SleepstopinnacleXiao Zhengtired, is not steadfast, in the dreamis lingering the fire and blood. Butfor successive 48 hoursstirring battlewithrushing about, makinghimrest8 : 00 am.
累到极致的萧正睡了一觉,不算踏实,梦中萦绕着炮火与鲜血。但连续48小时的激战与奔波,令他一口气睡到早晨 8 点。dīng dīng dīng!叮叮叮!Xiao Zhengwas awakenedbygratingringtone.萧正是被一阵刺耳的电话铃声惊醒。„Hey.”
“喂。”NervehypertensionXiao Zhengsitsto set outrapidly, connected the call.
神经过度紧张的萧正迅速坐起身来,接通了电话。
After because48hours of is tired, a sleep/feltwakes up the Xiao Zhengsoundto be hoarse. Revealingthickis exhausted.
只是因为四十八小时的劳累之后,一觉醒来的萧正声音沙哑。流露出浓浓的疲惫。„Boss. IsI.”
“老大。是我。”That side the telephonebroadcasts the Four-Eyesurgentanxioussound.
电话那边传来四眼紧迫焦虑的声音。„Um?”Xiao Zhengslightlyis startled, asks. „What's wrong? Did Xin'aohave an accident?”
“嗯?”萧正微微一怔,问道。“怎么了?新奥出事了?”„Xin'aohas not had an accidenttemporarily.”Four-Eyesreportshimto know the situationrapidly. „Butyouranti-terrorism troopswere the big deal!”
“新奥暂时没出事。”四眼迅速汇报他所了解的情况。“但你们反恐部队出大事了!”„Whatmatterhad/left?”Xiao Zhengsaid strangely.
“出什么事儿了?”萧正奇道。Evenhas the matter. He should also befirstknows. Whereis one's turnFour-Eyesto make the transoceanic telephoneto tellhim?
即便出事儿。他也应该是第一个知道的。哪里轮到四眼打越洋电话告诉他?Thisis unreasonable.
这不合理。„Has the tophacker intrusionspace satellite, shotyouto slaughter the boy scoutpicture.”Four-Eyesnotpeaceful said. „Moreovereachpictureto the utmostlikelydisplaysyourto be cruel, boy scoutis small and weakandpitiful”
“有顶级黑客入侵太空卫星,拍下了你们屠杀童子军的照片。”四眼不安道。“而且每张照片都极尽可能地表现出你们的残忍,童子军的弱小、可怜”„Now, the entire worldInternetis insane! The picturedisseminateseverywhereis. includingourHuaxia, the Bosssurnameis also discussing.”Four-Eyesdisturbedsay/way.
“现在,全世界的互联网都疯了!照片传播得到处都是。就连咱们华夏,老板姓也在热议。”四眼忐忑道。Hacker intrusion?
黑客入侵?Shootsslaughters the boy scoutpictureto the anti-terrorism troops?
拍到反恐部队屠杀童子军的照片?What's the matter?
怎么回事儿?
Does is whodo?是谁干的?Whywantssuchto do?
为什么要这么干?Ifmakes the picture, could it behasn't shotto the boy scouttakes the bombto kill the anti-terroristsoldierpicture?
如果拍到照片,难道没拍到童子军拿炸弹杀反恐战士的画面吗?Onlyin a flash, Xiao Zhengrealized that thisis a extremelyvirulentplot!
只一瞬间,萧正就意识到这是一个极为恶毒的阴谋!„Elder Brother. What are youthinking?”Four-Eyesshoutedone.
“哥。你在想什么?”四眼喊了一声。„Who your does .”Xiao Zhengrecovers, tranquilsay/way.
“你查查是什么人干的。”萧正回过神来,平静道。„It is not goodto check.” The Four-Eyesforced smilesaid. „I can only bequitefiercecomputerexpert. Butis notunmatched in the world. this timeUnited StatesMinistry of Defencetopsecurity expertalsodoes not havepursues the clue. Analyzes is only this time, obviouslyisgangcommitting a crime. It is not the independenthackerhas the skillto do.”
“不好查。”四眼苦笑道。“我只能算是比较厉害的电脑高手。但不是天下无敌。这次美国国防部的顶级安全专家也没有追到线索。唯一分析出来的就是这一次,明显是团伙作案。不是单独黑客有本事搞出来的。”Gangcommitting a crime?
团伙作案?theneven morebelieves firmly that thiswas a plot!那就更加确信这是一次阴谋了!„Elder Brother. Iconvey a messagetoyou. Youbest the preparation.”HelplessFour-Eyessaid. „Iestimated,perhapsyouare also no betterbecause of the city. After all is the accidentlocal area.”
“哥。我就是给你传个话。你最好有心理准备。”四眼无奈道。“我估计,你们所在的城市恐怕也好不到哪里去。毕竟是事发当地。”
The Four-Eyesalsosentenceexecutedheartwordsnot to say.四眼还有句诛心的话没说。Oncewas honored as the heroiccounter-terrorismsoldier, fermentedthroughday of merely, becomes‚executioner’and‚murderous crazy demon’!
曾经被誉为英雄的反恐战士,仅仅通过一天的发酵,就成为了‘侩子手’、‘杀人狂魔’!Thatbloodypictures, are all cruelanti-terroristsoldier, boy scoutoutlinedweaklyincisively. Deepstabbing paincommon peoplesoul.
那一张张血淋淋的照片,无一不把反恐战士的残忍,童子军的软弱勾勒得淋漓尽致。深深刺痛了普通百姓的灵魂。
Is this anti-terroristsoldierenemy?
这就是反恐战士的敌人?
Is this so-calledterrorist?
这就是所谓的恐怖份子?Innumerableconspiracy theoriststhis timeanti-terrorist actionportrayforresourceswar. goaldoes not safeguard the world peace, butgobbles up the local resources!
无数阴谋论者把这次反恐行动刻画为资源战争。目的不是维护世界和平,而是抢夺当地资源!Made the telephone call. Xiao Zhenghas not gotten out of bed, Jiang Qingthenmakes an effortto knock the door, shoutsinout of the door: „Xiao Zheng! Was the big deal!”
挂了电话。萧正还没下床,蒋青便用力叩击房门,在门外呼喊:“萧正!出大事了!”Xiao Zhengopens the door, a facesaidwith ease: „What's wrong?”萧正拉开房门,一脸轻松道:“怎么了?”„Urban districthad the large-scaleparade, the anti-riotarmy, the police authoritiesandspecial police officerssends out. Gives shelter tosoldier Hospital alsoto be stopped upwatertightby the resident. Evenhad the arson case. An urban districtconfusion!”Jiang Qingworriesto say. „General Hillmakesusdo not pass. Stays in the base the latest news.”
“市区发生大规模游行,防暴部队、警局、特警都出动了。收留战士的也被市民堵得水泄不通。甚至发生了纵火事件。市区一片混乱!”蒋青着急道。“希尔将军让我们不要过去。留在基地等最新消息。”Xiao Zhengknits the brows: „Otherhow manyteam leaders? Received the message?”萧正皱眉道:“其他几个领队呢?都收到消息了吗?”„Shouldreceive.” The Jiang Qingnodsaid. „Heard that this timeeventalreadyferments the worldto discuss the topic. Even the United Statesauthorityis also bearingverytremendouspressure. After allthesepicturesseem like the militaryscandal!”
“应该都收到了。”蒋青点头说道。“听说这次事件已经酝酿成全球热议话题。连美国当局也承受着很大的压力。毕竟那些照片看上去就像是军事丑闻!”Scandal?
丑闻?
The Xiao Zhenglip angleexudesto sneer. Innermost feelingssheet iceis cold.萧正唇角泛起冷笑。内心却一片冰寒。
Does no oneunderstand?
没人理解吗?reallyno oneunderstood that theydo face the difficult problem?真的没人理解他们所面临的难题吗?„Igo to an urban district.”Xiao Zhengwears the military uniform, stern-facedsaid.
“我去一趟市区。”萧正穿上军装,一脸阴沉的说道。„Does?”Jiang Qingwas anxious. „The hospitalwounded personhas the authorityto protect. The transportationwas also paralyzedcompletely. Do youpass to be useful?”
“去干什么?”蒋青急了。“医院的伤员有当局保护。交通也完全瘫痪了。你过去能有什么用?”„Did youforget?”Xiao Zhengpurses the lipssaid. „Todayis the brothersconducts a funeral procession the day. Althoughhas not walked the flow. ButImustdefendin the crematory.”
“你忘了?”萧正抿唇说道。“今天是弟兄们出殡的日子。虽然没走流程。但我必须在火葬场守着。”paused , to continue saying: „Butdo not follow. So as to avoid being stopped up.”顿了顿,继续道:“但你们别跟着去。免得被堵住。”finished speaking, hegoes outwith stride, makingdriversendhimto the urban district.说罢,他大步出门,让一名司机送他去市区。„Does hedo?”
“他去干什么?”Banewalks, inquiredJiang Qing.白恩走过来,询问蒋青。„Hesaidgoes to the crematory, delivers the brotherslastregulation.”Jiang Qingsaidin a low voice.
“他说去火葬场,送弟兄们最后一程。”蒋青低声说道。Banegawkedstaring, sighed: „Letshim, whenrepresents.”白恩愣了愣,叹息道:“就让他当代表去吧。”
The peoplewent toto be short, toowill not be paid attentiongreatly.
人去的少了,也不会受到太大关注。Once the personwere many, reallymayhave the large-scale conflict.
一旦人多了,真有可能发生大规模冲突。Banealsowantsto go, buthecannotgo.白恩也想去,但他又不能去。No onecanguarantee, but can also safecome back. Does could it bewantthemto beginto the ordinary citizen?
谁也不敢保证出去了,还能平平安安的回来。难道要他们对普通市民动手?
......
……Since the hospitalhas the authoritylaw-enforcing departmentsto protect, Xiao Zhengbelieves that evenmakesagain the bigtrouble. Alsois impossibleto injurearrives in the hospital the soldier. Thereforehethis timecomes out, goalonlytodeliver the alliesmosthas a regulation.
既然医院有当局执法部门保护,萧正相信就算出再大的乱子。也绝不可能伤害到医院内的战士。所以他此番出来,目的只为送战友们最有一程。Whendriverescorts to the funeral parlorXiao Zheng, alreadyismorning10o'clock.
当司机把萧正送往殡仪馆时,已经是上午十点钟。
The scalding hotscorching sunis shining the land, as ifmustroastripe.
灼热的骄阳照耀着大地,仿佛要把人烤熟。Comes, Xiao Zhengsawseveralgroups of paraderesidentson the vehicle. Theyare lifting the sign, is hitting the slogan. Died the boy scoutto complain of injusticeforthatcrowd.
一路过来,萧正在车上看见了好几拨游行的市民。他们举着牌子,打着标语。为那群死去的童子军叫屈。Xiao Zhenglooks on thesesigns the slogan, the heartactuallyfaintlyraisinganger. He can only turn away, dodgestheseto make the oneselfnot happypictureas far as possible.萧正看着那些牌子上的标语,心中却隐隐升起愤怒。他只能移开视线,尽量规避这些令自己不快的画面。„Commander.”driversaid.
“指挥官,到了。”司机说道。„Um.”
“嗯。”Xiao Zhengopens the vehicle door, went downcar.萧正推开车门,走下了轿车。Whenjust about towalkstoward the funeral parlormain entrance, a group ofreporteris rapidtowardhimcloses up. Althoughdefendsin the funeral parlorentrancelawmanisolatesas far as possible, where can actually blocktheseenthusiasm like fireReporter the media?
可刚要向殡仪馆正门走去时,一大群记者却迅速朝他靠拢。尽管守在殡仪馆门口的执法者尽可能去隔离,却又哪里拦得住这些热情似火的记者媒体?„Are youalsothis timeanti-terrorist actionCommander?”
“你也是这次反恐行动的指挥官吧?”„Are youAsian?”
“你是亚洲人吗?”„Ican look, youareHuaxian soldier!”
“我看得出来,你就是华夏军人!”„WhyyourHuaxian soldiercomes toourcountryto kill people. Moreoverkillstheseinnocentchildren? Youralsohas does not havehuman nature? could it be don't youfear the retribution?”
“你们华夏军人凭什么来我们的国家杀人。而且杀那些无辜的孩子?你们还有没有人性?难道你们不怕报应吗?”
The mediainterrogatedXiao Zhengangrily. Microphoneresentmentto the Xiao Zhengmouthon. Obviouslythisgroup of reportershavehowto be excited.
媒体们愤怒地质问萧正。话筒都怼到萧正嘴上了。可见这群记者有多么的激动。Facingabout50reporterwanton bombing. Xiao Zhengis onlystandsunemotionallyon the spot.
面对近五十名记者的狂轰滥炸。萧正只是面无表情地站在原地。General Hillhears the newsto catch up, will tellsubordinatedrives out the crowd, quitemakesXiao Zhengenter the funeral parlor.希尔将军闻讯赶来,正要吩咐部下去轰开人群,好让萧正进入殡仪馆。Astonishingactually happened...
惊人的一幕却发生了…Sees onlyXiao Zhengto snatchto grab a microphone, the visionlikeicebergglanceallreporters, the lip angleexudesto wipecruelto sneer. Saidone word at a time: „Do youwantto knowmyreply?”
只见萧正劈手抢来一支话筒,目光如冰山般扫视所有记者,唇角泛起一抹残忍的冷笑。一字一顿道:“你们一定要知道我的回答?”„Right! Wemustknow!”
“对!我们一定要知道!”„Youkilledthesepitifulchildren, do youregret? Will youhave a bad dream? Your doesn't could it befear the retribution? Theymaybeonegroup of innocentchildren!”
“你杀了那些可怜的孩子,你后悔吗?你会做恶梦吗?你难道不怕报应吗?他们可都是一群无辜的孩子!”Retribution?
报应?Xiao Zhengsneersto make noise, staresto stareis presentingallreporters: „Idid not regret, does not fear the retribution. even morewill not have a bad dream!”萧正冷笑出声,直勾勾的盯着在场所有记者:“我不后悔,也不怕报应。更加不会做恶梦!”„Itoldyou!”
“我告诉你们!”„Ifmakesmechoose! Iwill not even have the least bitbenevolentheart!”
“如果让我重新选择!我甚至不会有半点仁慈之心!”„Icanpersonally! Butcheredthem!”
“我会亲手!一个一个宰了他们!”
To display comments and comment, click at the button