The Old Deanopens the mouth, Xiao Zhengalsono longerfeels embarrassedLi Shikai. Visiongloomysweptone, unemotionalsay/way: „Next timedo not letmeseeyouagain.”老院长开口,萧正也不再为难李士凯。只是目光阴沉的扫了一眼,面无表情道:“下次别让我再见到你。”finished speaking, tramplesinLi Shikaibody. Scolded: „Go away!”说罢,一脚踹在李士凯身上。骂道:“滚!”Onecrowd of personscared shitlesstumble out the orphanage. Originallycrowdedofficealsoloose. Bai Yujiaolooked atXiao Zhengonesecretly, ponderssecretly: „Thisfellowisas before. Whosebeginsfacenot to give.”
一群人屁滚尿流的滚出孤儿院。原本拥挤的办公室也宽松了下来。白玉娇偷偷瞄了萧正一眼,暗忖:“这家伙还是和以前一样。动起手来谁的面子也不给。”Old Deanlooks atsuitstraightbearinguncommonXiao Zheng, heartwas also happyforhim. Thisboy, mixedto put on despicable airsfinally. Thatgroup of originuncommonpeopledo not dareto provokehim. Obviously, Xiao Zhengpresentreally had the strength.老院长看着西装笔挺器宇不凡的萧正,心中也是为他高兴。这小子,终于混出人模狗样了。连那帮来历不凡的人也不敢招惹他。很显然,萧正现在的确有实力了。FollowingXiao Zhengrunsto comeorphanageDongJingliexclaims in surpriseincessantly. This did Boss Xiaomake a movetooruthlessly? Unexpectedlyis in front ofso many , giveshit to look all around for the toothyoungpampered young master?
跟着萧正跑来孤儿院的董景丽更是惊叹不已。这萧总出手太狠了吧?居然当着那么多人的面,把一个年轻公子哥给打得满地找牙?Shakes the head, heartpalpitates.
摇摇头,心中一阵悸动。„Old Dean.”
“老院长。”Thatgroup of peoplewalk, on the Xiao Zhengfacealsoshowed the smiling face. GraspsOld Dean. Laughs saying: „Walks, Iaskedyouto have a night-time snack.”
那群人一走,萧正脸上也露出了笑容。一把抱住老院长。开怀大笑道:“走,我请你吃宵夜。”Old Deangentlesaid with a smile: „Eatsin the institute. Spendsthatmoneyto do?”老院长慈祥的笑道:“就在院里吃吧。花那钱干什么?”Bai Yujiaorolled the eyes. Thisfellowalsofeared that spends? Buthenowsale price not poorBig Boss. Let aloneeats a night, dailyeatsdid not fear.白玉娇翻了个白眼。这家伙还怕花钱吗?他现在可是身价不菲的大老板。别说吃一顿宵夜,天天吃也不怕。Xiao Zhengdoes not decline. Oneline of fourpersonenormous and powerfulwent to the orphanagecafeteria.萧正也不推辞。一行四个人浩浩荡荡的去了孤儿院食堂。Becausemakesthismatter. Bai YujiaoandOld Deancould not have attended tohaving the dinner. Xiao Zhengislong-distancerushes abouttoPearl. After fourpeoplesit down, Old Deanopenedonebottle of liquor, eatsdelighted.
因为闹出这事儿。白玉娇和老院长都没顾得上吃晚饭。萧正更是长途奔波到明珠来。四人坐下后,老院长开了一瓶酒,吃得不亦乐乎。Because the dining tableatmosphereis harmonious, Bai Yujiaocannot beargossipget up: „Old Dean. Yousaid the Xiao Zhengyoungtimemattertous.”
因为饭桌气氛融洽,白玉娇忍不住八卦起来:“老院长。您给我们说说萧正年轻时候的事儿呗。”Old Deandranktwocupsto buy the liquor, the complexionwas also ruddy. Waves saying: „Thisboymaybe mischievousin childhood. Threedaysdo not hiton the best roomstrip off roof tiles.”老院长喝了两杯买酒,脸色也红润起来。挥手道:“这小子小时候可调皮了。三天不打就上房揭瓦。”Bai Yujiaosmiles, whiteXiao Zhengsaid: „Reallyhassuchto be mischievous?”白玉娇笑了笑,白了萧正一眼道:“真有这么调皮啊?”„It is not.”Old Deansaid with a smile. „Except formischievous, but alsospeciallikesfighting. Frequentlyhits the whole bodyscarto go home.”
“可不是。”老院长笑道。“除了调皮,还特别的爱打架。经常打的满身伤痕回家。”Xiao Zhengill-humoredsaid: „Can't old fogy, myin your heartsuchwithstand?”萧正没好气道:“老家伙,我在你心里这么不堪啊?”Old Deannodswith a smile, then the whole facesighs with emotion: „Nowwas good. Yousucceeded. Was in the upper circles of society. Then, thisorphanageif nothasyouto help, developsless thantoday.”老院长笑着点点头,遂又满脸感慨道:“现在好了。你成功了。走上了上流社会。说起来,这孤儿院要不是有你帮忙,也发展不到今天。”„Mayhave no relationswithme. Alsomustdepend onyouroperation.”Xiao Zhengraised glasswithOld Deandrankone, at oncesmiles saying: „Yourpresentagewas also big. Does the realplandofor a lifetime? Has considered the retirement?”
“跟我可没什么关系。还得靠你的经营。”萧正举杯跟老院长喝了一口,旋即又是笑眯眯的说道:“你现在年纪也不小了。真打算干一辈子啊?考虑过退休吗?”Old Deanate a vegetable/dish, shakes the head saying: „Iusually have no work. Now the orphanageadministrative modeis very good, Iamto have a look at the newspaperevery day, exchangeswith the children. Veryhappy.”老院长吃了一口菜,摇头道:“我平时也没什么工作。现在孤儿院的管理模式很好,我每天就是看看报纸,和孩子们交流一下。挺开心的。”Clearly, Old Deandid not planto draw back.
很明显,老院长是不打算退下来了。Xiao Zhengsees the Old Deanattitudeto be firm, no longerpersuaded. Pulls outonepacket of cigarettes, givesOld Deanone: „Iam busy with the worknow, notimereturns toPearl. Youmusthave the trouble, callsmedirectly.”萧正见老院长态度坚决,也就不再劝说。掏出一包香烟,递给老院长一根:“我现在忙于工作,也没什么时间回明珠。你要有麻烦,就直接给我打电话。”Old DeanstaredXiao Zhengone: „What's wrong, withoutyourmedidn't go on living?”老院长瞪了萧正一眼:“怎么,没你我就活不下去了?”In the eyeactuallywrote all over the gentlecolor.
眼里却写满了慈祥之色。Xiao Zhengmixed. Hehas not thoughtprofiting at someone's expense. Butthispride, ishowregardless of unable to erase. Even ifhestoodin front of the entire worldsaysone, does not havemydoes not haveXiao Zheng. Alsono onecandenythisfact.萧正混好了。他也没想过沾光。但这份骄傲,是不论如何也抹不掉的。他就算站在全世界面前说一句,没有我就没有萧正。也没人可以否认这个事实。Xiao Zhengsmiles bitterly, no longertalks too much, accompaniesOld Deanto smoketo drink. shoutedfinal, Old Deanis dead drunk. Was supported by the armbyXiao Zhengis returning to the dormitoryto sleep. Xiao ZhengandBai YujiaoDongJinglileft the orphanage. Just before leaving before, heleaves a Old Deancheck.萧正苦笑一声,也不再多言,陪着老院长抽烟喝酒。喝到最后,老院长酩酊大醉。被萧正搀扶着回宿舍睡觉。萧正则和白玉娇董景丽离开了孤儿院。临走前,他又留给老院长一张支票。Makes the charity. moneyKendingisthe more the better. Xiao Zhengis not short of moneynow, having the abilityas far as possibleare manywithseeks fameto the old man.
做慈善嘛。钱肯定是多多益善。萧正现在不缺钱,有能力就尽量多拿点给老头子沽名钓誉。„Boss Xiao, hotelalreadygaveyouto arrange.” Before DongJinglileaves, givesXiao Zhengto leave behindroom/housecard. BecauseBai Yujiaohas the car(riage), has not takenDongJingli.
“萧总,酒店已经给您安排好了。”董景丽离开前给萧正留下房卡。因为白玉娇有车,也就没占用董景丽的。OnBai Yujiaocar(riage). Xiao Zhengrubbed the forehead, shakes down the glass saying: „How do yourunto comeorphanage?”
上了白玉娇的车。萧正揉了揉眉心,摇下车窗道:“你怎么跑来孤儿院的?”Beforebecause ofOld Dean, hisnot goodmeaningasked. At presentonly thentheir two people, Xiao Zhengno longerare also suppressing.
之前因为老院长在,他没好意思问。眼下只有他们两个人,萧正也就不再憋着了。„Can't Icome?”Bai Yujiaoasked.
“我不能来吗?”白玉娇反问道。„Youshouldnot knowthesematters.”Xiao Zhengcuriously said.
“你应该不知道这些事儿啊。”萧正好奇道。Bai Yujiaocurls the lip saying: „Youforgot before me, wasto do? Imustcheckyourmaterial, has not checkedone.”白玉娇撇嘴道:“你忘记我以前是干什么的了?我要查你的资料,还不是一查一个准。”Bai Yujiaothisstory-telling scriptwantsto appearherability, but a wordsexit|to speak, a littlenottotaste.白玉娇这话本是想显现出她的能力,可话一出口,就有点不对味了。
Does her woman, whycheck a manmaterial?
她一个女人,干嘛去查一个男人的资料?Moreover when twopeopleknow, Bai Yujiaoonalreadywas notpolice. even moredid not have the opportunity.
而且二人认识时,白玉娇就已经不是民警了。更加没了机会。Xiao Zhengsmiles, has not continuedto build the stubble. The smilesaid: „this timetroubledyou. if notyou, the Old Deanprestigedestroyedthoroughly.”萧正笑了笑,也没继续搭茬。只是微笑道:“这次麻烦你了。要不是你,老院长的声誉就彻底毁了。”„Idelayednexttime. Has not added onwhatbusy.”Bai Yujiaoshakes the headto say. „Yourskillis mainly big.”
“我就是拖延了一下时间。没帮上什么大忙。”白玉娇摇摇头说道。“主要还是你本事大。”Xiao Zhengalsono longerandBai Yujiaois polite. The line of sightmovesto the car(riage)outside the scenery. Suddenlysighs with emotion: „For these yearsPearlchangedprobably.”萧正也不再和白玉娇客气。视线挪到车外的景色。忽然感慨道:“这几年明珠好像又发生了变化。”„Has?”Bai Yujiaospoke thoughtlesslyto say. „HowIthought that isas before.”
“有吗?”白玉娇随口说道。“我怎么觉得还是和以前一样。”Xiao Zhenghears this, is actually smiles bitterlyone. does not havereplied.萧正闻言,却是苦笑一声。没有回答。Possiblywas the state of mindis different. Just the returning to homelandtime, hedid not have a thing in the world. Nowadays, heactuallybecameHuaxiayounggeneration of outstanding person. The personal connectionis powerful, eventhere is an opportunityto compete withyounggeneration of lead goat. Lookedagainoncelived more than tenyears of cities. Naturallythought that anythingchanged.
可能是心境不同了吧。刚回国的时候,他一无所有。现如今,他却成了华夏年轻一辈的佼佼者。人脉强大,甚至有机会竞争年轻一辈的领头羊。再看曾经生活了十多年的城市。自然觉得什么都变了。Bai Yujiaodrivesto deliverXiao Zhengto arrive at the hotelentrance, is actually does not havegets out. Xiao Zhengstares. couldn't help butturns aroundto ask: „Sits?”白玉娇驾车送萧正来到酒店门口,却是没有下车。萧正一愣。不由转身问道:“上去坐坐?”„Whatsitsto sit?”Bai Yujiaois staring atXiao Zhengmeaningfully.
“坐什么坐?”白玉娇意味深长的盯着萧正。Twopeople of relate.
二人的关系。without havinglooksthatsimple. Althoughmaintainsis always being neither friendly nor aloof the condition. Xiao Zhengheartactuallyunderstands,thiswomanalreadyentrusts the body and mindtooneselfearly. Otherwise, soto be how carefulto the Old Deanmatter?并没有看起来那么简单。虽说始终保持着若即若离的状态。萧正心里却明白,这个女人早已经把身心都托付给自己。否则,又怎会对老院长的事儿如此上心?
Is thisthenso-calledloves it and everything that comes along with itprobably?
这大概便是所谓的爱屋及乌吧?„Drinkscup of teato chatto sober up.” The Xiao Zhengsmilesaid. „Won't thisfacegiveme?”
“喝杯茶聊聊天醒醒酒。”萧正微笑道。“不会这点面子也不给我吧?”Bai Yujiaohears this, on the facepassed over gently and swiftlywipes the happy expression. Jumps out of the car(riage), doublecopies out the pocketsay/way: „Goes. Do Iseem likethatmean-spiritedperson?”白玉娇闻言,脸上掠过一抹笑意。跳下车来,双手抄兜道:“去呗。我看起来像是那么小气的人么?”Twopeopleenter the hotelshoulder to shoulder. It seems like, a pairis in cahootsprobably, hidesto come the hotelstealing lovemen and women. includingthatonstageserver, throws an understandingsmiling facetotwopeople, fillsambiguous.
二人并肩走进酒店。看起来,多么像是一对狼狈为奸,躲躲藏藏来酒店偷-情的男女啊。就连那前台的服务生,也向二人投来一个会心笑容,充满暧昧。Ding-dong.
叮咚。Enterselevatorto flickerinXiao Zheng, Bai Yujiaoretrocedessuddenlytwosteps. Smilingstandsoutside the elevator: „Tomorrowmygrandfather. Theywantto seeyou.”
在萧正走进电梯的一瞬,白玉娇突然后退两步。笑盈盈的站在电梯外:“明儿来我爷爷家。他们想见见你。”
To display comments and comment, click at the button