Commander. Althoughhand/subordinate is the elite force, General Qioneselfalsoconcurotherduties. Butby the overallpolitical status, was still not as good asa gradecompared withDeputy Commanding Officer. Thereforethistalentdaresto bluster, withstand/top the Jiang Qingforeheadto roarthese wordslanguage.
此人与戚将军地位相仿。但一个是卫戍区司令,身兼要职。一个却只是几百号人的龙组总指挥。虽说手下皆是精兵强将,戚将军本人也身兼其它职务。但论整体政治地位,仍是比副司令略逊一筹。故而此人才敢口出狂言,顶着蒋青的脑门吼出这番话语。Jiang Qingenlists in the military for manyyears, walks, althoughalsohas experiencedroughly, nevertookgunto point at the forehead. Thisto her, without doubtis the hugeinsult. EspeciallysheasDragon GroupChief Captain, stands is beinghersubordinate. Madeherbe angry.蒋青参军多年,一路走过来虽也经历过坎坷,却从未被人拿枪指着脑门。这对她来说,无疑是巨大的侮辱。尤其是她身为龙组总队长,身后站着的全是她的部下。更令她感到愤怒。Tradesto makeusually, even the self-destructionfuture, shewill not allowto be shamedabsolutely. Butthis time, she, ifreallygaveDeputy Commanding Officergun, giveshim a demonstration of authority. Thismatterwas unlikely hardto be friendly. Xiao Zhengeven morecould not preserve.
换做平时,就算自毁前程,她也绝对不会允许被人羞辱。但此番,她若是真缴了副司令的枪,给他一个下马威。这件事恐怕就更难以善了。萧正也更加保不住了。Herheartis the grievanceisshamesangry, the doublefistgrips tightly, actuallydoes not utter a word. includingthathelpssubordinatebehind, isJiang Qingrefuses to acceptgreatly. But the does not haveCommanding Officerorder, theydo not dareto begin. Feared that brings the big trouble, is unable to end.
她心中又是委屈又是羞恼,双拳紧握,却是一声不吭。就连身后那帮部下,也为蒋青大为不服。可没有长官的命令,他们也不敢动手。就怕闯下大祸,无法收场。„Whichgreat person is this?”
“这是哪位大人物?”Suddenly, constrains the extremein the headquartersgreat hallatmosphere, a clear and brightvigoroussoundfrom the staircasecornerconveys: „Bigofficerprestige! Reallyregarded the food marketDragon Group?”
忽地,就在总部大堂的气氛压抑到极点时,一把清朗雄浑的声音从楼梯转角传来:“好大的官威啊!真把龙组当成菜市场了?”During the speeches, Xiao Zhengthreeanddotwosteps, imposingarrived in the crowd. Ishas not actually caredbygunis resistedforeheadJiang Qing. Insteadleisurely and carefreelitcigarette, smilesto stare at the personal enemyto meetparticularlyis jealous ofYan Hong, said: „Youalso are really plucky, pursuedtoDragon Groupcomes?”
说话间,萧正三步并作两步,虎虎生风的来到了人群之中。却是一点也没在乎被枪抵住额头的蒋青。反而悠闲的点了一支烟,笑眯眯的盯着仇人见面分外眼红的颜红,说道:“你还真是有毅力啊,都追到龙组来了?”„Ishe!”Yan Hongclenches jawsto exclaimlowly. „Cutsmy sonarm, isthisbastard!”
“就是他!”颜红咬牙切齿的低吼道。“砍我儿子手臂的,就是这个混蛋!”Xiao Zhenghears this, actually was also onlyfaintsmokedsmoke, the visionsank, suddenlyground submergencesoundshouted: „Guard TeamGroup 1!”萧正闻言,却也只是淡漠的抽了一口烟,目光一沉,忽地沉声喝道:“护卫队一组!”„Has!”
“有!”
A depressedandrichstrengthfeels the soundto resoundfrom the darkness.
一记沉闷而富有力量感的声音自黑暗中响起。„Got downtheirgun!”Xiao Zhengunemotionalsay/way. „Guard TeamGroup 2, defends the front door. Whodaresto come and go outarbitrarily, executes summarily!”
“下了他们的枪!”萧正面无表情道。“护卫队二组,守住大门。谁敢擅自出入,格杀勿论!”„Yes! Instructor!”
“是!教官!”During the speeches, twoGuard Teamgush out the great hallenormously and powerful. A teamdefends the front door, anotherteamgot downeveryonefirearmincludingDeputy Commanding Officer. includingDeputy Commanding Officerbehindthateightguard regimentgun, was givencompletely.
说话间,两支护卫队浩浩荡荡涌出大堂。一支队伍守住大门,另一支队伍下了包括副司令在内的所有人的枪械。就连副司令身后那八名警卫团的枪,也被全部缴了。„Yourbigcourage!” The Deputy Commanding Officerangerexclaimed. „Imusthave a lookbut actually, under anyone of youdaresmygun!”
“你好大的胆子!”副司令怒吼道。“我倒要看看,你们谁敢下我的枪!”finished speaking, hepulls open the insurance, resists the Jiang Qingforeheadstubbornly. Because the strengthoversizedreason, pressesred the Jiang Qingpure whiteforeheadunexpectedly. As if not circulate the blood.说罢,他拉开保险,死死抵住蒋青的额头。因为力道过大的原因,竟是把蒋青洁白的额头压得一片通红。似乎连血液都不流通了。Solemncapital garrison commandDeputy Commanding Officerassumes an awe-inspiring pose, even ifthathelps the Guard Teammembernot dareto act rashly, lookedtoXiao Zheng.
堂堂卫戍区副司令发威,即便是那帮护卫队成员也不敢轻举妄动,纷纷望向了萧正。
The scenealreadycontrol, the front dooralsostopped up. Forgivesthem unable to bringwhatbig trouble. Maytothis time, Jiang Qinggo against the foreheadbyDeputy Commanding Officerwithgunas before. The atmosphereconstrains, acrimonious.
现场已经控制,大门也堵住了。谅他们也闯不出什么大祸。可到此时,蒋青依旧被副司令用枪顶着脑门。气氛压抑,剑拔弩张。Xiao Zhengturns aroundsuddenly, stepcalmmoves towardDeputy Commanding Officer. In the eye the does not haveleast bitdreadedslightly,insteadis unflustered, calmto the extreme.萧正蓦然转身,步履从容的走向副司令。眼中丝毫没有半点忌惮,反而从容不迫,气定神闲之极。HisapproachesJiang Qingstep by step, then under is in the glare of the public eyeputs out a hand, covers the gunbodystubbornly, slightlymakes an effort, takes offfrom the Jiang Qingforehead, thenarrivedin the ownchest. The lookchill/yin coldsaid: „Deputy Commanding Officer. Youwanthas seed. Opensshottowardhere. Is the solemneightchi (0.33 m)son, whatskillbullyingYoung Lady?”
他一步又一步的逼近蒋青,然后众目睽睽之下伸出手,死死扣住枪身,略一用力,从蒋青的额头上摘下,然后抵在了自己的胸膛。眼神阴寒道:“副司令。您要有种。就朝我这里开一枪。堂堂八尺男儿,欺负小姑娘算什么本事?”„Youthink that Ido not dare!?” The Deputy Commanding Officerangerexclaimed.
“你以为我不敢!?”副司令怒吼道。„Iconcluded that youdo not dare!”
“我就断定你不敢!”Kaka ka!
咔咔咔!
The voicejustfalls, the surroundings more than 20fully-armedGuard Teammembersraisefirearmin abundance, aimed atDeputy Commanding Officer.
话音甫落,周围近二十余全副武装的护卫队成员纷纷扬起枪械,指向了副司令。In an instant, atmospherefierytopinnacle. In everyone eyeas ifemits the hotplanetesimal. Is fillingrichmurderous aura.
刹那间,现场气氛火热到了极致。每个人的眼中都仿佛冒出火星子。弥漫着浓郁的杀气。
Does Deputy Commanding Officerdare?副司令敢吗?Hedoes not certainly dare!
他当然不敢!Heevendoes not haverecoverssuddenly!
他甚至一时间没有回过神来!Yan Hongsaid the murderer, isn't an unimportant person? Why did a blinkbecomeDragon GroupInstructor? Moreovercanverbal commandDragon GroupGuard Team?颜红说的凶手,不就是一个小人物吗?为什么一眨眼成了龙组教官?而且还能号令龙组护卫队?Thisgroup of Guard Teamusuallyprotect the officersafetyteam. Contacts the great personsuch as the multitude of people moving to and fro. Nowwas under the order, grasps the gunposture and imposing manner, no onesuspectstheiropens firedetermination.
要知道,这帮护卫队平时可是保护首长安全的队伍。接触的大人物如过江之鲫。如今得到了命令,握枪的姿势和气势,没人怀疑他们开枪的决心。includingthisplaces the oneselfchestyoung peoplegun, gaze like a torch, looksharpto the extreme.就连这个把枪放在自己胸口的年轻人,也目光如炬,眼神锋利之极。
Won't Yan Hongbe flickeringoneself?颜红不会是在忽悠自己吗?Thiswhereis a murderer? Clearlyis the aurafullyoung military officer!
这哪里是个凶手?分明就是个气场十足的年轻军官嘛!„Deputy Commanding Officer.”Xiao Zhengcomplexionsinistersaid. „Carriesgunthesepeople, includingme. In the pocketholdsLicense to Kill. No matterweenemyis who, so long asviolatesourDragon Groupdiscipline, is dissoluteinourdomain. Killedalsokilled. Youare at most powerful, ourfollowingdefies superiors, pays with lifeby the life.”
“副司令。”萧正脸色阴险的说道。“端枪的这些人,包括我。兜里都揣着一本杀人证。我们不管敌人是谁,只要违反我们龙组的纪律,在我们的地盘放肆。杀了也就杀了。顶多您位高权重,我们以下犯上,以命抵命。”Xiao Zhengthese words saying to be forceful, does not have stage fright. on the surfaceis remindingDeputy Commanding Officer, is actually threateningDeputy Commanding Officersecretly. Letitreceive the hand.萧正这番话说的铿锵有力,毫不怯场。明面上是在提醒副司令,暗地里却是在威胁副司令。让其收手。„Do youhave courage?” The Deputy Commanding Officerair/Qiresults in the whole bodyto tremble.
“你有这个胆子?”副司令气得浑身发抖。„Inmyhanddyedalsoincessantly12human lives, has not been thinkingdied can also the Heavenhall.”Xiao Zhengeyesflashes before the cold light. „Did yousaymyhas does not havethiscourage?”
“我手上染了也不止一两条人命,也没想着死了还能上天堂。”萧正目中闪现寒光。“您说我有没有这个胆子?”coughcough!咳咳!
When confronts, onnot far awaysofatransmitsoneto do the sound of cough. Quick, sits the suitmansets outonsofaslowly, be with smile on the faceto walk: „Commanding Officer Chen. Ourletsonestep. Thismatterlong and short of the story, wegraspnot is very probably explicit.”
对峙之时,不远处的沙发上传来一阵干咳之声。很快,坐在沙发上的西装男子缓缓起身,面带微笑的走了过来:“陈司令。咱们一人让一步。这事儿的来龙去脉,咱们掌握的好像还不够明确。”
The speakeris the middle-aged man. The whole bodyis passingscholarlyaura. Looks at the face, hassuchseveralpoints of similar to Yan Dengkuiunexpectedly. ShouldbeYan Dengkuifather. Yan HongSecond Brother.
说话者是个中年男子。浑身透着一股儒雅气息。看脸庞,竟是与颜登奎有那么几分相似。应该就是颜登奎的父亲。颜红的二哥。Thispersonis the Capital CityYoung guardcharacter. The officersoccupydepartment level. It seems like that justcould reachhigh official, is actually the handgrasps the real power. In additionbackhas the Yan Familysupport, official careerlight.
此人乃京城少壮派人物。官居正厅级。看似刚够得着高干,却是手握实权。加上背后有颜家支持,仕途一片光明。
The he himselfintentto a Yan Hongface, givesherto come to the platformto lead a cheer. Butis looking atthis momentaspect, rusheshardly is also useless. Whensimply the peacemaker, do not makecontradictionirreconcilablly.他本意是给颜红一个面子,给她来站台助阵。但瞧着此刻的局面,想必硬闯也是无用。索性当个和事老,别把矛盾闹得不可调和。Naturally, asYan Dengkuifather, Old Mastergives the heavy responsibility, supports the Yan Familysecond child. he himselfdisagreeswithShang Jingtian, supportsYan Shangto regard as the sonstumbling obstacleShang Jingtian. Lethimdeliver the favor done at little or no cost, reallywantshimto revengeto paycertainpriceforYan Shang. How is hewillingto strive?
当然,作为颜登奎的父亲,老爷子予以重任,也十分支持的颜家老二。他本就与商经天不和,更把商经天支持的颜商视为儿子的绊脚石。让他送个顺水人情可以,真要他为了颜商报仇而付出一定的代价。他又岂肯出力?
The presentresult, ishemostis really gladto accept.现在的结局,实在是他最乐意接受的。Yan Hongsaw with own eyes that the general situationhas decided that includingDeputy Commanding Officerhas not asked. couldn't help butis dejected, mustdepartin advancemakes the planagain. ReviewsDeputy Commanding Officer, isheartis angry, does not have the meanshardlineto do accountsagain. Slightly a sigh, preparesto lose.颜红眼见大局已定,就连副司令也没讨到好。不由心灰意冷,只得先行离去再作打算。反观副司令,也是心中有气,却也没办法再硬行算账。略一叹息,准备铩羽而归。„Holds on a minute.”Xiao Zhenglitcigarette, the visiontakes a fast look around the people of this more than tendunningon the scene, stern-facedsaid. „Do Dragon Groupyousuddenly comecan it be that go ahead the place? Did is whotakeexecutes by shootinga moment agoMajor Jiang? Standstome! Apology!”
“且慢。”萧正点了一支烟,目光扫视这在场的十余讨债之人,一脸阴沉的说道。“龙组岂是你们说来就来,说走就走的地方?刚才是谁要一枪毙了蒋少校?给我站出来!道歉!”
To display comments and comment, click at the button