GB :: Volume #14

#1391: Downie gets angry!

LNMTL needs user funding to survive Read More

In New York, Downie is known as small Demon King. It does not press the common sense to play a card the style to make in many circles repeatedly the big shot headache. But it inherited the family commercial gene mind, is towing the proper way him step by step, and will soon play the family successor role in in the future. 在纽约,唐尼号称小魔王。其屡屡不按常理出牌的风格令不少圈内大佬头疼。而其继承了家族商业基因的头脑,也正将他一步步牵引到正途,并在不久的将来扮演家族继承人的角色。 The hearsay, Gandorf loves the lawless situation to this precious son. Also no one can from the Gandorf hand, the division, even if least bit to the son love. 传闻,甘多夫对这个宝贝儿子宠爱到无法无天的地步。也没人可以从甘多夫手中,分割哪怕半点对儿子的爱。 His appears, why is also? 他的出现,又是为什么呢？ Chang Yishan brows deep lock. Understands gradually this shareholder discussion, oneself is not the only guest. 常逸山眉头深锁。渐渐明白这场股东谈话,自己并非唯一的客人。 Sophia or Downie, in New York, in the Wall Street influence, must go far beyond oneself. This is not in the ability exceeds, but is body exceeds. 不论是索菲亚还是唐尼,在纽约,在华尔街的影响力,都要远远超过自己。这不是能力上的超越,而是出身上的超越。 „Was in attendance?” Downie does intentionally experienced to smile, sits on the chair at will. Beckons, hints Snell and Feyer not to use. “都到齐了？”唐尼故作老成的笑了笑,随意地坐在椅子上。招了招手,示意斯奈尔、菲尔不用过来。 „Can start.” Feyer nods, slightly said with a smile. „First makes to introduce. Mr. Chang Yishan. The Snell third largest shareholder. Miss Sophia, the Snell fourth major stockholder. Mr. Downie. The Snell fifth major stockholder.” “可以开始了。”菲尔点点头,微微一笑道。“先做一下介绍。常逸山先生。斯奈尔的第三大股东。索菲亚小姐,斯奈尔第四大股东。唐尼先生。斯奈尔第五大股东。” These words pointed out the most core issue. This was still a small scale shareholder meeting. But Chang Yishan, no longer is this discussion is only ‚guest’. Now, two ‚guest’ robbed his scenery influential. Even a little edge his meaning. 这番话点明了一个最核心的问题。这仍然是一场小规模的股东会。但常逸山,却不再是这场会谈的唯一‘客人’。现在,两位更具影响力的‘客人’抢走了他的风光。甚至有点边缘他意思。 „this time discussion. Except that the shareholders meet. Also hopes that in not that formal occasion, makes future development symposium a time.” The Feyer smile said. „everyone/various completely can speak freely.” “这一次会谈。除了股东们碰个头。也希望在不那么正式的场合里,做一次未来的发展讨论会。”菲尔微笑道。“诸位尽可以畅所欲言。” Sophia sipped coffee, the smile said: „I besides am the Snell Corporation shareholder, is the Magic Shade series partner. Multi- expressed the opinion.” 索菲亚抿了一口咖啡,微笑道:“我除了是斯奈尔公司的股东之外,也是魅影系列的合伙人。就不过多的发表意见了。” Feyer hears this, is the chuckle nod said: „Actually this is also harmless. The palm back of the hand is the meat.” 菲尔闻言,却是轻笑点头道:“其实这也无伤大雅。手心手背都是肉。” Chang Yishan lip angle actually involuntarily exudes to wipe to sneer: „Since the palm back of the hand is the meat. How that Miss Sophia can see that the Magic Shade series does threaten the Snell hegemonic position?” 常逸山唇角却不由自主的泛起一抹冷笑:“既然手心手背都是肉。那索菲亚小姐又怎能眼看着魅影系列威胁斯奈尔的霸主地位？” These words quite execute the heart. Also all of a sudden discussion smell of gunpowder ignition. 这句话颇为诛心。也一下子将会谈的火药味点燃。 In fact, the Magic Shade series as appearing the international brand, indeed has the skid greatly the established leader Snell status. But this distance, actually also some far. The certainly not 35 years can achieve . After all Snell in global people heart has been the deep-rooted brand. The Magic Shade series relatively speaking, is more like a popular brand. Can insist finally the unknown. Chang Yishan proposed that this viewpoint, is obviously aiming at the Magic Shade series. 事实上,魅影系列作为横空出世的国际品牌,的确大有撬动老牌领导者斯奈尔的地位。但这个距离,却还有些远。绝非三五年可以达到的。毕竟斯奈尔在全球人民心中早已是根深蒂固的品牌。魅影系列相对而言,更像是一款流行品牌。能否坚持到最后还是未知数。常逸山提出这个观点,明显是在针对魅影系列。 Naturally, the people on the scene are also well aware. 当然,在场众人也都是心知肚明。 This contention, the itself is Snell and between the Magic Shade series the war. 这场角逐,本就是斯奈尔与魅影系列之间的战争。 Snell coughed dryly, said slowly: „The Magic Shade series indeed was very strong for these years. Captured our Snell market share in many countries. Although the momentum gets down now, actually was still a threat. Is a powerful competitor.” 斯奈尔干咳了一声,缓缓说道:“魅影系列这几年的确很强劲。在许多国家都抢占了我们斯奈尔的市场份额。虽然现在势头下去了,却仍然是一个威胁。是一个强有力的竞争对手。” Feyer hears this is the smile said: „Magic Shade series, although extruded the Snell space to a certain extent. But from another perspective, lit the cosmetics market. Promoted the people consumption desire. From nearly one year of financial statement, Snell in the global majority of countries sales volume, not only does not have drops, instead promoted. From this point, we and Magic Shade series achieved won the aspect.” 菲尔闻言却是微笑道:“魅影系列虽然在某种程度上挤压了斯奈尔的空间。但从另外一个角度来看,也点燃了化妆品市场。促进了民众的消费欲望。从近一年的财政报告来看,斯奈尔在全球大部分国家的销量非但没有下降,反而提升了一些。从这一点上来说,我们和魅影系列达成了共赢的局面。” „Petty profit throughout is the petty profit.” The Chang Yishan smile said. „Market shrinks, means that domain right to speak loses. Mr. Feyer, you revere as the investment field old shop, won't understand this truth?” “蝇头小利始终是蝇头小利。”常逸山微笑道。“市场的缩水,意味着领域话语权的丢失。菲尔先生,您身为投资领域的老行尊,不会不明白这个道理吧？” Snell also obviously stands Chang Yishan, supports his view: „Brand accumulates carefully. But must destroy, may only need a night. I think Snell in the future layout. Should treat as number one threat goal the Magic Shade series.” 斯奈尔也明显站在常逸山这边,支持他的论调:“品牌是一步一个脚印积累出来的。但要摧毁,却有可能只需要一个夜晚。我认为斯奈尔在未来的布局上。应该把魅影系列当做头号威胁目标。” paused, he looked to drank coffee Sophia with a smile: „Miss Sophia, I am concerned with the matter and not the individual, please should not be offended.” 顿了顿,他又望向了含笑喝咖啡的索菲亚:“索菲亚小姐,我对事不对人,请您不要见怪。” „Naturally cannot.” The Sophia smile said: „I a moment ago already statement. I am not only the Snell shareholder, is the Magic Shade series partner. At this matter, I choose silent.” “当然不会。”索菲亚微笑道:“我刚才已经表态了。我既是斯奈尔的股东,又是魅影系列的合伙人。在这件事上,我选择缄默。” „But if who bullied Elder Sister Sophia.” Downie lit cigarette, slightly narrowed the pupil to say. „Does not give me the Downie face.” “但如果谁欺负了索菲亚姐姐。”唐尼点了一支烟,微微眯起眸子道。“就是不给我唐尼面子。” Does not give the Downie face, does not give the Gandorf face! 不给唐尼面子,就是不给甘多夫面子！ Behind Chang Yishan has Gandorf. He and Karida engagement news already spreads over New York. But Downie is actually the Gandorf only son! 常逸山背后有甘多夫。他与卡莉妲订婚的消息已经传遍纽约。但唐尼却是甘多夫唯一的儿子！ It seems like both to have no difference, has difference of heaven and earth. 看上去两者没什么差别,却又有着天差地别。 The son-in-law and can the son, be matter? 女婿和儿子,能是一回事儿吗？ Chang Yishan seeks the Chang Yishan help, needs to make certain compromise. But Downie seeks the Gandorf help, is only a few words matter. 常逸山寻求常逸山的帮助,需要作出一定的妥协。而唐尼寻求甘多夫的帮助,只是一句话的事儿。 Downie statement. 唐尼表态了。 You cannot bully my Elder Sister Sophia. 你们不能欺负我索菲亚姐姐。 Clearly, he and Sophia stand in the same camp. Does not allow Snell to suppress the Magic Shade series. 很明显,他和索菲亚站在同一阵营。不允许斯奈尔压制魅影系列。 Feyer also took a stand at the right moment: „I also think should the peaceful coexistence. At least in the short-term, we should not aim at either one.” 菲尔也适时表态道:“我也认为应该和平共处。至少短期内,我们不应该针对任何一方。” Chang Yishan sees three big east stations in the same camp. Vision gloomy looked to Snell. 常逸山见三大股东站在同一阵营。目光阴沉的望向了斯奈尔。 Snell Corporation had/left some financial conditions recently, has the operation issue, there is a Snell issue. But which aspect issue, Chang Yishan helps him break through with the huge fund, and made him receive the advantage. Before moving into Snell Corporation, this old fogy complies to support him. 斯奈尔公司最近出了些财政状况,这其中有运营问题,也有斯奈尔本身的问题。但不论是哪方面的问题,常逸山都用庞大的资金帮他解围,并让他从中拿到了好处。在入驻斯奈尔公司之前,这个老家伙就答应会支持他。 Therefore, he is waiting Snell reply. 所以,他在等斯奈尔的回答。 „This is only an informal brief meeting. Our present subject, is not necessarily able to be placed at the shareholder meeting discussed.” Snell hits Taiji to say. “这只是一个非正式的碰头会。咱们现在的议题,也未必会摆在股东会上讨论。”斯奈尔打着太极道。 The Feyer hear Snell is backing down, immediately is only slightly smiles, by no means talks too much. Downie and Sophia also by no means reaches out for a yard after taking an inch. 菲尔听出斯奈尔在打退堂鼓,当下只是微微一笑,并不多言。唐尼和索菲亚也并不得寸进尺。 So long as can cancel the Snell thought that voluntary is forced, achieved goal. 只要能打消斯奈尔的念头,不论是自愿还是被迫,都算是达到了目的。 But Chang Yishan vision gloomy is actually staring at Snell, asked one word at a time: „Mr. Snell. Is this your attitude?” 而常逸山却目光阴沉的凝视着斯奈尔,一字一顿的问道:“斯奈尔先生。这就是你的态度？” Snell complexion difficult said: „Mr. Chang. Everyone discussed that was OK. Does not need to raise to the plane of political principle.” 斯奈尔面色为难道:“常先生。大家讨论一下就可以了。没必要上纲上线。” „I am not discuss today.” Chang Yishan purses the lips said. „Is waits for you draws a conclusion.” “我今天不是来讨论。”常逸山抿唇道。“是等你下结论。” Snell quite not happy said: „Mr. Chang. This is the company important matter, is not your my 1-2 words can decide . Even if displays the shareholder meeting, is still not necessarily able to pass.” 斯奈尔颇为不快道:“常先生。这是公司大事,不是你我1-2话能决定的。即便摆上股东会,也未必能通过。” Chang Yishan face cold indifferent said: „Also was you already has the decision?” 常逸山一脸冷漠道:“也就是你已经有决定了？” Bang! 砰！ A Downie fist pounds on the table, stared Chang Yishan one: „You dare to feel embarrassed Uncle Uncle Snell again, believes me to tear to pieces your mouth?” 唐尼一拳砸在桌上,瞪了常逸山一眼:“你再敢为难斯奈尔叔叔,信不信我撕烂你的嘴？” Public number: Fat Eggplant! Everyone pays attention! Recently the increase dropped, seriously hurt my symbol enthusiasm... 公众号:肥茄子！大家关注啊！最近涨幅下降,严重伤害了我的码字积极性… Official one crowd: 290628203 官方一群:290628203 Official two crowds: 307139033 官方二群:307139033 Welcome visits ~ later also 1. 欢迎莅临~稍后还有一更。
To display comments and comment, click at the button