GGS :: Volume #10

#909: So-called eminent monk

LNMTL needs user funding to survive Read More

Is a Su Jing brow wrinkle, stole away of business? If steals away of business with the proper way, Su Jing not later what opinion, but visits forcefully, with the pompous excuse, then must tear down own temple, this matter did Su Jing possibly agree? 苏璟眉头一皱,原来是来抢生意的？若是用正途抢生意,苏璟不会以后什么意见,但是强行上门,以冠冕堂皇的借口,便要拆掉自家的庙,这种事苏璟怎么可能同意？ To be honest, Su Jing regarding most Buddhist studies, is partial in the favorable impression. However, like this type as frantic as this situation, Su Jing may have no favorable impression, the Buddhist studies should be a knowledge training, rather than one group of mindless frantic hooligans. 说实话,苏璟对于大多数佛学,是偏向于好感的。然而,像这种狂热到这种地步的,苏璟可没有什么好感了,佛学应该是一门学问一门修养,而不是一群不讲理的狂热流氓。 „Asked your several questions.” Su Jing raises the two people of Golden Eagle under foot, the direct hypnosis he, then inquired several issues, then knew in heart. These people think the same way, truly is discontented, thought that Saza Temple is better than the buddhist monastery temple, thought that Khenpo Renxingye is better than Vidyārāja Hall, is causes trouble. However, Su Jing looks at the essence by several issues, may infer them to be stirred up by Khenpo Renxingye, therefore so will be organized, such excited frantic. Such firstly, Su Jing to that Khenpo Renxingye, raised the malice. “问你们几个问题。”苏璟将金雕脚下的两个人提起来,直接催眠了他,然后询问了几个问题,然后便心里有数了。这些人表里如一,确实就是不满,就是觉得萨扎寺比兰若寺好,就是觉得仁心吉堪布比明王殿好,就是来闹事的。不过,苏璟透过几个问题看本质,可推断他们应该是被仁心吉堪布煽动的,所以才会这么有组织,这么激动狂热。这样一来,苏璟对那个仁心吉堪布,也升起了恶感。 „The Grandmaster Renxin knowledge has, but was a little eager for quick success and immediate gain recently probably, took the dishonest means.” Abbot Xu Yun also listens to the clue indistinctly, shakes the head, sighed one low voice. “仁心大师学问还是有的,可最近好像有点急功近利,走上了歪路。”虚云方丈也隐约听出端倪,摇了摇头,小声叹了一句。 „You will only hold a gun to bully the weak, is what skill? Some skills like Grandmaster Renxin, convince people by reasoning.” A middle-aged woman stands saying that seems like cannot get used to seeing Su Jing to suppress them with the military force, forgot them first to begin actually. “你只会持枪凌弱,算什么本事？有本事像仁心大师一样,以理服人。”一个中年妇女站出来说道,似乎是看不惯苏璟用武力压制他们,倒是忘了他们先动手的。 „Convinces people by reasoning? Really laughs. You reason with, I reason with, you begin, do not blame me not being impolite.” Su Jing coldly said, frightened that middle-aged woman to draw back one step, Su Jing selected the ominous name of 30-40 Taekwondo student, was well-known, Su Jing continued saying that „other, I had reported to the police, if you were noisy, I did not mind that sent you to the police authorities to treat previous a while.” “以理服人？真是笑话。你们讲理,我就讲理,你们动手,就别怪我不客气。”苏璟冷冷地道,吓得那个中年妇女退了一步,苏璟一挑三四十个跆拳道学员的凶名,可是远近皆知的,苏璟继续说道,“另外,我已经报警了,你们若是还要闹,我不介意送你们进警局待上一阵子。” „Grandmaster Renxin at 9 : 00 am, will conduct the Buddhism rostrum in Saza Temple, not only invited many Buddhist studies amateurs, but also invited the media. Did the buddhist monastery temple confess the Buddhist doctrine to be profound, does have the guts to go with Grandmaster Renxin to debate?” In the crowd a person shouts. “仁心大师会在明天上午九点,在萨扎寺进行佛教讲坛,不仅邀请了许多佛学爱好者,还邀请了媒体。兰若寺自认佛法精深,有没有胆量前去跟仁心大师辩论一番？”人群中一个人喊道。 „If not dare, that explained that you simply do not have the energy, does not understand the Buddhist studies, is only the dishonest ways.” Another person said. “若是不敢,那说明你们根本没有底气,根本不懂佛学,只是歪门邪道。”另一人说道。 These rioters, shout. Abbot Xu Yun and Grandmaster Shengyan and the others look at each other in blank dismay, they do not like competitive, will not receive prodding of this low-level. However they could see, if not go tomorrow, perhaps from now on the buddhist monastery temple also unceasingly, has Su Jing to come troublesome today, but Su Jing will definitely not come daily, even reported to the police, was not easy to process, can say that this large numbers of frantic follower, the police also had a headache extremely, they have not violated what important matter , not good with them how, most closed/pass for several days. After they come out, but can also come back here to cause trouble. This regarding the prestige of buddhist monastery temple, has very not good effect. 这些闹事者,纷纷嚷嚷了起来。虚云方丈、圣严大师等人面面相觑,他们不喜欢争强好胜,也不会受这种低级的激将。不过他们看得出,若是明天不去,恐怕今后兰若寺还会麻烦不断,今天有苏璟来,可苏璟肯定不会天天来,就算报警,也非常不好处理,可以说这种大批的狂热信徒,警察也是极其头疼的,他们没有犯什么大事,也不好拿他们怎样,最多关几天而已。等他们出来之后,还能回来这里闹事。这对于兰若寺的声誉,有很不好的影响。 „You passed on to Grandmaster Renxin, tomorrow we will go on time.” Abbot Xu Yun said. “你们转告仁心大师,明天我们会准时前去。”虚云方丈说道。 The rioters then left, perhaps they are coming the main purpose of causing trouble, is to make abbot Xu Yun comply with that debate. Naturally looks at their frantic degrees, if abbot Xu Yun does not comply, perhaps they did not mind that vented the anger on Vidyārāja Hall. 闹事者这才离开了,或许他们来着闹事的主要目的,就是让虚云方丈答应那场辩论。当然看他们的狂热程度,虚云方丈若是不答应,他们恐怕也不介意将怒火发泄在明王殿上。 „Buddhist studies debated that has what significance, this type cannot branch out high under.” Su Jing said. “佛学辩论有什么意义,这种又分不出高下。”苏璟说道。 „This may not necessarily, that Khenpo Renxingye invite the media specially, obviously wants to use the strength of public opinion. Perhaps the Buddhist studies do not have high, but debated that has high, Khenpo Renxingye has opened numerous rostrums, but also in several university courses, is good at stirring up the crowd, the experience is rich. If he has the advantage, can let the scene people and media, favors that side him, waits for the news to explode, more people stood that side him.” Zhou Hongyuan tells, he mingles among the market many years after all, knew about the method very much. “这可不见得,那仁心吉堪布专门请了媒体,显然是想利用舆论的力量。佛学或许是没有高下,但是辩论是有高下的,仁心吉堪布开过众多讲坛,还在好几所大学讲座,非常善于煽动人群,经验丰富。若是他占据优势,就能让现场群众和媒体,都倾向于他那边,等新闻爆出来,就更多人站在他那边了。”周宏远娓娓道来,他毕竟混迹商场多年,对一些手段很是了解。 Su Jing nodded, thought that Zhou Hongyuan also analyzes is reasonable, even more felt, that Khenpo Renxingye, basic on no eminent monk style, cannot compare Grandmaster Xu Yun completely. As an eminent monk, does not go to research in thorough detail the Buddhist studies well, but carries out some disorderly methods and planning, his is the dishonest ways, but also wants the guilty party sues first. 苏璟点了点头,觉得周宏远分析得有道理,同时也越发觉得,那个仁心吉堪布,根本就没有什么高僧风范,完全比不上虚云大师。作为一个高僧,不去好好精研佛学,而去搞一些乱七八糟的手段和算计,他这才是歪门邪道,还要恶人先告状呢。 „Mr. Su, or will you also go tomorrow?” Abbot Xu Yun turns the head to look to Su Jing. “苏先生,要不明天你也去吧？”虚云方丈转头看向苏璟。 „Buddhist studies debated, I do not understand.” Su Jing said. “佛学辩论,我可不太懂。”苏璟说道。 „Hehe, Mr. Su was modest, you did not discuss the Buddhist studies, but Buddha in the heart, your boundary was higher than me.” Abbot Xu Yun appraises to Su Jing very high. “呵呵,苏先生谦虚了,您不谈佛学,但佛在心中,您的境界比我高。”虚云方丈对苏璟评价很高。 „Was the abbot you overpraised, I was really do not understand.” Su Jing actually is not completely modest, he researches in thorough detail the Way of Silence, ideal condition tall God. Accepted very for a long time may be called buddhism sacred relic gradually influencing of dark gold stone tea tray, had certain sensibility to Supreme Heavenly Dragon Bodhisattva Scripture, in the Buddhist studies ideal condition, it can be said that no one can. However, will debate the Buddhist studies, Su Jing has really not said. “是方丈你过奖了,我是真不太懂。”苏璟其实不完全是自谦,他精研静字门中之道,意境高神。接受了很久的堪称佛教圣物的乌金石茶盘的熏陶,对大威天龙菩萨经也有了一定的感悟,在佛学意境上,可以说是无人能及。但是,正要辩论佛学,苏璟还真不太说得上来。 Others Buddhist studies dozens years, a lump of mud can say to spend gradually, even can the university rostrum, be deeply well-respected. Reviews itself, what can say? The ideal condition only may get an idea cannot explain, Supreme Heavenly Dragon Bodhisattva Scripture is impossible to leak. 人家可是浸淫佛学数十年,一坨烂泥都能说出花来,甚至可以大学讲坛,深受好评。反观自己,能说什么？意境是只可意会不可言传的,大威天龙菩萨经也是不可能外传的。 However, remembers the rostrum, in the Su Jing heart moves, said: „I go, pours, but mainly looks at the abbot you.” 不过,想起讲坛,苏璟不由心中一动,说道:“我去一趟,倒也可以,不过主要还是看方丈你的。” „Hehe, this adapts to changing circumstances when the time comes.” Abbot Xu Yun smiles lightly, although abbot Xu Yun the smile is gentle, but actually smiles Su Jing slightly to be scared, felt that abbot Xu Yun saw through himself to be the same probably. “呵呵,这个到时候随机应变。”虚云方丈淡淡一笑,虽然虚云方丈笑容慈祥,但却笑得苏璟微微发毛,感觉虚云方丈好像看穿了自己一样。 „Abbot Xu Yun and Mr. Su, we support you.” “虚云方丈、苏先生,我们支持你们。” „These people simply are one group of hooligans, I look at the so-called eminent monk who they support, not.” “那些人简直就是一群流氓,我看他们支持的所谓高僧,也不怎样。” „Yes, but also begins to hit the person, but also thinks that the violence opens Vidyārāja Hall, point sense of awe to a Buddha does not have.” “就是,还动手打人,还想暴力拆明王殿呢,一点对佛的敬畏之心都没有。” „Acala(Fudō Myō-ō), although will not have the altar/jar course, however side it, I can have many sensibility each time. Said that reality, my recent disposition is getting better and better, the enterprise is getting more and more successful, the family is getting more and more harmonious, even the body also comes under the good effect that influences subtly, if this dishonest ways, that what weren't the dishonest ways?” “不动明王虽然不会开坛讲座,然而每次在它身边,我都能有很多感悟。说点实际的,我最近心性越来越好,事业越来越成功,家庭越来越和睦,甚至身体也受到潜移默化的好的影响,这要是邪门歪道,那什么不是邪门歪道了？” „Yes, without paying respect to Vidyārāja, has talked nonsense.” “就是,没有参拜过明王,就胡说八道。” surroundings the person who comes Vidyārāja Hall to burn incense, expressed and the others to abbot Xu Yun and support of Su Jing, or is the support to Vidyārāja Hall, inside Acala(Fudō Myō-ō) and another nine big Vidyārāja, affect to be big on them. So long as a little brain can judge, perhaps obviously is the good effect, Vidyārāja cannot bless them truly, however was helpful in the state of mind, is the greatest advantage. 周围许多来明王殿上香的人,纷纷表示了对虚云方丈和苏璟等人的支持,或者说是对明王殿的支持,里面的不动明王和另外九大明王,对他们影响可不小。只要有点脑子都能判断出,明显是好的影响,明王或许不能真正保佑他们,然而在心境上有帮助,就是莫大的好处了。 They naturally do not hope, these want to tear down the Vidyārāja Hall person to bluff and bluster, does not hope that they work. But is hopes that abbot Xu Yun and the others, can debate the opposite party to be dumbfounded, making them lose. 他们自然不希望,那些想要拆掉明王殿的人耀武扬威,更不希望他们得逞。而是希望虚云方丈等人,能够辩得对方哑口无言,让他们铩羽而归。
To display comments and comment, click at the button