Xiao Zhengis very clear, Hu Yishandoes not havesaid things just to frighten peopleslightly the meaning. In the 21 st century, is an Internetblowoutera. 15years ago the PCendhotmarket, builtgroup by group the domineeringentrepreneur. Nowadays the mobile, extrudeslowly the industryexisting space. Follows the economicaldevelopment, technicalchanges with each new day, Xiao Zhenghas the reasonto believe that in the futuretenyears, 20years. People the lifeentirepattern, will be gone foreverin the Hollywoodscience fictionbigmoviedirection.萧正很清楚,胡一山丝毫没有危言耸听的意思。二十一世纪,是互联网井喷的一个纪元。十五年前的pc端火爆市场,打造了一批又一批强势企业家。现如今的移动端,更是将实业的生存空间挤压到最低。伴随经济的发展,科技的日新月异,萧正有理由相信,在未来的十年,二十年。人们所生活的整个模式,将会朝着好莱坞科幻大电影的方向一去不复返。Xiao Zhengevenunderstoodvery much, innowadaysUnited States, inwhosehand , if pinchingseveral thousandYuanUSD, maybring to the policehighlyattention. Was worried that itmustmake the illegal transaction. BecauseineconomicalhighlydevelopedUnited States, peoplealreadyfewusecash. Basicallypaysthrough the web platform, orswipes the credit card. Suddenlyin the handis grippingseveral thousandUSD, cannot arouse suspicion?萧正甚至很了解,在现如今的美国,谁手里要是捏着几千元的美金,都有可能引起警方的高度重视。担心其要做非法交易。因为在经济高度发达的美国,人们已经很少使用现金了。基本都是通过网络平台支付,或是刷信用卡。突然手里攥着几千美元,能不引起怀疑吗?Lin Huayindraws up the Internetlayoutin the Xin'aohigh-level meeting, depends on Xin'aovillageis unceasingly strong, thencoversallusers, buildsbelongs to the Xin'ao Groupnetworkpaymentplatformspecially. Takes advantage of opportunity the compositionelectronfinancial services company. Stands firmleading position of Xin'aothoroughlyin the development trend.林画音在新奥高层会议拟定的互联网布局,就是依托于新奥村的不断强壮,然后覆盖所有用户,打造专属于新奥集团的网络支付平台。顺势组成电子金融服务公司。彻底稳住新奥在未来发展中的领先地位。Internet. Becoming Xin'aoinevitably, isdevotesto develop the domainas for the world. Whocanwrestle the first prize, whois the future worldeconomyleads the character.
互联网。必然成为新奥,乃至于全球都致力发展的领域。谁能搏得头筹,谁就是未来世界的经济领衔人物。This pointpounds1000hundred millionto come the layoutInternetfromLin to look that has problemsto be.
这一点从林氏砸出一千个亿来布局互联网就能看出问题所在。In the future the world, inevitablyis the Internetworld.
未来的世界,必然是互联网世界。Onceinthis timefightsloses toLin, is not only Hu YishanTowering Peak Network, includingprogresses day by day the Xin'aovillage, was affectedinevitably. The lossis serious.
而一旦在这一次争锋中败给林氏,不仅仅是胡一山的巨峰网络,就连蒸蒸日上的新奥村,也必然受到波及。损失惨重。Thisis the market, the tray is so big. Youate the meat, others can only eat the soup. So-calledall flowers blooms together, fromsomeperspective, is only the environmentprogress. Rather than the wealthdivides equally. Under the prosperous times, musthave the bodies of those who starved to death. Especiallyto the top layer, could not come up, will certainlybe stepped on the under foot.
这就是商场,盘子就那么大。你吃了肉,别人就只能喝汤。所谓的百花齐放,从某种角度来说,只是大环境的进步。而不是财富均分。盛世之下,必有饿殍。尤其是到了顶层,上不去,就必将被踩在脚下。Hu Yishancannotlose, Xiao Zhengcannotlose.胡一山不能输,萧正更不能输。Lost.
输了。Heis unable to raise the headin front ofOld Monster Linagain.
他就再也无法在林老妖面前抬起头来。Even if only the tie, canmakeXiao Zhengstraighten one's back.
哪怕只是平局,也能让萧正挺起腰板。this fight, cloud of smoke float over, is hard to startsurely.这一仗,必定硝烟弥漫,举步维艰。Hu Yishanput the bigmove, showedenoughsincerity. Xiao Zheng must take a stand. Otherwise, definitelywill affect the morale of troops, hindersbothcooperationdepth. Even iflooks likeinXiao Zheng, thisso-calledcooperation, stilluses each other, evenhas own axe to grind. ButmakesXiao Zhengsingle-handedlyshakeOld Monster Linhardly, currentXiao Zhengreallydoes not havethiscapital.胡一山放了大招,拿出了足够的诚意。萧正也必须表态。否则,势必会影响军心,妨碍两者的合作深度。即便在萧正看来,这所谓的合作,也只是互相利用,甚至各怀鬼胎。但让萧正单枪匹马硬撼林老妖,目前的萧正实在没这个资本。Less thanfouryears of accumulates, howto playduelwith the Huaxiarichest family? Thatiscourts death.
不到四年的积累,如何与华夏首富玩单挑?那是找死。Otherwise, after the alliance , the riskwas small, after the matterbecomes , the benefitwill also cut in half. not likeOld Monster Lin, not likeLin, oncereaches, will dominate the world. Conceited.
反之,联盟后的风险小了,事成后的利益也会减半。不像林老妖,不像林氏,一旦登顶,将称霸天下。唯我独尊。Thisis the Xiao Zhengcurrentsituation. Difficultcrawlsstep by stepupward, even the slightest misstep, does not needOld Monster Linto act, Hu Yishanhas the possibilityto swallow uphimsavage.
这就是萧正目前的处境。一步步艰难的往上爬,稍有不慎,不用林老妖出手,胡一山就有可能凶残地把他鲸吞。„Itry hardto convinceBig Boss.”Xiao Zhengslightlysmiles, saidbyteageneration of liquor. „Brother Hu. You must catch up. ReallymakesmefaceLinalone, possiblyoneround, was beatenbyOld Monster Lin.”
“我努力说服大老板。”萧正微微一笑,以茶代酒道。“胡哥。你也得发力了啊。真让我单独面对林氏,可能一个回合,就被林老妖斩于马下。”Hu Yishanvouches to say: „Old Brother Xiaoyoufelt relieved. At this timeis differentin those days, the brotherIobtainclearwhich is the lighter and which is the heavier.”胡一山打包票道:“萧老弟你放心。今时不同往日,老哥我分得清孰轻孰重。”Finished the private talk, Xiao ZhengdeliveredHu Yishanto leaveDragon & Phoenix Buildingpersonally. Thenreturns to the conference room.
结束了密谈,萧正亲自送胡一山离开龙凤楼。遂又复返会议室。Opens the door, Four-EyesMa Yingjunsets outin abundance, the whole facecraves saying: „Elder Brother, discussedwhat kind of?”
推开门,四眼马英俊纷纷起身,满脸热衷道:“哥,谈得怎么样?”„Hu Yishanregressed.”Xiao Zhenglitcigarette, sitssaidon the chairslowly. „Butheis willingto leavemanyvigorously, alsotreats the observation.”
“胡一山退步了。”萧正点了一支烟,坐在椅子上缓缓说道。“但他肯出多大力,还有待观察。”„Perhapshetemptsusto declare war, sets the exampleto withdraw. By that time, butwasourXin'aovillageduelLin.”Ma Yingjunoverall perceptionstronginFour-Eyes, thereforediscussedinthisaspect,hehas the right to speak. „Hecomessitting atop the mountain to watch the tigers fight. Receivesfisherman's profit.”
“也许他只是引诱咱们宣战,做做样子就龟缩起来。到那时,可就是咱们新奥村单挑林氏了。”马英俊大局观强于四眼,所以在这方面的商讨,他更有话语权。“他来个坐山观虎斗。收渔翁之利。”Xiao Zhengnods, shot a look atFour-Eyesone: „Do theycontactfrequently?”萧正点点头,瞥了四眼一眼:“他们接触频繁吗?”Four-Eyessits up the body, pushed the eyeglassessay/way: „It is not very diligent. Evenis somewhat unfamiliar.”四眼坐起身子,推了推眼镜道:“很不勤快。甚至有些生疏。”„Um.”Xiao Zhengpurses the lipssaid. „That's good.”
“嗯。”萧正抿唇道。“那还好。”Ma Yingjunhears this, said strangely: „Boss, yoususpected that theirtheiris attentive?”马英俊闻言,不禁奇道:“老大,你怀疑他们他们的用心?”„It is not the suspicion. Iscertain.”Xiao Zhengselects the eyebrowsay/way. „The Hu Yishanitselfis the Internetoverlord, the depth of mastery, even ifOld Monster Lindealspersonally, is still not necessarily ableto live inTowering Peak Networkin the short-termintrinsic pressure. Hecooperateswithuseagerly, nothing butwantsbysmallgreat. LetourXin'aovillagebe the standard-bearer, whencannon fodder.”
“不是怀疑。是一定。”萧正挑眉道。“胡一山本就是互联网霸主,底蕴之深,即便是林老妖亲自操盘,也未必能在短期内压住巨峰网络。他之所以急于与我们合作,无非就是想以小博大。让我们新奥村当旗手,当炮灰。”„ThatBoss do youalsocooperate?”Four-Eyesaskedcuriously.
“那老大你还合作?”四眼好奇问道。„Does not cooperate. The riskis bigger.”Xiao Zhengnarrows the eyeto say.
“不合作。风险更大。”萧正眯眼说道。Lin Xiaozhudisclosed secret informationtohim, Qiu Shouin the Internet Departmentconferencethreatened that mustdefeat the Xin'aovillage. Ifdoes not haveOld Monster Linincites, shecansuchnot haveto dread?林小筑给他通风报信,秋收在互联网部会议上扬言要打垮新奥村。若没有林老妖授意,她会这么无所忌惮?Sincecannot draw back, then can only meet the tough head-on with toughness.
既然退不得,那就只能硬碰硬。ButHu Yishan, is Xiao Zhengbestcooperation partner. Even ifthisold foxalsoharbors ulterior motives, butat leastcangivecertainaid. Hits, canenhance the odds of success.
而胡一山,则是萧正最佳合作伙伴。哪怕这个老狐狸也别有用心,但至少能给予一定援助。打起来,才能提高胜算。„Recently the pressurewas getting bigger and bigger.”Four-Eyeshas profound understanding of say. „Tastes the victorybenefitwith great difficulty. Finallyjumped out ofdisasters to eatusimmediately. Oh, reallyremembers fondlyin the Yanjingbranchworkday.”
“最近压力越来越大啊。”四眼深有体会道。“好不容易尝到胜利的甜头。结果立马就跳出一头洪水猛兽要吃了咱们。唉,真怀恋在燕京分部工作的日子。”Four-Eyesremembers fondly, isXin'ao Headquartersalsoin the Pearlperiodworking conditions. Althoughtired, buttiredis the body, butnow, tired is actually the mental effort, is the spirit.四眼怀恋的,是新奥总部还在明珠时期的工作环境。虽说累,但累的是身体,而现在,累的却是心力,是精神。Ma Yingjunalsogrins the forced smile: „indeed. Initiallycrossed pathswasonecrowdcanestimateintentionBoss. Even some renowned young womanwomen of quality, brainstillinnormalcategory. Now is completely notthat a matter. OnlyisOld Monster Linpresses the personnot to pant for breath. AlsocomesHu YishanandTang Qingshan. It is not the affablerole.”马英俊也咧嘴苦笑:“是啊。当初打交道的都是一群能揣摩出心意的老板。就算有一些名媛贵妇,脑子也在正常范畴。现在就完全不是那么回事咯。光是一个林老妖就压得人喘息不得。又来个胡一山、唐青山。都不是什么好惹的角色啊。”Xiao Zhengsmiles, said: „Ifwere tired, going abroadrelaxes. Thisweaponrydid not say that hitshits. alsomustconsume.”萧正笑了笑,说道:“要是累了,就出国放松一下。这场仗也不是说打就打。还有得耗。”
Does Hu Yishanwantto pushunder the Xin'aovillage the fiery pit, Xiao Zhenghow could notwantsto drag downHu Yishan?胡一山想推新奥村下火坑,萧正又何尝不想把胡一山拉下水?Thisis an intelligencecontention. Hu Yishangoal, advances unable to crawl the fiery pitXiao Zheng. ButXiao Zheng, thenmustmake the Hu Yishantop of the headsubmergein the water. No oneis willingto suffer a loss, whounwillingmorefacingLin.
这将是一场智力的角逐。胡一山的目的,是把萧正推到爬不上来的火坑。而萧正,则是要让胡一山的头顶没入水中。谁也不肯吃亏,谁也不愿意更多的面对林氏。Marketlikebattlefield. It is not false.
商场如战场。一点不假。
The Four-EyesMa Yingjuntwopeoplelook at each otherone. Exceptionallysaidfirmly: „What was thistoil and sufferingconsidered as? Bossyoudealsafely, the trivialmattergaveusto doon the line.”四眼马英俊二人对视一眼。异常坚定道:“这点苦累算得了什么?老大你就安心操盘,琐碎事儿交给我们干就行了。”Theirpressurewas bigonalreadysuch.
他们的压力就已经这么大了。How can also unclearXiao Zhengbear the pressure?
又岂会不清楚萧正所承受的压力?Xiao Zhengdirectlyfacestheseolder generationfierce and ambitiouses, manipulates strategicallyto mistrust each othercalculateslight. Spiritually the pressure, in the moodchanges suddenly, mostsuffers the person.萧正可是直接面对这几个老一辈枭雄,勾心斗角尔虞我诈都算轻的。精神上的压力,情绪上的突变,最是折磨人。Butmore sensitive, wasOld Monster Linsaysactually, washisXiao Zhengfather-in-law. Onlycrossesthissingle layerbarrier, sufficed the Xiao Zhengheadache. Situationother?
而更敏感的,就是林老妖说到底,是他萧正的老丈人。光是越过这一重障碍,就够萧正头疼了。况乎其他?
To display comments and comment, click at the button