GGS :: Volume #3

#269: Joins the qualifications

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Does Teacher Qin, what matter have to help?” Su Jing asked. “古老师,有什么事要帮忙？”苏璟问道。 „A'Jing, Jiang Shao fell ill suddenly, suddenly could not find the ancient zither accompaniment, can you replace him?” Gu Yue spoke frankly. “阿璟,蒋绍忽然生病了,一时间找不到古琴伴奏,你能不能顶替他？”古月直言道。 „What song?” Su Jing asked that since complied with the ancient zither solo, so many accompaniments, was the slight effort. However, does not know that is what song, can oneself learn in a short time, therefore does not dare to take responsibility on oneself directly. “什么曲子？”苏璟问道,既然答应来古琴独奏,那么多一个伴奏,也不过是举手之劳。不过,也不知道是什么曲子,自己能不能短时间内学会,所以不敢直接大包大揽。 „Running water, I have taught you.” Gu Yue said. “流水,我教过你的。”古月说道。 „That no problem, gives me.” Su Jing nodded. “那没问题,交给我吧。”苏璟点了点头。 „Walks, I lead you to go with other partner happy playing understanding.” Gu Yue this then draws Su Jing toward to walk at the same time, the full beard fatty opened the opens the mouth, starting to speak but hesitating, he is not very trustworthy this young people, but changes mind thinks, since Gu Yue felt relieved that should be no problem, the matters concerned about ancient zither aspect, does not listen to Gu Yue also whose can listen? “走,我带你去跟其他伴乐弹奏者认识。”古月这便拉着苏璟往一边走,大胡子胖子张了张口,欲言又止,他不是很信得过这个年轻人,不过转念一想,既然古月都这么放心,那应该是没问题的,关于古琴方面的事宜,不听古月的还能听谁的？ In not far away music in the building, wears the Lanhai Music Academy student of colorful performance clothing/taking, is sitting in a circle one group, some manipulate the musical instrument occasionally, some are talking, in their look has one anxious and worried. 不远处的一栋楼里的一间音乐室内,一些身穿花花绿绿表演服的蓝海音乐学院学生,正围坐一团,有的偶尔摆弄一下乐器,有的在交谈,他们神色中都带着一丝紧张和担忧。 „Hasn't Jiang Shao come?” A female student asked anxiously. “蒋绍还没来吗？”一个女生焦急地问道。 „Jiang Shao that boy ate the stomach ache last night, today draws for day, it is estimated that cannot come.” Cheek some baby fat female student breathless tunnels, have gone to Li Guanglei's daughter Li Xuan of Su Jing. “蒋绍那小子昨晚吃坏肚子,今天拉了一天,估计是来不了了。”一个脸蛋有些婴儿肥的女生气急败坏地道,正是去过苏璟家的黎光磊的女儿黎萱。 How she can not be mad, from the beginning she rushes to the ancient zither solo program to go, finally afterward Murong Xian'er and Su Jing must come, the ancient zither solo was naturally snatched, is not one's turn her. Thereupon, she can only back off, rushes to ancient zither to accompany, song running water that but the folk dance needs, is the Jiang Shao most adept song, trading to do is the common song, naturally is Li Xuan even better, but traded the running water. Li Xuan actually compares, but, was snatched the position. Finally, Li Xuan only obtains a small accompaniment that plays the bamboo flute, this also meets the person of this musical instrument is not many fortunately. But she has been diligent. 她如何能不气,一开始她是奔着古琴独奏节目去的,结果后来慕容仙儿和苏璟也要来,古琴独奏自然被抢了去,根本轮不到她。于是乎,她只能退而求其次,奔着古琴伴奏去,可是民族舞所需的曲子流水,正好是蒋绍最拿手的曲子,换做是一般的曲子,自然是黎萱更胜一筹,但是换了流水。黎萱却比不过,又被抢了位置。最终,黎萱只得到一个吹笛子的小伴奏,这还亏得会这个乐器的人不多。而她正好学过。 Was on site soon to perform, Jiang Shao ate the stomach ache unexpectedly, cannot come, snatched her position. Unexpectedly does not fulfill responsibility well, unexpectedly eats the stomach ache, even harms the program to have the cancelled risk. 没想到,临场快要表演了,蒋绍居然吃坏肚子,不能来了,抢了她的位置。居然不好好尽责,居然吃坏肚子,甚至害得节目都有被取消的风险。 „The words that relax, Jiang Shao cannot come, Teacher Qin will find others to replace.” A gentle male student said, a calm appearance, as if did not worry. “放心吧,蒋绍来不了的话,古老师会找其他人代替的。”一个文质彬彬的男生说道,一副气定神闲的样子,似乎一点不担忧。 „Yes, even if not find others , is Teacher Gu Yue, what you worried about?” A tender Little Ling jade baby skin fair female student said. Lin Hao girlfriend Liu Yan, is one of the folk dance main performers. “就是,哪怕找不其他人,也还有古月老师,你们担心什么？”一个娇小玲珑皮肤白皙的女生说道。正是林昊的女朋友柳烟,也就是这支民族舞的主要表演者之一。 „Teacher Qin came.” Suddenly a female student pleasantly surprised said/tunnel, the people look following her line of sight, sees Gu Yue to walk, feels at ease much, but sees Su Jing, Li Xuan and Liu Yan gawked staring. “古老师来了。”忽然一个女生惊喜地道,众人顺着她的视线看去,看到古月走过来,不由都安心不少,不过看到苏璟,黎萱和柳烟都不由愣了愣。 „Hello, you should know, Jiang Shao fell ill cannot come, but everyone felt relieved. I looked to replace the Jiang Shao person, was this, he called Su Jing.” Gu Yue said. “大家好,你们应该都已经知道了,蒋绍生病不能来了,不过大家放心。我找来了能够顶替蒋绍的人,就是这位,他叫苏璟。”古月说道。 „.” Li Xuan gawked, then naturally nodded. She listens to Su Jing's to play with one's own ears, knows that Su Jing level immeasurably deep, is replaced Jiang Shao by Su Jing, her 100 clothing/taking. “哦。”黎萱愣了一下,然后理所当然地点了点头。她亲耳听过苏璟的弹奏,知道苏璟水平有多深不可测,由苏璟来顶替蒋绍,她一百个服。 „A'Jing, you” Liu Yan actually stares in a big way the eye, is it possible that admitting mistakes person thought? Lin Hao has not said. In how many university roommates, some people are skilled in ancient zither, but can also perform, this matter Lin Hao have no reason not to tell her? Even but if admits mistakes, impossible together with his nearby Shi Qing, admits mistakes together? “阿璟,你”柳烟却是瞪大了眼睛,心想莫非自己认错人了？林昊从没说过。几个大学室友中,有人精通古琴,还会来表演啊,这事林昊没理由不跟她说的啊？可就算认错一个,也不可能连同他旁边的施晴,也一起认错吧？ „Sister-in-law, doesn't use such surprisedly?” Su Jing smiled saying with a smile. “嫂子,不用这么惊讶吧？”苏璟笑了笑道。 „Brother Hao has not told me, you can ancient zither, but can also perform.” Liu Yan said. “昊哥没跟我说过,你会古琴,还会来表演啊。”柳烟说道。 „Hehe, they have not known that plans to give them a pleasant surprise.” Su Jing smiles. “呵呵,他们还不知道呢,打算给他们一个惊喜。”苏璟笑了笑。 „Originally is this.” Liu Yan is suddenly enlighted, but unavoidably is a little at heart strange, Su Jing on university, is not the conservatory, ancient zither of which learned from, achieved unexpectedly let the level that Teacher Gu Yue the strength recommended. “原来是这样。”柳烟恍然大悟,不过心里难免还有一点奇怪,苏璟所上的大学,又不是音乐学院,从哪学会的古琴,居然达到了让古月老师力荐的水准。 „Who is he?” Other schoolmates, then asked to Li Xuan and Liu Yan, they knew evidently probably. “他是谁啊？”其他同学,则是对黎萱和柳烟问道,看样子她们好像认识。 „He, is the ancient zither talent, later you listen to know.” Li Xuan said, is not willing to introduce, because of her to the Su Jing's talent, worships the envy simply, does not go to want fortunately, to think two felt does not want to live, asked that „Liu Yan, did you also know him?” “他呀,是个古琴天才,待会你们听听就知道了。”黎萱说道,不愿意多介绍,因为她对苏璟的天赋,简直是崇拜到嫉妒,不去想还好,多想两下感觉都不想活了,问道,“不过柳烟,你也认识他？” „He is the university roommate of my boyfriend, A'Jing I comes to introduce with you, this is” Liu Yan Nono introduces fellow schoolmates to Su Jing one by one naturally. “他是我男朋友的大学室友,阿璟我来跟你介绍一下,这位是”柳烟诺诺大方地给苏璟一一介绍各位同学。 „Or we first rehearse.” That gentle male student said suddenly, although said that this male student is Teacher Gu Yue recommends, should no problem, but does not rehearse together, always lacks self-confidence at heart. “要不我们先排练一下吧。”那个文质彬彬的男生忽然道,虽然说这男生是古月老师推荐的,应该没问题,不过不一起排练一下,心里总没底。 „Good.” Su Jing has not rejected. “好啊。”苏璟没有拒绝。 „Un, rehearses well.” Gu Yue also approves, sits down the preparation to listen respectfully in the one side. Shi Qing also sits in the one side works as the audience, calmly looks at Su Jing, no is impatient, firstly her personality, secondly she thought that Su Jing plays a stringed musical instrument of pleasant to hear, even if sits as audience in an audit, then is also enjoyment. “嗯,排练一下也好。”古月也是赞同,在一旁坐下准备聆听。施晴也是坐在一旁当听众,静静地看着苏璟,没有一点不耐烦,一来她性格如此,二来她觉得苏璟弹琴好听,哪怕作为一个听众坐在一旁听,便也是一种享受。 „How I came to say with you should coordinate” Liu Yan simply to introduce with Su Jing, this program, was mainly the dance, had several dancers including Liu Yan, but this was the conservatory, the accompaniment was certainly also regarded as important, was only the accompaniment has the 7-8 person, including bamboo flute, ancient zither, loquat various types of musical instruments, ancient zither was the main tuning, most important. “我来跟你讲讲该怎么配合吧”柳烟简单跟苏璟介绍了一下,这个节目,主要是舞蹈,有包括柳烟在内的几个舞者,不过这可是音乐学院,伴奏当然也是非常被看重的,光是伴奏就有七八人,包括笛子、古琴、琵琶等各种乐器,其中古琴是主调,最为重要。 After introducing, when the Liu Yan hand signal same place, Su Jing placed the middle finger on zither | Jean, then provoked the first note, the zither music to resound easely, the clear spring running water sound of like ravine was ordinary, interesting to listen to delightful. Almost in an instant, the people worried to Su Jing's that vanished into thin air. Shortly , others 6 continue join, bamboo flute, loquat and other music join in the rightest time, blend the Cheng ( 1 st dan ) complete nice performance. Waited for an entire performance to end, the people presently, coordinate with Su Jing surprisedly, coordinated more perfect than with Jiang Shao unexpectedly, as if practiced together many time was the same , everyone followed the Su Jing's zither music to walk or, was driven to be the same by him. 介绍完之后,当柳烟手势一起,苏璟放在琴上的中指,便挑动了第一个音符,琴音悠然响起,如同山间的清泉流水之声一般,动听悦耳。几乎刹那间,众人对苏璟的那一丝担忧,都烟消云散了。没多久,其他人六续加入,笛子、琵琶等音乐纷纷在最恰当的时间加入,融汇成一段完整动听的演奏。等一整段表演结束,众人惊讶地现,跟苏璟配合,竟然比跟蒋绍配合还要完美,仿佛一起练了很多次一样,又或者说,大家都跟着苏璟的琴音走,被他带动一样。 „pā pā pā” song ended, the people put down the musical instrument in hand, is applauding in abundance, they had realized, this got older compared with them youth who does not have many years, the ancient zither attainments are very high, he definitely has the qualifications to join, or has him to join is their being honored. “啪啪啪”曲终,众人放下手里的乐器,纷纷鼓起掌来,他们已经意识到,这位年纪比他们长了没多少岁的青年,古琴造诣很高,他绝对有资格加入,或者说有他加入是他们的荣幸。 „After you play, applaud to oneself, this is not quite good.” Su Jing cracks a joke intentionally, stirs up everyone to smile. Actually, he to oneself this playing, is not very satisfied, this is inconvenient the zither | Jean, later takes Moon Whisper ancient zither in car(riage), only then the zither | Jean of that rank, can wield own level.( To be continued.) “你们弹奏完之后自己给自己鼓掌,这不太好吧。”苏璟故意开了个玩笑,惹得大家都笑了。其实,他对自己这段弹奏,并不是很满意,这把琴不顺手,待会还是得将车里的吟月古琴拿出来,只有那种级别的琴,才能挥自己的水准。(未完待续。) One clouds. Come. The pavilion then obtains the view. 】 地一下云.来.阁即可获得观.】
To display comments and comment, click at the button