The Xiao Zhengfront legreturned to the office, the Four-EyesMa Yingjunback legwith.萧正前脚回办公室,四眼马英俊后脚就跟了进来。„Boss.”Four-Eyesholds in the mouth the smoketo sitonsofa, pursuesasks. „Did thatgroup of channelbusinesshave the opinion?”
“老大。”四眼叼着烟坐在沙发上,追问道。“那帮渠道商有意见了?”Four-Eyesat presentSupervisorInternetthis, that side the nature and factoryhave the relation. Last nighthereceived the wind sound/rumor, the channelbusinessthat sidekeeps in stocka little opinionto the factoryfor the Internet. In additiontodayearly morninghasonegroup of channelbusinessto runXin'ao Headquarters. Heguessed correctly that could exert pressure on Overseas Department.四眼目前主管互联网这一块,自然和工厂那边有较多的联系。昨晚他就收到风声,渠道商那边对工厂为互联网库存有点意见。加上今儿一早就有一帮渠道商跑来新奥总部。他猜到可能是要给海外部施压。„Um.”Xiao Zhengdranktea, said with a smile. „Nomajorproblem.”
“嗯。”萧正喝了一口茶,笑道。“没什么大问题。”„so many peoplerunsto find fault. Youdid not fear that arouses public discontent?”Four-Eyesurgentlysaid. „Do not deteriorate the situation.”
“这么多人跑来找茬。你不怕引起公愤啊?”四眼急道。“可别把事态恶化了。”Xiao Zhengnarrows the eye saying: „Youthought that theyarespontaneous?”萧正眯眼道:“你觉得他们是自发的吗?”
The Ma Yingjuncomplexionchanges: „Bossyourmeaningis”马英俊脸色微变:“老大你的意思是”Four-Eyesalsoslightlycalmface: „Bossyoususpected that somepeopleare up to mischiefin the back?”四眼也微微沉着脸:“老大你怀疑有人在背后搞鬼?”
An enterprisegets bigger and bigger, will block others to get richinevitably. Although the traygets bigger and bigger, so long as the trayis notinfinite, can definitely injure and interests of another.
一家企业越做越大,势必会拦住其他人发财。盘子虽然越做越大,但只要盘子不是无限的,就必然会伤及他人利益。„It is not the suspicion.” The Xiao Zhengcalmfacesaid. „Is the affirmation.”
“不是怀疑。”萧正沉着脸说道。“是肯定。”„Who?”Four-Eyespursuesasks.
“谁?”四眼追问道。Ma Yingjunsaidruthlessly: „Does not needto think,definitelyisChang Yishanthatgrandson!”马英俊却是狠狠道:“不用想,肯定是常逸山那孙子!”Four-Eyeshears this, actuallyfeels relaxed: „Except forhim, was notothers.”四眼闻言,却是释然:“除了他,也不会是别人了。”Xiao Zhengputs down the teacup, saidslowly: „It seems likehecould not bearfinally...”萧正放下茶杯,缓缓说道:“看来他终于忍不住了…”IsallduringChang Yishanplans, actsincludingpresent. Whatturning pointbecause, causingChang Yishanno longerto bear patiently?
是一切都在常逸山的计划之中,包括现在的出手。还是因为什么契机,导致常逸山不再隐忍?Thesetwopossibilityexistence. Whichtypebutconcreteis, mustaskChang Yishanoneself.
这两种可能都存在。但具体是哪一种,就要问常逸山本人了。„Little Ma. That sideEntertainment Departmentrecentlyhad the matterto happen?”Xiao Zhengasked a mouth.
“小马。娱乐部那边最近有事儿发生吗?”萧正多问了一嘴。Ma Yingjunhears this, actuallyfell intosilent.马英俊闻言,却是陷入了沉默。„Um?”Xiao Zhenglifts the pupil, lookstoMa Yingjun.
“嗯?”萧正抬眸,看向马英俊。Four-Eyesalsosomewhat accidental, held the Ma Yingjunarm: „What's wrong?”四眼也有些意外,捅了捅马英俊的胳膊:“怎么了?”Ma Yingjunrecovers, the forced smilesaid: „Same, had/leftsomeproblems.”马英俊回过神来,苦笑道:“一样,也出了些问题。”
The Xiao Zhengheartsinks.萧正心头一沉。
Do bothbigcore sectorshave problems?
两大核心部门都出了问题?
Is this Chang Yishanambushmethod?
这就是常逸山的狙击手段吗?„Said.”Xiao Zhengrubbed the forehead. The thoughtsare somewhat worried.
“说说。”萧正揉了揉眉心。心思有些烦闷。AlthoughheinEntertainment Department, may notbe the Xin'aocore sector. suffering for one, suffering for all. Xiao ZhengisXin'aoVice-President, Entertainment Departmenthas problems, he must actto mediate.
他虽然不在娱乐部,可都是新奥的核心部门。一损俱损。萧正又是新奥副总,娱乐部出了问题,他也必须出面调解。„Weinvestedseveralbigmoviealreadyin the mounting phase. The script, the charactermodeling, even/includingGuanxuanfinalizedaccording to leave. Butfinally”Ma Yingjunworriedsay/way. „Eachplayhas the strong characterto withdraw. The reasonis the running schedulecannot assign. And an investmentbiggestmovie, the leading actor and actressalsowithdraws, hitdramatic teamoneto be caught off guard.”
“我们投资的几部大电影已经处于筹备阶段了。剧本啊,人物造型啊,连官宣定型照都出了。可结果”马英俊苦恼道。“每部戏都有重要角色退出。理由是档期分配不过来。其中一部投资最大的电影,男女主角同时退出,打了剧组一个措手不及。”„I depend!”Four-Eyesstamps one's footshouts 'motherfucker'. „Considersthem! Thisgroup of ruthlessactor!”
“我靠!”四眼跳脚骂娘。“告他们!这群无情无义的戏子!”„Whatconsiders?”Ma Yingjunlitcigarette, speechlesssay/way. „Theytake the checkto terminate an agreement. What can wesay? Are othersnecksmaking the moviewith the tool rest?”
“告什么啊?”马英俊点了一支烟,无语道。“他们是拿着支票过来解约的。我们能说什么?拿刀架着人家脖子拍电影?”Four-Eyeshears this, pats the thigh saying: „Thismotherisdeliberate!”四眼闻言,一拍大腿道:“这他妈都是有预谋的啊!”Xiao Zhenghears this, the complexionis even more cloudy.萧正闻言,脸色愈发阴沉起来。Just likeFour-Eyes said that thiswasdeliberate.
正如四眼所言,这都是有预谋的。
The stars, making a movietomake money, gains the sentiment. But ifsomepeoplepledged that moremakes money the opportunitytothem, morebecomes famous the opportunity. How will theydo?
明星嘛,拍戏是为了赚钱,赚人气。但如果有人承诺给他们更多赚钱的机会,更多出名的机会。他们会怎么做?ToChang Yishan, the entertainment worldis only the inferiorculturalcircle. Hisplays the financialtalent, comes outwith the moneycasually, canbuy overtheseso-calledstarsentirely.
对常逸山而言,娱乐圈只是个次文化圈子。他一个玩金融的天才,随便拿点钱出来,就能把这些所谓的明星统统收买。That sideEntertainment Departmentis troublesomefaced with, isChang Yishanis up to mischief?娱乐部那边面临的麻烦,也是常逸山搞鬼?
The answeris obvious.
答案显而易见。„Mother!”Ma Yingjunbecomes angry out of shameto say. „Boss, thenICannonMonkeytheycalled, to butcherthatboy!”
“妈的!”马英俊恼羞成怒道。“老大,回头我把巨炮猴子他们叫来,去宰了那小子!”„Do youhavethisskill?”Xiao ZhenghorizontalMa Yingjun, the couldn't help butheartjumped. Ponderssecretly: Chang Yishancatches upsuddenly, andsprings up everywhere. Allgaveto enrage the oneselfnearbyperson. To compelthemto act?
“你有这本事?”萧正横了马英俊一眼,不由得心头一跳。暗忖:常逸山突然发力,而且遍地开花。把自己身边的人全给激怒了。就是要逼他们出手?OnceactsinXiao Zhenglooks like, evenMa Yingjunthisgroup of peoplecollaborate, stillhasnotto returnsurely.
而一旦出手在萧正看来,即便是马英俊这帮人联手,也必定有去无回。Chang Yishanis notYe Shiguan, nearbyonly hasseveralgold medalgoons.常逸山可不是叶世官,身边只有几个金牌打手。HisnearbyhasEight AbsolutesfounderMu Qingsong!
他的身边可是有八绝缔造者穆青松!do not saythisfellows, even ifthere isTinato be in command, the assassinationsuccess ratio is still quite low!莫说这帮家伙,即便有蒂娜挂帅,暗杀的成功率也相当低!Ma Yingjunclenches teeth saying: „could it bewelook that onhimjumpsto jump?”马英俊咬牙道:“难道我们就看着他上蹦下跳?”„Heplays the commercial war. You.”Xiao Zhengpurses the lipssaid. „Only ifyouthink that youcan't playhim?”
“他玩儿商战。你也可以。”萧正抿唇道。“除非你认为你玩不过他?”„Fathergood and evilis the Harvardgraduationoutstanding student!”Ma Yingjuncalled the plank road. „Can't playhim?”
“老子好歹是哈佛毕业的高材生!”马英俊叫板道。“玩不过他?”No matterplays, on the Ma Yingjunmouthwill not recognizeinstigated.
甭管玩不玩得过,马英俊嘴上可不会认怂。Furthermoreevencannot attack, isn't the conservativedefensegood?
再者就算攻不过,保守防御还不行吗?„Bossyoucould rest assured that Iwill find the personto fillthesevacancies. Reduces the public opinioninjuryas far as possible.”Ma Yingjunpurses the lipssaid.
“老大你放心,我会找人填补这些空缺。尽量降低舆论伤害。”马英俊抿唇说道。„Um.”Xiao Zhengnods, the smilesaid. „Four-Eyes, your sidealsoworkssafely. Overseas Departmenthasmeto withstand/top, cannot burn down your side.”
“嗯。”萧正点点头,微笑道。“四眼,你那边也安心工作。海外部这边有我顶着,火烧不到你那边去。”„Understood.”Four-Eyesnods.
“明白。”四眼点头。„Recentlyyouwere low-key. Alsocareful.”Xiao Zhengworried that said. „RemindedCannonandMonkeyon the way.”
“最近你们都低调点。也小心点。”萧正不无担忧的说道。“顺道提醒一下巨炮和猴子。”„Knew.”
“知道了。”Saw that Xiao Zhenglooks dignified, Ma Yingjunalsodetected the situationgravity.
眼看萧正神情凝重,马英俊而言也察觉到了事态的严重性。
Did thiscontest, openfinally?
这一场较量,终于拉开帷幕了么?
......
……6 : 30 pm.
晚 6 点半。Xiao Zhengdrives, Lin Huayinsitsonfront passenger seat.萧正驾车,林画音坐在副驾上。Similarlyworked for day, the Old Linfacial expression and spiritbe better than Xiao Zheng. Thisinusually, isveryrare.
同样是工作了一天,老林的气色和精神要比萧正好很多。这在平时,是很罕见的。First, the Xiao Zhengworkis inferior toLin Huayinto concentrate on, two, hisphysical qualityis strongLin Huayin. Similarlyis the high-strengthwork, naturallyoccupysuperiorlycompared withOld Lin.
一是萧正工作不如林画音专注,二嘛,他的身体素质本就强过林画音。同样是高强度工作,自然要比老林占优。„Is working pressurebig?”Lin Huayintonelightasked.
“工作压力大?”林画音口吻清淡的问道。Overseas Department and Entertainment Departmentissue, submitsonherdeskthis morningonalready. Xiao Zhengguessed correctlyisbehindChang Yishanis up to mischief. Old Lin does how could notknow?海外部和娱乐部的问题,在今天上午就已经递交到她的办公桌上。萧正猜到了是常逸山背后搞鬼。老林又何尝不知道?„Alsook.”Xiao Zhengshakes the head, says with a smile. „this fightmusthitsooner or later. Nowcomeswell. Waitedto solvethismatter, IcandevelopXin'aosafely.”
“还行。”萧正摇摇头,笑道。“这一仗迟早要打。现在来了也好。等解决了这件事,我就可以安心发展新奥了。”„Foreverdoes not haverelievedtime.”Lin Huayinthought-provokingsay/way. „Do not look at the suchkeythis fight.”
“永远没有安心的时候。”林画音耐人寻味道。“也不要把这一仗看的这么关键。”„Youwonhim. In the futurewill have the morepersonto needyouto challenge.”Lin Huayinlightsay/way. „Everything depends on human effort.”
“你赢了他。未来还会有更多的人需要你去挑战。”林画音淡淡道。“事在人为。”Listens respectfully toLin Huayinto advise, Xiao Zhengalsoslightlywas relaxed: „Yousaid that is right. Looksheavily, the pressureis bigger. When an ordinarycampaign, Icandisplaywell.”
聆听着林画音的劝告,萧正的心情也稍稍放松了一些:“你说的对。看得越重,压力就越大。当一场普通的战役,我才能发挥得最好。”dīng dīng dīng.叮叮叮。Xiao Zhengjustwantsto requestOld Linto go hometo make the hot pot, makinghimeathappily. Buthas not opened the mouth, cell phonethendīng dīngmakes noise.萧正刚想要求老林回家做顿火锅,让他痛快吃上一顿。可还没开口,手机便叮叮作响起来。
The callsdemonstrationisCannon.来电显示是巨炮。„What's wrong?”
“怎么了?”Today a dayexperiencedEntertainment Department and Overseas Departmentdualissues, the Xiao Zhengnerveis a little sensitive.
今儿一天经历了娱乐部和海外部的双重问题,萧正的神经有点敏感。„Bodyguard Schoolthatplacehas a disputenow, severalrelevant government departmentsandsellerparticipationcame. Wranglingto pullto be very fierce.”Cannona littleexhaustedsaid. „Looked at the situation, Bodyguard Schoolneedsto suspend.”
“保镖学院的那块地现在出了点纠纷,几个相关部门和卖主都参合进来了。扯皮扯的很厉害。”巨炮有点疲惫的说道。“看情况,保镖学院需要暂停了。”Respectfully congratulated the women's volleyball teamto win the championship. Long legYounger Sistermilitary might~welcomepays attention tomypublicnumber: Fat Eggplant. Increases1000to erupt!
恭祝女排夺冠。长腿妹妹们威武~欢迎关注我的公众号:肥茄子。增加一千就爆发哟!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1375: Aggravate the situation!