He He, He elder brother, this I do not have the means in means. Our building office is poor, how does not do several machineries also to moon-watch the female lake. The iron elder brother, early walked. It is estimated that Lin Tianmin will arrive in virtue to put down tomorrow, it seems like newcomer is bad! ” Has restrained the happy expression, became serious. 呵呵,贺哥,这个我也是没办法中的办法。咱们建设局穷啊,不搞几台机械还怎么弄月女湖。铁哥,早走了。估计林天民明天就会到德平了,看来来者不善啊！”叶凡收敛了笑意,变得严肃起来了。 „Un, Qilin Village Lion King slope that it is estimated that ancient grave is at he will definitely go. These days I have settled the people of good discipline inspection commission to stop investigating comprehensively. If Lin Tianmin agree arrives in Qilin Village, that explained this person definitely with robbing a grave the relations.” He Haiwei is stern-faced, said. “嗯,估计那古墓所在的麒麟村狮王坡他肯定会去的。这段时间我已经安棒纪委的人全面停止调查了。如果林天民肯到麒麟村,那说明此人肯定跟盗墓有关系。”贺海纬一脸凝重,说道。 „Does not have the relations, he is the biggest master. Old He, your this time, but beamed with joy greatly, a promotion has taken a vice- ministry-level senior official, this, is quite garish.” Said. “不是有关系,他就是最大的东家。老贺,你这次可是得大露脸了,一升官就拿下了一个副部级高官,这个,可是相当扎眼的。”叶凡说道。 „It is not good to take, I can only coordinate Tito[ book], the lead is not I, my small vice- hall, did not have that component to take Lin Tianmin this vice- ministry-level senior official. Moreover, this matter iron minister is not good to act, so as to avoid by person envy and hate.” On He Haiwei the face is not optimistic. “不是那么好拿下的,我只能是配合铁托〖书〗记罢了,主角不是我,我一个小副厅,还没那份量拿下林天民这种副部级高官。而且,此事铁部长也不好出面,免得遭人忌恨。”贺海纬脸上并不乐观。 „Old He, you said that does rest the Qilin paper weight to be able in the forest day people hand?” Asked. “老贺,你说说,那睡麒麟镇纸会不会在林天民手上？”叶凡问道。 „Has the possibility, if in the forest day people hand, death of the County Magistrate Jiang can become known in the world. However, I am worried that rests the Qilin already the destroyed child, that is a quite fearful evidence, thinks that Lin Tianmin will not enable this type to want the evidence of his head also to save in the world. As the saying goes hundred dense have a sparse time. Lin Tianmin hasn't, under the matter of big of death anniversary this suspect world by doing, what matter he thought?” He Haiwei said. “有可能,如果在林天民手上,那江县长之死可以大白于天下了。不过,我是担心那睡麒麟已经被毁子,那可是一件相当可怕的证据,想必林天民不会让这种能要他脑袋的证据还存于世上。俗话说百密也有一疏的时候。林天民,以搞下这种犯天下之大忌的事,什么事他没想好？”贺海纬说道。 „Was difficult saying that vice minister of public security Lin Tianmin solemn, moreover was one has the vice-minister of considerable component, can do including the deal that the murder robbed a grave, that copper system paper weight heard that Tang Dynasty, should be able the value several hundred thousand, he to give up to destroy, should unable. However” this person robbed a grave to divide several million, that sum of money where? It is estimated that early entered the Bank of Switzerland, rested the Qilin, perhaps early was brought by him to the overseas. ” Shook the head ” has sighed with emotion. “难说,林天民堂堂的公安部副部长,而且是一个有相当份量的副部长,连杀人盗墓的勾当都能搞出来,那铜制镇纸听说还是唐朝的,应该能值几十万,他舍得毁了,应该不会。不过”此人盗墓分了几千万,那笔钱在什么地方？估计早进瑞士银行了,睡麒麟,也许早被他带到国外了。”叶凡摇了摇头”有所感慨。 Next day about 10 : 00. 第二天10点左右。 Vice minister of public security Lin Tianmin arrived at the virtue draw, said that is inspects the police appearance police wind as well as the efficiency of handling cases, this, was one laughs certainly uproariously. 公安部副部长林天民到了德平,说是检查警容警风以及办案效率等,这个,当然是一个噱头了。 Because local politics and law committee[ book] had not determined, therefore, is by the beforehand old politics and law committee secretary, present discipline inspection commission[ book] receives He Haiwei personally. 因为地区政法委〖书〗记还没确定,所以,还是由以前的老政法委书记,现在的纪委〖书〗记贺海纬亲自接待。 Lin Tianmin also decent walking patrolled a circle to get down, ” local police station strolled a circle to each region police station, on looked outwardly indeed in the inspection inspection work. 林天民也是像模像样的走巡了一圈子下来,到各地公安局”派出所逛了一圈子,明面上看去的确是在检查巡视工作。 He Haiwei is also a face warmly accompanies Lin Tianmin to walk everywhere. 贺海纬也是一脸热情地陪着林天民到处走着。 However, has eaten meal after afternoon. 不过,到下午吃过饭后。 He Haiwei said with a smile: „Minister Lin” got down was also very tired, was this rests earlier, that afternoon doesn't need to do an inspection again? ” 贺海纬笑道:“林部长”一路下来也很劳累了,是不是该早点休息,那下午就不必再去巡查了？” „Sea latitude comrade, I am the work, is not the rest , to continue. In the morning looked passed, the virtue even two areas. Heard at present day wall road our Pok in Ma Chuanxian, but Ma Chuanxian is the choke points of three province thoroughfares, at present is doing on large scale the highway construction, I must go, how having a look at the security field to work to grasp. Safe, is relating the life, cannot be careless.” Lin Tianmin a face is proper, said. “海纬同志,我是下来工作的,不是下来休息的,还是继续吧。早上看了通都、德平两区。听说目前天墙公路咱们南福的就在麻川县,而麻川县又是三省通途的咽喉要道,时下又正在大搞公路建设,我得去走走,看看安全方面工作抓得怎么样了。安全,关系着生命,马虎不得。”林天民一脸正经,说道。 „That line” we in the afternoon, after hemp Sichuan, rests one in the evening, tomorrow happen to can inspect. ” He Haiwei said with a smile. “那行”咱们下午就出发,到麻川后休息一晚上,明天正好可以巡视一番。”贺海纬笑道。 In the afternoon. 下午出发了。 Lin Tianmin stops from time to time, inquired some situations of day of wall highway construction, have not to have the scoundrel to disturb, how public security waited for ” evening to the hemp Sichuan county brave rest. 林天民走走停停,询问了天墙公路建设的一些情况,有没歹徒捣乱,治安情况如何等等”晚上到了麻川县城英休息。 Next morning, a local police station comrade introduced after flat peach film and television taking vacation mountain village situation that Ma Chuanxian gold/metal peach township does, immediately aroused the interest of Minister Lin ” saying that must visit. 第二天早上,地区公安局一位同志介绍了麻川县金桃乡搞的蟠桃影视渡假山庄情况后,顿时引起了林部长的兴趣”说是要去参观一番。 And has gotten someone to leave He Haiwei, said that was invited along by the local police station comrade walks ” could not stop over local discipline inspection commission the end of the year work again, He Haiwei after one insisted also cleared the way the mansion. 并且把贺海纬支走了,说是由地区公安局同志作陪就走了”不能再担搁了地区纪委年底的工作,贺海纬在一番坚持之后也就打道回来府了。 Lin Tianmin accompanies in local police station several comrades, under police officer protection that in Wu Tong sends out, County Magistrate Fang Hongguo accompanied getting down flat peach film and television mountain village to saunter a circle, heard also one in the evening. However, Lin Tianmin has not gone to Qilin Village, has not gone to the Lion King slope. 林天民在地区公安局几位同志陪同,在吴彤派出的干警保护下,方鸿国县长陪同下去蟠桃影视山庄转悠了一圈子,听说还住了一晚上。不过,林天民并没去麒麟村,更没去狮王坡。 Before has published one[ word] theory, praised the flat peach film and television taking vacation mountain village to do well, does very much has the characteristics. 只是在走前发表了一番〖言〗论,夸奖了蟠桃影视渡假山庄搞得好,搞得很有特色。 However, before arriving at finally Lin Tianmin actually pointed out that while does the development and capital construction develop the economy vigorously, must pay attention to protect some ancient language as well as historic buildings. 不过,临到最后林天民却是指出,在大力搞开发和基建发展经济的同时,也要注意保护古文化以及一些古建筑。 Cannot destroy the historic building huge economic interest driven by at will . Moreover, the motionless area that must pay attention to opens certainly to evade unable to develop as the protective measures, implements the national related cultural relics preservation laws thoroughly wait / etc.. 不能在巨大的经济利益驱使下随意破坏古建筑,而且,要注意开避出一定的不能开发的不动区作为保护措施,彻底贯彻国家有关文物保护法规等等。 Ma Chuanxian the cadre cannot certainly understand, but the comrade in local police station pointed out immediately that had a Tang Dynasty ancient tower in Qilin Village is the cultural treasures. Heard that recently the flat peach film and television mountain village wants to construct the taking vacation mountain village afterward the area not to agree in that place and so on. 麻川县的干部当然听不懂,而地区公安局的一位同志立即指出,在麒麟村就有一座唐朝古塔是珍贵文物。听说前次蟠桃影视山庄想在那地儿建渡假山庄后来地区没同意云云。 Minister Lin pointed out immediately that cannot become confused by the economic interest, simultaneously must pay attention to protect these in the development responsibility economy...... 林部长当即指出,不能被经济利益冲昏了头脑,在发展地责经济同时一定要注意保护这些…… At that time county magistrate Fang Hongguo on the scene also cautiously took a stand, certainly will pay attention to these . Moreover, immediately has listed as the cultural relics preservation village the gold/metal peach township Qilin, the ancient tower focuses on protecting the object. 当时在场的县长方鸿国也慎重地表了态,一定会注意这些,而且,当即把金桃乡麒麟列为了文物保护村,古塔更是重点保护对象。 Lin Tianmin a play develops, naturally is well aware with He Haiwei. Naturally, He Haiwei also vigorously coordinated Lin Tianmin to propagandize the protection to the historic building, the security precaution, as well as punishment to artificial damage, legal system publicity wait / etc.. 林天民的一番戏演下来,叶凡跟贺海纬自然心知肚明。当然,贺海纬也是大力配合林天民宣传了对古建筑的保护,治安防范,以及对人为损坏的处罚,法制宣传等等。 Third day, Lin Tianmin a buttocks revolution, returned to capital nose Capital, has not played any pattern, probably was strolls purely. 第三天,林天民屁股一转,回首都鼻京了,也没玩什么花样,好像纯粹就是来逛逛。 And He Haiwei know that his goal has been achieved, Qilin Village Lion King slope nobody has dug again, the matter that robs a grave can also cover. 叶凡和贺海纬知道他的目的达到了,麒麟村狮王坡再没人去挖了,那盗墓的事也能掩盖过去了。 Time in a flash by the end of the year. 时间一晃到了年底。 However, this local building office also has the luck, has this chief capable person, therefore, the general cadres and workers have fished a small red package, as well as towel blanket and so on new year's goods go home......, The new year's celebration, to is not the light evergreen branch figures, because, celebrates the new year this year, he is plans to accompany the surrounding area to go to Thai, has a look whether to find the thorough treatment surrounding area not lifting sickness reason. 不过,这次地区建设局还算是有运气,有着叶凡这个局长能人在,所以,广大的干部职工们都捞了一个小红包,以及毛巾毯之类的年货回家……,过年,对叶凡来说并不是什么轻松活,因为,今年过年,他是打算陪着方圆去泰国一趟,看看能否找到彻底治疗方圆的不举之症的原因。 After building office here matter processes, gave the leaders to bury the year ahead of time. Returned to the native place ancient Sichuan district area just outside the city gate to have the New Year supper. Yu Jiaolong so far has not come to look for trouble luckily, secretly relaxed. 建设局这边的事处理好后,叶凡提前给领导们都葬了年。回到老家古川县城关吃了年夜饭。幸好玉娇龙到目前还没来找麻烦,叶凡也暗暗松了口气。 1 st in the morning, rested a lie-in rarely, on the lying down bed was indulging in flights of fancy. Out of the window transmits pa pa and square meters bang bang the firecrackers sound. 初一早上,叶凡难得睡了个懒觉,躺床上胡思乱想着。窗外传来噼噼啪啪、坪坪嘭嘭鞭炮声响。 The firecrackers sound refined language last year, the auspicious snow welcomed the early spring floatingly. 爆竹声声辞旧岁,瑞雪飘飘迎新春。 1 st has not snowed actually, the weather is excellent. 初一倒是没下雪,天气大好。 Very early in the morning, mother and younger sister were busy, was taking care in the room. The new year's celebration, is hits to play cards to drink Gao Dian to the man Pai Gow to throw some screen these gadget. 一大早,母亲和小妹就忙开了,在屋里张罗着。过年,对男人来说就是打打牌喝喝酒搞点牌九掷些筛子这些玩意儿。 Bitter is the woman, because the new year's celebration guests walk the family|home fleeing household, the master has a meal, Xijia drinks. However, the women are quite glad to do this matter, often saw that the guest also eats and drinks enjoys oneself to the full oneself happy. 苦的全是女人,因为过年客人都是走家窜户,东家吃上一餐,西家又喝上一顿。不过,女人们都相当乐意干这事儿,往往看到客人吃喝得尽兴自个儿也高兴。 Soon, the guest who pays new year's call arrived one after another. 不久,来拜年的客人陆续到了。 Before having, subordinate in fish Yang County, for example Zheng Li writing, Duan Hai, there is a subordinate cadre who virtue Even Building office comes, for example week Changfeng and Wu Tong and the others. 有叶凡以前在鱼阳县的下属,比如郑力文,段海,也有德平建设局来的下属干部,比如周长风、吴彤等人。 The feeling of a morning, in the family|home a little giving a cursory look and gaining shallow understanding, must get out of bed to receive a guest urged by mother. 一个上午,家里有点走马观花的感觉,叶凡在母亲催促下也只得起床迎客。 Soon, complete Tian and Lu Wei these two goods also arrived, three people were chatting, He Haiwei and surrounding area also arrived. 不久,齐天和卢伟这两货也到了,三人正聊着,贺海纬和方圆也到了。 Strange before is, strolled in Ma Chuanxian an old right millet night, leaves behind several boxes of upscale tonic, after the tobacco and liquor, is just about to leave, was remained by. 诡异的就是自己以前在麻川县的老对头粟一宵也来逛了一圈,留下几盒高档补品,烟酒后正要走人,被叶凡留了下来。 „Millet elder brother after beginning of the year, what has to plan?” Smiles to ask. “粟哥开年后有什么打算？”叶凡笑问道。 „Plan, it is estimated that first will stay last some time to say to some provincial capital police station again, oh ............” a millet night somewhat is obviously dispirited in the energetic aspect. “打算,估计会到省城某个局子先呆上一段时间再说了,唉…………”粟一宵明显在精神方面有些不振。 Although the matter of willow eyebrows fragrance has levelled, has not received anything to affect in the government position, but outside disturbance wants to make it eliminate in invisible all of a sudden, at least must to have one year. 虽说柳眉芳的事已经摆平,在官职上也没受到什么影响,但外面的风波一下子想让它消除于无形,至少也得要有个一年时间。 „That has congratulated, believes that the millet elder brother will sway piece of heaven and earth to come in the provincial capital, I respect millet elder brother one cup, he he.” Has held up the cup. “那恭喜了,相信粟哥会在省城挥洒出一片天地来,我敬粟哥一杯,呵呵。”叶凡举起了杯子。 „Taking advantage of brother auspicious words.” A millet night spirit was better, has bumped one glass of red wines with, took a look at Lu Wei and complete Tian eyes, said: „Ma Chuanxian That side matter I have turned over, the personal connection has also turned away, later, virtue even did not relate with me again. Oh, thinks that some have not abandoned, after all has done many years.” “借老弟吉言吧。”粟一宵精神好了一些,跟叶凡碰了一杯红酒,瞅了卢伟和齐天一眼,说道:“麻川县那边的事我已经移交完毕,人事关系也转走了,以后,德平跟我再没关系了。唉,想起来还有些不舍,毕竟干了不少年头了。” The barrack running water soldier who „iron hits, the millet elder brother why haggles over too, perhaps the mountain does not transfer the water revolutions, when we gather together. Although the water state is far from virtue evenly, but has not run out of Pok to save the range! Believes that by millet elder brother's energy, can also mix the rumor water to get up in the place of water state provincial capital, he he.” Has slightly thought highly of old millet one. “铁打的营盘流水的兵,粟哥何必计较太多,没准儿山不转水转,什么时候咱们又聚在一起了。水州虽说离德平较远,但还没冲出南福省范围嘛！相信以着粟哥的能量,在水州省城之地也能混得风声水起的,呵呵。”叶凡小恭维了老粟一声。 „Brother Ye also said is, he he ............” a millet night mood good many, that contented dodges to pass from the eye, naturally was caught by eagle-eyed. “叶老弟说得也是,呵呵…………”粟一宵心情好了不少,那一丝自得从眼中一闪而逝,当然被叶凡的鹰眼捕捉到了。 After all, contact with, a millet night always thought one have biological uncle Qiao Zhi and this provincial party committee secretary-general supports, genuinely also has one share superiority feeling. 毕竟,跟叶凡的交往,粟一宵总觉得自己有着亲舅舅乔志和这个省委秘书长撑腰,打心眼里还有着一股子优越感的。 Twice helped him be busy, this goods looked down upon this small ground beetle radically. Even if your a little small energy, knows several leaders, but with my millet night with Qiao Zhihe relations, that cannot compare absolutely. 要不是叶凡两次帮了他大忙,这货根本就看不起叶凡这小土鳖的。即便你叶凡有点小能量,认识几个领导,但跟我粟一宵跟乔志和的关系来讲,那绝对不能比的。 Leads the relations with subordinate nothing but is not the use with is also used to relate, what the subordinate seeks after is leader's recognition with promoting, the leadership also attempts certainly the subordinates to lend a hand he to do the good deed. Therefore, said that is uses each other is not overrated. 领导跟下属的关系无非还不是利用跟被利用关系罢了,下属贪图的是领导的赏识跟提拔,领导当然也图下属们能帮衬着他干好事。所以,说是互相利用也不为过。 These have moistened one „ advantage, the character, when you offend the leadership, the advantage, the character, perhaps, your result was an abandoned child. 这其中就沾了一个“利,字,什么时候你触犯到领导的,利,字了,也许,你的结局就是一枚弃子。 When with you when like the treasure, has blocked his road abandoning such as the broken cleaning rag is also the common matter, even, steps on the matters of your several feet also to occur, where has the blood relationship sturdily. 用你时如宝贝,阻了他路时弃之如破抹布也是常有的事,甚至,踩上你几脚的事也不是没发生过,哪有血缘关系来得牢靠一些。 Also has bumped several cups, a millet night took a look at Lu Wei and complete Tian eyes, said with a smile: „Brother Ye, Secretary He is not no need saying that we knew. These two little brothers do not know that is......” 又碰了几杯,粟一宵瞅了卢伟和齐天一眼,笑道:“叶老弟,贺书记就不必说了,咱们都认识。这两位小兄弟不知是……” That is because a millet night saw that relates specially as one wishes with the Rwandan great and complete day three people . Moreover, Lu Wei with complete Tian as well as surrounding area to also respect taste, therefore, a millet night is somewhat curious, wants to search Lu, complete the background.! ~! A 那是因为粟一宵看到叶凡跟卢伟、齐天三人关系特别随便,而且,卢伟跟齐天以及方圆都对叶凡好像还有一丝尊敬味儿在,所以,粟一宵有些好奇,想探探卢、齐俩人底子。！~！A