Li Shikai. 李士凯。 Yanjing Standing Committee Department Head Li son. 燕京常委李部长的儿子。 Xiao Zheng has hit his face in Standing Committee Yard ruthlessly. Department Head Li also because of this matter, lost politically the progress. 萧正在常委大院狠狠打过其脸。李部长也因为此事,失去了政治上的进步。 Xiao Zheng has not thought that will bump into Li Shikai here. Reviews Li Shikai, as if also appears to Xiao Zheng extremely shocking. 萧正万万没想到会在这里碰到李士凯。反观李士凯,似乎也对萧正的出现极度震惊。 These two have the mountain ridge young people in Yanjing, bumped into here unexpectedly again. 这两个在燕京结下梁子的年轻人,竟是在这儿再度碰上了。 Then, Li Shikai despised Xiao Zheng simply. Not only destroys him to carry out the meeting, making him lose face. Even father political prospects, therefore ruins. Although was still the Municipal Committee weight figure. May want to proceed to go a step further again, actually had no chance. 说起来,李士凯简直恨透了萧正。非但破坏他搞的聚会,让他丢尽了脸面。连父亲的政治前途,也因此而葬送。虽说仍是市委重量级人物。可再想往前进一步,却是没什么希望了。 Because involves the former national level big shot. Department Head Li does not dare to make the son keep Yanjing. even more unwilling allows him to enter the political arena. Therefore walked some relations, making the son come the Pearl development. 因为牵扯出前正国级大佬。李部长不敢让儿子留在燕京。更加不愿意让他进入政坛。所以才走了一些关系,让儿子来明珠发展。 Before Department Head Li, has been in power in Pearl. The personal connection accumulates to be rich. Was far away from Yanjing, develops in this financial strategic place, should also go out of unusual path to come. 李部长以前也在明珠执政过。人脉积累的还算丰富。远离了燕京,在这座金融重镇发展,应该也会走出一条不同寻常的路来。 But Li Shikai has not expected oneself to meet Xiao Zheng here unexpectedly again. In his life nightmare 可李士凯万万没料到自己居然会在这儿再次遇到萧正。他人生中的噩梦 The people see Xiao Zheng to know Li Shikai unexpectedly, Bai Yujiao is slightly is somewhat surprised. Li Shikai nearby that group of young people, are actually quite accidental. Does not understand that these two people of actually anything relate. However changes mind thinks, but Li Shikai father capital senior official. Formal minister level big shot. Difficult to be inadequate will also fear only young people? 众人见萧正居然认识李士凯,白玉娇是微微有些吃惊。李士凯身边的那帮年轻人,却都是颇为意外。不明白这二人究竟什么关系。不过转念一想,李士凯父亲可是首都高官。正儿八经的部级大佬。难不成还会惧怕区区一个年轻人？ In fact, in Pearl this circle, the background can also want abundant compared with Li Shikai, topest that several. Others are insufficient Li Shikai fill the gap the between teeth. 事实上,在明珠这个圈子,背景能比李士凯还要雄厚的,也就最顶尖的那几个。其余人根本不够李士凯塞牙缝。 Li Shikai by Xiao Zheng this roll-call, is not good to pretend again has not seen. Sneered, goes out of the crowd saying: „Also is really enemies often cross each other's path. Xiao Zheng.” 李士凯被萧正这一点名,也就不好再假装没见到。冷笑了一声,走出人群道:“还真是冤家路窄啊。萧正。” „Is this idea you have ?” Xiao Zheng narrows the eye, body is sending out chilly intent faintly. “这主意是你出的？”萧正眯着眼睛,身上隐隐散发出寒意。 „What idea?” The Li Shikai heart of hearts a little dreads Xiao Zheng. Prepares to feign ignorance. “什么主意？”李士凯内心深处有点忌惮萧正。准备装蒜。 „Slanders the Old Dean discourteous this disfigured?” Xiao Zheng straightforward said. “污蔑老院长非礼这个丑八怪？”萧正直截了当的说道。 „What did you talk nonsense?” The Lily boyfriend sees Xiao Zheng to bluster, not happy scolded. „Your boy what thing?” “你胡说什么？”莉莉男友见萧正口出狂言,不快的骂道。“你小子什么东西？” „Captain Bai. Enduring is laborious?” Xiao Zheng looked at Bai Yujiao one, from the start does not have responds this person. “白队。忍的辛苦嘛？”萧正看了白玉娇一眼,压根没有搭理此人。 „A little.” Bai Yujiao hear the meaning of Xiao Zheng off-line. “有点。”白玉娇听出萧正的线外之意了。 „Hits him.” Xiao Zheng unemotional say/way. „Has an accident, I am taking on.” “打他。”萧正面无表情道。“出了事,我担着。” Bai Yujiao hears this, an arrow step flees, a check fought with the fists in the youth man chin. Immediately knocks down it. 白玉娇闻言,一个箭步窜过去,一记勾拳打在了青年男人的下巴。登时将其撂倒。 Bai Yujiao this acts, that group of young men at the scene violent angers. Must encircle in abundance toward Bai Yujiao. Bai Yujiao actually does not fear to stand in same place, holds the chest to size up this crowd of pretty boy: „Comes one time again, I can also hit you everywhere to look for the tooth.” 白玉娇这一出手,那帮青年男子当场暴怒。纷纷要朝白玉娇围过来。白玉娇却丝毫不惧的站在原地,抱胸打量这群小白脸:“再来一倍,我也能打得你们满地找牙。” Such remarks, that group of young mens are infuriated. Threatened that must be waste Bai Yujiao. 此言一出,那群青年男子更是火冒三丈。扬言要把白玉娇废了。 „Stop.” “住手。” Li Shikai stuffy snort/hum. Clenches teeth saying: „mother stops to me.” 李士凯闷哼一声。咬牙道:“都他妈给我住手。” Hits? 打？ He has experienced the Xiao Zheng skill. do not say on these pampered young master, is really such as Bai Yujiao says, comes one time again. Also is not the Xiao Zheng opponent. 他见识过萧正的本事。莫说就这几个公子哥,真是如白玉娇所言,再来一倍。也万万不是萧正的对手。 Let alone, the Xiao Zheng background is by far more powerful than him. Exposes the matter on this, Xiao Zheng moves the small finger, can solve. How oneself operates again, only feared that was also very difficult to achieve the expectation effect. 更何况,萧正的背景远远比他强大。就这点破事儿,萧正动动小手指,就能解决掉。自己再怎么运作,只怕也很难达到预期效果了。 Then, Li Shikai plans such one. Pouring is not cannot pass with Old Dean. But is this old fogy too does not start off. oneself already offers extremely high price, wants to take orphanage gold section. The opposite party said that anything is not willing to sell. Instead drives out oneself. How does this let want in Pearl big show/unfolds hands and feet Li Shikai to be happy? 说起来,李士凯之所以策划这么一出。倒也不是非得跟老院长过不去。而是这老家伙太不上路。自己已经开出极高的价钱,就是想拿下孤儿院这块黄金地段。对方却说什么也不肯卖。反而把自己赶出去。这如何让想在明珠大展手脚的李士凯痛快？ Knew that his matter, several packs of scoundrels equal, helped him have a such cruel method. So long as Old Dean obeys, they will not be noisy the matter. Otherwise if being probable makes Old Dean bring ruin and shame upon oneself may not. By that time, this orphanage popularity did not have. Definitely cannot open. Left very big operating space to Li Shikai in the same old way. 得知他的事儿,几个狐朋狗友一合计,就帮他出了这么一个阴损招儿。只要老院长就范,他们也不会把事儿闹大。如若不然非得让老院长身败名裂不可。到那时候,这孤儿院知名度没了。肯定也就开不下去了。照样给李士凯留下了很大的操作空间。 Therefore , although this method was cruel, can actually be wanted the result. Li Shikai pats the thigh, decided that such does. Has not thought of the critical moment, this Xiao Zheng jumps out suddenly always disturbs. Ruined his plan thoroughly. 所以说,这招儿虽然阴损了点,却可以得到想要的结果。李士凯一拍大腿,就决定这么干。可没想到关键时刻,这个萧正又突然跳出老捣乱。彻底毁掉了他的计划。 „We walk.” “我们走。” Li Shikai does not attend to nearby person persuading, is cloudy the face to go out of the door. Xiao Zheng actually stands in the entrance, complete does not have makes way the meaning. 李士凯不顾身边人的劝说,阴着脸就要走出房门。萧正却站在门口,完全没有让开的意思。 „Xiao Zheng. Do you think what kind of?” The Li Shikai angry glare gazes at fixedly Xiao Zheng. discontented said. „We did not investigate that could it be you also do want to make in a big way?” “萧正。你想怎么样？”李士凯怒目瞪视萧正。不满道。“我们都不追究了,难道你还要闹大？” „Noisy greatly not noisy big. It is not you decides.” Xiao Zheng look ice-cold swept Li Shikai one. Tone callously said. „Is Old Dean.” “闹大不闹大。不是你说了算。”萧正眼神冰冷的扫了李士凯一眼。口吻冷酷道。“是老院长。” „Your what meaning?” Li Shikai disgruntled say/way. “你什么意思？”李士凯不悦道。 „You asked Dean.” Xiao Zheng raised the hand referred to standing in not far away Old Dean. “你去问院长。”萧正抬手指了指站在不远处的老院长。 Li Shikai hears this, poured also does not have to say anything. tilts the head looked at pale Old Dean one. Disdains saying: „Old thing, this matter on such considers as finished?” 李士凯闻言,倒也没有多说什么。偏头看了脸色苍白的老院长一眼。不屑道:“老东西,这件事就这么算了？” pā! 啪！ Li Shikai finishes speaking, a Xiao Zheng then palm of the hand pulled out on his face. 李士凯话音刚落,萧正便一巴掌抽在了他的脸上。 Limpid delightful. Everyone heart pulls out. 清澈悦耳。所有人的心都为之一抽。 Quick, the Li Shikai swollen gets up continually. The bloody water overflows from the corners of the mouth. Seemingly shocking, distressed to the extreme. 很快,李士凯的连浮肿起来。血水从嘴角溢出来。看上去触目惊心,狼狈极了。 „Xiao Zheng, your tortoise bastard!” Li Shikai becomes angry out of shame, shakes the fist to toward the Xiao Zheng face on call. “萧正,你个王八蛋！”李士凯恼羞成怒,挥拳就要朝萧正脸上招呼。 Bang! 砰！ Also does not see Xiao Zheng to have the big movement, a solid foot then trampled on the Li Shikai belly: „Pays attention to your expression. Old Dean of noble character and high prestige. Seeks the welfare for the society. Your actually full mouth bad language, should hit.” 也不见萧正有多大动作,结结实实的一脚便踹在了李士凯肚子上:“注意你的言辞。老院长德高望重。为社会谋福祉。你却满口脏话,该打。” Xiao Zheng is gloomy the face, gradually arrives around Li Shikai. Then hoists his hair. Cold sound said: „You. Can not apologize. But not apology consequence leg what kind of?” 萧正阴沉着脸,缓步走到李士凯跟前。然后一把扯起他的头发。寒声道:“你呢。可以不道歉。但不道歉的后果一条腿怎么样？” Li Shikai hears this, the heart trembles suddenly, just now surges the anger also to vanish into thin air instantaneously. Displaces only to be left over the fear. 李士凯闻言,心头猛然一颤,方才涌起的怒火也瞬间烟消云散。取而代之的只剩下害怕。 Breaks a leg? 打断一条腿？ This is not Li Shikai can accept the result. He clenches teeth, braces oneself to look to Old Dean, trembling said: „Sorry. I should not slander your old man.” 这不是李士凯可以接受的结果。他一咬牙,硬着头皮望向老院长,颤颤巍巍的说道:“对不起。我不该污蔑您老人家。” Arrived this situation, Old Dean was not good to say anything again. Looked at Xiao Zheng one saying: „A'Zheng, considers as finished. Does not have multi- big matter in any case.” 到了这地步,老院长也不好再说些什么。只是看了萧正一眼道:“阿正,算了吧。反正也没多大事儿。” Not multi- big matter? 没多大事儿？ Xiao Zheng heart how could not knows that Old Dean also does look at the reputation is more important than the life? Today if not for Bai Yujiao informs oneself, if not for oneself rushes promptly. Once Old Dean had/left the orphanage, entered the police station. This matter definitely will hold there the media. 萧正心里岂能不知道老院长把名誉看得比生命还重要？今儿若不是白玉娇通知自己,若不是自己及时赶到。一旦老院长出了孤儿院,进了警察局。这事儿肯定会捅到媒体那儿。 By that time, the Old Dean reputation may all destroy for a lifetime. Even finally can clean. Also is doomed to cast for a lifetime the shadow. 到那时候,老院长一辈子的名誉可就全毁了。即便最后能清洗。也注定会留下一辈子的阴影。 Reputation thing, the accumulation is for a lifetime the matter. Destroys, actually probably only takes one day. 名誉这东西,积累是一辈子的事儿。摧毁,却可能只需要一天。