Originallywas eatenseveral100,000byXiao Zheng. ToYan Dengkuiisharmless. ButXiao ZhengthispullsLin Huayinspeechintentionally. Actuallyiscenter the Yan Dengkuisoft rib. Suddenly. The Yan Dengkuicomplexionchanges. Jet blackeyepupildeep place. Alsopassed over gently and swiftlywith no tracewipes the cold light. The lip anglecurls upwards. Saidslowly: „WhenHuayinbecamesuchto manage a household.”
本來被萧正吃了几十万。对颜登奎來说是无伤大雅的。可萧正这番故意扯出林画音的话语。却是正中颜登奎软肋。一时间。颜登奎脸色微变。漆黑的眼眸深处。也不着痕迹地掠过一抹寒光。唇角微翘。缓缓说道:“画音什么时候变得这么持家了。”„My familyHuayincontinuouslyso. Will not displaythat's allbefore the bystander.” The Xiao Zhengsmilesaid. „Right. In Mr. Yanhas free timeto come homeagainis a guest. ImakeHuayinmakeheradeptsignboardhot pot. Certainlycompared withoutsidedelicious100times.”
“我家画音一直如此。只是不会在外人面前表现出來而已。”萧正微笑道。“对了。颜先生有空再來家里做客。我让画音做她拿手的招牌火锅。保管比外面的好吃一百倍。”„Brother-in-Lawyoubrag.”Lin XiaozhuwhiteXiao Zheng. The complaintsaid. „Previoustimeyoualsocomplained a day of Tianchi Hotpotwithme. A littlegreasy.”
“姐夫你就瞎吹吧。”林小筑白了萧正一眼。埋怨道。“上次你还跟我抱怨天天吃火锅。有点腻了。”Xiao Zhengis in secret wild with joy. Thissmallgirllearnsplayed the coordinationfinally. Facesaid sincerely: „Be that as it may. Butwecannotgo badyour older sisterto prepare food the interest.”萧正暗中狂喜。这小丫头终于学会打配合了。一脸正色道:“话虽如此。但我们也不能坏了你姐做饭的兴致吧。”„Thatbut actually is also.”Lin Xiaozhuacts in a completely informal or uninhibited mannerto nod. Indicatedto understand.
“那倒也是。”林小筑旁若无人的点点头。表示理解。ReviewsYan Dengkui. Complexionactuallyembarrassedtopinnacle. if notfor face-saving consideration. Perhapshemustget angryat the scene.
反观颜登奎。脸色却难堪到了极致。要不是碍于面子。他恐怕就要当场翻脸了。Is suppressing the heartanger. Yan Dengkuiforces oneself to look cheerful saying: „Such being the case. Idid not disturbyourfollowingactivity. See you later.”
强忍着心头的怒火。颜登奎强颜欢笑道:“既然如此。我就不打扰你们接下來的活动了。回头见。”finished speaking. Carried the wine glassto return to the owntable. Complexiongloomyto the extreme.说罢。端着酒杯回了自己的桌子。脸色阴郁之极。Onetable of peopleseeYan Dengkuicomplexion not good. Alsolooked that top level of the Xiao Zhengtwopeoplebeam with joyto leave. couldn't help butinquiredYan Dengkui: „Dengkui. What's the matter. Was playedbythatboy.”
一桌人见颜登奎脸色不善。又看萧正二人眉开眼笑的离开顶层。不由纷纷询问颜登奎:“登奎。怎么回事儿。被那小子耍了。”„This is not very obvious.”Zhao Chuansneersto say. „Boyalsoenough. A personeats more than ouronetable of people. This not sinceredisgustingDengkui.”
“这还不够明显。”赵川冷笑道。“那小子也够可以。一个人吃的比咱们一桌人还多。这不诚心恶心登奎嘛。”„Several100,000matters.”Xiahou Wusluggishsay/way. „Dengkuiis insufficientforthischangevitality/angry.”
“几十万的事儿。”夏侯武懒散道。“登奎不至于为这点小钱生气。”paused. Xiahou Wuasked: „actuallywhat's the matter.”顿了顿。夏侯武问道:“到底怎么回事儿。”„All right.”Yan Dengkuishakes the headto say. „Set firm resolvea moment agosuddenly. Mustthisboytowarddyingentire.”
“沒事。”颜登奎摇头说道。“只是刚才忽然下定决心。要把这小子往死了整。”„ThismatterIlike.”Zhao Chuancame the interestimmediately. „Ihave not given people a hard timefor a long time. Dengkuiyouopen the mouth. Howto play.”
“这事我喜欢。”赵川登时來了兴致。“我也好久沒整人了。登奎你开口。怎么玩。”„HenowandLin Huayinlives together.”Yan Dengkuiclenches jawsto say. „Imustmakehim unable to gain groundin front ofLin Huayinfor a lifetime.”
“他现在和林画音同居。”颜登奎咬牙切齿道。“我要让他一辈子在林画音面前抬不起头。”„Grass.”Zhao Chuansinkingsoundshouted. „Originallybigbeautybythisboyoccupying. Is really blind.”„Grass.”">“靠。”赵川沉声喝道。“原來大美人就是被这小子给占了。真是瞎了眼啊。”„It is not. Dengkuiyoupursuedherso manyyearshenot to express. Nowunexpectedlyby a suchpauperacting swiftly to get there first. Realnot willingly.”Anotherpersoncomplained.
“可不就是。登奎你追了她这么多年她都沒表示。如今居然被这么个穷小子给捷足先登。真不甘心啊。”另一人抱怨道。Xiahou Wusmilessinisterly. Spoke softlyto ask: „Dengkui. Yousaid that cannot gain ground. Iswhichhead. So long asyoura few words. Iwithinoneweekhelpyouhandle.”夏侯武阴险地笑了笑。低声细语的问道:“登奎。你说的抬不起头。是哪个头。只要你一句话。我一个星期之内帮你搞定。”
The peoplealsoknow that the Yan Dengkuistatusis sensitive. EspeciallyInspection Teamyearlater will then arrive inPearl. Does not facilitate the conduct. ButYan Dengkuinot. Thisgroup of packs of scoundrelsactuallyone by oneidle. Except foridle. Methodalsoone by onesinisterdeceitful. Torments to death a vagrant. It is not easy. Easy.
众人也知道颜登奎身份敏感特殊。尤其是巡视组年后便会抵达明珠。更是不方便行事。但颜登奎不可以。这群狐朋狗友却一个比一个闲。除了闲。手段也一个比一个阴险奸诈。整死一个小瘪三。还不轻而易举。手到擒來。„Theseyear of Pearl Gangwere rampantenough. this timeourYanjinghelpstakethisboyto operate. Has a foul odorwell.”Zhao Chuanfaceearnestsaid.
“这些年明珠帮够嚣张了。这次咱们燕京帮就拿这小子开刀。好好出一口恶气。”赵川一脸认真的说道。„Right. Weand otherDengkuireturn to the Yanjingnew year's celebrationtogether. Thisperiod. KeepsPearlto accompanythatboyto be fun.”Xiahou Wuliftsboth handsapproval.
“对。咱们等登奎一起回燕京过年。这段时期。就留在明珠陪那小子好好玩玩。”夏侯武举双手赞成。„Thanked. everyone/variousbrother.”Yan Dengkuiraises glassto say. Whole facehappy expression.
“谢了。诸位兄弟。”颜登奎举杯道。满脸笑意。
......
……AccompaniedLin Xiaozhuto watch a movie. Alsostrolledin the nearbycommercial city. Xiao Zheng is too then lateat the time. Does not go homeQueen to be angryforbydrivingto go home.
陪林小筑看了一场电影。又在附近的商城逛了一圈。萧正这才以时间太晚。再不回家女王要生气为由驾车回家。„Brother-in-Law. Immediatelymustcelebrate the new year. Youhaveanythingto plan.”SitsdrivesLin Xiaozhuto tilt the headinfront passenger seat. Askedcuriously.
“姐夫。马上要过年了。你有什么打算吗。”坐在副驾驶位的林小筑歪着头。好奇问道。„You.”Xiao Zhengasked. „Hasanythingto arrange.”
“你呢。”萧正反问道。“有什么安排吗。”„Naturallyisgoes hometo accompany the parents.”Lin Xiaozhu the facewas sayingpainstakingly. „Althoughalsohas nofun. Butthisis the fathersets the custom. Which the new year's celebrationcannotgo. Cannotgo abroadto travel.”
“当然是回家陪爸妈。”林小筑苦着脸道。“虽然也沒什么好玩的。但这是爹地立下的规矩。过年哪儿也不能去。更不能出国旅游。”„Thisis the goodmatter.”Xiao Zhengsaid with a smile. „Mustnot haveyourfatherto restrain. Spring Festival the long vacationyouestimated that mustplayinsanely.”
“这是好事儿啊。”萧正笑道。“要沒你爹地约束。春节长假你估计要玩疯了。”„Butat homereallyveryfoolish.”Lin Xiaozhucomplained. „ Fatheralsoremainson the lunar New Year's Dayat home. 2 ndwent out. Although mother will be accompanyingme. Butyouthink. My motherusuallyalsohas no interest. Does not do accountsinstudy. Under provokes the flowers and plants. Where
“但是在家里真的很无聊呢。”林小筑抱怨道。“爹地也就大年初一留在家里。初二就出门了。妈咪虽然会陪着我。但你想啊。我妈平时也沒什么兴趣爱好。不是在书房算账。就是拨弄下花花草草。我一个大好青年哪坐得住啊。”„Youhavewhatidea.”Xiao Zhengspoke thoughtlesslyto ask.
“那你有什么想法。”萧正随口问道。„Yougo hometo accompanymewith the elder sisters.”Lin Xiaozhusaid. „ThatSpring Festivalwecanacttogether.”
“你跟姐都回家陪我呗。”林小筑说道。“那春节我们就可以一起行动啦。”„Thisis not perhaps good.”Xiao Zhengshakes the head the rejection.
“这个恐怕不行。”萧正摇头拒绝。„Why.”Lin Xiaozhuexcitedsay/way. „Youworried that Elder SisterSpring Festivalis not willingto go home.”
“为什么。”林小筑激动道。“你担心姐姐春节不肯回家。”„This pointindeedis notIcancontrol.”Xiao Zhengnods.
“这一点的确也不是我能控制的。”萧正点头。„Ifelt, so long asyouragreesurged. Elder Sistershould not berefutesyourface.”Lin Xiaozhuearnestsaid.
“我觉得只要你肯劝。姐姐应该不会驳你面子。”林小筑认真的说道。„It is not good.”Xiao Zhengshakes the headto say.
“还是不行。”萧正摇头说道。„Snort. Youwantto makemedielonely.”Lin Xiaozhuis not glad.
“哼。你想让我一个人寂寞死吗。”林小筑不乐意了。„Thatactually is not.”Xiao Zhengsaid with a smile. „Icomplied withyourAuntie. The new year's celebrationmustgo to the mountainto accompanyher.”
“那倒不是。”萧正笑道。“我答应你大妈了。过年要去山上陪她。”„really......”Lin Xiaozhuexcitingsay/way. „YoudecidedwithElder Sisteralready.”
“真的呀……”林小筑兴奋道。“你跟姐姐已经决定了。”„Um.” The Xiao Zhengnodsaid. „Climbed mountainstoYanjingdirectly. A daydoes not stay in the urban district. AvoidyourElder Sisterrunsto go to the subsidiary companyto inspect.”
“嗯。”萧正点头道。“到了燕京就直接上山。一天也不留在市区。省得你姐姐又跑去分公司视察。”„Ifyouaresucharrange. Ialsofelt relieved.”Lin Xiaozhuis very happyto say. „Has waited3 rd. Iclimb mountainsto askyouto play.”
“如果你们是这样安排的。那我也就放心了。”林小筑喜上眉梢道。“等过完初三。我就上山找你们玩。”„Onmountainshouldveryfoolish. Youdid not fear that eatscannot have a good sleepwell.”Xiao Zhengaskedcuriously.
“山上应该很无聊。你不怕吃不好睡不好。”萧正好奇问道。„. I have.”Lin Xiaozhucomplacentsaid. „MyAuntiemade the vegetarian dishes to be delicious. Makesdelicious100timescompared withoutsidethesevegetarian restaurants.”
“切。我又不是沒去过。”林小筑得意洋洋的说道。“我大妈做的斋菜可好吃了。比外面那些素菜馆做的好吃一百倍。”„Thishasnot to have the bystander. Did not needto blow.”Xiao Zhengspeechlesssay/way.
“这有沒外人。不用吹了吧。”萧正无语道。„Blows.”Lin Xiaozhurolled the eyes. Disdainsto say. „Said. Myfirst timeeatsAuntieto make the meal. Ialsoby the Auntiecookshocking. After all. Weknow before Auntie, iswind and cloudHuaxiaSovereigness. Power and influenceblots out the sky. Being insufferably arrogant. Likehersuchoutstandingwoman. Howalsoto possibly prepare food. Butyouknow after I asked that. HowAuntierepliedme.”
“吹。”林小筑翻了个白眼。不屑道。“说起來。我第一次吃大妈做的饭菜。我也被大妈的厨艺给震惊到了。毕竟。我们都知道大妈以前是风云华夏的女皇。权势滔天。不可一世。像她这么优秀的女人。又怎么可能会做饭呢。但你知道我问了之后。大妈是怎么回答我的吗。”„Howto reply.”Xiao Zhengaskedcuriously.
“怎么回答的。”萧正好奇问道。Ye Yuhuareply. Definitelynotwithgeneral. Xiao Zhengsuchis thinking.叶玉华的回答。肯定非同一般。萧正这么想着。„Auntiesaid. Dozensyearsdo a matterwith single-hearted devotion. How unable to complete.”Lin Xiaozhusaid.
“大妈说。几十年专心做一件事。怎么会做不好呢。”林小筑说道。Xiao Zhenghears this. couldn't help butsighs with emotion: „indeed. Dozensyearsonlydo a matter. By the Aunt Yewisdom. Howalso unable to make a meal.”萧正闻言。不由感慨道:“是啊。几十年只做一件事。以叶阿姨的智慧。又怎么会做不好一顿饭菜呢。”So a legendarywoman. Is actually resignedto return to native place. Makesonenot to ask the human affairs. Is a vegetarianto pray to Buddhawith single-hearted devotion the woman. HowXiao Zhengwas very difficultto imaginetheseyear of Ye Yuhuato pass. she reallycanapproachBuddhawholeheartedly. Frees from earthly desires.
如此传奇的一个女人。却甘心归隐。做一个不问世事。专心吃斋念佛的女人。萧正很难想象这些年叶玉华是怎么度过的。她真的能一心向佛。六根清净吗。Going home. PlayssomeexhaustedLin Xiaozhuto go upstairsto take a bath. Xiao Zhengalsowent to the room. SitsinearnestlyworkLin Huayinnearby.
回了家。玩得有些疲惫的林小筑上楼洗澡。萧正也回了房间。坐在正埋头工作的林画音身边。„Alsoinbusy.”Xiao Zhengcared that asked.
“还在忙呢。”萧正关心的问道。„Um.”Lin Huayincomplied with the soundlightly. Continuesto work.
“嗯。”林画音清淡应了声。继续工作。„Had the dinner.”Xiao Zhengasked.
“吃晚餐了吗。”萧正问道。„Um.”Lin Huayin seems to be processing a veryimportantdocument. Stillwas the lightresponse.
“嗯。”林画音似乎在处理一份十分重要的文件。仍是清淡回应。„Ibump intoYan Dengkuitoday. HeinvitedmeandXiaozhuhadfeast. Spent200,000.”Xiao Zhengsaid with a smilebadly.
“我今天又碰到颜登奎了。他请我和小筑吃了一顿大餐。花了二十万。”萧正坏笑道。„200,000.”Lin Huayinslightlylifts the pupil. Frowns saying: „Youridea. Xiaozhu.”
“二十万。”林画音微微抬眸。蹙眉道:“你的主意。还是小筑的。”„What's wrong.”Xiao Zhengsaid strangely. „Hasanythingto distinguish.”
“怎么了。”萧正奇道。“有什么区别吗。”„Shedoes not allowsuchto do.”Lin Huayinlightsay/way.
“她不允许这么做。”林画音平淡道。„It is not eats meal. Hasanythingnot to permit.”Xiao Zhengasked.
“不就是吃顿饭吗。有什么不允许的。”萧正问道。„Thisis the family tradition.”Lin Huayinlightsay/way. „Lin Familyhas not profited the custom.”
“这是家风。”林画音淡淡道。“林家沒有占便宜的习惯。”Xiao Zhengis dumbfounded. After silentmoment, said: „Thisismyidea.”萧正哑口无言。沉默了片刻后说道:“这是我的主意。”„Next timeothersuch.”Lin Huayinlightsay/way.
“下次别这样了。”林画音淡淡道。„Um.”Xiao Zhengnods. Faceearnestsaid. „Xiao Familywantsto become the rich and powerful familyprominent family. indeedshould notoccupy the this kind oflittle profit. Without the future.”
“嗯。”萧正点点头。一脸认真的说道。“老萧家想成为豪门望族。的确不该占这种小便宜。沒前途。”Lin Huayinexpressionslightlydifference. Has not actually counter-attacked. Peacefulworks.林画音表情微微异样。却也沒有反击。只是安静的工作起來。At presentis less than11points. According toLin Huayindaily schedule. She must workat least for onehour. Xiao Zhengalsono longerdisturbsher. Returns to the bathroomto take a bath. Thenlieson the bedplays the cell phone game. Arrived12 : 30. Herubbedsomewhatto see with a blur the eye. SaidtoLin Huayin: „Arrivedpoint. Takes a bathto sleep.”
眼下才不到十一点。按照林画音的作息时间。她最起码还要工作一个小时。萧正也就不再打扰她。回浴室洗澡。然后躺在床上打手机游戏。到了十二点半。他才揉了揉有些发花的眼睛。冲林画音说道:“到点了。洗澡睡觉吧。”„Um.”Lin Huayinputs down the document. Facewearyentered the bathroom.
“嗯。”林画音放下文件。一脸疲倦的进了浴室。
Like herworkstyle. Takes a bathtoLin Huayin. Alsois a veryrapidsimplematter. Goes is less than tenminutes. Lin Huayinwashed. Bringsdelicate fragranceto lieon the bed. Breathevensleeps.
和她的工作风格一样。洗澡对林画音而言。也是一件非常迅速简单的事儿。进去不到十分钟。林画音就洗完了。带着一身的清香躺在床上。呼吸均匀的睡觉。Xiao Zhengnotpolite. Waits forLin Huayinto come up. HisverynaturalposterLin Huayinwaist. Thencloselyis pastingher. Saidinherearbankin a low voice: „Ithought that Yan Dengkuiwill not give up.”萧正也沒客气。等林画音一上來。他就很自然的楼主了林画音的腰肢。然后紧紧贴着她。在她耳畔低声说道:“我觉得颜登奎不会放弃。”Lin Huayinhas not made noise. As ifalreadyfell asleep.林画音沒有出声。似乎已经睡着了。Xiao Zhengunderstands the Lin Huayinstyle. Only ifit is necessary. Otherwisecanremain silent. Remains silent. couldn't help butcontinues saying: „Hewill also possibly find the personto retaliateme. he himselfbeginssimply.”萧正了解林画音的风格。除非有必要。否则能保持沉默。就保持沉默。不由继续说道:“他还可能会找人报复我。或者干脆他自己动手。”„Iwill remindhim.”Lin Huayinmade noisefinally.
“我会提醒他。”林画音终于出声了。„Useless.”Xiao Zhengsaid. „Does not need.”
“沒用。”萧正说道。“也沒必要。”„Um.” The Lin Huayintonehas the doubts.
“嗯。”林画音口吻带有疑惑。„Youare the womando not understand the manthoughts.”Xiao Zhengsaid. „Youremindedhimforme. Will only provokebiggerto troubleandretaliatetome.”
“你是女人不懂男人的心思。”萧正说道。“你替我去提醒他。只会给我招惹來更大的麻烦和报复。”Lin Huayinfalls intoagainsilent.林画音再次陷入沉默。„Icameto sayonewithyou. Ifin the futureIandheproducedcontradiction. Alsoorpresentedwhataccidental. Youmustbelieve. Ishefirstannoysme.”Xiao Zhenganswered.
“我只是來跟你说一声。如果将來我和他产生了矛盾。又或者出现了什么意外。你一定要相信。是他先惹我。”萧正解释道。„Whyhefirstannoysyou.”Lin Huayinasked.
“他凭什么先惹你。”林画音问道。„Iwas notalreadyhad explaineda moment ago. Hewill definitely not give up......”
“我刚才不是已经解释过了吗。他肯定不会放弃的……”Lin Huayininterrupted the Xiao Zhengexplanation. slightlystands up from failure. Expressiontranquilis staring atXiao Zheng: „Imeant. So long asyouthink that the conditionsare ripe. Canannoyyourideato stranglehimin the cradle.”林画音打断了萧正的解释。微微翻了个身。表情平静的盯着萧正:“我是说。只要你认为时机成熟。可以把他惹你的想法扼杀在摇篮中。”„Ido not occupyothersto be cheap. Alsodoes not likeothersoccupyingyouto be cheap.”Lin Huayinsaidone word at a time. Then. Shehas rolled over. The breathagainbecomeseven. „Good night.”
“我不占别人便宜。也不喜欢别人占你便宜。”林画音一字一顿的说完。然后。她翻过身。呼吸再度变得均匀。“晚安。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #493: Why does he first annoy you?