When GandorfaccompaniesXiao Zhengto go downstairs, DownieandSophiaare chattingfiery. Howeverissomedoes not havenutritiontopic. For example the Sophiastaturemaintenanceresults insuchto be good, oftenhas the exercise. Such assimilartopic, basicallypraised.甘多夫陪同萧正下楼时,唐尼与索菲亚正聊得火热。不过都是些没营养的话题。比如索菲亚身材保养得这么好,是不是经常有锻炼。诸如类似话题,基本都是赞美。Gandorfsees the ownsonwith a smile, suddenlythought that the songrew up. Butoneself, actuallygraduallybecomesold.甘多夫含笑看着自己的儿子,突然觉得儿子长大了。而自己,却渐渐变得苍老。„Master, nightalreadyprepared. Tonightweare not drunkdo not turn over to!”Downiesets outto welcome, smilesverysincerely.
“师傅,宵夜已经准备好了。今晚咱们不醉不归!”唐尼起身相迎,笑得很真诚。RegardingXiao Zhengthismaster, Downieadmiresfrom the bottom of the heart. Young, is extraordinaryon the strength. Evenfatheralsoregards with a special fondness. InHuaxia, fightswithstar of Chang YishanWall Streetrelative, meets as an equal.
对于萧正这个师傅,唐尼是打心底里敬佩。年纪轻轻,就实力非凡。连父亲也另眼相看。在华夏,更是与华尔街之星的常逸山争锋相对,分庭抗礼。InNew York, particularly the upper circles of society, the Chang Yishanreputationisveryresounding. Several years ago the alsofathersworn enemymustincurhimfor the son-in-law. Was actually rejectedbythiseyes on top of the headyoung peopletactfully. Makesquite not happily.
在纽约,尤其是上流社会,常逸山的名头还是很响亮的。前几年还有个父亲的死对头要招他为婿。却被这个眼高于顶的年轻人委婉拒绝。闹得颇不愉快。Butnow, the masteractuallycompeteswiththisperson, victory or defeatin an instant.
而现在,师傅却和此人打擂台,胜败一念之间。„Does not have the issue.”Xiao Zhengsmiles. On the tableopenseats.
“没问题。”萧正笑了笑。上桌开吃。Severalhourlongnavigation, on the airplanehadtwofull meals, between-meal snack. The bellyfilled inmanyfoodactually, actuallynofull stomachfeeling. Downieknows that Xiao ZhengtasteleaningChinese type, told the kitchenmakesnight is very tasty. Fourpeoplechat while eating, pouralsoharmoniously.
十几个钟头的漫长航行,飞机上吃了两顿正餐,一顿零食。肚子倒是填了不少食物,却没什么饱腹感。唐尼知道萧正口味偏中式,吩咐厨房做的宵夜也十分对胃口。四人边吃边聊,倒也融洽。„A'Zheng. For these daysstayedhere?” The Gandorfinitiativeinvitationsaid.
“阿正。这几天就在这里住下?”甘多夫主动邀请道。Does not wait forXiao Zhengto answer, Downiethenill-humoredstaredfatherone: „You are really meddlesome. Can mymasteralsonot haveplace of residence?”
不等萧正作答,唐尼便没好气的瞪了父亲一眼:“您真是多事。我师傅还能没住的地方?”Gandorfsmiles, teases: „Ihave not helpedyourepayyourmaster.”甘多夫莞尔一笑,打趣道:“我还不是帮你报答你师傅。”„Knock it off.”Downiecurls the lipto say. „Reallymustrepay, manycomes outwith the money. Stingy!”
“拉倒吧。”唐尼撇嘴道。“真要报答,就多拿点钱出来。抠门!”
Because does not takeXiao Zhengto work as the bystander, Downiehadanythingto sayanything. However10 billionUSDsupport, even if of GandorfWall Streettopbigalligators, stillabsolutelyis not the smallnumber.
正因为不拿萧正当外人,唐尼才有什么说什么。不过一百亿美金的支持,即便是身为华尔街顶级大鳄之一的甘多夫,也绝对不是小数目。„Downie.”Xiao Zhengknits the browsto say. „Howwithyourfatherspeech?”
“唐尼。”萧正皱眉道。“怎么和你父亲说话的?”Downieshrank the neck, does not dareto say a word.唐尼缩了缩脖子,不敢言语。Gandorfsees that actuallylaughs: „A'Zheng. It seems likeIneedto ask for adviceseveralmovestoyou.”甘多夫见状,却是大笑:“阿正。看来我需要向你讨教几招。”„Has nothingto ask for advice.”Downiebegins conversationagain, the righteousnessexpressionsaid. „Whenyoucanwinme. Ilikelistening tomasterlisten toyour.”
“没什么好讨教的。”唐尼再度开腔,义正言辞道。“什么时候您能打赢我。我就像听师傅的一样听你的。”„”Gandorfforced smileconstantly.
“”甘多夫苦笑不迭。Wins the son?
打赢儿子?
Since Xiao ZhengProfessorDownie, thisboystrengthprogresses by leaps and bounds. Several20peopleare also hardto be near the body. oneselfplaysbrain, howto fightwith the son?
自从萧正教授唐尼之后,这小子的实力突飞猛进。十几二十人也难以近身。自己一个玩脑子的,怎么和儿子打?Onenighteatsveryjoyfully. 1 : 00 am, Xiao Zhengsets outto say goodbye, leaveswithSophiatogether.
一顿宵夜吃得十分愉悦。凌晨 1 点,萧正才起身告辞,与索菲亚一同离开。„Father.”
“老爸。”Xiao Zhengwalks, DowniethengathersnearbyeagerlyGandorf: „Yousaid that mymasterthis timecanwin? Previoustimelistened toyou saying that ifhelost, didn't have the footholdinHuaxiaagain?”萧正一走,唐尼便眼巴巴凑到甘多夫跟前:“你说我师傅这次能赢吗?上次听你说,他要是输了,在华夏就再无立足之地?”„He, ifdid not have the footholdinHuaxia, pleasereturn toNew Yorkhim. Isn't good?”Gandorfsmilesto say. „In that case, yourexpertdream was also nearonestep.”
“他要是在华夏没了立足之地,你就把他请回纽约。不好吗?”甘多夫笑眯眯的说道。“那样一来,你的高手梦就又近了一步。”„Thatis not good.”Downiesaid with assurance. „Will mymasterlose toChang Yishan? Ido not believe.”
“那可不行。”唐尼讲义气道。“我师傅会输给常逸山?我不信。”„Shouldmake, I alreadydoes. Can succeed, but must look at the his ownoperation.”Gandorfshakes the headto say. „Don't forget. Chang Yishanfought for tenyearsinWall Street. Becoming friends with the highcharacteralsoto have the weight/quantityvery much.”
“该做的,我已经做了。能否成功,还得看他自己的操作。”甘多夫摇头道。“别忘了。常逸山在华尔街打拼了十年。结交的上流人物也很有分量。”„Oh. Hopes the mastercanhave a run-away success.”Downiesmiles bitterly, looks distressedto say.
“唉。希望师傅能一炮而红吧。”唐尼苦笑一声,愁眉苦脸道。
......
……Had the villa, Xiao Zhengrode the Sophiaexpensive car. The buttockshave not gotten warm, Sophiathatfillson the mysteriouscolorbeautifulcheekthento reappearwipes the color of lighthidden bitterness: „Yourthis timecomesNew York, was obviously desolatertome.”
出了别墅,萧正坐上了索菲亚的豪车。屁股还没坐热,索菲亚那弥漫着神秘色彩的美丽脸蛋上便浮现一抹淡淡的幽怨之色:“你这次来纽约,明显对我冷淡了许多。”Xiao Zhengslightlyis startled, at oncesmiles bitterlyto ask: „Has?”萧正微微一怔,旋即苦笑问道:“有吗?”„Has.”Sophianodslayer on layer/heavily. „Does not exchangewithmylookincessantly, evennotspokewithyou.”
“有。”索菲亚重重点头。“不止不与我眼神交流,甚至不怎么和你讲话。”„Possiblymypressureis quite big.”Xiao Zhenglooked for a pretence under pretext.
“可能我压力比较大吧。”萧正找了一个托词。„Is and Lin Huayinsentimentelevates temperature, planned that the harembeautiful woman3000, onlydoes favorher?” The Sophiahidden bitternesssaid. „Even ifwereyourHuaxiain the ancient timesemperor, knows that wanted the rain and dewto moisten...”
“是和林画音感情升温,打算后宫佳丽三千,只宠她一人吧?”索菲亚幽怨道。“纵然是你们华夏的古代皇帝,也知道要雨露均沾呢…”
The Xiao Zhengforced smilesaidconstantly: „Do not ridiculeme.”萧正苦笑不迭道:“你就别揶揄我了。”„IsIridiculesyou?”Sophiaseizes every opportunity, a needle puncturessaid. „this timeyouhavesuchbig matter. Shealsohides after behind, was concerned with. On the contraryisI. Must not exposed to the light, one year or socannot seeseveralwomen. All dayis very anxiousforyou, canthink that the methodthought. The teadoes not think of the foodnot, hopes that canhelp a pointis.”
“是我揶揄你吗?”索菲亚见缝插针,一针见血道。“这次你出这么大事儿。她也只是躲在身后,不闻不问。反倒是我。一个见不得光,一年半载也见不到几次的女人。整日为你牵肠挂肚,把能想的法子都想了一遍。茶不思饭不下,就希望能帮一点是一点。”Xiao Zhengshakes the head, does not seem to wantto pesterthisissue. Naturally, healsolooked that hasSophiato teaseoneself. Cannot bear the smilesay: „Recentlycrossedwhat kind of? Is the trade unionmattersmooth?”萧正摇摇头,似乎不想纠缠这个问题。当然,他也看的出索菲亚就是在调侃自己。忍不住微笑道:“最近过的怎么样?工会的事儿还顺利吧?”SophiaplaintivestaredXiao Zhengone: „Do not shift the topic. Icross is not good, is not very good.”索菲亚哀怨的瞪了萧正一眼:“别转移话题。我过的不好,很不好。”„Whobulliedyou?” A Xiao Zhengcomplexionboard. „Toldme, Ihelpedoveryou.”
“谁欺负你了?”萧正脸色一板。“告诉我,我帮你出头。”„You.”Sophiafaintsay/way. „suchdoes not call a telephonemefor a long time. could it bemy isn't such worth branching out a sentiment?”
“你。”索菲亚幽幽道。“这么长时间也不给我打一个电话。难道我就这么不值得你分出点感情吗?”Xiao Zhenghas no alternative. Thenunderstands the predecessorbrilliant summary. peach blossomisgood, were manyto becometribulation.萧正无可奈何。这才明白前人的精辟总结。桃花是好,多了成劫。„ThenIcriticizeoneselfwell.” The Xiao Zhengsmilesaid. „Irode a day of airplane, can youfirstsendmetoyour family. Ireallyneedto lie downnow.”
“回头我好好批评自己一下。”萧正微笑道。“我坐了一天的飞机,你能不能先送我去你家。我现在很需要躺下。”Sophiacomplained, the moodwas more beautiful. wusaid with a bewitching smile: „Ruththeythink your misterwantsto fall illquickly. Youcannottreat coolythem.”索菲亚抱怨了一顿,心情美丽了许多。妩媚笑道:“露丝她们可是想你这位先生快想生病了。你可不能冷待了她们。”Xiao Zhengcannot help laughingsay: „Youteasedme.”萧正哑然失笑道:“你就调侃我吧。”Arrives in the Sophiaresidence. Justentered the front door, a fragrantwindthenfront surfacethrew. Twoprettycharmingformscame in swarms, putXiao Zhengbody.
抵达索菲亚住所。刚进大门,一阵香风便迎面扑来。两道靓丽迷人的身影蜂拥而至,扑在了萧正身上。„Mister, youcamefinally!”
“先生,您终于来了!”„Mister, youwere probably thin!”
“先生,您好像瘦了!”Xiao Zhengruns aboutto deal with, at the same timepraisedtwofemalesto be getting more and more beautifulmovingly. At the same timesighed the workto be busy, quickendocrine disorders.萧正疲于应付,一边夸赞二女越来越美丽动人。一边感叹工作忙,都快内分泌失调了。TwofemalesserveXiao Zhengto lie downonsofa, rubsshoulderto rub the shoulder, pincheslegto pinch the leg. Verysympathizes. Sophiadoes not have the commandservant, butwasXiao Zhengmadeonecup of coffeepersonally. Thendelivers to front ofhis.
二女伺候萧正躺在沙发上,揉肩的揉肩,捏腿的捏腿。好不体贴。索菲亚也没指挥仆人,而是亲手为萧正煮了一杯咖啡。然后送到他的面前。„After Chang Yishanarrived inNew Yorkyesterday, has been seeing the friend.” The Sophiareportsaid. „Heshouldtake an actionin the near future.”
“常逸山昨天抵达纽约之后,一直在见朋友。”索菲亚汇报道。“他近期应该就会有所行动。”„Um”Xiao Zhengsippedcoffee, the visiontranquilsay/way. „Guessed correctly.”
“嗯”萧正抿了一口咖啡,目光平静道。“猜到了。”Sophiahears this, is actually takes advantage of opportunityto sitbyXiao Zheng, spoke softly: „Youare actually intelligent, from the beginning after expectshis, moveinNew York. InyourXin'aoback garden.”索菲亚闻言,却是顺势坐在萧正旁边,轻声细语道:“你倒是聪明,一开始就料到他的后招是在纽约。在你们新奥的后花园。”Xiao Zhengsaid with a smile: „HisrelationsalsoinWall Street. MovingXin'ao Headquarters will be quite difficult. Otherwise, Xin'aotruefundheavyactuallyinoverseas. Ambushes the overseas market, compared withhits a tracheato userandomlya lotinYanjing City.”萧正笑道:“他的关系还在华尔街。动新奥总部会比较困难。反之,新奥的真正资金重地却是在海外。狙击海外市场,比在燕京城乱打一气管用得多。”„After matterbecomes . Has the without otheridea?”SophiaslightlyapproachedXiao Zheng, breath such as orchidsaid.
“事成之后。有没有其他想法?”索菲亚微微凑近了萧正,呵气如兰道。Onherfaceis hanging the charmingsmiling face. Butinthatpair of deepblue colorbeautifulpupil, is actually killing intentreveals completely.
她脸上挂着迷人的笑容。可那双湛蓝色的美眸中,却是杀意毕露。Xiao Zhengdrinkscoffeeto act, pondered over the moment, thenslightlysmiles: „Cantry.”萧正喝咖啡的动作一顿,思忖了片刻,然后微微一笑:“可以一试。”
To display comments and comment, click at the button