GAHRC :: Volume #1

#67: Eats the powder


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 67 eats the powder 第67章吃粉 Eunuch clique name did not say of pleasant to hear. 阉党这个称呼好说不好听。 In fact father-in-law Han sends, although by most people public name has not been the eunuch clique, but is the reputation is indeed poor in the big week royal government. 实际上韩公公一派虽然没被大部分人公开称呼为阉党,但在大周朝廷的确是名声不怎么好。 After all works for the court eunuch, this reputation can good blame. 毕竟是为太监做事,这名声能好就怪了。 Moreover governing defends the division is the spy organization of similar brocade uniformed guard, therefore unpopular is natural. 而且御守司本身就是类似锦衣卫的特务机构,所以不受欢迎是自然的。 However Yang Sheng will certainly not care about these unwarranted reputations, this father-in-law Han reputation , if good, oneself may not have is so easy to mix his side. 不过杨晟当然不会在乎这些虚名,这韩公公名声要是好,自己可没那么容易混到他身边去。 Like father-in-law Han said that governing defends the people of division basically is the imperial guard and imperial city guard these people came. 就像韩公公自己说的,御守司的人基本上都是禁军、皇城护卫这些人出身。 But the issue is these people came the population is not many, is willing to join governing defends the division does not have many, after all the spy may not have to work as the imperial guard power and prestige. 但问题是这些人本来人数就不多,愿意加入御守司的更是没多少,毕竟当特务可没有当禁军威风。 Therefore father-in-law Han's governing defends the division somewhat to be actually short of manpower, and because of the reputation reason, the capable person different gentleman who the outside world is willing to go to father-in-law Han are not many. 所以韩公公的御守司其实是有些缺人的,而且因为名声的原因,外界愿意来投奔韩公公的能人异士也不多。 Yang Sheng looked for a springboard close to emperor yesterday at will, has not thought elects unexpectedly also good. 杨晟昨天只是随意找了一个接近皇帝的跳板,没想到选的竟然还不错。 Free of evil intention, you investigate this yellow Yunchang material. “无邪,你去调查一下这黄允昌的资料。 Chen Da, you return to catches Daosi to ask, before followed our brothers, has the person to be willing with us to come governing to defend the division together. 陈达,你回捕盗司去问问,以前跟着咱们的弟兄,有没有人愿意跟我们一起来御守司。 How did not need manages Jingzhaoyin saying that took directly governing is defending the sign of division he not to dare to have half a word idle talk. ” 不用管京兆尹怎么说,直接拿着御守司的牌子他不敢有半句废话。” leaf Meiniang stares the bright and intelligent big eye to look at Yang Sheng: „Does eldest child, what I make?” 叶媚娘瞪着水汪汪的大眼睛看着杨晟:“老大,那我做什么?” Yang Sheng beckons with the hand saying: You were useless temporarily, wait for the news to be good.” 杨晟一摆手道:“你暂时没什么用,等着消息就好了。” leaf Meiniang somewhat discontented pursing the lips, obviously she is most useful good? 叶媚娘有些不满的噘了噘嘴,明明她是最有用的好吧? flourishing free of evil intention with the movement that Chen reached is very agile. 殷无邪和陈达的动作还是很利索的。 Two people almost also return, Chen Da leads more than 20 individuals. 两个人几乎同时归来,陈达带回来二十多个人。 These people have the rivers and lakes person who part followed they to be like a robber initially together, some are they in catches Daosi the direct line subordinate. 这些人有一部分是当初跟着他们一起占山为王的江湖人,还有一些则是他们在捕盗司的直系手下。 Which type, is willing to follow they to come governing to defend the division from catches Daosi, loyal basically does not need to suspect. 不论是哪种,愿意跟着他们从捕盗司来御守司的,忠心基本上是不用怀疑的。 flourishing Wuxie gave Yang Sheng one pack of papers, said: Looks for the rivers and lakes wind pollination of beforehand understanding of inquire that this old fogy is not the good thing.” 殷无邪交给杨晟一叠纸,道:“找之前认识的江湖风媒打听的,这老家伙也不是什么好东西。” Yang Shengcha different way: „Does rivers and lakes wind pollination have the material of big week royal government official?” 杨晟诧异道:“江湖风媒还有大周朝廷官员的资料?” The rivers and lakes wind pollination is on the rivers and lakes specially the person who is responsible for inquiring various types of intelligence information. 江湖风媒就是江湖上专门负责打探各种情报资料的人。 High-level calling wind pollination, low level is the detective, puts now, should call the paparazzi. 高级一些的叫风媒,低级一些的就是包打听,放到现在嘛,应该叫狗仔队。 flourishing Wuxie sneered saying: „ Capital City this boundary, the rivers and lakes and temple cannot separate. 殷无邪冷笑道:“京城这地界,江湖和庙堂分不开的。 Didn't this group of fellow what things inquire? The leading role which day of eight big alleys came the menstruation they to know. ” 况且这帮家伙什么东西不打听?就连八大胡同的头牌哪天来了月事他们都知道。” Yang Sheng read a material carefully, that yellow Yunchang who father-in-law Han must cope with but actually also is really best quality goods. 杨晟仔细翻看了一下资料,韩公公要对付的那个黄允昌倒还真是个极品。 This yellow Yunchang strict is not officer, but concrete is anything, Yang Sheng is unable to describe at once unexpectedly. 这个黄允昌严格来说并不是一个官儿,但具体是什么,杨晟一时之间竟也无法描述。 This old fogy comes the Jiangnan, will write a book, but seemingly has not written what classics. 这老家伙出身江南,会写书,但貌似也没写出什么经典。 Will write poetry, but has not left behind what being handed down for generations masterpiece. 会作诗,但也没留下什么传世名篇。 However has been mixing in the circle of writer, mixed the good reputation unexpectedly, becomes south of the Yangtze River's largest academy, the chief of Qing Lake Academy, was known as has pupils everywhere. 不过就这么一直在文人的圈子里混着,竟然也混出了不错的名头,成为了江南第一大书院,清湖书院的院长,号称桃李满天下。 Afterward current dynasty official scholar section Xiren thinks the Jiangnan literary style was in vogue, therefore then invited yellow Yunchang to come Capital City to open the branch of Qing Lake Academy. 后来当朝大学士章希仁觉得江南文风盛行,所以便请来黄允昌前来京城开设清湖书院的分院。 This yellow Yunchang fame passed to Capital City, everyone thinks that he is literary arena Dahao, the big or small official visits. 这一下黄允昌的名气传到了京城,人人都以为他是文坛大豪,大小官员争相拜访。 yellow Yunchang noticed that this then really thinks oneself are out of office Great Sage, starts to discuss the royal government unexpectedly, all day attacks this insult that. 黄允昌看到这一幕便真以为自己乃是在野大贤,竟然开始议论朝政,整天抨击这个辱骂那个。 He becomes famous a war is because before several months, north the big week the general of army has own health/guard to return to the capital to report on activities. 他成名一战乃是因为数月前大周北军的一位将军带着亲卫回京述职。 But an own health/guard, because leaves home to go on an expedition year to year outside, the wife wants to remain in limelight to steal the person, was happen to bumped into by that own health/guard, indignant under one adulterer immoral woman and killed a cleanness. 但其中一名亲卫因为常年离家在外征战,妻子不甘寂寞偷人,正好被那亲卫撞见,激愤之下将奸夫淫妇一并杀了个干净。 This is only a minor matter, that general goes to Jingzhaoyin to ask favor personally, is willing to draw cash to make reparations, only strove for letting off a oneself that own health/guard life. 原本这只是一件小事,那位将军亲自去京兆尹求情,也愿意拿钱赎罪,只求放过自己那亲卫一命。 However the adulterer actually is the disciple of Capital City Qing Lake Academy, therefore this yellow Yunchang then beats a drum to present a petition in Jingzhaoyin Yamen, cursed that general exploits power, has complete disregard for human life. 不过那奸夫却正好是京城清湖书院的弟子,所以这黄允昌便在京兆尹衙门击鼓鸣冤,大骂那位将军以权谋私,草菅人命。 Actually violates the law knowingly as the soldier, subordinate who today dares to harbor the murder, subordinate who tomorrow dares to harbor the rebellion! 身为军人却知法犯法,今天敢包庇杀人的属下,明天就敢包庇造反的属下! Added that a that general vulgar military person actually dares to intervene the judicial decision unexpectedly, has not placed in the civil official group of big week the eye simply, continuously for a long time hence law of the land what save? 还说那位将军一介粗鄙武夫却竟然敢干预司法判决,简直就是没把大周的文官集团放在眼中,长此以往国法何存? Even he also attacks the personal character of that general from this, even suspects the opposite party as north army military officer so many year of guarding border areas does not have the slight score, passes bent/tune Kuan with the enemy secretly, raises the invader dead weight? 甚至他还由此攻击那位将军的私德,甚至怀疑对方身为北军将领这么多年驻守边疆却没有丝毫战绩,是不是与敌人暗通曲款,养寇自重? The own health/guard of that general is not cruel enough to look own general was insulted, hits the column to commit suicide in the great hall unexpectedly directly. 那位将军的亲卫不忍心看着自家将军被人如此侮辱,竟然在大堂上直接撞柱自尽。 But that general is also heat of the moment, been mad spitting blood at the scene, after going back, is ill abed, less than one month then passed away unexpectedly. 而那位将军也是悲愤交加,被气的当场吐血,回去之后就卧床不起,不到一个月竟便去世了。 This war yellow Yunchang will be self-satisfied from now on, thinks that this person by the heart that in oneself said ashamed, the determination was unfair to your majesty to be unfair to the common people then ashamed and resentful and die. 此战过后黄允昌更加得意,认为此人是被自己说的心中羞愧,自觉对不起陛下对不起百姓这才羞愤而死的。 Others looked this persecuted to death a general unexpectedly, does not dare to provoke the opposite party. 其他人一看这位竟然逼死了一位将军,更加不敢招惹对方。 Therefore although this yellow Yunchang is not an official, but actually attacks the royal government senior official all day long, some people even feared him, after he scolded, even comes to apologize personally, for fear that stared to keep fighting by the opposite party. 所以这黄允昌虽然不是官员,但却成天抨击朝政高官,有些人甚至怕了他,被他骂了之后甚至亲自上门道歉,生怕被对方盯上骂个不停。 Recently this yellow Yunchang does not know pulled out what insanity, stared at father-in-law Han to scold. 最近这黄允昌不知道抽了什么疯,又盯着韩公公开骂。 He even submits a written statement to the emperor to disband governing defends the division, said that governing defends the secret agents of division to collect the material privacy of royal government minister in secret, is degrading refined, simply what else cannot be tolerated. 他甚至上书皇帝要遣散御守司,说御守司的密探暗中收集朝廷大臣的资料隐私,有辱斯文,简直孰不可忍。 Han father-in-law did not fear actually this yellow Yunchang scolds, after all his eunuch also grasps governing is defending the division, usually is also scolded a lot, already immunity. 韩公公倒是不怕这黄允昌开骂,毕竟他一个阉人还掌握着御守司,平日里也没少挨骂,早就免疫了。 But if has been scolded by this fellow, oneself sentence mouth does not dare also rather extremely vexed, this is not at heart happy. 但若是由着这家伙一直骂下去,自己连句嘴都不敢还也未免太过窝囊了一些,这心里也不痛快。 Happen to Yang Sheng wants to join governing defends the division, father-in-law Han threw this trouble to Yang Sheng processed. 正好杨晟想要加入御守司,韩公公就将这个麻烦扔给了杨晟处理。 This matter has no danger is not but simple, happen to brings to test this Yang Sheng management ability. 这件事情没什么危险但却也不简单,正好拿来考验一下这杨晟的办事能力。 leaf Meiniang knitting the brows head of: „ This always castrates the dog not to have the peaceful good intention. 叶媚娘皱了皱眉头:“这老阉狗没安好心啊。 Although yellow Yunchang does not have the government position, but the reputation is so big, once will provoke the opposite party definitely sticking by the opposite party. 那黄允昌虽然没有官职,但名声这么大,一旦招惹对方肯定会被对方给黏上的。 When the time comes the toad lying instep, does not bite it to dislike the person. ” 到时候癞蛤蟆趴脚面,不咬人它膈应人。” Yang Sheng is reading that yellow Yunchang other materials, while said lightly: Mounts? Relax, copes with this goods, I experienced.” 杨晟一边翻看着那黄允昌的其他资料,一边淡淡道:“黏上?放心,对付这种货色,我有经验的。” Looked after this yellow Yunchang material, Yang Sheng knows how finally should describe this yellow Yunchang. 看完这黄允昌的资料后杨晟终于知道应该怎么形容这黄允昌了。 Putting the modern age is that standard keyboard hero, is of some fame. 放到现代就是那种标准的键盘侠,还是有些名气的那种。 Depends some oneself fame to direct the landscape there, in fact is disorderly, the incomprehensible nonsense, his heart may execute! 仗着自己有些名气就在那里指点江山,实际上颠三倒四,狗屁不通,其心可诛! Copes with such goods, is sometimes direct a point to be better. 对付这样的货色,有时候直接一点更好。 Makes the brothers gate exchange governing defends the clothes of division, goes to Qing Lake Academy.” “让兄弟门换上御守司的衣服,去清湖书院。” Govern defends under division secret service actually few big crowd of people to appear. 御守司这种特务组织其实很少大庭广众下就这么出现。 Therefore Yang Sheng had the news of going Qing Lake Academy the person is not covering up to pass on quickly. 所以杨晟带着人丝毫不遮掩的前往清湖书院的消息很快就传了过来。 Teacher is not good! Govern defended division that group of eunuch clique running dogs to come the academy to make an arrest!” “老师不好了!御守司那帮阉党走狗来书院抓人了!” yellow Yunchang a white brocade robe, the beard and hair handles very fine. 黄允昌一身白色锦袍,须发打理的十分精细。 Heard that said that he also unhurried not slow drinking tea, said lightly: „ What flusters? 闻言他还不慌不慢的喝了口茶,淡淡道:“都慌什么? Our generation studying will of the people have the righteous qi to be able not to fear. 我辈读书人心有正气才能万般不惧。 Let alone is that castrates the dog the subordinate, past that ** same does not make me scold in the Jingzhaoyin great hall spits blood ashamed and resentfully? 别说是那阉狗的手下,昔日那**不也一样让我在京兆尹大堂上骂的羞愤吐血吗? Goes out with me, making these castrate the dog partisan to have a look at the imposing manner of our generation scholar! ” 都跟我出去,让那些阉狗党羽看看我辈读书人的气势!” Yang Sheng leads the person to break open the front door of Qing Lake Academy, the front surface sees is yellow Yunchang leads the disciples of several hundred Qing Lake Academies to stand in the institute, threatening looks at them. 杨晟带着人砸开清湖书院的大门,迎面看到的就是黄允昌带着数百清湖书院的弟子站在院中,气势汹汹的看着他们。 Castrates the dog to roll out!” “阉狗滚出去!” One group of salt za military people, with stepping into the ground of my Qing Lake Academy?” “一群腌臜武夫,也配踏入我清湖书院的地面?” Upholds justice the spike knot today!” “仗义死节就在今日!” Students of one crowd of Qing Lake Academies threaten to come, even lets some Yang Sheng hand/subordinate person complexion blanches. 一群清湖书院的学生气势汹汹而来,甚至让杨晟手下一些人面色都有些发白。 The big week stresses the civil arts over the military arts, the position of scholar is very high, at least must contend in martial arts the person to be much higher. 大周重文轻武,读书人的地位很高,起码要比武人高得多。 yellow Yunchang light snort/hum said: „ Doesn't Han court eunuch come personally? Was scolded by me feared, therefore became angry out of shame? 黄允昌轻哼道:“韩太监怎么不亲自来?被我骂怕了所以恼羞成怒了? Really does not have the root goods, stands to face directly the guts of old man not to have continually! ” 果然是没根的货色,连站出来直面老夫的胆量都没有!” Yang Sheng said lightly: „The regulation of big week does not have the stipulation not to permit to curse at people, father-in-law Han will certainly not come.” 杨晟淡淡道:“大周的律法没规定不准骂人,韩公公当然不会前来。” What does that you this group castrate the dog partisan to make? “那伱们这帮阉狗党羽来做什么? Is it possible that wants to study? 莫非是想来读书的吗? What a pity the knowledge of old man only teaches the person, never teaches the dog! ” 可惜老夫的学问只教人,从不教狗!” Saying, yellow Yunchang laughed, the students of other Qing Lake Academies also followed to laugh. 说着,黄允昌哈哈大笑了起来,其他清湖书院的学生也跟着大笑了起来。 Was so shamed by the opposite party, Chen Da eyes were immediately red, just wants to have the movement, but actually put out a hand to block by Yang Sheng. 被对方如此羞辱,陈达眼睛顿时就红了,刚想有动作,但却被杨晟伸手拦住。 Big week regulation, although does not have the stipulation not to permit to curse at people, but my big week governs the world by the filial piety! “大周律法虽然没有规定不准骂人,但我大周以孝治天下! yellow Yunchang you slandered the emperor's grandmother, said that she intervened the royal government, the female chicken rules the dawn, his heart may execute, when its crime killed! ” 黄允昌你诋毁太皇太后,说她老人家干预朝政,牝鸡司晨,其心可诛,其罪当杀!” Yang Sheng puts out every single word or phrase, yellow Yunchang the complexion immediately changes. 杨晟一字一句吐出,黄允昌的面色顿时一变。 Nonsense! When have the old men spoken these words?” “胡说八道!老夫什么时候说过这些话?” Although yellow Yunchang no masterpiece is handed down for generations, but he also read dozens years of book, knows that anything can say anything cannot say. 黄允昌虽然没什么名篇传世,但他好歹也是读了几十年书的,知道什么能说什么不能说。 The big week governs the world this by the filial piety is greatly Zhou Liguo's foundation. 大周以孝治天下这是大周立国的基础。 You can scold the emperor, but actually cannot scold the emperor his mother, cannot scold the emperor his paternal grandmother. 你可以去骂皇帝,但却不能去骂皇帝他妈,更不能去骂皇帝他奶奶。 Although some of his really discontented emperor's grandmother that old women always depend the rank to meddle the royal government greatly, but he guaranteed himself, even if were drinks had not said this words. 虽然他是真的有些不满太皇太后那个老女人总是仗着自己辈分大插手朝政,但他保证自己哪怕是喝多了都没说出过这种话。 Yang Sheng faint smile: How you showed that yourself haven't spoken these words?” 杨晟似笑非笑道:“那你又怎么证明你自己没说过这些话呢?” Does not need to speak what well-mannered face with yellow Yunchang this person. 跟黄允昌这种人不用讲什么规矩脸面。 So long as you can not be concerned about face compared with him, he does not have the means to do to you. 只要你能比他更不要脸,他就没办法奈何你。 Before north that the army generals fell into ate the powder circulation, more worried to show that own pureness, more is attacked to slander by the opposite party. 之前那北军将军就是陷入了吃粉循环,越是着急证明自己的清白,就越是会被对方进攻污蔑。 With it with the opposite party debated oneself ate several bowls of powders, might as well hold directly an opposite party blade, told he himself to eat the powder not to give money on his mother! 与其跟对方辩论自己吃了几碗粉,不如直接捅对方一刀,告诉他自己吃粉就他妈没给过钱! ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button