Lin Huayinusuallywasonehad the automatic controlabilitywomanextremely. In a short26years of life, she is only acquaintedthe day ofwithXiao Zheng, unscrupulousgot drunkoneself. Before or, sheneverwill be swayed by personal feelingsto challenge the oneselfalcohol capacitylimit. Alsono onecaninstigateherone after anotherto filltoward the belly.林画音素来是一个极有自控能力的女人。短短二十六年人生中,她仅在与萧正相识的那一天,才肆无忌惮的把自己灌醉了。之前或者之后,她从来不会意气用事的挑战自己酒量的极限。也没人能怂恿她一杯接一杯的往肚子里灌。Buttoday, shefilledoneselfagainblurry. WalkscontinuallyalsoneedsXiao Zhengto support by the arm. Went upstairsseveraltimesalsotreadsspatially. If notXiao Zhengis quick of eye and hand, perhapsshewill rollfrom the staircase. Acting like a fool.
但今天,她再一次把自己灌迷糊了。连走路也需要萧正搀扶。好几次上楼还踏空了。若非萧正眼疾手快,没准她就会从楼梯上滚下去。丑态百出。Air/QiLin Huayinto support by the arm the room the whole bodyliquorwith great difficulty, is tiredwhole headsweatXiao Zhengto hugto go to bedher, thencovers the quilt, sitsdoes not know whether to laugh or cryto sayin the bedside: „Why?”
好不容易把满身酒气的林画音搀扶进屋,累得满头大汗的萧正把她抱上床,然后盖上被子,坐在床边哭笑不得道:“何必呢?”IntelligentalreadyblurryLin Huayingrasps firmlyXiao Zhengarmearlysuddenly, beautifulpupilslightlywholesaid: „Itoldyou!”
神智早已经迷糊的林画音忽然一把攥住萧正的手臂,美眸微阖道:“我告诉你!”„Youaremyman!”
“你是我的男人!”„No onecanrobyou!”
“没人可以把你抢走!”Lin Huayinis sending the drunkoff and on, is actually revealing the innermost feelingstrue idea.林画音断断续续地发着酒疯,却吐露着内心的真实想法。
When Xiao Zhenghears this, heartis moved, is the Lin Huayinstubborntemperis startled.萧正闻言,心中感动之余,也为林画音的倔强性子而吃惊。by Heaven and Earth my conscience, Xiao ZhengcanfeelLin Huayinto have the transformationslowly. Butheneverthought that Lin Huayinmeetsfor oneself, butdamages the imagegreatly, evendrinkingthis kind ofwill never have the matterin the Lin Huayinworld, did.天地良心,萧正能够感受到林画音慢慢发生的转变。但他从来不觉得林画音会为了自己而大损形象,连拼酒这种在林画音的世界里从来不会发生的事儿,也干出来了。
The visionfallsonLin Huayinthatcrimsoncheekgently, the womaneyepupilclosesslowly, the longeyelashembellishesthatpair of iceto cool the limpidbeautifulpupil. Perhapsisbecausedrank, womanOmeislightlywas pressed, on the beautiful faceappearedwipes the color of lets onetenderpain. Ison the alcohol, even ifeyes closedsleeps, stillonlyfeelsdizzy, heartbeatlikethunder.
目光轻轻落在林画音那绯红的面颊上,女人的眼眸缓缓阖上,长长的眼睫毛点缀着那双冰冷却清澈的美眸。也许是因为喝多了,女人的峨眉微微蹙起,玉容上浮现一抹令人怜惜的痛苦之色。想必是酒精上头,即便闭目睡觉,也只觉得天旋地转,心跳如雷。„Oh”
“唉”Xiao Zhengsatin the bedsidelitcigarette, opened the window curtains, making the roomventilateas far as possible. Alsowent to the bathroomto wash a towel, wipedto scratchon the foreheadforLin Huayin the closebeads of sweat. Oneis busy at work, whenhearrives at the bedsideagain, Lin Huayinalreadyfell into the deep sleep. But, onherface the color of painhas not so reducedeven. As if the this timealcoholic intoxication, reallyachievedherbody to withstand the limit.萧正坐在床边点了一根烟,把窗帘拉开,让屋子尽量通气。又去浴室洗了个毛巾,替林画音拭擦额头上细密的汗珠。一番忙活下来,当他再次来到床边时,林画音已经陷入了深度睡眠。可即便如此,她脸庞上的痛苦之色也并未减轻。似乎这一次的醉酒,真的达到了她身体所能承受的极限。
It is not
可不就是Cannot drinkTinaobviously, actuallybywillpowerdyingbrace. suchdrinks, how could it not beto cause the enormousdamageto the body?
明明喝不过蒂娜,却靠意志力死撑。这么喝下去,岂非不对身体造成极大伤害?ButXiao Zhenghas not urgedfrom beginning to end, does not dare. Naturally, knewaboutLin HuayinbyXiao Zheng,shedecides the matter, canopposefromno one. Evenninecows, cannot draw.
可萧正由始至终也没劝,也不敢。当然,以萧正对林画音的了解,她决定的事儿,从没人可以反对。就算是九头牛,也拉不回去。CalmlylookedmetLin Huayin, determined that after shenotset outto spit, thissoftlygoes out of the room. Butjustturned around, actuallydiscoverycomplexionslightlyblanchTinastandsin the entrance, facial colortranquillookstooneself.
静静看了一会林画音,确定她不会起身去吐之后,这才轻手轻脚的走出房间。可刚一转身,却发现脸色微微发白的蒂娜站在门口,面色平静的望向自己。„Are youall right?”Xiao Zhengcared that asked.
“你没事吧?”萧正关心的问道。Tinashakes the head, asked back: „She?”蒂娜摇摇头,反问道:“她呢?”„Fell asleep.”Xiao Zhenglit a cigarette, the forced smilesaid. „Even ifawoke, stilluncomfortableseveraldays.”
“睡着了。”萧正点了根烟,苦笑道。“不过就算醒了,也得难受几天。”Lin Huayin was really drinksextremely. Usuallydoes not haveenoughalcoholic intoxicationexperience. Is drunksuddenlysuch, thenseveraldayswere supposingeat the thingcontinuallyalsocautiously, excessively, mayspitslightlyin a complete mess.林画音实在是喝得太过了。平时又没有足够的醉酒经验。猛然醉成这样,接下来的几天估摸着连吃东西也得小心翼翼,稍微过度,就有可能吐得一塌糊涂。„Sorry.”Tinaacoustic rayhoarsesay/way.
“对不起。”蒂娜声线沙哑道。Xiao Zhengslightlystares, shakes the head saying: „Has not relatedwithyou.”萧正微微一愣,摇头道:“和你没关系。”Takes two to make a quarrel, ifLin Huayinnotbattle qi, is impossibleto drinksuch. Xiao Zhengdoes not wantto favor one and discriminate against the other, advancesTinabody the Lin Huayinalcoholic intoxicationresponsibility. Even if Tinaprovokes the incidentobviouslyon own initiative.
一个巴掌拍不响,林画音要是不斗气,也不可能喝成这样。萧正不想厚此薄彼,把林画音醉酒的责任推到蒂娜身上。哪怕明明就是蒂娜主动挑起的事端。Twobuildingcorridorendhave a smallsunroom, the sunlightis usually charming, the glorious weathertime, Xiao Zhengwill chooseholidayin the afternoon, goes tothereto catch a chill, drinksglass of red wines. enjoyslifeto be happyrecklessly.
二楼的走廊尽头有一个小型的阳光房,平时阳光妩媚,风和日丽的时候,萧正会挑选一个假日的下午,去那里吹吹风,喝杯红酒。肆意的享受生活的美好。Ma Yingjunseveralpeopleare still eating mealto drink, are chatting the life, chatswill soon be arriving at the work. Looks at the Ma Yingjunself-satisfiedexpression, obviouslyannouncedtoCannonseveralpeoplevery muchheholds the post of the branchCEOsignificantgood news. ButfromMonkeyFour-Eyesseveralpeople of responses, they is not quite satisfiedandhappy. Actuallyalsowithstoodthisin their opinionnottoofairarrangementsilently.马英俊几人还在吃饭喝酒,聊着人生,聊着即将到来的工作。看马英俊得意的表情,很明显是向巨炮几人宣布了他担任分部ceo的重大喜讯。而从猴子四眼几人的反应来看,他们是不太满意和开心的。却也默默承受了这个在他们看来不太公平的安排。Xiao ZhengandTinaarrive at the sunroom, when the high noon, the warmbeautifulsunlightsways. Xiao Zhengwasto drinkTinaflushedonecup of honey, the forced smilesaid: „Drinks the cup of honeywarmstomachs. Next timeothersuchwill drink, injures the body.”萧正和蒂娜来到阳光房,时值正午,温暖明媚的阳光挥洒进来。萧正为喝多了的蒂娜冲了一杯蜂蜜,苦笑道:“喝杯蜂蜜暖暖胃。下次别这么喝了,伤身体。”Tinareceived the honey, sippedone saying: „Cannot.”蒂娜接过蜂蜜,抿了一口说道:“不会了。”Butlistens to the tone, does not know that wassaidnext timewill not drinkagaincrazily, notagainandLin Huayinwill have the conflict.
但听语气,也不知是说下次不会再疯狂喝酒,还是不会再和林画音起冲突。Xiao Zhengsmiles, asks: „Yourreallydecision?”萧正笑了笑,问道:“你真的决定了?”„What?”Tinaasked back.
“什么?”蒂娜反问。„KeepsXin'ao. MakesherSecretary.”Xiao Zhengpatientasked.
“留在新奥。做她的秘书。”萧正耐心的问道。„Um.”Tinanods.
“嗯。”蒂娜点头。„You can also look, sheis notthattypeis very easygetting along with the person. In the work, sheis also severetosubordinaterequestextremely. Iworried that hercertainbehaviorsor the words, will makeyou not happy.”Xiao Zhengsaidslowly. „Therefore, Ihopeyourcarefulconsiders. Stays in the headquarters, actuallyby no meansis a verygoodchoice.”
“你也看得出来,她不是那种很好相处的人。工作上,她对下属的要求也极为严厉。我担心她的某些行为或者话语,会让你不高兴。”萧正缓缓说道。“所以,我还是希望你仔细考虑一下。留在总部,其实并不是一个很好的选择。”„Do youwantmeto walk?”Tinavisiontranquilis staring atXiao Zheng. As ifmustcompletely understand that Xiao Zhenglook, sees throughhissoul.
“你要我走?”蒂娜目光平静的凝视着萧正。仿佛要看透萧正的眼神,看穿他的灵魂。„Naturallyis not”Xiao Zhengshakes the headto say. „Ifearedyouremain, will cross not happily.”
“当然不是”萧正摇头道。“我只是怕你留下来,会过得不开心。”Tinaputs down the honeyslowly, saidone word at a time: „Staying behind, Iam happy.”蒂娜缓缓放下蜂蜜,一字一顿道:“留下,我才开心。”
The Xiao Zhengheartmoves, the complexionactuallybecomessomewhatsubtle, lit a cigarette, saidslowly: „Youhappilygood.”萧正心头一动,脸色却变得有些微妙,点了根烟,缓缓说道:“你开心就好。”ThisisXiao Zhengcanthink of the bestreply. One of does not have.
这是萧正能想到的最好的回答。没有之一。EvenMa Yingjuntheycan seeTinatohissentiment, Xiao Zhengis not a fool, canresponsealsodoes not have?
连马英俊他们都看得出蒂娜对他的感情,萧正又不是傻子,能一点反应也没有?But something, did not know, canachieve. Especiallylove.
但有些事情,不是知道了,就能做到。尤其是爱情。Hecannotreservedfall in love withLan Xin, because of the beginning, hisdoes not havelocatestoLan Xinany. AfterknowingLan Xinisoneselfpaysall, mentalby no meansfirmhesuch asflood routinggeneral, straightforwardaccepted.
他可以毫无保留的爱上蓝心,因为从一开始,他就没有给蓝心任何的定位。而在知道了蓝心为自己所付出的一切之后,心智并不坚定的他就如洪水泛滥一般,直截了当的接受了。Buthisactuallydoes not havesufficientabilitysupportshimto acceptTina. It is not becausehewantsto becomesingle-minded, is notTinais not very outstanding, is not very appealing. Butfrom the beginning, whentwopeople of being acquainteddear friends, andwalkin the same placetime, Tinainhisheartstatusis the companionandally, andcanput in the lifelife-and-death friendshipfor the opposite party.
但他却没有足够的能力去支撑他接受蒂娜。不是因为他想变得专一,也不是蒂娜不够优秀,不够吸引人。而是从一开始,当二人相识相知,并走在一起的时候,蒂娜在他心中的地位就是同伴、战友,以及可以为对方付出生命的生死之交。Onceis moved, is doomedto become the danger.
一旦动情,就注定变得危险。Thereforehepossiblyshut offpersonallytoTinaall. Also the cold bloodcut offmen and womento be most likelyto present the relations. It is not brother, is not the ally, butis the lover.
所以他亲手切断了对蒂娜的所有可能。也冷血般地斩断了一对男女最有可能出现的关系。不是兄弟,不是战友,而是恋人。Thisis a verymarvelouspsychologyphenomenon, likeinsomecountlessordinarymannearbyopposite sex, has not plannedto develop the loverfrom the beginning, because of the environment, was perhaps impossibleto develop the loverto relateat that time. Butone day, allfetters and limitsvanished. Whentwopeoplecanbe frank and upright, when noburdenbecomes the lover. Not necessarilyallmen can also initiativeorpassiveacceptthisopposite sex.
这是一个很奇妙的心理现象,就像在无数普通男人身边的某个异性,从一开始就没打算发展成恋人,又或许因为当时的环境,不可能发展成恋人关系。而忽然有一天,所有的束缚和局限都消失了。当二人可以正大光明,毫无累赘的成为恋人时。未必所有男人都还能主动或者被动的接受这个异性。By chance, Tinais a Xiao Zhengnearbysuchopposite sex.
碰巧,蒂娜就是萧正身边的这样一个异性。
Can Tinaunderstand the Xiao Zhengpsychologyidea?蒂娜能够了解萧正的心理想法吗?Perhapsunderstood,perhapsdid not understand.
也许了解,也许不了解。Butthispsychologicalphenomenon, onlyin view ofXiao Zheng , there is nothing to dowithTina.
但这个心理现象,只针对萧正,与蒂娜无关。Thereforefromstarting, by the present, sheis duty-bound not to turn backto followinXiao Zhengbehind, closely associated.
所以从开始,到现在,她都义无反顾的追随在萧正身后,如影随形。
To display comments and comment, click at the button