Tao Yingmoves towardXiao Zhenglike the stars surrounding the moon, the sharpness of look, includingLan Xinalsofeelsscalp tingles with numbness, ponders the important matter is not goodsecretly. Let aloneisXiao Zheng?陶颖如众星拱月般走向萧正,眼神之锋利,就连蓝心也觉得头皮发麻,暗忖大事不好。何况是萧正?Butas the Xiao Zhengname brandgirlfriend, Lan Xinhas the dutyalsoto have the responsibilityto keep offin front ofXiao Zheng. Even ifsheis docile, is gentle, does not allowanybodyto bullyXiao Zhengbeforeher!
但作为萧正的正牌女友,蓝心有义务也有责任挡在萧正的面前。哪怕她再温顺,再温婉,也决不允许任何人在她面前欺负萧正!WhenTao Yingthreatensmoves towardXiao Zheng, Lan Xinslightlyleaningleaningbody, ingeniousstoodleft side ofXiao Zheng, faced the Tao Yingviolent stormwithhimtogether, was in sharp contrastin the beautifulpupilto write all over the color of resolution, the oathmustwithmarrying a goodhusband, filthy richTao Yingcontend.
在陶颖气势汹汹走向萧正时,蓝心微微偏了偏身子,巧妙的站在了萧正的左侧,与他一起面对陶颖的狂风暴雨,黑白分明的美眸中写满坚定之色,誓要和嫁了个好老公,财大气粗的陶颖一较高下。„Tao Ying, howyoucome, Ialsowantto callyoua moment ago.”Zhang Lanpacesto move forward to meet somebody, the surfacesaidincluding the smile.
“陶颖,你怎么才来,我刚才还想给你打个电话呢。”张岚踱步迎了上去,面含微笑道。AsonceClass Leader, Zhang Landoes not hope that the gatheringturns into the solutiongratitude and grudgesbattlefield, does not think that manyyearshave not made an appearanceXiao Zhengto be expelled the schoolmatecirclebyaggressiveTao Ying.
作为曾经的班长,张岚不希望同学聚会变成解决恩怨的战场,更不想多年没露面的萧正被咄咄逼人的陶颖赶出同学圈子。Right, Xiao Zheng the indeedextremelyarrogance, cultivated the behaviorin the past the workingabsence of consideration, the characteris impulsive, but does the so manyyearpassed byafter all, evenoncea littlerubbed the gratitude and grudges, is not worthwhileat the gatheringfightsrelative, makeparts on bad terms?
没错,萧正当年的确太过傲气,做人做事欠缺考虑,性格冲动桀骜,可毕竟这么多年过去了,就算曾经有点摩擦恩怨,也犯不着在同学聚会上争锋相对,闹得不欢而散吧?Zhang Lantakeson the governmentto mingle among the woman, herto the extremesolves the Tao Yingcharacter, cananalyzeTao Yingwith easeto the Xiao Zhenghate, butinthiscrucial point, shestillbravely stepped forward, hopes that Tao Yingsellsoneselfseveralpoints of thinsurface, do not work as the so manyOld SchoolmatesurfaceandXiao Zhengcannot pass.张岚作为官场上混迹的女人,她极了解陶颖的性格,也能轻松分析出陶颖对萧正的怨恨,但在这个节骨眼,她仍然挺身而出,希望陶颖卖自己几分薄面,不要当着这么多老同学的面和萧正过不去。ButsheunderestimatedTao Yingeventuallyto the Xiao Zhenghate. Alsoput behindTao Yingin the past the conductattitude.
但她终究还是低估了陶颖对萧正的怨恨。也忘却了陶颖当年的行事作风。
Is Tao Ying the what kind ofwoman? Shemustobtain, even ifresorts to all means that must obtain. Even ifcannot obtain, does not allow others to bribe. Whythisshewill becomemanyfemaleschoolmatepublic enemyreasonsin the high schoolperiod.陶颖是个怎样的女人?她要得到的,即便不择手段,也一定要得到。就算得不到,也决不允许旁人染指。这就是为什么她会在高中时期成为许多女同学公敌的原因。
The high schoolthreeyears, shedestroys the youngloverto be innumerable, evenoncewas known as the widowmanufacturer, womandifficult adversary.
高中三年,她破坏的小情侣数不胜数,甚至一度号称寡妇制造者,女人的克星。„Big Class Leader Zhang, youreallywill also cultivate the behavior.”Tao Yingpacedto go forward, is in high spiritsslantinglyZhang Lan, contemptuoussay/way. „Iremember,Xiao Zhenghad becomemanyenemieswithyouin the past. Youaretruly wantsmediateforhim, suggested that Ido not havescruples?”
“张大班长,你还真是会做人。”陶颖踱步上前,神采飞扬的斜了张岚一眼,轻蔑道。“我记得,萧正当年可是和你结下过不少梁子。你是真想为他打圆场,还是暗示我不要有所顾忌?”
The Zhang Lansmilesaid: „School daysmatterI alreadydoes not remember. Also, wewere too youngat that time, even ifthere iswhat a smallfriction, does not needto recordtoday.”张岚微笑道:“学生时代的事儿我已经不记得了。再说,那时我们太年轻,就算有什么小摩擦,也没必要记到今天。”„Youwere sayingIam narrow-minded?”Tao Yingmystifyingsaid. „Feelsmeto bear a grudge, can't passwithOld Schoolmate?”
“那你是在说我小心眼咯?”陶颖阴阳怪气的说道。“觉得我记仇,和老同学过不去咯?”„Iam notthismeaning.”AggressiveTao YingmadeZhang Lanquiteindignant, shook the headto say. „Iwantyouto reduce big problems into little problems, do not affectamong the schoolmatesto be friendly. After alleveryonegathers togetheris not easy, oneyearon a suchmeeting, does not needto dosuchto be stiff.”
“我不是这个意思。”咄咄逼人的陶颖令张岚颇为不忿,摇头说道。“我只是希望你大事化小,不要影响了同学之间的和气。毕竟大家聚在一起也不容易,一年就这么一次聚会,没必要搞得这么僵。”„Whatrelationshas?” The Tao Yinglip angleexudesto wipe the cool color, not goodsaid. „Icancalleveryoneto gather togethertoday, tomorrowsame, whatrelationseven ifcontinuouslygathering for a month alsoto have? could it beIspendto holdthismeeting, but must swallow an insult, destroys the toothblood circulationto swallow?”
“有什么关系?”陶颖唇角泛起一抹冷色,不善道。“我今天可以召集大家聚在一起,明天一样可以,就算连续聚一个月又有什么关系?难道我花钱办这个聚会,还要忍气吞声,打碎牙活血吞?”„1 millionthat's all, Ican give back.”Tao Yingcarriesoneglass of red wines, leisurebypassescomplexionslightlyembarrassedZhang Lan, the sharpline of sightwent toXiao Zheng, plays the flavor. „Brother A'Zheng, can youstillrememberlittle sisterI?”
“一次一百万而已,我还给得起。”陶颖端起一杯红酒,慢悠悠的绕过脸色略显难堪的张岚,锋利的视线投向了萧正,玩味道。“阿正哥,你可还记得小妹我?”„Remembers.”Xiao Zhengshrugsto say. „In the pastwantsto temptmeto buy the Niketrack shoesworshipping moneyfemalewith the appearanceforyou. Manyyearsdo not see, yoursuchworships moneyunexpectedly, is really rareis single-minded.”
“记得。”萧正耸肩道。“当年想用色相引诱我给你买耐克跑鞋的拜金女。多年不见,你居然还是这么拜金,真是少见的专一。”Tao Yinghears this, complexioncouldn't help butflickers, looksinistersay/way: „Manyyearsdo not see, yourmouthas alwaysis also inexpensive. Do theseyearssuffer a lossa lot?”陶颖闻言,脸色不由得忽明忽暗,眼神毒辣道:“多年不见,你的嘴巴也一如既往的贱。这些年没少吃亏吧?”„It is not exhaustedyouto worry, theseyearsIcrossverywell, if not run intoyou, Ihave not thought that myelegant demeanornow as much as ever, the eloquenceorsuchare splendid.”Xiao Zhenglit a cigarette, plays the flavor. „On the contraryisyou. In the pastalthoughwas dissolute, butthroughout was also smallbeauty, now was this? Beautifully makes up unable to coveryoursenile. On the neckhangs that bigseveralstones, wantsto concealyouto be void, fillsyourspirituallyhunger and thirst?”
“不劳烦你操心,这些年我过得很好,如果不是遇到你,我也没想到我风采不减当年,口才还是这么出色。”萧正点了根烟,玩味道。“反倒是你。当年虽说浪荡了点,但始终还算是个小美女,现在这是怎么了?浓妆艳抹也掩盖不住你的老态。脖子上挂那么大几颗石头,是想掩饰你内心的空虚,还是填补你精神上的饥渴?”
The tooth pointmouthbenefitsBrother A'Zhengto makeeveryonefeel pumped up, includingdoesadministrativeZhang Lan is also startled, howthisXiao Zhengmanyyearsdid not seesuch to say,went beyondcompared with the past years.
牙尖嘴利的阿正哥让所有人为之一振,就连搞行政的张岚也大为吃惊,这个萧正多年不见怎么还是这么能说,比起当年更是有过之无不及。Sothinks,Zhang Lansomewhatrejoicedon the contrary. Xiao Zhenghad not exertedoneselfbodythesevirulentwoundself-respectwordsfortunatelyin the past, otherwise, hadn't oneselfbeen tauntedbyhimjumps into the river?
这般想,张岚反倒有些庆幸。亏得萧正当年没把这些恶毒伤自尊的话施加到自己身上,要不然,自己还不被他挖苦得跳河?Howin the pastregardless ofoneselfdiligently, the total scorebe less than more than tenpointsXiao Zheng. ThistoagonicbranchZhang Lan, absolutelyis the great shame.
要知道,当年不论自己怎么努力,总分都要比萧正少十几分。这对不偏科的张岚来说,绝对是奇耻大辱。Originallywantsto raise one's headLan Xinalso to be startledforXiao Zheng. Thought that Xiao Zhengdoes not needoneselfto act, canblow the gathering placewith ease. In the eyecouldn't help butreveals the color of thickworship, to the Xiao Zhengaffections, increasedseveralpoints.
本来想为萧正出头的蓝心也怔住了。觉得萧正根本不需要自己出面,也能轻松镇住场子。眼中不由流露出浓浓的崇拜之色,对萧正的爱意,也添加了几分。Heissuchis outstanding, just likepast years, whoseregardless in front of, hecantalk and laugh merrily, was not baffledbyanybody anything. EspeciallyXiao Zhengnonchalantblocks the Lan Xinhalfbody, wasmakesherfeel the meaning of Xiao Zhengloving care.
他还是这么出色,和当年一样,不论在谁的面前,他都能谈笑风生,不被任何人任何事所难倒。尤其是萧正不经意的拦住蓝心半个身子,更是让她感受到了萧正的爱护之意。Tao Yingcould not dominatefinally. The angerflamegushes outfilled with, lookvirulenttakes a fast look aroundXiao Zheng, coldsound said: „Crossesverywell? Ithought that your actoraddsnot to be over1000. Did thisalsocallto crosswell? Whatlevelknowsnowprice? Knows that 1000couldn't have a nicedinnerinPearl? Xiao Zheng, youcaninstallin the past, never expected thatpresentyou can also installcompared with the past years. Awakes, has a look atyournearbyOld Schoolmate. Who were theseonce looked down uponSchoolmatenot to crosscompared withyoubyyouwell? Where do youcome the courageintheirfrontsmellyshowing off? To concealinnermost feelingsto feel inferior? Relax, theyabsolutelynotbecauseyoulook down uponyoudown and out. Your hasn't could it bediscovered? IfIdid not remind, theycouldn't seeyourexistence?”陶颖终于把持不住了。满腔的怒焰喷薄而出,眼神恶毒的扫视萧正,冷声道:“过得很好?我看你一身行头加起来也超不过一千块。这也叫过得好?知道现在物价什么水平吗?知道一千块在明珠吃不了一顿像样的晚餐吗?萧正,当年你就能装,没想到现在的你比当年还能装。醒醒吧,看看你身边的老同学。这些曾被你看不起的同学谁不比你过得好?你哪来的勇气在他们面前臭得瑟?想掩饰内心的自卑吗?放心,他们绝对不会因为你穷困潦倒而看不起你。你难道没发现吗?如果我不提醒,他们根本看不到你的存在?”SurroundsOld Schoolmateto applaudmuchsecretly, as ifTao Yingsaidtheirheartwords, the eachexpressionis excited, quitesomewhatsympathizeidentity.
不少围观的老同学暗暗叫好,仿佛陶颖说出了他们的心里话,一个个表情激动,颇有几分感同身受的认同感。indeed. YourXiao Zhengwhyinmyfrontblindshowing off? Are youmixare better than me? Driving the car(riage)is more expensive than me? Lives in the houseto be biggerthanme? Looks at your inexpensiveclothes, wantsalsoto know the lifeto be disappointedwith the buttocks, accomplishes nothing. Where does you actuallycome the showing off of couragebeforeme? Youthink that nowreadshigh schoolthatlittle while? Youthink that youwerepastthatLittle Overlord?是啊。你萧正凭什么在我面前瞎得瑟?你是混得比我好?开的车比我贵?还是住的房子比我大?看你这一身廉价衣服,用屁股想也知道生活潦倒,一事无成。你到底哪来的勇气在我面前得瑟?你以为现在还是读高中那会儿吗?你以为你还是当年的那个小霸王吗?Awakes!
醒醒吧!Yourtimealreadypassed!
你的时代已经过去了!alreadyno onecaredagainyourresultoutstanding, took a test to testeach timemanyminutes! Withoutmoneyyou, accomplish nothingyou, are alsowhatqualificationsunreasonableinthis?已经没人再去关心你的成绩有多优秀,每次考试能考多少分了!没钱的你,一事无成的你,还有什么资格在这耍横?Now, youare onlytrash, a waste, a does not haveanyvalueincompetentperson!
现在,你只是一个垃圾,一个废物,一个没有任何价值的无能之人!Old Schoolmatelookwas full of the color of tauntdespising, theyare hitting a person when he is down, aggravating the situation, seems to be not tearing into shreds the Xiao Zhengself-respectthoroughly, could not make up fortheseyearsto be robbed the crest of wavebyXiao Zheng, captured the attention.老同学们的眼神充满了嘲讽鄙夷之色,他们落井下石着,火上浇油着,仿佛不把萧正的自尊彻底撕碎,就弥补不了那些年被萧正抢走的风头,吸引的目光。
The sceneatmosphereconstrained the pinnacle, virulenttopinnacle, Lan Xinwas not a litigant, actuallyalsofeltthickto be malicioussimilarly. Sheknows,this momentXiao Zhengcertainextremelyis uncomfortable, certainlylivesto might as welldie. Shequiteregretted,regrettedoneselfbringsXiao Zhengto attend the this timegathering. Shequiteloves dearly, loves dearlyXiao Zhengto suffer the suchtreatmentunexpectedly. Hersilvertoothbitestightly, the stridecomes up and Tao Yingtheoryon the strategic place, andannouncedherandXiao Zhengrelations. Even ifwill therefore fall the personwords to ridicule about, will makeTao YingridiculeXiao Zhengto live by pimping, slandered that heisoneby the womangood-for-nothing. Butshe reallyis driven beyond the limits of forbearance, does not wantto endureagain.
现场的气氛压抑到了极致,也恶毒到了极致,蓝心不是当事人,却也同样感受到了浓浓的恶意。她知道,此刻的萧正一定极为难受,一定生不如死。她好后悔,后悔自己带萧正来参加这次的同学聚会。她好心疼,心疼萧正竟会遭受这样的待遇。她银牙紧咬,大步就要冲上去和陶颖理论,并宣布她和萧正的关系。哪怕会因此落人话柄,会让陶颖嘲笑萧正吃软饭,诋毁他是一个靠女人的窝囊废。但她真的忍无可忍,不想再忍。Butwithoutshestood, not far awaythenheardair/Qifullfranklaughter. Hears the sound, shouldbe the middle-aged man, looks at a weaponry, thismiddle-aged manfollowsbehind more than 30suitstraightmen, theyorare similarto the middle-aged manage, orsilver-haired, is through a lot, but, theyawe the to the extrememannerto followwithonetypewithout exceptionin abundancein the middle-aged manbehind, displaysexceptionallyrespectfully, eveniscautious.
但没等她站出来,不远处便传来了一把中气十足的爽朗笑声。听声音,应该是个中年男子,看阵仗,这个中年男子的身后跟着近三十余西装笔挺的男子,他们或与中年男子年龄相仿,或白发苍苍,历经沧桑,但无一例外的,他们纷纷用一种敬畏之极的神态跟随在中年男子身后,表现得异常恭敬,甚至是拘谨。Butmiddle-aged manactuallywhole facehearty laughterwalkstowardmeeting, extremelyintimatesaidtoXiao Zheng: „Old Brother Xiao, how did yourush tohereto hideidly? Recentlywasverybusy? Doesn't seeyouto go tomy familyto drink tea? Isn'twill dislikemeto be old, does not have the common interest?”
而中年男子却满脸朗笑的朝聚会现场走来,极为亲热的向萧正说道:“萧老弟,你怎么跑到这里来躲清闲了?最近是不是很忙?怎么也不见你去我家喝茶?不会是嫌我年纪大,没共同话题吧?”
To display comments and comment, click at the button