GGS :: Volume #10

#966: Shock

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I did not chat with you, hospital that I was, was a very big private hospital, a while ago had/left something, almost bankruptcy, although now slow, but also was still at the losing money condition, the chief as to hand over casually, leaves, if you lost, really wanted you to invest.” Lu Qinming emphasized one. “我可不是跟你说笑的,我所在的医院,是一间很大的私立医院,前段时间出了一些事,差点倒闭,虽然现在缓了过来,但还仍然处于亏本状态,院长似乎想随随便便转手,拍屁股走人,所以若是你输了,真要你投资的。”陆勤明强调了一句。 „If I lost, I buy directly the hospital, well investment operation.” Su Jing said. “若是我输了,我直接把医院买下来,好好投资经营。”苏璟说道。 „Since you said that I bet with you.” Lu Qinming saw Su Jing to lose heart does not change, decides to bet. In any case Su Jing is the super local tyrant, let alone 10 million, even if hundred million, will fling not to blink. Happen to can take advantage of the crisis of this solution hospital, makes Su Jing eat a lesson. “既然你都这么说了,那我跟你赌。”陆勤明见苏璟这么死心不改,决定赌了。反正苏璟是超级土豪,别说一千万了,哪怕一个亿,甩出去也不会眨眼吧。正好可以趁此解决医院的危机,也让苏璟吃一个教训。 Lu Lu, Xiao Rui and Mu Ting and the others to have nothing to say, did this bet suddenly? However, note that two people press, one 10 million, a teaching, regarding both sides, is not the difficult matter, pours also has no need to stop. 陆璐、萧锐、沐婷等人一阵无语,这怎么忽然就赌起来了呢？不过,两人压的注,一个一千万,一个教学,对于双方来说,都不是难事,倒也用不着阻拦。 „Does our go to Institute of Archaelogy?” Su Jing said. “咱们这就去考古研究所吧？”苏璟说道。 „Such late, others also in?” Lu Qinming asked. “这么晚,人家还在吗？”陆勤明问道。 „In, me just adopted the information with Institute of Archaelogy Old Zhou.” Su Jing said. “在的,我刚跟考古研究所的周老通过信息。”苏璟说道。 „Good, walks.” Lu Qinming is not wordy. “那好,走吧。”陆勤明也不啰嗦。 Su Jing this then brings Lu Qinming, went Institute of Archaelogy, Ms. Lu also with one. Lu Lu, Mu Ting, Xiao Rui and Xiang Rong and the others, is continues to play, now around 8 : 00, ended from the birthday party also early. Naturally, regarding the appraisal result of ancient book, they is also very curious, called Su Jing and Lu Qinming after drawing the conclusion, called to tell them. 苏璟这便是带着陆勤明,前去考古研究所,陆母也跟了一起去。陆璐、沐婷、萧锐、向荣等人,则是继续玩,现在才八点多,距离生日聚会结束还早着呢。当然,对于古书的鉴定结果,他们也是很好奇的,叫苏璟和陆勤明在得出结论之后,打电话告诉他们。 Su Jing, Lu Qinming and Ms. Lu just went to Institute of Archaelogy, Zhou Xixian then to welcome going forward impatiently, somewhat asked excitedly: „Ancient medical classics that Mr. Su, you said?” Ye Bo also, seems like comes specially. 苏璟、陆勤明、陆母刚刚去到考古研究所,周喜闲便迫不及待地迎了上前,有些激动地问道:“苏先生,你说的古代医经呢？”叶博也在,似乎是特意过来的。 They heard general situation, is very curious. Especially this is Su Jing takes, they can not not care, after all will have Atlantis statue and in 5800 ancient human body and other precedents. 他们听说了大致情况,便很是好奇。尤其这是苏璟拿出来的,他们更加不得不在意了,毕竟有亚特兰蒂斯雕像、五千八百年古尸等先例。 „Please help me appraise, determines the approximate year, is certainly careful, so as to avoid this Uncle Lu does not believe that but also thinks that made a mistake.” Su Jing said with a smile, put out the ancient book from the package. “请你们帮我鉴定一下,确定大致年份,一定要仔细,免得这位陆叔叔不相信,还以为是搞错了呢。”苏璟笑道,从包里拿出古书。 „The appraisal of Old Zhou and Old Ye, I naturally am believe.” Lu Qinming said, he has listened to famous of Zhou Xixian and Ye Bo, is very respectable and believes to them. However he felt, the appraisal result affirmation showed oneself is right. “周老、叶老的鉴定,我自然是相信的。”陆勤明说道,他听过周喜闲和叶博的鼎鼎大名,对他们很是尊敬和信服。不过他觉得,鉴定结果肯定证明自己是对的。 „Our started.” Zhou Xixian with wearing both hands of glove, received the ancient book cautiously, holds as if one had found a treasure equally carefully, took away the examination. However waits for the test result to come out, the people in entire testing room excitedly are insane. “那我们这就开始了。”周喜闲用戴着手套的双手,小心翼翼地接过古书,如获至宝一样小心捧着,拿去了检测。但是等检测结果出来的时候,整个检测室的人都激动疯了。 „This was how possible, makes a mistake.” Zhou Xixian excitedly said. “这怎么可能,出错了吧。”周喜闲激动地道。 „Definitely made a mistake, this is impossible.” Ye Bo is also very excited. “肯定出错了,这绝不可能。”叶博也很是激动。 „Old Zhou and Old Ye, although we also feel impossible, but you felt that your words are somewhat familiar, some time ago had said.” Several assistant looks are strange. “周老、叶老,虽然我们也觉得不可能,不过你们有没有感觉自己的话有些熟悉,不久前就说过吧。”几个助手神色古怪。 Zhou Xixian and Ye Bo know, this similar words, had said some time ago, has added twice. One time is Atlantis Goddess Statue, another time will be in 5800 the ancient human body, from the beginning they will kill cannot believe that how regardless to examine, finally will be the same, the experts in nation with the expert test result of foreign country, will be the same. Until finally, them has to believe that even if this is how may not believe. 周喜闲、叶博何尝不知道,这种类似的话,不久前就说过,还说过两次呢。一次是亚特兰蒂斯女神雕像,另一次是五千八百年古尸,一开始他们打死也不敢相信,可是无论怎么检测,结果都还是一样的,全国的专家和外国的专家检测结果,也是一样的。直到最后,他们不得不相信,哪怕这本身是多么的不可信。 Zhou Xixian and Ye Bo no longer said that continues to examine, second time and third time, even traded various validative analyses, aims at a result, an unbelievable result. 周喜闲和叶博不再多说了,继续检测,第二次、第三次,甚至换了各种方法验证,都指向一个结果,一个难以置信的结果。 „Is this ancient book is really inadequate?” Lu Qinming cannot believe. “这真的是古书不成？”陆勤明不敢相信。 „Not is only the ancient book, but also very ancient, if we have not made a mistake, it should come from the end of Eastern Han, or is early period of the three countries.” Zhou Xixian said that he as far as possible by oneself calm, but cannot bear be excited the body to tremble. “不仅是古书,而且非常非常的古老,如果我们没弄错,它应该来自东汉末年,或者是三国前期。”周喜闲说道,他尽量让自己冷静,但还是忍不住激动得身体发抖。 „This is how possible, from the archaeology perspective, my layman still knows even, this is impossible.” Lu Qinming is dumbfounded, this from medicine does not consider obtains argued in refutation, but is arguing in refutation that direct archaeology obtains. “这怎么可能,从考古方面来看,就算我一个外行也知道,这不可能吧。”陆勤明目瞪口呆,这已经不是从医学方面考虑得出的驳论了,而是直接考古方面得出的驳论。 Even if were the Tang Dynasty calligraphy and painting books, spreads the present, rarely rarely, the age also wanted the remote several hundred years of Eastern Han Dynasty let alone, at that time Cai Lun just invented the papermaking. 要知道,哪怕是唐代字画书籍,流传到现在的,都很少很少,更何况年代还要久远数百年的东汉,那时候蔡伦才刚刚发明造纸术呢。 Authentic work of Han Dynasty, even if the stele, jade slip and bamboo slip, can preserve very few, let alone the vulnerable paper books, such complete books preserved, simply was the miracle. 汉代的真迹,哪怕是石碑、玉简、竹简,能保存下来的都少之又少,更别说脆弱不堪的纸质书籍了,这么一本完整的书籍保存下来,简直就是奇迹。 In the recombination medicine analyzes, is more impossible , did the Three Kingdom era, have the method of active control leprosy to be inadequate at the end of Eastern Han? 再结合医学上分析,就更加不可能了,难道东汉末年、三国时期,就有了有效控制麻风病的方法不成？ „Old Zhou and Old Ye, you appraise again, certainly where made a mistake. You look at the method of above prevention leprosy, the theory is really correct. Looks at the preventions in addition several doubts or problems again, is very advanced effective, is close to the modern medical service, this was hard to treat in the ancient times even must die incurable illness without doubt.” Lu Qinming just added that believes in firmly to the parents, but actually does not believe now, is not the untrustworthy parents, but this conclusion could not convince. “周老、叶老,你们再鉴定一下,一定是哪里搞错了吧。你看上面的防治麻风病的方法,理论真的非常正确。再看另外还有几种疑难杂症的防治,都是非常先进有效的,跟现代医疗相近,这在古代都是难以治疗甚至必死无疑的绝症啊。”陆勤明刚刚还说对二老深信不疑,可是现在却不太信了,不是信不过二老,只是这结论太说不通了。 Zhou Xixian and Ye Bo really somewhat were also untrustworthy including own level , to continue to study, how regardless to study, finally still has not changed, this seemed the end of Eastern Han books. 周喜闲和叶博也还真连自己的水平都有些信不过了,继续研究,可是无论怎么研究,结果依然没变,这似乎就是东汉末年的书籍。 „Oh, I was quickly insane.” Zhou Xixian is knocking own head. “天哪,我快疯了。”周喜闲敲着自己的脑袋。 „The research value of this book, was too big.” Ye Bo exclaims in surprise the said/tunnel. “这本书的研究价值,实在太大了。”叶博惊叹地道。 „If were really the end of Eastern Han books, that Chinese medicine history, must mess up.” Lu Qinming is perhaps more excited than the parents, medical problem that because this inside involves, is extremely shocking. And some methods of treatment, he can look, the theory is correct, but some, he does not understand very much. These methods, having the possibility are also effective, medicine value that this relates, but is not general was big. “如果真是东汉末年的书籍,那中国医学发展史,都得乱套了。”陆勤明或许比二老还要激动,因为这里面涉及到的医学问题,太过令人震惊。其中有些治疗方法,他看得出来,理论非常正确,但也有一些,他很不了解的。这些方法,有没有可能也非常有效呢,这关系到的医学价值,可就不是一般的大了。 „The Eastern Han Dynasty medical skill was wise, because what reason was lost, in the ancient times did the medicine present the fragment?” “难道东汉医术高明,但因为什么原因失传了,古代医学出现了断片？” „This should not, this fragment also break too fiercely. I thought that the possible Eastern Han Dynasty overall medical skill to fall behind, but presented some specially fierce highly skilled doctor, his medical skill was extremely advanced, because of all sorts of reasons, has not spread.” “这不应该,这断片也断得太厉害了。我觉得可能东汉整体医术还是落后的,只是出现了某个特别厉害的神医,他的医术极其超前,但因为种种原因,没有流传下来。” „No matter how said, this book was too precious, priceless treasure.” “不管怎么说,这本书太珍贵了,无价之宝啊。” Looks at their exciting appearances, Su Jing wiped secretly the perspiration, he felt suddenly oneself did extremely, the Atlantis statue and in 5800 the ancient human body and end of Eastern Han medical classics, this must simply the rhythm that the ancient history fumbled and broke up the show. However thinks carefully, seems to have no bad influence, should fortunately. 看着他们激动的样子,苏璟偷偷抹了把汗,他忽然感觉自己是不是做得太过了,亚特兰蒂斯雕像、五千八百年古尸、东汉末年医经,这简直要将古代历史玩坏的节奏啊。不过仔细想想,似乎没有什么坏的影响,应该还好吧。
To display comments and comment, click at the button