Xiao Zhengthese words are extremely rather obvious, has the aggressiveness, do not sayLin Huayinthisand otherpure in heartfemalePresident, perhapseven an ordinarywoman, over and over, will unable to lag behind the facedirect reactionhesitant.萧正这番话未免太过明显,也太具有侵略性,莫说林画音这等清心寡欲的女老总,即便一个普通女人,恐怕也会犹豫再三,拉不下脸面直接回答。ButafterXiao Zhengunscrupulousinquired, Lin Huayinnot onlydoes not havecategorically denied, insteadunemotionalasked back: „Are youafraid?”
可就在萧正肆无忌惮的询问之后,林画音非但没有矢口否认,反而面无表情的反问道:“你害怕?”WhereXiao ZhengcanexpectLin Huayinunexpectedlyinsteadarmy, expressionslightlychanges, grinsto say with a smile: „What do Ihaveto be goodto fear?”萧正哪能料到林画音居然反将一军,表情微微一变,咧嘴笑道:“我有什么好怕的?”„What are youworried about?”Lin Huayincompels the shortcutstep by step.
“那你担心什么?”林画音步步逼近道。„Ifeela littleoffensive.”Xiao Zhengshakes the headgently, concealinginnermost feelingsis awkward.
“我只是觉得有点唐突。”萧正轻轻摇头,掩饰着内心的尴尬。„Late at nightrushes inmy familyyounot to feeloffensive? Is admitted tomy Room , don't youfeeloffensive?”Lin Huayinexpressionsharpsay/way. „Now did youfeeloffensively?”
“三更半夜闯进我家你就不觉得唐突?住进我的,你就不觉得唐突?”林画音言辞犀利道。“现在你觉得唐突了?”Xiao Zhengcovers the mouthimmediatelyspeechless, actuallyattaches great importance to face-saving the counter-attackto sayextremely: „Youconsidered thoroughly. Myyourmothercancoaxdocile, but alsofeared that seesyourfather? finished speaking, whengoes back. Ipack the baggage, givesmyfather-in-lawto buy a gift on first meetingon the way.”萧正登时掩口无言,却又极要面子的反击道:“你多虑了。我连你母亲都能哄得服服帖帖,还怕见你父亲?说罢,什么时候回去。我收拾一下行李,顺道给我老丈人买点见面礼。”Lin Huayinmethod of goading somebody into actionobtainedshouldhave the effect, actuallywithoutquit when you're ahead, insteadis looking atXiao Zhengthatcarelessappearance, neither cold nor hotsaid: „You, ifdaresto be in front ofhisto callhimfor the father-in-law, believedhimshearingyourtongue?”林画音的激将法取得了应有的效果,却并没见好就收,反而瞧着萧正那一副吊儿郎当的样子,不冷不热的说道:“你如果敢当着他面称呼他为老丈人,信不信他会把你的舌头给割了?”Xiao Zhengshrank the tongue, whole facediscreteasked: „Yourfather is suchominous?”萧正缩了缩舌头,满脸谨慎的问道:“你父亲这么凶?”„Heis not the Buddhism believers.”Lin Huayinshows neither approval nor disapprovalto say. End, shesupplementedone. „Was notmanyyears.”
“他一直不是什么善男信女。”林画音不置可否的说道。末了,她又补充了一句。“不是很多年了。”Once.
曾经。Lin Chaotianisonehas the talentto have the aspirationyoung people, actually the humble abodein the Lin Familymansion, pointed at the backboneto scold the Phoenixmaleto live by pimpingin the back. Untilmotherpiqued and headstrongunderbecomes monk, Lin Chaotianis sudden appearanceat the astonishingspeed, becomes the Yanjinghottesttycoon. The differencehighbanquet, is on intimate termswith the key officials, exchanges toasts.林朝天是一个有才华有抱负的年轻人,却始终蜗居于林家大宅,背地里被人指着脊梁骨骂凤凰男吃软饭。直至母亲负气之下出家,林朝天才以惊人的速度异军突起,成为燕京最炙手可热的商界大亨。出入上流宴会,与高官要员称兄道弟,推杯换盏。MayinLin Huayinheart, the fatherfirst30years, althoughcrosses the by no meansscenery, evenpointed at the backbonetauntto ridiculeby the outsideperson, isthe world'sis greatest, gentlestfather. not likenow, the innumerablehalocoveronhis, was actually notinherchildhoodmemoryfather.
可在林画音的心中,父亲前三十年虽然过得并不风光,甚至被外面的人指着脊梁骨嘲讽笑骂,却是世界上最伟岸,也最慈祥的父亲。不像现在,无数光环笼罩在他的头上,却再也不是她儿时记忆中的父亲了。NowalthoughLin Chaotianis honoredandgrand, chattedmakescountlesspeoplenot have a thing in the worldsufficiently, vanishes in a puff of smoke. Actuallywith the Lin Huayinheartfatherimagebigcourtyarddiameter, is even more remote.
如今的林朝天虽然尊贵、雄伟,谈笑间足以令无数人一无所有,灰飞烟灭。却与林画音心中的父亲形象大相庭径,愈发遥远。„Man. Especiallysuccessfulmanlikeyourfather. If softheartedlikemysuch, insufficientbreadth of spirit. Hadn't been swalloweddoes not remain the sediment?”Xiao Zhengunderstood that said with a smile. „Youdo not needto frightenme. Ifthissidemustseewordssooner or later, thatmight as wellhitat a later dateday, on the reaching agreementMid-Autumn Festival.”
“男人嘛。尤其像你父亲那样的成功男人。如果像我这样心慈手软,不够气魄。还不被人吞得连渣滓都不剩?”萧正理解地笑道。“你也不用吓唬我。如果这一面迟早要见的话,那择日不如撞日,就相约中秋佳节吧。”„Was right”
“对了”Has not waited for the Lin Huayinopens the mouth, Xiao Zhengexpressionstrangeto add: „ Yourfathersuchis rich, first meeting, should heseal
没等林画音开口,萧正表情诡异的补充道:“你老爸这么有钱,初次见面,他应该会封我一个天大的红包吧?”Lin Huayinexpressiononecold, frowns saying: „Youdid not fear that hismoneyis too hot, can't youcatch?”林画音表情一冷,蹙眉道:“你就不怕他的钱太烫手,你接不住?”Xiao Zhengcomplexiononepositive, said in a low voice: „Formoney, Icansacrificeall, including the manself-respect!”萧正脸色一正,沉声道:“为了钱,我可以豁出一切,包括男人的自尊!”Lin HuayinslantingXiao Zheng, finallylowers the head, saidlightly: „Imustwork.”林画音斜了萧正一眼,终于垂下了头,淡淡道:“我要工作了。”„Youare busy atyour, Ido not hinderyou.”Xiao Zhengcontinued a cigarette, changedmore satisfiedposture, as ifplansto restunderhere the afternoon nap.
“你忙你的,我不妨碍你。”萧正续了根烟,换了个更惬意的姿势,似乎打算在这里睡个下午觉。
The moodbelongs totranquilLin Huayinalsono longerto care whether graduallyXiao Zhengsitsopposite ofher, the calmreplydocument, makeseachlets oneto have a headache about the decision.
心情渐渐归于平静的林画音也不再关心萧正是否坐在她的对面,心平气和的批复文件,做一个个令人头疼的决策。Finishedwastwohourhigh pressurework, Lin Huayinstretchedslightlystiffneck, actuallydiscovered that Xiao Zhengdoes not knowwhenalreadylay downon the chairfalls asleep. Mouthslightly, once for a whilesquishmouth. Shouldhave a verywonderfuldream.
结束了长达两个钟头的高压工作,林画音舒展了一下略微僵硬的脖子,却发现萧正不知何时已经躺在椅子上睡着了。嘴巴微张,时不时吧唧嘴。应该是在做一个十分美妙的梦。Lifted the handto look at a time, already around 5 : 00 was close tosixpoints. According to the Xiao Zhengoperating time, he himselfshouldfourpointsget off work, actuallyaccompanied the oneselfabouttwohours. The intentionhence, Lin Huayinrubbed a balled paperconveniently, poundsto the Xiao Zhengface.
抬手看了眼时间,已经五点多接近六点了。按照萧正的工作时间,他本应该四点就下班,却足足陪了自己近两个钟头。心念至此,林画音随手搓了一个纸团,砸向萧正的脸庞。„Wú”
“唔”RestsgloomyBrother A'Zhengslightlyto awaken, has a drowsy lookto looktoLin Huayin, mumbled: „Finished?”
睡得天昏地暗的阿正哥微微惊醒,睡眼惺忪的看向林画音,嘟囔道:“忙完了?”„Um.”Lin Huayinlightsay/way. „Was bellyhungry?”
“嗯。”林画音淡淡道。“肚子饿了吗?”„Alsook.”Xiao Zhengsits up the bodyslowly, stretchedphysique, mindlesssaid with a smile. „AccompaniedLaofoyeto eatsumptuous banquetcontent the dreama moment ago, nowthinks, alsosmallhappy.”
“还行。”萧正缓缓坐起身子,舒展了一下筋骨,没心没肺的笑道。“刚才在梦里边陪老佛爷吃了顿满汉全席,现在想想,还有点小幸福。”„Has a dreamimpractically.”Lin Huayinsets outto say. „Didn't nearby yousaynewly-openedfamily/homeSouth Koreabarbecuea moment ago? Walks, Iinvitedyou.”
“做梦都不切实际。”林画音起身说道。“你刚才不是说附近新开了家韩国烧烤吗?走吧,我请你。”„Good.”Xiao Zhengnodswith a smile, opened the dooron own initiative, actuallydiscovered that Lin Huayinby no means, couldn't help butis suddenly enlightedanxiously. Yes. oneselfandherrelations, throughoutbe atsecuritycondition. In the company, cannot walk side-by-sideabsolutely. Smiles, tosauntersLin Huayinto sayin the office: „Iinparking lotwaits for you.”
“好嘞。”萧正笑着点头,主动拉开了房门,却发现林画音并不急着出来,不由恍然大悟。是了。自己和她的关系,始终处于保密状态。在公司之内,是绝对不能并肩而行的。笑了笑,冲在办公室转悠的林画音说道:“我在停车场等你。”„Um.” The Lin Huayinlightnod, was the compliance.
“嗯。”林画音淡淡点头,算是应允了。Arrives inXiao Zhengto assign the Korean barbecuewith great difficultytogether, alreadyis7 : 00 pm. Midsummer, the Pearl's7 : 00 pmday is also onlymistyblack. Butalreadyenters the autumnnow, the daygraduallywas also cool. do not saysevenpoints, Lin Huayinalsoin operation, dayonjet blacklikeblack ink, did not haveluminously.
好不容易一同抵达萧正指定的韩国烤肉,已经是夜间 7 点。盛夏时分,明珠的晚 7 点天还只是蒙蒙黑。可如今已经入了秋,天也渐渐凉了。莫说七点,林画音还在工作时,天就漆黑如墨,没了光亮。Twopeopleselected a line of sightto be good, seatby the window, Xiao Zhengfirsteven/includingchose/point45plates of meat dishes, cameonebowl of freshtofusoup, thisinquiredLin Huayinwith a smile: „Whatliquordrinks?”
二人挑了个视线好,靠窗的座位,萧正一连点了四五盘荤菜,又来了一碗鲜豆腐汤,这才笑着询问林画音:“喝点什么酒?”„Soju.”Lin Huayinlightsay/way.
“烧酒吧。”林画音平淡道。„thencomestwobottles of Soju.”Xiao Zhengslightlysmiles, gives the service person the menu.
“那就来两瓶烧酒。”萧正微微一笑,将菜单递给服务员。
The Pearl'snight sceneis very beautiful, this momentcolorful lights start to their splendor, out of the windowheavy traffic, is flooding the noise and liveliness. The Xiao Zhengsquintlooks into the streetoppositethatsmall such assoybeanbrightwindow, couldn't help butis sighing with emotion: „Bigcitypressurereallybig. This around 7 : 00. Unexpectedly the alsoso manyoffice buildingis turning on a light.”明珠的夜景很美,此刻华灯初上,窗外更是车水马龙,充斥着喧嚣与繁华。萧正斜眼眺望着马路对面那微小如黄豆的明亮窗口,不由感慨道:“大城市的生活压力真大的。这都七点多了。居然还有这么多办公楼亮着灯。”„Smallcitypressureis small, but the opportunityare also few.”Lin Huayinwrites in a straightforward mannerto say. „Tovainly hoping forfromwas also big.”
“小城市压力小,但机会也少。”林画音平铺直叙道。“离梦想的距离也就大了。”Xiao Zhengslightlystares, has not thought that holdsgolden keybirthLin Huayinto saythis kind ofclearlynot to conform toherstatustruthunexpectedly.萧正微微一愣,万万没想到含着金钥匙出生的林画音居然会说出这种分明不符合她身份的道理。Opportunity? Dream?
机会?梦想?
The directpointsaid,Lin Huayinbirthat that moment, shehad the thingto be richer than many 100lifetimedreams.
直接一点说,林画音出生的那一刻,她所拥有的东西比许多人一百辈子的梦想还要富有。„What is yourdream?”Xiao ZhengextremelycuriouslookstoLin Huayin.
“你的梦想是什么?”萧正万分好奇的望向林画音。Under the light, the Lin Huayinthatfairandbeautifulfaceis particularly attractive. Evenice-cold, is still much colderrefinedly, keeps aloof.
灯光之下,林画音那白皙而美丽的脸庞分外诱人。即便冰冷,也冷得清新脱俗,高高在上。InquiredfacingXiao Zheng,Lin Huayincarried the plain boiled waterto sipone, visionslightlyhung down, verycalmsaid: „Crosseswellcompared withher.”
面对萧正的询问,林画音端起白开水抿了一口,目光微微低垂,却十分镇定的说道:“比她过得好。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #266: Crosses well compared with her!