GGS :: Volume #1

#25: Nutritional therapy

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hundred mice have crashed in the restaurant, the scene can be said as very magnificent. 过百只老鼠冲进餐厅,场面可以说是非常的壮观。 These attire attractive men and women, frighten screamed, the woman was frightened to faint directly, the people flee in all directions, the furniture throw down the bowl plate to throw down and break, a scene confusion. 那些衣着光鲜的男男女女们,一个个吓得尖叫,更有一个女人直接被吓晕过去,众人四处逃窜,桌椅摔倒碗盘摔碎,场面一片混乱。 This flock of mice as if have the goal to be the same, climbs over falls in the beef steak of ground, ignores totally. 这群老鼠仿佛都有目的一样,爬过一些摔在地上的牛排,都全然不顾。 Before part rushed to Su Jing , the position that sits, jumped up the table, spheres that Su Jing had taken the jar of attire ground pepper. 一部分冲到了苏璟之前所坐的位置,跳上了桌子,围住了那个苏璟拿过的装胡椒粉的瓶子。 Another part rushed to front of Zhao Jun, covetously to Zhao Jun and Boss Li. 另一部分冲到了赵俊面前,虎视眈眈地对着赵俊和李老板。 „Rumble” “咕噜” Zhao Jun and Boss Li swallowed a saliva, was frightened dull by this gawked for one second. 赵俊和李老板都吞了口口水,被这一幕吓得呆愣了一秒。 Then their simultaneous reaction, turns around to escape. They fortunately, this moved the mice to pursue motionless rapidly, several were quite radical, leapt to jump on Zhao Jun, crawled to the Zhao Jun pocket position. 然后他们同时反应过来,转身就逃。他们不动还好,这一动老鼠们迅速追了上去,更有几只比较激进的,一跃跳到了赵俊身上,爬向赵俊的口袋位置。 Was jumped by several mice to the body crawls, Zhao Jun of some cleanliness/mysophobia almost wanted insanely, screamed like the woman, moved the body crazily, wanted to fling mouse. Although truly successfully flung 1-2, however running speed actually slow, more mice jumped to him on, for these mice grasped steadily on him, scratched and tore his clothes and baby skin, even several bit on him. 被几只老鼠跳到身上爬,有些洁癖的赵俊差点要疯了,像女人一样尖叫,疯狂地甩动身体,想要将身上的老鼠甩下来。虽然确实成功甩下了一两只,然而奔跑速度却慢了下来,更多的老鼠跳到他身上,这些老鼠为了在他身上抓稳,抓破他的衣服和皮肤,甚至有几只咬在了他身上。 Boss Li by any mouse attack, had not escaped from successfully, then sees the Zhao Jun pitiful condition, holding breath cold air. He naturally does not dare to rush the help, then said to these service people: „You are also staring doing, is about to rescue Young Master Zhou.” 李老板并没有被任何一只老鼠攻击,成功逃脱了,回头看到赵俊的惨状,不由倒吸凉气。他自然不敢自己冲上去帮忙,回头对那些服务员道:“你们还愣着干什么,快上去救赵公子。” All staff retrocede in abundance, the head swings like the rattle-drum. 所有员工纷纷后退,脑袋摇得像拨浪鼓一样。 Cracks a joke, such savage mouse group, who dares to come up? 开什么玩笑,这么凶残的鼠群,谁敢上去？ What oneself do is the service person occupation, what lead(er) is the service person wages, is not the rat control labor. 自己做的是服务员职业,领的是服务员工资,又不是灭鼠工。 „Aaahhh!” “啊啊啊！” Zhao Jun cries and calls, lies down sways back and forth on the ground, if the shape is crazy. 赵俊又哭又叫,躺在地上打滚,状若疯狂。 Many mice ran over by him, however these mice are not willing to relent as before. 不少老鼠被他压死了,然而这些老鼠依旧不肯松口。 Crossed for about one minute, this flock of mice disperse instantly suddenly, stay behind lie down in ground Zhao Jun out of breath. 过了将近一分钟,这群老鼠才忽然一哄而散,留下躺在地上上气不接下气的赵俊。 Presents no one to notice, in just confusion, a mouse broke by biting the Zhao Jun pocket, holds in the mouth a scrap meat to eat up the belly rapidly. 在场没有谁注意到,在刚刚的混乱当中,一只老鼠将赵俊的口袋咬破,叼着一小块肉迅速吃下了肚子。 Another flock of mice also disperse instantly, but the jar of that attire ground pepper, had been broken looks awful. 另外一群老鼠也一哄而散,只不过那个装胡椒粉的瓶子,已经被破得不成样了。 „This damn what's the matter?” The Zhao Jun station setting out, is roaring the say/way, his present whole body clothes are tattered, on baby skin everywhere is the red bite mark, seems like very distressed, this appearance let alone was the high-level restaurant, the street fast-food restaurant will not make him enter. “这他妈的是怎么回事？”赵俊站了起身,咆哮着道,他现在浑身衣服破破烂烂,皮肤上到处是红色咬痕,看上去非常的狼狈,这模样别说是高级餐厅了,街边快餐店都不会让他进。 „Father also wants to ask that this damn outcome what's the matter?” Boss Li swept a chaotic restaurant, the eye was red, just drove away that great person, has not withstood the anger of that great person with enough time, unexpectedly has this matter. This high-level restaurant, even if presents a mouse, the business will be greatly affected, for a long time can get back, presents such a a group of mouse, can say that the business has destroyed the larger part, after all who dares to come to this mouse restaurant in groups to eat meal? “老子还想问呢,这他妈的究竟是怎么回事？”李老板扫了一眼混乱的餐厅,眼睛都红了,刚刚将那位大人物赶走,还没来得及承受那位大人物的怒火,居然又发生这种事情。这种高级餐厅,哪怕出现一只老鼠,生意就会受到很大的影响,很久才能恢复过来,出现这么一大群老鼠,可以说生意已经毁了一大半,毕竟谁敢来这种老鼠成群的餐厅吃饭啊？ „Thanks to you A'Jing, swallows is getting down the tone.” Had/Left the restuarant, Zhu Jianhua still some extremely angry disaffection. “阿璟,亏你咽的下着口气。”出了西餐厅,朱建华依然有些愤愤不满。 „Hehe, air/Qi anything with them, they sooner or later by retribution.” Su Jing smiles lightly. “呵呵,跟他们气什么,他们迟早自己遭报应的。”苏璟淡淡一笑。 „Right, this type lets the guest embarrassed shop intentionally, how long unable to survive.” Mr. Wang complied with one lightly, has not cared regarding his saying Su Jing and Zhu Jianhua and the others, only has Lin Cai'er that knows the Mr. Wang status, thought that restuarant played. However what Lin Cai'er and Mr. Wang do not know, that restuarant has almost actually played now. “没错,这种故意让客人难堪的店,生存不了多久。”王先生淡淡地应了一句,对于他这话苏璟、朱建华等人都没怎么在意,唯有知道王先生身份的林采儿,心想那家西餐厅玩完了。不过林采儿和王先生都不知道的是,那家西餐厅其实现在就已经差不多玩完了。 „Embarrassed Mr. Su, never expected that Zhao Jun resorts to this low-level method.” Shen Jiayao apologetic say/way. “不好意思苏先生,没想到赵俊耍这种低级手段。”沈佳瑶歉然道。 „All right, I have not cared, change a place to eat and that's the end.” Su Jing indifferent say/way. “没事,我没放在心上,换个地方吃就是了。”苏璟淡然道。 „I know that has the family/home flavor good restaurant.” Mr. Wang said, this is led by Mr. Wang, to another high-level restaurant, this restaurant has various types of Chinese traditional good food, the flavor is good, everyone eats very much enjoys oneself to the full. After being satiated with food and wine, Shen Jiayao, Zhu Jianhua and Mr. Wang rush to pay, because Mr. Wang is here old customer, finally is he pays. “我知道有家味道不错的餐厅。”王先生说道,这回由王先生带领,到了另外一家高级餐厅,这家餐厅有着各种中华传统美食,味道都非常好,大家吃得很是尽兴。吃饱喝足之后,沈佳瑶、朱建华、王先生都抢着买单,不过因为王先生是这里的老顾客,最终是他买了单。 Shen Jiayao has come to an arrangement with the Su Jing's cooperation completely, reached an agreement made Zhu Jianhua deliver some vagrant animals of giving shelter to go to the Su Jing home tomorrow, brought the pet of Su Jing training to return to Perfect Pet Paradise while convenient, must say reached an agreement, therefore Shen Jiayao, Zhu Jianhua and Liu Yin then first said goodbye Pet Paradise, leaves space that Su Jing and Mr. Wang private discussed. 沈佳瑶跟苏璟的合作已经完全谈妥,也说好了让朱建华明天送一些收留的流浪动物去苏璟家,顺便带苏璟培养的宠物回完美宠物乐园,要说的都说好了,所以沈佳瑶、朱建华、刘茵便先告辞回了宠物乐园,留给苏璟、王先生私谈的空间。 „Mr. Wang, you ask me to have anything, might as well spoke frankly.” Su Jing said. “王先生,你找我有什么事,不妨直说吧。”苏璟说道。 „Matter is this.” Mr. Wang, as if considered slightly expresses, then said, „I have five -and-a-half-year-old son, since December of last year, then started not to like eating meal, from the beginning thinks that was only the child acts difficult, afterward he ate meal always spits, we led him to go to the hospital to inspect, knows that had the apositia unexpectedly. From that time, my son did not have to take food well delicious, basically by having an intravenous drip to maintain the nutrition. Last evening, my good friend Zhou Xian brought fish fillet gruel, my son ate unexpectedly completely, moreover finished eating also wants to eat, the whole person state of mind was also better, Zhou Xian told me, this fish fillet gruel stems from the hand of Mr. Su, therefore I want to invite the private chef who Mr. Su became my son, requesting earnestly Mr. Su to help. As for pay, whatever you open.” “事情是这样的。”王先生稍微顿了顿,似乎考虑一下措辞,然后道,“我有个五岁半的儿子,从去年十二月份起,便开始不喜欢吃饭,一开始以为只是小孩子闹别扭,后来他吃饭总是吐,我们带他去医院检查,才知道竟然得了厌食症。从那时候起,我儿子就没好好吃上过一顿饭,基本都是靠打点滴维持营养。昨天傍晚,我的好友周鲜带来了一份鱼片粥,我儿子居然全部吃了下去,而且吃完还想吃,整个人精神状态也好了许多,周鲜告诉我,这份鱼片粥是出自苏先生之手,所以我想请苏先生当我儿子的私人厨师,恳请苏先生成全。至于薪酬,任凭你开。” „Originally is this.” Su Jing is suddenly enlighted, originally Zhou Xian packs the fish fillet gruel, is not leads itself to eat, the fish fillet gruel that oneself make, unexpectedly including resulting in the people of apositia ate also wants to eat, but also has not really thought. However, Su Jing does not want to be a chef with single-hearted devotion, what private chef does not want to go to be, as for the pay issue, Su Jing has not cared, although wants to make money, but really does not want the blade under a sick small boy body, to think saying that „apositia that your son has, because of mental issue or physiological issue?” “原来是这样。”苏璟恍然大悟,原来周鲜将鱼片粥打包走,不是带回去自己吃的,自己煮的鱼片粥,居然连得了厌食症的人都吃了还想吃,还真没想到。不过,苏璟并不想专心当一个厨师,更不想去当什么私人厨师,至于薪资问题,苏璟没有太在意,虽然想要赚钱,但真不想在一个生病的小男孩身上下刀,想了想道,“你儿子得的厌食症,是因为心理问题还是生理问题？” „Is the young child apositia, is the digestion function disorder, is the physiological issue.” Although Mr. Wang does not understand why Su Jing asked that but replied truthfully. “是小儿厌食症,属于消化功能紊乱,算是生理问题。”虽然王先生不明白苏璟为什么这么问,不过还是如实答道。 „This, I conduct some time nutritional therapy to him, has a look at the effect.” Others walk, moreover is so polite, Su Jing very does not help, but actually does not want to waste the too much time on others, therefore hopes that can seek means of permanent control. If is mainly the mental issue, then Su Jing is definitely at a loss, but is mainly the physiological issue, perhaps oneself can solve. “这样啊,那我给他进行一段时间的食疗,看看有没有效果吧。”人家找上门来,而且还这么客客气气,苏璟也不好不帮,不过却不想在别人身上浪费自己太多时间,所以希望能寻求一种根治的办法。如果主要是心理问题,那么苏璟肯定束手无策,不过主要是生理问题,或许自己能解决。 „That thanked Mr. Su.” Mr. Wang great happiness, excitedly said, „Mr. Su, be honest with you, my son Yunhua Hospital in next door, moreover I give me with this restaurant owner the face, Mr. Su can prepare food in this, wanting what food to tell freely.” “那太谢谢苏先生了。”王先生大喜,激动地道,“苏先生,不瞒你说,我儿子就在隔壁中云华康医院,而且我跟这家餐厅老板给我面子,苏先生可以在这做菜,想要什么食材尽管吩咐。” „Eh......” Su Jing gawked staring, indeed this Mr. Wang chooses this restaurant even if early good, but shakes the head saying that „nutritional therapy uses is not the common food, I cannot use others' kitchenware, goes home one with me?” “呃……”苏璟愣了愣,敢情这王先生选择这家餐厅早就算好了的,不过摇了摇头道,“食疗所用的可不是一般的食材,我也用不惯别人的厨具,跟我回家一趟吧？” „Also ok.” Mr. Wang chooses this restaurant is only in order, actually must how Su Jing decide specifically. “也行。”王先生选择这家餐厅只是为了方便,究竟具体要怎样还是苏璟说了算。 Mr. Wang makes the driver drive BMW, delivers Su Jing to go home, Su Jing enters the kitchen alone, only used for more than ten 20 minutes, then made a vegetable/dish, installs in the lunch box, when he takes the lunch box, Mr. Wang then met as if one had found a treasure generally. 王先生让司机开着宝马,送苏璟回家,苏璟独自进入厨房,只用了十几二十分钟,便做好了一份菜,装在饭盒里面,当他将饭盒拿出来的时候,王先生便如获至宝一般接了过去。 „I do not pass, you take away to your son eat, if effective, comes my to take again.” Su Jing said. “我就不过去了,你带去给你儿子吃吧,如果有效,再来我这取。”苏璟说道。 „Good, many thanks Mr. Su.” The Mr. Wang impatient own son, bringing the lunch box to drive to leave. “好,多谢苏先生。”王先生心急自己的儿子,带着饭盒开车离开了。 Within a half hour, Mr. Wang arrives at the Yunhua Hospital 401 high-level hospital wards, sees only an emaciated young boy to lie on the bed, side sits a slightly thin and pale beautiful woman, a middle-aged doctor is giving the young boy to take the pulse. 半个多小时之后,王先生来到中云华康医院401高级病房,只见一个瘦弱的小男孩正躺在床上,旁边坐着一个略显憔悴的美妇,还有一个中年医生在给小男孩把脉。 Mr. Wang takes the lunch box to go forward, inquired middle-aged doctor, after all he is physician-in-charge, even if must conduct the nutritional therapy, must inform one. 王先生拿着饭盒上前,询问了中年医生,毕竟他才是主治医生,哪怕要进行食疗,也得通知一声。 After the middle-aged doctor listens, brow immediately a wrinkle: „Does not look at one person personally, does not take the pulse not to listen to the heartbeat not to look at the complexion, conducts the nutritional therapy on the wild talk, no matter the Chinese medicine or the doctors practicing western medicine do not have this medical law, this deliberately creates trouble simply!” 中年医生听完之后,眉头顿时一皱:“连人都不亲自看一眼,不把脉不听心跳不看脸色,就妄言进行食疗,不管是中医还是西医都没有这种医法的,这简直是胡闹！”
To display comments and comment, click at the button