Yan Dengkui sweat all over the body, the heart seemed grasped firmly stubbornly, scant of breath. 颜登奎遍体大汗,心脏仿佛被人死死攥住,呼吸困难。 He has not thought certainly tonight this bureau, finally the bedding bag goes in , is not only not Yú Fei, instead is oneself. His even more has not thought, Xiao Zheng moves Department Head Jin to punish one as a warning to others unexpectedly . Moreover, stared at oneself 他绝没想到今晚这个局,最终被套进去的非但不是俞飞,反而是自己。他更加没想到,萧正居然搬动金部长来杀鸡儆猴,而且,盯上了自己 Tonight, he himself should collaborate Chang Yishan to wipe out Xiao Zheng vigorously to train Yú Fei. And in one vigorous effort, is cut off Xiao Zheng to help the Shang Yao thoughts. Plays estranges two people of effects. Has not thought, his plans the total collapse. Not only does not have any positive significance, instead went to the pit oneself. 今晚,他本该联手常逸山打掉萧正大力培养的俞飞。并一鼓作气,断掉萧正帮助商瑶的心思。起到离间二人的效果。可万万没想到,他的计划全面崩溃。不仅没有任何积极意义,反而把自己给坑进去了。 „Has not lost.” “还没输。” The ear bank resounds Chang Yishan to advise: „Do not let the bystander see your weakness.” 耳畔响起常逸山的劝告:“别让外人看见你的弱点。” Listens to the Chang Yishan consolation, Yan Dengkui to feel like a knife twisting in the heart. 听着常逸山的劝慰,颜登奎心如刀绞。 deserves death! 该死的！ You are certainly all right! 你当然没事！ I may not have is so good to go through the difficulty! 我可就没那么好度过难关了！ Yan Dengkui turns the head suddenly, stared Chang Yishan one fierce. This bastard heinous crime, did if not listen to his slanderous talk, how oneself to arrive simply this step? 颜登奎猛然转头,凶恶地瞪了常逸山一眼。这个混蛋简直罪该万死,要不是听了他的谗言,自己岂会走到这一步？ Duty and Shang Yao fight not on line? Why can provoke Xiao Zheng? 本分和商瑶斗不就行了吗？为什么要招惹萧正？ Xiao Zheng is your Chang Yishan enemy, is not my ! 萧正是你常逸山的敌人,又不是我的！ Yan Dengkui is annoyed to regret to the extreme. 颜登奎懊恼后悔极了。 He snort/hum, the complexion missed to leave the conference site layer on layer/heavily wonderfully. Even greeted has not hit one. 他重重地哼了一声,脸色奇差的离开会场。连招呼也没打一声。 „Really does not have the demeanor.” Shang Yao takes pleasure in others' misfortunes to carry one glass of liquor, said with a smile to official on the scene. „Everyone continues. To eat anything to drink anything, called freely. Yan Dengkui not being a willing worker east, I come.” “真是没风度。”商瑶幸灾乐祸的端起一杯酒,向在场官员笑道。“各位继续。想吃什么想喝什么,尽管叫。颜登奎不肯做东,我来。” What is hits a person when he is down? 什么叫落井下石？ Shang Yao played the pinnacle at this moment. including Xiao Zheng this bystander looks, is itchy for the Yan Dengkui tooth. Really worthily is the Shang Jingtian personally trains successor. Great strength of the strain capacity, rapidness of the reaction speed. Women is will willing to be left behind by men. 商瑶此刻玩到了极致。就连萧正这个外人看着,也替颜登奎牙痒痒。真不愧是商经天亲手调-教的继承人。应变能力之强大,反应速度之快。巾帼不让须眉啊。 At present has all these , regardless of before is Yu Ping comes, how also unexpected . 眼前发生的这一切,是于萍来之前无论如何也预料不到的。 She has not expected Yú Fei so to be unexpectedly bold, really served as the cannon fodder. She has not expected Boss Xiao to move Department Head Jin to come out unexpectedly, suppresses Yan Dengkui with the crazy stance. Her even more has not expected keeps Xiao Zheng nearby at this moment only, unexpectedly is oneself. 她没料到俞飞竟然如此大胆,真的充当了炮灰。她没料到萧老板竟然搬动金部长出来,以疯狂的姿态镇压颜登奎。她更加没料到此刻唯一留在萧正身边的,竟然是自己。 She swallows saliva, only thought that calf spins. Then, she took a step quietly, arrived around Xiao Zheng : „Boss Xiao” 她咽下一口唾沫,只觉得腿肚子一阵打转。然后,她悄然迈步,来到了萧正的跟前:“萧老板” „Um.” Xiao Zheng received Shang Yao to give his one glass of red wines, the smile said. „Since is attended the cocktail party, how can be short of the good wine? I respect your one cup.” “嗯。”萧正接过商瑶递给他的一杯红酒,微笑道。“既然是来参加酒会,怎能少了美酒？我敬你一杯。” Yu Ping innermost feelings slightly trembles, after Xiao Zheng clinks glasses, drank up. the red wine cup immediately after, she lifts the pupil gently, exploratory asked: „Is Yú Fei all right?” 于萍内心微微发颤,与萧正碰杯之后,一口喝干了杯中的红酒。紧接着,她轻轻抬眸,试探性的问道:“俞飞没事吧？” „Why did such ask?” The Xiao Zheng faint smile said. „What's wrong, you thought that I am harming him?” “为什么这么问？”萧正似笑非笑道。“怎么,你觉得我在害他？” „This matter is too big.” Yu Ping worried that said. „Yú Fei is unbearable.” “这件事太大。”于萍不无担忧的说道。“俞飞难以承受。” Xiao Zheng completely understands the Yu Ping thoughts, even including this moment Yú Fei, innermost feelings perhaps also terrified? 萧正完全理解于萍的心思,甚至包括此刻的俞飞,内心恐怕也惶惶不安吧？ However, does not have this good play, how can he judge the Yú Fei resistant to compression ability? If this courage does not have, Xiao Zheng cannot even guarantee that Yú Fei can withdraw in some future contention, even defects. 不过,没有这一场好戏,他怎能判断俞飞的抗压能力？若是连这点胆魄也没有,萧正不敢保证俞飞会不会在未来的某一场角逐中退出,甚至反水。 Xiao Zheng is a businessman, easily does not make investment with no returns. Tonight, is Xiao Zheng temporarily is Yú Fei builds a exercise. He can very pass, Xiao Zheng will continue to invest. He cannot endure, or betrays oneself simply. Also was not worth the oneself additional investment. 萧正是生意人,轻易不做没有回报的投资。今晚,是萧正临时为俞飞搭建的一场演习。他能挺过去,萧正才会继续投资。他挺不住,或者干脆出卖自己。也就不值得自己追加投资了。 Fortunately, the own vision is not bad. Yú Fei successfully completed the task. And does is attractive. 还好,自己的眼光不算差。俞飞圆满完成了任务。并且做得还很漂亮。 „Is unbearable?” Xiao Zheng slightly smiled, sips red wine to say. „Also right. He did on hand the work. Suddenly makes his power increase time, the work load sharp increase, some indeed headaches.” “难以承受？”萧正微微一笑,抿了一口红酒道。“也对。他干惯了手头的工作。忽然让他权力增倍,工作量剧增,的确会有些头疼。” paused, Xiao Zheng smiles to say with a smile: „Little Yu, are you willing to pass to help him? If so inclined, I help you arrange.” 顿了顿,萧正莞尔笑道:“小于,你愿意过去帮他吗？如果愿意,我帮你安排。” Does the power increase time, the work load sharp increase? 权力增倍,工作量剧增？ Yu Ping a little cannot get back one's composure: „Helps him?” 于萍有点回不过神来:“帮他？” „Couple days ago Department Head Jin and I have raised. The Yú Fei working ability is splendid, the organizational ability is also very good. His that side happen to have a reality to lack. Is willing to give Yú Fei this opportunity.” Xiao Zheng tone gentle said. “前几天金部长和我提过。俞飞工作能力出色,组织能力也很不俗。他那边正好有个实缺。愿意给俞飞这个机会。”萧正口吻平缓的说道。 Does Department Head Jin provide the reality to lack? 金部长提供的实缺？ Now Yú Fei has been formal division level official. Raised again may rise department level! 如今的俞飞早已是正儿八经的处级干部。再提可就升厅级了！ In one year two-level jumps! 一年内两级跳！ Yu Ping rouses and eyes are red. The nod said repeatedly: „I want!” 于萍振奋又眼红。频频点头道:“我愿意！” „Is willing to be good.” The Xiao Zheng smile said. „You passed, on the one hand assists him. On the other hand supervises him. He rises is too quick, psychological easy imbalance. Must strike him frequently.” “愿意就好。”萧正微笑道。“你过去了一方面是协助他。另一方面是监督他。他升的太快,心理容易失衡。必须时刻敲打他。” Yu Ping admiringly in the Xiao Zheng foreknowledge, and expected Yú Fei possibly to have the mood. However as the Yú Fei diehards, she is naturally impossible to betray Yú Fei. Said earnestly: „I can !” 于萍钦佩于萧正的先见之明,并料到了俞飞可能出现的情绪。不过作为俞飞的死党,她自然不可能出卖俞飞。认真说道:“我会的！” „Um.” Xiao Zheng nods, the line of sight went to Chang Yishan. “嗯。”萧正点点头,视线投向了常逸山。 Meanwhile, Chang Yishan vision also faint fell on Xiao Zheng body. 与此同时,常逸山的目光也淡然的落在了萧正身上。 The vision just touches, the flame four shoot. 目光甫一触碰,火光四射。 This to the old enemy, met finally. 这对宿敌,终于又见面了。 Although two people meet not much, actually as if gets to know each other well for many years, each other understands profoundly. Also many estimates. Was fulfilling that proverb: Most understood that your person, is your enemy. 二人虽见面不多,却仿佛相熟多年,对彼此了解深刻。也多有揣摩。正应验了那句老话:最了解你的人,是你的敌人。 „Doesn't Boss Chang, see for a long time, has been well since last meeting?” Xiao Zheng moves forward to meet somebody on own initiative. “常老板,许久不见,别来无恙？”萧正主动迎了上去。 As the tonight's victor, Xiao Zheng must display magnanimous and mind after all. But as loser Chang Yishan, actually also by no means looks like Yan Dengkui is so rude. 作为今晚的胜利者,萧正总归要表现出大度与胸襟。而作为失败者的常逸山,却也并不像颜登奎那么失态。 On his face hangs the genial smiling face, in the hand dexterous is clamping one glass of red wines, the leisurely steps and Xiao Zheng approach, said temperately: „All usual. Boss Xiao? Compared with the previous time, you seemed to be thinner.” 他的脸上挂着和煦的笑容,手里轻巧的夹着一杯红酒,徐步与萧正靠近,温和道:“一切如常。萧老板呢？和上次相比,你似乎消瘦了许多。” „Work is too busy, often forgets to eat meal. Not too few eats well. Used temporarily as loses weight.” “工作太忙,时常忘记吃饭。不过少吃点也好。权当减肥了。” Two people of spiritual bonds for a long time. This time meets, is lukewarm gentle. It seems like really looks like the one-to-many year not to see the old friend. Harmonious to the extreme. 二人神交已久。此番见面,却又温吞平和。看上去真像一对多年未见的老友。和谐极了。 Kuāng Dāng. 哐当。 Two people raise glass to bump, on the face hung all over the temperate smiling face. Looks at Yu Ping scalp tingles with numbness, could not bear retroceded slightly two steps. 二人举杯相碰,脸上均挂满了温和的笑容。看得于萍头皮发麻,忍不住稍稍后退了两步。 These two monster, are only smiles, to make the Yu Ping backbone be scared. Is inspired. 这两个妖孽,光是相视一笑,就让于萍脊梁骨发毛。心生敬畏。 Sipped liquor, Chang Yishan narrowed the eye to say with a smile: „Boss Xiao good method. This move hits the strength with the strength, really plays superbly, may be called shocking.” 抿了一口酒,常逸山眯眼笑道:“萧老板好手段。这一招借力打力,真是玩得出神入化,堪称惊艳。” Xiao Zheng hears this by no means denied, but drank red wine, accepts to say confidently: „My this was also compelled the corner by Boss Chang, thinks quickly in emergencies, finds out a such method. Really also under the adversity high pressure, can the own potential all forcing. Then, Boss Chang is really an outstanding opponent.” 萧正闻言并不否认,只是喝了一口红酒,坦然接受道:“我这也是被常老板逼到墙角了,才急中生智,想出这么个法子。果然也在逆境高压之下,才能把自己的潜能全给逼迫出来。说起来,常老板真是一个优秀的对手。” Chang Yishan is with smile on the face, not, because Xiao Zheng ridicules to taunt, but changes the habit. 常逸山面带微笑,并未因为萧正的揶揄挖苦而一改常态。 Reviews Xiao Zheng, actually with a put on a high and mighty act stance, faint smile sized up Chang Yishan two, thought-provoking said: „Boss Chang, allowing me to guess boldly, your moment heart subtext : Did not fear that the god same opponent, does fear the pig same teammate?” 反观萧正,却以一副趾高气昂的姿态,似笑非笑的打量了常逸山两眼,耐人寻味的说道:“常老板,容我大胆猜测,你此刻心中的潜台词,是不是:不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友？”