GGS :: Volume #3

#266: Appraisal genuine and fake

LNMTL needs user funding to survive Read More

Ten commodities, 9 fakes and 1 real, the price is 1/3 of real thing current price on market. This seems like that has the worth doing very much, if buys the real thing, hands over can gain two times, absolutely is the sudden and huge profits, can therefore attract many people. 十件商品,九假一真,价格为真品市场价的三分之一。这看似很有搞头,如果买到真品,转手就能赚两倍,绝对是暴利,所以能吸引不少人。 However calculates carefully, 1/10 probabilities are very actually low, moreover many antiques have the deceptive representation, makes really likely the resembles of false false intentionally, perhaps therefore chooses not to have 1/10 probabilities is so high. So long as the curiosity shop completes the secret, basically is gains steadily does not compensate. 然而仔细算算,十分之一的概率其实很低,而且很多古玩都具备欺骗性的表象,故意弄得真的像假的假的像真的,所以挑选起来恐怕还没有十分之一的概率那么高。古玩店只要做好保密工作,基本是稳赚不赔的。 On such as Zhao Xiaobao and Lin Hao two people, are know the business, but they altogether selected 17-18 item, actually only then 4-5 real, calculates the price, about 4 million bought current price on market about 3 million item, gained about 1 million directly. Just, spending the good money to buy the person of antique is not many, is quite difficult to make the business. Therefore, the curiosity shop sometimes is, three years are not open for business, are open for business to eat for three years. 就如赵小宝、林昊两人,算是非常懂行的,但是他们一共挑了十七八件物品,却只有四五件是真的,算算价钱,近四百万买了市场价三百万左右的物品,直接赚了一百万左右。只不过,花大钱买古玩的人并不多,比较难做得成生意而已。所以,古玩店有些时候就是,三年不开张,开张吃三年。 These commodities that but Su Jing chooses, Manager Liu swept one casually, the whole person is not then good, he stared at Su Jing to look at one, thought that is it possible that this young people were deeply concealing Appraisal Master? 可是苏璟所挑选的那些商品,刘经理只是随便扫了一眼,便整个人都不好了,他盯着苏璟看了一眼,心想这年轻人莫非是深藏不露的鉴宝大师？ „Manager Liu, do you help us calculate the price personally?” Lin Hao said, this shop the curiosity shop is quite successful, but also few such big business, therefore the sales clerks are trembling, does accounts some to shake, Manager Liu comes to be better. “刘经理,你亲自来帮我们算算价格吧？”林昊说道,这家店在古玩店来说算是生意不错,但也很少有这么大的生意,所以店员都战战兢兢,算账都有些手抖,还是刘经理来更好。 „Good no problem.?” The Manager Liu nod said, actually did not need Lin Hao saying that he planned to calculate personally the price received money, but how did not know the period of time a moment ago blurry. He first gave Zhao Xiaobao and Lin Hao to calculate the total price, collected two people remittance, considered as finished at heart, presently truly altogether gains about 1 million. However, calculates when item price of Su Jing choice, he considers as finished repeatedly, the complexion is getting more and more ugly. For head store prestige, after Su Jing remits money, he gave Su Jing all item packs completely. “好的没问题。?”刘经理点头说道,其实不用林昊说,他原本就打算亲自算价格收钱的,只不过刚才不知道怎么迷糊了一阵子而已。他先给赵小宝、林昊计算了总价格,收了两人的汇款,心里又算了一下,现确实一共赚了一百万左右。不过,算苏璟挑选的物品价格之时,他算了一遍又一遍,脸色越来越难看。只是,为了本店声誉,在苏璟汇款之后,他还是将所有物品打包完好交给了苏璟。 „You bought. Hasn't announced the genuine and fake?” Xiao Rui curious said/tunnel. “你们都买下来了。还不公布一下真假？”萧锐好奇地道。 „Little Rui, the custom of this shop, did not announce the genuine and fake.” Lin Hao said with a smile, antique industry. Some Appraiser are not willing to say definitely the words, was is really false says quite implicitly, the curiosity shop was more impossible to say what oneself sold was the counterfeit goods, even if the 9 fakes and 1 real rule were placed in that. Genuine and fake, even if sold. Also will not announce. “小锐,这家店的规矩,是不公布真假的。”林昊笑道,古玩这个行业。有些鉴宝师都不愿意把话说死,是真是假都说得比较含蓄,古玩店更不可能说自己卖出去的是假货,哪怕九假一真的规则摆在那。真真假假,就算卖了出去。也不会公布。 „How that determined that anyone of you wins who loses?” Xiao Rui asked. “那怎么确定你们谁赢谁输啊？”萧锐问道。 „This” Lin Hao and Zhao Xiaobao then realize the issue, Zhao Xiaobao stand on tiptoes to start to look suddenly to the front, then slightly is running the past, pleasantly surprised said/tunnel, „Old Mr. Song, hello/you good.” “这”林昊和赵小宝都这才意识到问题,赵小宝忽然踮起脚看向前方,然后小跑着过去,惊喜地道,“宋老先生,你好。” „Kid hello/you good.” Is observing the white old man of antique to be on the rise, after seeing Zhao Xiaobao, showed a smile. “小宝你好。”一个正在观察古玩的白老者抬起头,看到赵小宝之后,露出了一丝微笑。 „Old Mr. Song, we just selected many item from the 9 fakes and 1 real shelf, can ask you to hold an eye. Appraises for us?” Zhao Xiaobao respectful polite said/tunnel. “宋老先生,我们刚从九假一真货架上挑了许多件物品,能不能请你掌个眼。替我们鉴定一下？”赵小宝恭恭敬敬客客气气地道。 „How I said on the 9 fakes and 1 real shelf to seem the real thing to be selected up, originally was selected by you, leading me to have a look, heard that had several new treasure to be very valuable.” Old Mr. Song said, he does not come this to go shopping actually, but comes to see, he must really want to buy, the 9 fakes and 1 real shelf will not open for him, will include the blacklist him, after all he is Appraisal Master. Naturally. He with this shop boss, but the old friend, will not such smash the field. “我就说九假一真货架上怎么好像真品都被挑光了呢,原来是被你们挑了去,带我去看看,听说有几件新来的宝贝很有价值呢。”宋老先生说道,他其实不是来这买东西的,只是来看看,他要真想买,九假一真货架也不会为他开放,会将他列入黑名单,毕竟他可是鉴宝大师啊。当然。他跟这家店老板可是老朋友,不会那样砸场。 Listened to Old Mr. Song saying that the real thing was selected up, Lin Hao and Zhao Xiaobao were in the heart one happily, felt subconsciously. Should the real thing be selected by oneself, this gained in a big way. 听宋老先生说真品都被挑光了,林昊和赵小宝都是心中一喜,下意识地觉得。应该真品都被自己挑了去,这赚大了。 „Comes here.” Zhao Xiaobao happy zī zī invited the past Old Mr. Song, regarding this Manager Liu has not said anything, the head store custom did not announce the genuine and fake, but cannot prevent others to appraise. “来来这边。”赵小宝喜滋滋地将宋老先生请了过去,对此刘经理也没说什么,本店规矩是不公布真假,但是总不能阻止别人去鉴定。 „Asked Old Mr. Song to appraise, no problem?” Zhao Xiaobao said to Lin Hao. “请宋老先生来鉴定,没问题吧？”赵小宝对林昊说道。 „Old Mr. Song of noble character and high prestige. Naturally no problem.” Lin Hao nodded and said. “宋老先生德高望重。当然没问题。”林昊点头道。 „Old Mr. Song hello/you good.” Su Jing called one suddenly, recognized this Old Mr. Song, he is not others, had gone to the Su Jing home with Shen Hong together, helping Su Jing appraise Bamboo and Stone Painting and Ambergris, one of the Myriad Treasures Auction House Appraiser. “宋老先生你好。”苏璟忽然叫了一声,认出了这位宋老先生,他不是别人,正是曾经跟沈宏一起去过苏璟家,帮苏璟鉴定过竹石图和龙涎香,万宝拍卖行的鉴宝师之一。 „Well, Mr. Su hello/you good, does not see for a long time.” Old Mr. Song laughed. “咦,苏先生你好,好久不见。”宋老先生呵呵一笑。 „Does Old Mr. Song know A'Jing?” Lin Hao stares , does not play Su Jing of antique reasonably, should not happen together with Old Mr. Song is right. “宋老先生认识阿璟？”林昊一愣,按理来讲,不玩古玩的苏璟,应该跟宋老先生没有交集才对啊。 „Hehe, Mr. Su picked to leak a while ago greatly, spends 10,000 Bamboo and Stone Painting that bought a value 2 million Zheng Banqiao, making me envy for a long time.” Old Mr. Song said, lets Lin Hao, Zhao Xiaobao and Xiao Rui is the holding breath cold air, thing that 10,000 buy 2 million values, was this too also exaggerating? “呵呵,苏先生前段时间捡了个大漏,花一万块买了一副价值两百万的郑板桥的竹石图,令我羡慕了好久呢。”宋老先生说道,让林昊、赵小宝、萧锐都是倒吸凉气,一万块买两百万价值的东西,这也太夸张了吧？ „I depend, A'Jing do you also pick this type to leak greatly?” The Lin Hao shock said. “我靠,阿璟你还捡过这种大漏啊？”林昊震惊道。 „Originally buys the antique is so good to gain.” Xiao Rui came 180 degrees shallowturn to the antique view suddenly, although is not big to the antique interest, but is very big to money interest. Liu Yan and Zhao Xiaobao also looked at Su Jing one. “原来买古玩这么好赚啊。”萧锐不由对古玩看法突然间来了一百八十度大转弯,虽然对古玩兴趣不大,但是对钱兴趣很大啊。柳烟、赵小宝也不由多看了苏璟一眼。 „Old Mr. Song, first helps me have a look at these treasure.” The Zhao Xiaobao shift topic, offers valuable advice puts in front of Old Mr. Song several item equally, including the bronze cauldron, to have the copper coin, to have the jade carving “宋老先生,先帮我看看这些宝贝吧。”赵小宝转移话题,献宝一样将几件物品放到宋老先生面前,其中有青铜鼎、有铜钱、有玉雕 „Good, my today is happy, free holds the palm eye to you.” Old Mr. Song said, then puts out magnifying glass and other tools to start to examine, then appraises, regarding the real thing, he said very much straightforwardly, even estimated the price, regarding the counterfeit goods, he spoke relatively is tactful, the layman possibly listened not to know is the counterfeit goods, Lin Hao and Zhao Xiaobao that knew the business, naturally was hears clear. “好吧,我今天心情好,就免费给你们掌掌眼。”宋老先生说罢,便拿出放大镜等工具开始查看,然后一件一件评价,对于真品,他很直截了当地说出来,甚至估算了价格,对于假货,他说话则相对委婉,外行可能听完都不知道是假货,不过懂行的林昊和赵小宝,当然是听得一清二楚。 Finally estimates sketchily, item that Lin Hao chooses, the total value about 1.6 million, item that Zhao Xiaobao chooses, the total value about 1.4 million. Without a doubt, was Lin Hao won this unrestrained gambling. 最后粗略估算,林昊所挑选的物品,总价值在一百六十万左右,赵小宝所挑选的物品,总价值在一百四十万左右。毫无疑问,是林昊赢得了这场豪赌。 „Haha, you lost.” Lin Hao feels proud and elated saying that although is counted 200,000 that the gambling wins, owed 200,000, but can win Zhao Xiaobao, owed 200,000 values. At heart in secretly happy, luckily A'Jing recommended that azure pottery jar, that is a real thing, the purchase price is 100,000, the current price on market is 300,000. If not for this pottery jar, he may lose, the head must give Su Jing to wrap a big red package. “哈哈,你输了。”林昊扬眉吐气道,虽然算上赌赢的二十万,还是亏了二十万,不过能赢赵小宝,亏二十万都值了。心里在偷偷乐,幸亏阿璟推荐了那件青色瓷罐,那是一件真品,购买价是十万,市场价是三十万。若不是这件瓷罐,他可就输定了,头得给苏璟包一个大红包。 „Snort, calculates your good luck.” A Zhao Xiaobao face is depressed, but the gambler's character is good, immediately transferred 200,000 to give Lin Hao. “哼,算你好运。”赵小宝一脸郁闷,不过赌品不错,立即转了二十万给林昊。 „Do not be noisy.” At this time, Old Mr. Song drank one, saw only him to start these item that appraised Su Jing to select, is staring at a azure bronze mirror, carefully is looking, the eye braved up. “你们不要吵。”这时候,宋老先生喝了一声,只见他开始鉴定苏璟所挑的那些物品,正盯着一个青铜镜,在仔仔细细地看着,眼睛冒着光。 This lets Zhao Xiaobao and Lin Hao stares, what thing has, unexpectedly can make the experienced Old Mr. Song eyes brave up? Manager Liu has turned the head not to look, at heart in drop blood.( To be continued.) 这让赵小宝和林昊都是一愣,有什么东西,居然能让见多识广的宋老先生都双眼冒光？刘经理则是转过头不去看了,心里在滴血。(未完待续。) One clouds. Come. The pavilion then obtains to watch 】 地一下云.来.阁即可获得观看】
To display comments and comment, click at the button