GWT :: Volume #6 神魔战争

#856: Unexpectedly is you?!


Left Eternal Church, Frank brought own personal guard to go to the slum area, visited Life Church God's Favored John. 离开了永恒教会,弗兰克就带着自己的亲卫们前往贫民区,拜访生命教会神眷者约翰。 God's Favored John is quite as if famous in the area, when Frank inquired to whom, everyone will show the respectable expression. 神眷者约翰似乎在当地相当有名,无论弗兰克向谁打听时,大家都会露出尊敬的表情。 This made him even more to God's Favored John curious. 这让他越发对神眷者约翰好奇了。 Frank is not strange to Life Church, in the elimination occupies when demon of Area Northern Dominion, he frequently with believing in Life Church elves fights side-by-side. 弗兰克对生命教会并不陌生,在消灭盘踞在南方领恶魔的时候,他就经常与信奉生命教会精灵们并肩作战。 These elf the description that sees from the books is from infancy to maturity different from him, they are heroic, deeply love the fight and take risk, each and every (one) is inborn Warrior. 那些精灵与他从小到大从书本中看到的描述并不一样,他们英勇无畏,热爱战斗与冒险,一个个都是天生的战士 However, although is very militant, but they have an enthusiasm good heart accidentally/surprisingly. 不过,虽然很好战,但他们却意外的有一颗热情善良的心。 Frank noticed that frequently they help the civilians warmly, to particularly is also friendly with mercenary that fight side-by-side. 弗兰克就经常看到他们热情地帮助平民,对与自己并肩作战的佣兵也分外友好。 Also is therefore, in addition all sorts of related Maple Moon Free Dominion hearsay, Frank filled curiously to Life Church, and produced intense favorability naturally. 也是因此,再加上种种有关枫月自由领的传闻,弗兰克才对生命教会充满了好奇,并自然而然地产生了强烈的好感 Even therefore, he also wanted «Life Scripture» to elf especially, read some religious doctrines. 甚至因此,他还特地向精灵要了一本《生命圣典》,翻看了一些教义。 Naturally, favorability is favorability, the politics is the politics. 当然,好感好感,政治是政治。 Even if in the heart is very curious to Life Church, Frank also as before both minute/share of clear of. 哪怕是心中对生命教会很是好奇,弗兰克也依旧将两者分的很清。 He has believed, wants to change all, must from taking root as before Human World Eternal Church. 他一直认为,想要改变一切,依旧要从扎根于人类世界永恒教会着手。 However, visits God's Favored Adam to be refused, in addition this saw the Eternal Church inaction all the way, the degeneration aristocrat and church colluded with...... in his heart to present a vacillation finally. 然而,拜访神眷者亚当遭拒,再加上这一路上看到了永恒教会的不作为,堕落贵族与教会的勾结……他的心中终于出现了一丝动摇。 Even God's Favored of church has no longer paid attention to the civilians, only then the aristocrat can visit, he really does not know, this was once representing bright and just Eternal Church, actually can also bring the hope to the world...... 连教会的神眷者都已经不再关注平民,只有贵族才能拜访,他真的不知道,这个曾经代表着光明与正义的永恒教会,究竟还能不能给世人带来希望…… With some moods of losing, Frank arrived at the slum area under guide's leadership. 怀着有些失落的心情,弗兰克在向导的带领下来到了贫民区。 When he enters the slum area, actually stares slightly. 只是,当他进入贫民区的时候,却微微一愣。 Frank not without has entered the slum area. 弗兰克并非没有进入过贫民区。 In his mind, the slum area often is representing dirty , noisy and disorder. 在他的印象中,贫民区往往代表着脏乱差。 Stinks to high heaven, does not have the order, people vision is empty, in rags...... 臭气熏天,毫无秩序,人们目光空洞,衣衫褴褛…… However, the present scene, actually came as a surprise to his greatly. 然而,眼前的景象,却大大出乎了他的意料。 „Is here really the slum area?” “这里真的是贫民区?” Looks at present that have renovated the construction, and handled and clean neat street systematic, Frank cannot bear ask. 看着眼前那一栋栋翻新过的建筑,以及被打理的井井有条、干净整洁的街道,弗兰克忍不住问道。 Knight Sir, here is Rona's slum area.” “骑士大人,这里就是拉罗娜的贫民区。” The guides replied proudly. 向导自豪地回答道。 Lies! We are not these have not seen the aristocrat in slum area, you must say that here is the civilian area of inner city is passable, here is so clean, how possibly is the slum area?” “说谎!我们又不是那些从来没有见过贫民区的贵族,你要说这里是内城的平民区还说得过去,这里这么干净,怎么可能是贫民区?” personal guard Roland knits the brows, said disgruntledly. 亲卫罗兰皱了皱眉,不悦地说道。 Not...... knight Sir, several months ago Rona's slum area is also not this appearance, this is Sir John and writing skill of elf friends......” “不……骑士大人,几个月前拉罗娜的贫民区还不是这个样子的,这都是约翰大人和精灵朋友们的手笔……” The guides answered hastily. 向导连忙解释道。 John? elf?” “约翰?精灵?” Frank selected under the eyebrow. 弗兰克挑了下眉。 Yes, Sir John said that the change must start from the side, must start from every little bit minor matter, just like the head of «Life Scripture» appendix, «Life, Right And Struggle» said: How a room does not sweep sweeps the world!” “是的,约翰大人说了,改变要从身边做起,要从一点一滴的小事做起,正如《生命圣典》附录之首,《生命、权利与斗争》中所言:一屋不扫何以扫天下!” „If unable to change including the environment, discussed that what changes this world, how also to pursue the hope?” “如果连自己所处的环境都无法改变,又谈何去改变这个世界,又如何去追逐希望?” Opportunity always leaves person who is prepared, the light and hope will not arrive, but since must act, pursues with own will......” “机会总是留给有准备的人的,光明与希望并不会自己到来,而是要行动以来,以自己的意志去追逐……” However must first achieve, changes own mental outlook! Was radiated the vitality and vigor by own life!” “而首先要做到的,就是改变自己的精神面貌!让自己的生命重新焕发生机与活力!” Also is therefore...... Sir John leads everyone to restore the slum area......” “也是因此……约翰大人才带着大家重新修缮贫民区……” Un...... these must thank elves, it is said that they are also the admirers of Sir John, follows Sir John, preaching life faith, they, under the guidance of Mr. John, used mysterious Magic to improve everyone's living conditions.” “嗯……这其中还要感谢精灵们,据说他们很多也是约翰大人的仰慕者,追随约翰大人,传道生命信仰,也正是他们,在约翰大人的指挥下,利用神奇的魔法改善了大家的生活环境。” The guides are saying delightedly, in the facial expression full is the respect to God's Favored John, as well as to the esteem of life doctrine. 向导眉飞色舞地说着,神情上满是对神眷者约翰的尊敬,以及对生命教义的推崇。 Sees his appearance, Frank cannot bear ask: 看到他这个样子,弗兰克忍不住问道: „Are you also the life follower?” “你也是生命信徒吗?” The guides nod, said proudly: 向导点了点头,骄傲地说道: Returns to the knight Sir, in Sir John arrives at Rona the first day, I became the life follower, life follower who not only that our family members also became!” “回骑士大人,早在约翰大人来到拉罗娜的第一天,我就成为生命信徒了,不仅如此,我们的家人也都成为的生命信徒!” Hears here, in Frank heart moves: 听到这里,弗兰克心中一动: „Do you also live in the slum area?” “你也住在贫民区?” Yes.” “是的。” The guides nod. 向导点了点头。 Frank's expression thoroughly changed. 弗兰克的表情彻底变了。 Now, he was really surprised. 现在,他真的惊讶了。 If he did not remember incorrectly, the most residents in slum area, have been living ignorantly, as forgot by the city, by existence that the aristocrat forgets, their position even not compared with these black markets in slave high many. 如果他没有记错的话,贫民区的绝大多数居民,一直都浑浑噩噩地活着,作为被城市遗忘、被贵族遗忘的存在,他们的地位甚至不比那些黑市里的奴隶高多少。 Without hope, without the future, even the robber who may the vented guard and enters randomly kills momentarily, or is involved in the struggle of criminal syndicate, dies a violent death...... 没有希望,没有未来,甚至随时有可能被发泄的卫兵和乱入的强盗杀死,又或是卷入黑帮的斗争,死于非命…… Frank, does not favor them completely. 就连弗兰克,也完全不看好他们。 He knows that now the empire got sick, wants to overthrow the words of this decayed state, needs the support of people 他知道现在帝国病了,想要推翻这个腐朽的国度的话,需要得到民众的支持 However, the people that he favors, actually refer to the civilians who these receive somewhat educate certainly...... 然而,他所看好的民众,其实指的是那些多多少少受过一定教育的平民…… This must mention a point, although Segers World approximate with the middle ages in Blue Star at the late stage, because has existence of Magic, the popularizing knowledge of this world, literacy rate anything, is much higher than Blue Star of similar period. 这就要提到一点了,虽然赛格斯世界近似与蓝星上的中世纪末期,但因为有着魔法的存在,这个世界的知识普及,识字率什么的,是远远高于相似时期的蓝星的。 Naturally, related to Magic and martial arts and other knowledge of unusual strength, most average people is very difficult to contact. 当然,涉及到魔法和武道等超凡力量的知识,绝大多数普通人是很难接触到的。 Probably by the civilians of elementary education, can occupy in the population of empire 1/5. 像是受过基础教育的平民,在帝国的人口中能够占到五分之一。 Do not look at 1/5 as if rarely, but their constitutions are very important. 别看五分之一似乎很少,但他们的构成却很重要。 In them, is mainly the extra freeman, merchant, rich farmer and Class Holder. 他们之中,主要是富余自由民、商人、富农和职业者 Especially Class Holder, entire empire most low level Class Holder are the civilians, but low level Class Holder, occupied all Class Holder over most likely (80%). 尤其是职业者,整个帝国绝大多数的低级职业者都属于平民,而低级职业者,占据了所有职业者的超过八成。 In other words, low level Class Holder is the cornerstone of unusual strength, but civilian class, is the low level Class Holder cornerstone. 换句话说,低级职业者就是超凡力量的基石,而平民阶层,又是低级职业者的基石。 At present, the Segers World Magic Power promotion, Class Holder welcomed the explosion stroke, the strength fluctuates obviously was this class. 目前,赛格斯世界魔力提升,职业者迎来了爆发期,实力浮动最明显的就是这个阶层了。 In Frank opinion, if can conform with this strength, will have to shake the ability that the aristocrat rules. 在弗兰克看来,如果能够整合这股力量,就会拥有撼动贵族统治的能力。 But on the other hand, occupies the poor and peasant households of entire empire about most likely (80%) population, he does not favor. 而另一方面,占据整个帝国近八成人口的贫民和农户,他并不看好。 They are almost not educated, rarely presents Class Holder. 他们几乎没有受过教育,也很少出现职业者 Their physicals generally because malnutrition and weak, even if there is talent of hidden, in immediately, is very difficult to depend upon the awakening strength that Magic Power recovers. 他们的体质普遍都因为营养不良而偏弱,哪怕是有着隐藏的天赋,在魔力复苏的当下,也很难依靠自己觉醒力量。 Moreover, because their mental strength often emaciated, in the vast majority of cases, the faith quality is also low, Eternal Church as also the continuous growth of church strength, neglected them gradually. 不仅如此,因为他们精神力往往孱弱,在绝大多数情况下,信仰质量也低下,就连永恒教会也随着教会力量的不断壮大,渐渐忽视了他们。 In the unusual world, they are the weak ones of lowest level. 在超凡的世界里,他们就是最底层的弱者。 But they most common appearance, hides in momentarily possibly the collapse high tower in rags, the vision looks at outside soulless. 而他们最常见的样子,就是衣衫褴褛地躲在随时都可能倒塌的危楼里,目光无神地看着外面。 However, the present guide is completely different. 然而,眼前的这位向导完全不同。 Although he clothes has the full patch, cleanness that but actually washes, the vision is bright, is full of the color. 他虽然身上的衣服打满补丁,但却洗的干干净净,目光明亮,充满色彩。 Although is somewhat emaciated, poor but who the mental outlook actually sunlight, knows unlike Frank very much completely...... 虽然有些瘦弱,但精神面貌却很是阳光,与弗兰克知道的贫民完全不一样…… Is this that Sir John achieves? 这都是那位约翰大人做到的? Is Life Church brings? 生命教会带来的? Only used short less than three months? 只用了短短不到三个月的时间? Frank's vision changed. 弗兰克的目光变了。 Seemed like realized anything, he raised the head hastily, looked to the slum area, sought for the forms of these poor. 似乎是意识到了什么,他连忙抬起头,向贫民区中看去,寻找那些贫民的身影。 After living the poor here maps his view, what shows is the same as the guide, hopeful with ray face. 而当生活在这里的贫民映入他的眼帘之后,展现出来的是一张张与向导一样,充满希望与光芒的脸庞。 Their vision, sparkle to shine. 他们的目光,闪闪发亮。 Moreover, Frank even shocks saw, in this actually has quantity many Class Holder! 不仅如此,弗兰克甚至震撼地看到,这里面竟然有着数量不少的职业者 However, their strengths are not high, shortly after should just awaken. 不过,他们的实力不高,应该是刚刚觉醒不久。 However, this has made one shock. 但是,这已经令人非常震撼了。 Here is the slum area, is entire Human World, most difficult birth Class Holder place, slave who even if reared in a pen by the aristocrats, birth Class Holder could be by far higher! 要知道,这里是贫民区,是整个人类世界,最难诞生职业者的地方,哪怕是被贵族们圈养的奴隶,诞生职业者的可能都要远远更高! The clean street, with smile on the face with the resident of hope, Class Holder that one after another awakens...... 干净的街道,面带笑容与希望的居民,一个又一个觉醒的职业者…… If such civilian areas that present in the inner city, Franck is not accidental/surprised. 如果这样一幕出现在内城的平民区,弗兰克并不意外。 But here is actually the slum area of outer city! 但这里却是外城的贫民区! Or...... slum! 或者说……贫民窟! But this change, likely only used short less than merely for three months! 而这改变,很可能仅仅只用了短短不到三个月! Three months! Only has three months! 三个月啊!只有三个月! What can three months achieve? 三个月又能做到什么? Three months, only suffices the aristocrats to tour territory a time. 三个月的时间,只够贵族们巡回一次领地。 Three months, only suffices the aristocrats to hold large-scale banquet a time. 三个月的时间,只够贵族们举办一次大型宴会。 But now, merely three months, the present slum area had the tremendous changes...... 而现在,仅仅三个月的时间,眼前的贫民区就发生了天翻地覆的变化…… This simply is a miracle! 这简直是一个奇迹! Frank opens mouth, the facial expression changes countenance. 弗兰克张了张嘴,神情动容。 One type is hard to float his heart with shock that the language described. 一种难以用语言形容的震撼浮上他的心头。 At this moment, he felt suddenly, oneself before continuously battled in Northern Dominion and demon, perhaps missed many things...... 这一刻,他忽然觉得,自己之前一直在南方领恶魔作战,或许错过了很多事…… At this moment, he also realized suddenly, perhaps oneself cognition to Maple Moon Free Dominion, possibly some deviations...... 这一刻,他也忽然意识到,或许自己对枫月自由领的认知,可能有些偏差…… Escapes Maple Moon Free Dominion, actually majority are freeman who because the war is destitute and homeless. 逃亡到枫月自由领的,其实大多数都是因为战争流离失所的自由民。 But the poor, does not have money to support them to step the merchant ship. 而贫民,是没有金钱能支撑他们踏上商船的。 Therefore, Frank has felt, Maple Moon Free Dominion is also the civilian class that the gathering of dependence comes, continuous growth...... 所以,弗兰克一直觉得,枫月自由领也是依靠的汇聚而来的平民阶层,不断壮大…… But now, he discovered that oneself was perhaps wrong. 但现在,他发现自己或许错了。 The general poor who he did not regard as important before...... as if also contain some powerful strength. 他之前并不看重的广大贫民……似乎也蕴含着某种强大的力量。 In Frank's heart gushed out impulsive suddenly. 弗兰克的心中忽然涌出了一丝冲动。 He wants to see God's Favored John as soon as possible, he wants to know how the opposite party achieves. 他想尽快见到神眷者约翰,他想知道对方是如何做到的。 He wants to know...... Life Church all! 他想要知道……生命教会的一切! Deeply inspires, he turned over/stood up dismount, walked into the slum area. 深深吸了一口气,他翻身下马,走入了贫民区。 God's Favored John is not difficult to look. 神眷者约翰并不难找。 When Frank arrives in front of the opposite party under guide's leadership, the opposite party in a sickness hut of temporary build, is treating the grief with life divine spell to the poor free of charge. 当弗兰克在向导的带领下来到对方面前的时候,对方正在一片临时搭建的病患小屋里,用生命神术给贫民们无偿治疗伤痛。 This Life Church God's Favored wears a holy white robe, the body is sending out the light brilliance, takes to people a gentle warm feeling. 这位生命教会神眷者穿着一身圣洁的白袍,身上散发着淡淡的光辉,带给人一种平和温暖的感觉。 His body is not big, even is somewhat emaciated, straight that but actually stands, in the small body as if contains the enormous strength. 他的身材并不高大,甚至有些瘦弱,但却站的笔直,小小的身躯中似乎蕴含着极大的力量。 Frank has not looked at his age, but, should be less than 40 years old. 弗兰克没有看出来他的年纪,不过,应该不到四十岁。 However, although is less than 40 years old, but actually took to people a well-experienced years feeling...... 然而,虽然不到四十岁,但却带给人一种饱经沧桑的岁月感…… But what is worth mentioning is, after seeing the God's Favored John's appearance, why does not know, Frank always feels familiar, where as if has seen. 而值得一提的是,在看到神眷者约翰的模样之后,不知道为什么,弗兰克总觉得好熟悉,似乎在哪里见到过。 But he affirmed, oneself has not seen person who has such elegant demeanor! 但他肯定,自己从来没有见过有着如此风采的人! Meanwhile, in this moment, Frank also realized finally, Eternal Church...... is incurable. 同时,在这一刻,弗兰克也终于意识到,永恒教会……已经没救了。 God's Favored of church can walk in world, treats for the poor personally, teaches the knowledge and faith for the poor...... 一位教会的神眷者能够走在世间,亲自为贫民们治疗,为贫民们传授知识与信仰…… God's Favored of church withdraws in the church, gives the euphemistic name to live in seclusion, besides the powerful aristocrat, no one sees actually...... 一位教会的神眷者龟缩在教堂里,美其名曰隐居,实则除了掌握实权的贵族外,谁也不见…… High under stands sentences. 高下立判。 God's Favored so, how can the entire church? 神眷者如此,整个教会又会如何呢? This flash, Frank thinks are more...... 这一瞬间,弗兰克想到了很多很多…… Far away from the people of people, was far away by the people eventually ; Person who departs from the time, will be abandoned by the time eventually.” “远离群众的人,终究被群众远离;背离时代的人,也终究会被时代抛弃。” Why does not know, in Frank mind emerged such a few words suddenly. 不知道为什么,弗兰克脑海中忽然浮出了这么一句话。 That is he, when reads «Life Scripture» sees. 那是他在翻看《生命圣典》的时候看到的。 At that time he not too big feelings. 当时他并没有太大的感触。 But at this moment, looks at God's Favored John that dedicated vision, looks that encircles looks in his surrounding poor to his respectable line of sight, Frank felt suddenly...... as if understood. 但此时此刻,看着神眷者约翰那专注的目光,看着围在他周围的贫民们看向他的那尊敬的视线,弗兰克忽然感觉……自己似乎理解了。 Sir John, has the knight mister to visit you!” “约翰大人,有位骑士先生想要拜访您!” The guides shout to bustling about God's Favored John. 向导向正在忙碌的神眷者约翰喊道。 Hears the summon, God's Favored John last will release for treating divine spell, raised the head gently, looks to Frank. 听到呼唤,神眷者约翰将最后一道治疗神术释放完毕,轻轻抬起头,看向了弗兰克。 That flash, Frank only thought that a pair filled the brilliance eye pupil to look. 那一瞬间,弗兰克只觉得一对充满光辉的眼眸望了过来。 Frank feels in the heart inexplicably one tight, even if has seen many great people, but at this moment, in his heart also floated off as before wiped disturbedly. 弗兰克莫名地感觉心中一紧,哪怕是见过很多大人物,但此时此刻,他的心中依旧也浮起了一抹忐忑。 Saw only him to stand the body, the right hand placed the chest front, bent down slowly, good a standard Mania formality, said: 只见他站直了身体,右手放在胸前,缓缓俯身,行了一个标准的曼尼亚礼节,说: Dawn mercenary group regimental commander Frank, has seen Sir John.” “曙光佣兵团团长弗兰克,见过约翰大人。” Listened to Frank's words, in the God's Favored John's vision to reveal surprised, from changed into gradually surprisedly saw the old friend joy: 听了弗兰克的话,神眷者约翰的目光中露出了一丝惊讶,又渐渐从惊讶化为了见到故人般的欣喜: Frank Your Excellency? Is you? How did you come?” “弗兰克阁下?是您?您怎么来了?” Saying, he took a look at Frank up and down, cannot bear sigh: 说着,他上下打量了一下弗兰克,又忍不住感叹道: Several months does not see, you compared as if were initially more powerful.” “数月不见,您比起当初似乎更加强大了。” Frank stares slightly. 弗兰克微微一愣。 His facial expression some doubts: 他的神情有些疑惑: „Had Sir John, we...... seen?” “约翰大人,我们……曾经见过吗?” Un? Is it possible that did you forget?” “嗯?莫非您忘记了?” This time, being one's turn God's Favored John was surprised. 这次,轮到神眷者约翰惊讶了。 Sees only him to smile temperately, said: 只见他温和一笑,说道: Frank Your Excellency several of us moon/month ago once the gold ore outside Rucker city had seen, at that time, I had not received the blessing of Your Excellency The Goddess......” “弗兰克阁下我们几个月前曾在吕克城外的金矿见过,那个时候,我还没有受到女神冕下的祝福……” Rucker city? Gold ore? 吕克城?金矿? Frank is somewhat vacant. 弗兰克有些茫然。 He takes a look at God's Favored John carefully, wants to see anything from the semblance of opposite party, but God's Favored John continues to smile, no matter what he sizes up. 他仔细打量起神眷者约翰,想要从对方的外表中看出什么,而神眷者约翰则继续微笑着,任他打量。 The memory valve opens slowly. 记忆的阀门缓缓打开。 , This bathes the middle age gradually at present in holy light, superposes in Frank's mind some form...... 渐渐地,眼前这位沐浴在圣光中的中年,与弗兰克印象中的某个身影重合…… You? Unexpectedly is you? Old...... Johann?!” “你?竟然是你?老……老约翰?!” Frank stared the circle the eye, could not bear shock in heart again, called out in alarm makes noise. 弗兰克瞪圆了眼睛,再也忍不住心中的震撼,惊呼出声。 亲,点击进去,给个好评呗,分数越高更新越快,据说给新打满分的最后都找到了漂亮的老婆哦! Cell phone standing brand-new edition correction promotion address:, The data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! 手机站全新改版升级地址:,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读!
To display comments and comment, click at the button