GGS :: Volume #2

#102: The tree root always said


LNMTL needs user funding to survive Read More

This tree root, at first sight there is no, but careful looked, to discover it forms an old appearance of features suggesting extraordinariness and immortality unexpectedly, although cannot compare that vivid image that carves, but wins is natural. 这个树根,乍看没什么,但仔细一看,可发现它竟然形成一个仙风道骨的老道模样,虽然比不上雕刻的那么生动形象,但胜在天然。 Interesting.” He Ruixiang met the tree root, looks right and left, more looks more likes. “有意思。”何睿祥将树根接了过去,左看右看,越看越喜欢。 More looks more seems like an old taoist priest.” “越看越像是个老道士呢。” Moreover carefully looked that plants flavor that mounts the clouds and rides the mist, features suggesting extraordinariness and immortality.” “而且仔细看有种腾云驾雾、仙风道骨的味道。” All around friends and relatives, more looks more likes, if a wood/blockhead carves, that has no well unusual, everywhere to buy, but such pure natural, perhaps in the world is hard to discover second. 四周的亲戚朋友们,也是越看越喜欢,如果是一块木头雕刻的,那没什么好稀奇的,随处都可买到,不过这样纯天然的,恐怕天底下都难以找出第二块。 Yang Wei sees tree root that flash, revealed a look that watches the good play, but after treating sees clearly, the look with deep veneration, thought where on Su Jing this fellow does such best quality goods tree root. 杨薇看到树根那一刹那,露出了一个看好戏的神色,不过待看清楚之后,不由神色肃然了,心想苏璟这家伙上哪搞来这么个极品树根。 Shen Hong stared at the tree root to look at the period of time, the pupil shrank suddenly, was excited the body to tremble slightly, he turned the head to look to Su Jing, in the look flashes through a regret rapidly, without misreading, this tree root should be the red sandalwood tree root, likely followed these purple sandalwood is the same place, if initially displayed naturally, perhaps Su Jing took this tree root, compared this, these that before bought were the trash. 沈宏盯着树根看了一阵子,瞳孔骤然一缩,激动得身体微微发抖,他转头看向苏璟,神色中迅速闪过一丝后悔,如果没看错,这树根应该是小叶紫檀树根,很可能跟上次那些紫檀木是一起的,当初若是自己表现得大方一点,或许苏璟连这块树根都拿出来了,相比这块,之前买的那些都是垃圾啊。 A'Jing, this tree root I cannot receive.” He Ruixiang stared at the tree root to look long time, look suddenly prudent, he holds the hand of tree root, was quite cautious, as if holds a value daughter's treasure, for fear that spoiled. 阿璟,这树根我不能收。”何睿祥盯着树根看了良久,神色忽然慎重了起来,他捧着树根的手,颇为小心翼翼,仿佛捧着一个价值千金的宝贝,生怕弄坏了。 Teacher, this is a child's intention, you accept, don't you like?” Su Zhenyue said. “老师,这是孩子的一番心意,你就收下吧,你不也喜欢?”苏振岳说道。 I like certainly, but was too precious.” He Ruixiang shakes the head to say. “我当然喜欢,不过太贵重了。”何睿祥摇头道。 Precious?” Su Zhenyue stares, this obviously is only a tree root, does not know where A'Jing to picks, perhaps value how much money, but should with unable to touch on slightly precious? Ye Qin was also surprised, curiously and sized up tree root. “贵重?”苏振岳一愣,这明明就只是个树根,也不知道阿璟到哪里捡来的,或许值几个钱,但应该跟贵重沾不上边吧?叶琴也是一脸惊讶,好奇地又打量了树根一番。 Father, you likes accepting, then returns to a ritual to A'Jing and that's the end.” He Jingdong said. “爸,你喜欢就收下吧,回头给阿璟回个礼就是了。”何景东说道。 Brat, this ritual you cannot return.” He Ruixiang smiles. “臭小子,这个礼你回不起。”何睿祥笑了笑。 „A tree root, can I also unable to return?” Appearance that He Jingdong does not believe. “一个树根,我还能回不起?”何景东一副不相信的样子。 Is it possible that this is......” the He Ruixiang eldest son and second daughter, saw a clue, stares at the tree root to size up, but obviously is not an expert, guessed correctly anything, but cannot conclude, for fear that spoke incorrectly. “这莫非是……”何睿祥的大儿子和二女儿,都看出了一丝端倪,盯着树根打量,不过显然不是内行,猜到了什么,但又不敢断定,生怕说错。 Old Hong, you come to see.” He Ruixiang said to Shen Hong. 老宏,你来看看吧。”何睿祥沈宏说道。 Good.” Shen Hong is impatient, if is not the disciple Sun Song ritual, he wished one could to go forward to snatch, he walked, the hand is shivering slightly, received the tree root, the careful observation, more looked that the eye was brighter. “好。”沈宏早就迫不及待了,若非是人家徒孙送的礼,他都恨不得上前抢过来了,他走上去,手微微颤抖着,接过了树根,仔细观察,越看眼睛越亮。 This tree root, big probable value how many?” He Ruixiang asked. “这个树根,大概值多少?”何睿祥问道。 This......” Shen Hong knit the brows to think deeply the moment, shot a look at Su Jing one slightly, I did not say certainly.” “这……”沈宏皱眉深思了片刻,微微瞥了苏璟一眼,“我也说不准。” Hehe.” He Ruixiang looked at Shen Hong complexion one, smiles meaningfully, has taken the tree root, gives Su Jing, A'Jing, your intention I received, but this gift you take.” 呵呵。”何睿祥看了沈宏的脸色一眼,意味深长地笑了笑,拿过树根,递给苏璟,“阿璟,你的心意我收到了,不过这礼物你还是拿回去。” Good.” Su Jing does not have shove around, he also calculates that somewhat understood the He Ruixiang character, knows He Ruixiang said does not receive definitely does not receive. “好吧。”苏璟没有推来推去,他也算有些了解何睿祥的性格,知道何睿祥说了不收肯定不收的。 Teacher He, is this tree root so really precious?” Many people on the scene were skeptical, must know that He Ruixiang more than ten 200,000 gifts received continually, then returned to an equivalent value the gift to be good, this tree root said that value over 200,000 inadequate? 何老师,这个树根真有那么贵重吗?”在场很多人表示怀疑,要知道何睿祥连十几二十万的礼物都收了,回头回个同等价值的礼物就好了,这树根却说回不起,难道值二十万以上不成? A'Jing, or makes everyone take a look carefully.” Meaning that He Ruixiang a little shows off, although has not received gifts, but this gift delivered to oneself hand, is representing the disciple grandson's vision and filial, at heart is quite proud. 阿璟,要不让大家都仔细瞧瞧吧。”何睿祥有点炫耀的意思,虽然没有收礼,但这份礼物送到了自己手上,代表着徒孙的眼光和孝顺,心里是颇为骄傲的。 Good.” Su Jing has not rejected, sets upright to set up the tree root on the table, but makes others go forward to look, does not make others touch. “好啊。”苏璟没有拒绝,将树根竖起来立在桌上,不过只是让其他人上前看,不让其他人摸。 Young fellow, how does this tree root give to me? I have 200,000.” “小伙子,这树根转让给我怎样?我出二十万。” I have 250,000.” “我出二十五万。” I have 300,000.” “我出三十万。” In the guest on the scene, besides the relative and teacher, some He Ruixiang children's friends, is some merchants, they also had a liking for this tree root obviously, unexpectedly wants to spend to buy. 在场宾客中,除了亲戚、老师之外,还有一些何睿祥儿女的朋友,都是些商人,他们显然也看上了这树根,居然想要花钱买下。 „The Teacher He birthday feast is still continuing, you work as this are the grocers, highly improper.” An appearance of Shen Hong righteousness expression, at heart fuss, he is also thinking later discussed with Su Jing in private, buys this tree root, who knows the halfway to kill several Cheng Yaojin. 何老师的寿宴还在继续呢,你们当这是菜市场啊,成何体统。”沈宏一副义正言辞的样子,心里急得团团转了,他还想着待会私下跟苏璟商量,将这树根买下呢,谁知半路杀出几个程咬金 Might as well, happen to watches the good play.” He Ruixiang beckons with the hand with a smile. “无妨,正好看好戏。”何睿祥笑着摆了摆手。 But...... this......” Shen Hong could not look to give a pretext, others are advocating did not mind, oneself minded had a wool to use, he arrived by the tree root suddenly quickly, shouted, I had/left 500,000.” “但……这……”沈宏找不着借口了,人家正主都不介意,自己介意有个毛用,他忽然快步走到树根旁边,喊道,“我出五十万。” „......” Audience people to have nothing to say, who was just said that person family belongings this was the food market is highly improper? Meanwhile, in people heart surprised, this tree root seems like 200,000 is not so only simple, unexpectedly has reached as high as 500,000. He Jingdong is somewhat dumbfounded, by tree root that he looks down on, unexpectedly as expensive/noble as this situation, but also really such as the father said that oneself cannot return to the ritual. “……”全场众人一阵无语,刚刚是谁说人家当这是菜市场成何体统的?同时,众人心中惊奇不已,这树根看来不仅仅是二十万那么简单,居然已经高达五十万。何景东有些目瞪口呆,被他小瞧的树根,居然贵到这种地步,还真如老爸说的,自己回不起礼啊。 Mr. Su, whether to be able to keep this tree root for the time being, after I invited specialized Appraiser has appraised, again initial price.” In the merchants, a big middle-aged man thought deeply about a while to say. He willing does not give up this tree root obviously, but oneself cannot settle on the concrete value, now to 500,000, is not the small number. 苏先生,能否请你暂且留着这树根,我请专业鉴宝师鉴定过之后,再开价。”商人中,一个高大中年男子思索了一会儿才说道。他显然不甘心放弃这树根,不过自己看不准具体价值,如今已经出到五十万,可不是小数目。 This isn't Old Mr. Shen, Myriad Treasures Auction House Appraiser?” Some people point at Shen Hong to say. “这位沈老先生,不就是万宝拍卖行鉴宝师吗?”有人指着沈宏说道。 I......” Shen Hong wish one could to point out that the person who own status clutching to dismember a body, he saw early this tree root absolute value is very high, reason that talked ambiguously from the beginning, does not want to be known by others, wanting oneself to buy. But, blows out own status now, cannot say is non-specialized, otherwise damaged own reputation. “我……”沈宏恨不得将那个指出自己身份的人给揪出来大卸八块,他早看出这个树根绝对价值很高,之所以一开始含糊其辞,就是不想被别人知道,想要自己买下来。可是,现在爆出自己的身份,就不能说得不专业了,要不然损了自己的名声。 Good Old Hong, be not holding the thoughts of taking advantage of a mistake, you thought that I do visit you to take my disciple grandson's advantage helplessly? You spoke the truth honestly, this tree root actually big probable value how many?” He Ruixiang said with a smile, obviously from the beginning saw through Shen Hong to conceal intentionally. “好了老宏,你就别抱着捡漏的心思了,你觉得我会眼睁睁地看着你占我徒孙的便宜吗?你老老实实说说吧,这树根究竟大概值多少?”何睿祥笑道,显然一开始就看穿沈宏故意隐瞒。 Good.” Shen Hong is resigned-looking, gave up the thoughts of taking advantage of a mistake, deeply inspires, said, first, this tree root, is the red sandalwood tree root, regardless of what shape, the value is big. Next, the old image of this tree root features suggesting extraordinariness and immortality, has very good implication, is very popular, has the collection value very much. Perhaps such a pure natural red sandalwood tree root, under the entire day cannot discover second again, hoards as a rare commodity. I have no way to estimate its concrete value, but I dare by the name guarantee of Appraiser, its at least value over 3 million.” “好吧。”沈宏一脸无奈,放弃了捡漏的心思,深吸了口气,说道,“首先,这个树根,是小叶紫檀树根,无论什么形状,价值都不小。其次,这树根仙风道骨的老道形象,有着很好的寓意,很受欢迎,很有收藏价值。这样一个纯天然的小叶紫檀树根,恐怕全天下再也找不出第二个,正所谓奇货可居。我没法估算它的具体价值,不过我敢以鉴宝师的名义担保,它至少值三百万以上。” Whish audience in an uproar, was shocked. “哗”全场一片哗然,一个个被惊呆了。
To display comments and comment, click at the button