Longbow Star Territory, Graceful Academy, No. 1 target range. 长弓星域,惊鸿学院,一号靶场。 Elite University rank of Meteor Sector, although is Meteor Elite University and Heaven Saint Academy leads, shows disdain for the outstanding heroes, but these two big highest schools all are comprehensive Elite University, stretches across numerous specialties. 飞星界的大学排名,虽然是飞星大学和天圣学院遥遥领先,傲视群雄,但这两大最高学府全都是综合性大学,横跨众多专业。 Also has specialized Academy of numerous small scale, proliferates in Meteor Sector each Star Field. 却是还有众多中小规模的专业学院,遍布于飞星界各个星域之中。 Although the overall strength, is unable to contend with two big highest schools, however in some specialized aspect, polishes after over a thousand years, quenchings, has the originality. 虽然整体实力,无法和两大最高学府抗衡,但是在某一专业方面,历经上千年打磨,淬炼,却是都有独到之处。 Graceful Academy, is training firearms fires at divine ability, trains „Gun Cultivator” vocational school, in the past years specialized rank, the strength in firearms fire, was next to two Elite University government offices, year to year was situated the Meteor Sector first five ranks. 惊鸿学院,就是一座训练枪械射击神通,培养“枪修”的专业学校,在历年专业排名中,枪械射击方面的实力,仅次于两大学府,常年位居飞星界前五的行列。 In No. 1 target range, a babel of voices, Spiritual Energy surges, the bullet howls, numerous students, are practicing the spear/gun. 一号靶场内,人声鼎沸,灵能激荡,子弹呼啸,众多学生,正在练枪。 „Is he ‚White Hair Gun King’?” “他就是‘白发枪王’？” Wears other school uniform/subdue, the whole face naive girl, somewhat curiously sizes up is rolling up the firearms manager in corner. 一名穿着外校制服,满脸天真的女孩子,有些好奇地打量着蜷缩在角落里的枪械管理员。 This firearms manager, is mainly responsible for overhauling the firearms in target range, is cultivator provides the ammunition and firearms equipment, occasionally also will direct some beginners. 这名枪械管理员,主要负责检修靶场里的枪械,为修炼者提供弹药和枪械装备,偶尔也会指点一些初学者。 However, in Graceful Academy this place, the beginner are really not many, many people have themselves to use the custom of firearms, does not need his correction. 不过,在惊鸿学院这种地方,初学者可是着实不多,很多人也有自己使用枪械的习惯,无需他的调校。 But transportation ammunition, firearms and so on work, has Crystal Computer and Spirit Artifact arm, can automate to carry on. 而输送弹药,枪械之类的工作,亦是有晶脑和灵械手臂,可以自动化进行。 Therefore he then often rolls up in corner, is throwing over a greasiness, the dirty overcoat, all day is carrying one bottle of most cheap white liquor, drinks the half drunk, in la sloppy. 因此他便时常蜷缩在角落里,披着一件油腻腻,脏兮兮的军大衣,整日拎着一瓶最粗劣的二锅头,喝得半醉,邋里邋遢。 His both hands, usually not to stop shiver, after filling full the horse urine, is shakes fiercely, except for beverage bottle, anything could not hold. 他的双手,平时就一刻不停地颤抖,灌饱了马尿之后,更是抖得厉害,除了酒瓶子,什么都抓不住。 „Right, he is Graceful Academy first expert in legend, ‚White Hair Gun King’ Lu Dian, but, that is the two years ago matters!” “没错,他就是传说中的惊鸿学院第一高手,‘白发枪王’卢电,不过,那都是两年前的事啦！” Side the naive female, is well-dressed, the coquettish young man said with a smile, „three years ago, this fellow just entered Graceful Academy time, but sent the invincible might greatly, swept away the four directions, even if cultivation in Academy 7-8 year expert, is not he as soon as the enemy of gathering! You look, ranking first of this target range, ‚one minute of barrier rapid fire’ the best result 8345 points, are he create!” 天真女子身边,一个衣着华丽,油头粉面的年轻男子笑道,“三年前,这家伙刚刚进入惊鸿学院的时候,可是大发神威,横扫四方,哪怕在学院里修炼了七八年的高手,都不是他一合之敌！你看,这一号靶场的排行榜第一位,‘一分钟障碍速射’的最佳成绩8345分,就是他创造的！” The naive female calls out in alarm: „One minute of barrier rapid fire, that is must in Spiritual Energy Protective Shield and situation of magnetic field disturbance, but must distinguish 100 fake targets, hits precisely 100 true goals, is in the short distance rapid fire, most difficult subject! My best result, only then 3322 points, can he make 8000 much high scores unexpectedly? But, his hair is not white, wax yellow wax yellow, likely bird nest.” 天真女子惊呼:“一分钟障碍速射,那是要在灵能护盾和磁场干扰的情况下,还要分辨出100个假靶子,精确命中100个真正的目标,是短途速射中,最难的科目了！我的最好成绩,只有3322分,他竟然能打出8000多的高分？可是,他的头发不白啊,蜡黄蜡黄的,像个鸟窝。” The frivolous man jokes: „That is he when concentrating on to open fire, Spiritual Energy surges, the hair instantaneously will bleach! However, these are old almanacs! You also saw, since two years ago when his cultivation has the accident/surprise, after does not trigger the firearms explosion carefully, both hands have abandoned, the person has also abandoned, turned only knows drunk cat that drank! Past can make more than 8000 points of talents, now the simplest firearms assembly is unable to be completed continually, turned into a waste completely, pitiful!” 轻浮男子讥笑道:“那是他在全神贯注开枪时,灵能激荡,头发才会瞬间变白！不过,这些都是老黄历啦！你也看到了,自从两年前他修炼时出现意外,不小心引发枪械爆炸之后,双手就废了,人也废了,变成了只知道喝酒的醉猫！昔日能打出8000多分的天才,现在连最简单的枪械组装都无法完成,完全变成了一个废物,可怜啊！” The naive female cast the vision of sympathy toward Lu Dian, 天真女子朝卢电投去了同情的目光, Actually discovery this „White Hair Gun King” drinks, while the bleary eyes are consulting Crystal Computer dimly. 却发现这位“白发枪王”正一边喝酒,一边醉眼朦胧地查阅着晶脑。 Does not know that he saw anything, the facial expression becomes very absent-minded, is very sad, in muddy both eyes, flowed the tears of big group big group. 不知道他看到了什么,神情变得十分恍惚,又十分悲伤,混浊的双眼中,流淌下了大团大团的泪花。 The speed that he drinks is getting more and more fast, is not drinking likely, is the resembles uses the ice water simply, is cooling the boiling hot feelings. 他喝酒的速度越来越快,不像是在喝酒,简直是像用冰水,冷却着滚烫的心肠。 How does not know, low-spirited expression, has hit the naive female soft atrium. 不知怎么,黯然的表情,击中了天真女子柔软的心房。 She is very curious, thought: „Does not know that this past talent, saw any news, certainly is one makes him very sad, incomparably sad news.” 她十分好奇,心想:“不知道这个昔日的天才,看到了什么消息,一定是一条让他非常伤心,无比难过的新闻。” The frivolous man debugged Spiritual Energy Exploding Arrow Gun, when own fire position, stimulated ‚one minute of barrier rapid fire’ subject, turned head to look, discovery oneself female companion, was actually looking at steadily to stare at Lu Dian that waste to look, was impatient. 轻浮男子调试好了灵能矢爆枪,在自己的射击位前,激发了‘一分钟障碍速射’科目,回头看时,却发现自己的女伴,正目不转睛盯着卢电那个废物看,不由心头火起。 In a flash, two years ago was defeated by Lu Dian ruthlessly, completely is the crush and devastation, afterward by the scene that he completely disregards, once again is dashing the heart. 一瞬间,两年前被卢电狠狠击败,完全是碾压、蹂躏,随后又被他完全无视的场景,又一次冲撞着心脏。 The frivolous man goes forward, copies the female companion, smiles saying: „White Hair Gun King, but also remembers me? Two years ago, I had fought with you, at that time has lost to your more than 2000 points, collapses completely! Hahahaha, but, I all day long do not drink wine in the two years, is very dispirited, but is crazy cultivation, immerses every second in the world of firearms and bullet! What kind, can dispute again? White! Send! Spear/Gun! Gods!” 轻浮男子上前,一把抄住女伴,笑眯眯道:“白发枪王,还记得我吗？两年前,我曾经和你斗过一场,那时候输给了你2000多分,一败涂地啊！哈哈哈哈,不过这两年里,我可不是终日饮酒,无比颓废,而是疯狂修炼,每一秒钟都沉浸在枪械和子弹的世界之中！怎么样,要不要再较量一下？白！发！枪！神！” "Oh, excuse me, I have forgotten, your this Graceful Academy one generation of legends, solemn White Hair Gun King, ‚has sealed spear/gun’ to be very long, don't my second-class goods, naturally have like this qualifications to dispute with you again? Hahahaha! ” “哦,不好意思,我都忘了,你这个惊鸿学院的一代传说,堂堂的白发枪王,已经‘封枪’很久了,我这样的二流货色,当然是没资格再和你较量的,是不是？哈哈哈哈！” Lu Dian did not respond, is hitting the liquor belch, while feels dejected. 卢电毫无反应,一边打着酒嗝,一边黯然神伤。 Frivolous male coldly snorted, contemptuously shot a look at his one eyes, has entrained own female companion, said with a smile: „Do not pay attention to that type of waste, come, the treasure, how I teach you to adjust to grasp the posture of spear/gun and ensure makes your one minute of barrier rapid fire, the total score promote at least 1000 points, you looked, the spear/gun wants this--” 轻浮男子冷哼一声,轻蔑地瞥了他一眼,将自己的女伴拽了回来,笑道:“别理会那种废物,来,宝贝,我来教你怎么调节握枪的姿势,保证让你的一分钟障碍速射,总分提升至少1000分,你看,枪要这——” The voice has not fallen, he suddenly discovered, Spiritual Energy Exploding Arrow Gun in oneself hand vanished! 话音未落,他忽然发现,自己手中的灵能矢爆枪消失了！ Has not responded, a sour stink pricked the nasal cavity! 还未反应过来,一股酸臭味已经刺入鼻腔！ That both hands shiver, all day long drunken Lu Dian, when does not know, appeared in his side, in the hand has been carrying his Spiritual Energy Exploding Arrow Gun. 那个双手颤抖,终日醉醺醺的卢电,不知何时,出现在了他的身边,手里正端着他的灵能矢爆枪。 That muzzle like his both hands, keeps shaking as before. 只是,那枪口依旧像他的双手一样,抖个不停。 „Belch!” “嗝！” Lu Dian has hit the liquor belch. 卢电打了个酒嗝。 „shuā shuā shuā shuā shuā shuā!” “唰唰唰唰唰唰！” Was does not trigger probably carefully has fired at spirit mark, Spiritual Energy Exploding Arrow Gun almost does not have the intermittence, with not having the least bit accuracy may the word „strafe” way, within the short ten seconds, should the fine sight, in the Spiritual Energy bombs that within one minute series projected, rumbled entirely! 大概是不小心触发了射击灵纹,灵能矢爆枪几乎没有间歇,用毫无半点准确性可言的“扫射”方式,在短短十秒钟之内,就将应该精确瞄准,在一分钟之内连环射出的灵能爆弹,统统轰了出去！ The frivolous man is dumbfounded, is wanting to shout 'motherfucker', Lu Dian has flung toward his arms Spiritual Energy Exploding Arrow Gun, has filled liquor, sucks close to the mouth, staggering walks toward the target range. 轻浮男子目瞪口呆,正欲骂娘,卢电已经将灵能矢爆枪往他怀里一甩,又灌了一口酒,咂巴着嘴,踉踉跄跄向靶场外面走去。 A moment later, the result demonstrates. 片刻之后,成绩显示出来。 One minute of barrier rapid fire that this time acts sloppily completely, finally the result is the -- 16553 difference! 这次完全胡来的一分钟障碍速射,最终成绩是——16553分！ This result, compared with Lu Dian two years ago, in the best result of No. 1 target range creation, to have promoted enough one time! Has surmounted in Graceful Academy many firearms teachers! 这个成绩,比卢电自己在两年前,在一号靶场创造的最好成绩,提升了足足一倍！已经超越了惊鸿学院里不少的枪械教官！ Crystal Computer this result, includes the ranking automatically, demonstrates sky over No. 1 target range. 晶脑自动将这个成绩,计入排行榜,显示在一号靶场上空。 Simultaneously starts to play the dynamic music automatically, told all people, the single item record was broken! 同时开始自动播放激情四射的音乐,告诉所有人,有一项单项纪录被打破了！ In No. 1 target range, pumping air sound and whoa continuously. 一号靶场内,抽气声和惊叹声此起彼伏。 „More than 16,000 points! Must such exaggerate! Is which elite teacher rushes to here to come with us to crack a joke!” “16000多分！要不要这么夸张！是哪个精英教官跑到这里来和我们开玩笑！” „Doubles compared with the record of Lu Dian, too formidable!” “比卢电的记录翻了一番,太强悍了吧！” „Anyone, anyone, who hits!” “谁,谁,谁打出来的！” The frivolous man is dumbfounded, looks in own hand, but also somewhat hot Spiritual Energy Exploding Arrow Gun, discovered that it was adjusted the firepower to be fiercest, the rate of fire is quickest, the might is biggest, but the accuracy is worst, recoil strongest „suppressed pattern”! 轻浮男子更是目瞪口呆,看着自己手里,还有些烫手的灵能矢爆枪,发现它被调节到了火力最凶猛,射速最快,威力最大,但准确性最差,后坐力最强的“压制模式”！ „Pressure, suppresses under the pattern, can make such terrifying rate of accuracy?” “压,压制模式之下,都可以打出这样恐怖的准确率？” „White Hair Gun King! Lu Dian! He!” “白发枪王！卢电！他！” Frivolous male both legs one soft, almost wants the paralysis on the ground. 轻浮男子双腿一软,几乎要瘫在地上。 His female companion, that naive female at present one bright, casts off his bosom, dashes about wildly to go to Lu Dian, the continuous artillery said generally: „Senior Brother Lu, hello/you good, I am the faint star Elite University firearms department, had already heard your name, knows you are very fierce, knows that you have the accident/surprise before more than one year, both hands are abandoned, henceforth was unable to recover! But now looks like, you had not been abandoned? Why do you want to hide the strength?” 他的女伴,那个天真女子眼前一亮,一把甩开他的怀抱,向卢电狂奔而去,连珠炮一般道:“卢师兄,你好,我是微星大学枪械系的,早就听说过你的名字,知道你很厉害,也知道你在一年多之前出过意外,双手被废,从此一蹶不振了！可是现在看来,你并没有被废,是不是？你为什么要隐藏实力呢？” Both hands of Lu Dian shiver as before slightly, liquor another liquor, occasionally also from the dirty pocket, fishes out a gloss shining shelled peanut to throw the mouth, has swept girl one eyes, said: „Reason that enters Graceful Academy, I want to find a place, has the infinite bullet and firearms, can peaceful practice the spear/gun.” 卢电的双手依旧微微颤抖,一口酒又一口酒,偶尔还从脏脏的口袋里,摸出一个油光发亮的花生米丢到嘴里,扫了女孩子一眼,道:“之所以进入惊鸿学院,我只是想找一个地方,有无限的子弹和枪械,可以安安静静地练枪。” „But since here person has swept away, they call me the spear/gun god, every day will have many people to visit to challenge me, here complicate any influence, the family, this two generations of that two generations, all gather me, gathers inadequately, occasionally also will threaten me, uses both hard and soft tactics, clings to for dear life hits rottenly, is very annoying.” “但是自从把这里的人都横扫了之后,他们就叫我枪神,每天都会有很多人上门来挑战我,还有这里盘根错节的什么势力,家族,这个二代那个二代的,全都来招揽我,招揽不成,偶尔还会威胁我,软磨硬泡,死缠烂打,真的很烦人。” Naive female being astonished different way: „But, everybody compares notes unceasingly, the strength will be increased!” 天真女子讶异道:“但是,大家不断切磋,实力才会提升啊！” Lu Dian lightly said: „Tiger and tiger contest, compares notes, the tiger and family/home cat tear and bite, is only the waste time, instead will make the strength bog down.” 卢电淡淡道:“老虎和老虎较量,才是切磋,老虎和家猫撕咬,只是浪费时间,反而会令实力停滞不前的。” Naive female stared for a long time: „Therefore, you disguise to degenerate into the disabled person, to avoid harassment? But, you are it is said drunken all day long, both hands shiver, cannot grip including the spear/gun, others have not seen you to practice the spear/gun!” 天真女子愣了半天:“所以,你就假装沦为废人,就为了避开骚扰？可是,据说你终日醉醺醺的,双手颤抖,连枪都握不住,别人都没见过你练枪啊！” Lu Dian with the finger of shivering, has knocked own temples, said: „I when here the firearms manager, sees that many targets every day, flies round with that many bullets, then, I practice the spear/gun in the brain, contemplates own innumerable clone, stands in front of fire, seems grasping the spear/gun is I, opens fire unceasingly, revises unceasingly, unceasing trimming.” 卢电用颤抖的手指,敲了敲自己的太阳穴,道:“我在这里当枪械管理员,每天都看到那么多的靶子,和那么多子弹飞来飞去,然后,我就在脑子里练枪,冥想自己的无数分身,就站在一条条的射击道前面,仿佛握着枪的就是我,不断开火,不断修正,不断微调。” „This, I, although drunkenly here is lying down, in fact, is simultaneously cultivation in front of about a dozen strip fire, the efficiency is very high.” “这样,我虽然只是醉醺醺地在这里躺着,实际上,却是同时在十几条射击道前面修炼,效率很高的。” The naive female is dumbfounded, what cultivation method definitely is unable to imagine this is, saw that Lu Dian will soon walk out of the front door, called out: „Lu Dian, everybody called you White Hair Gun King, but your hair had not bleached a moment ago, why?” 天真女子傻眼,完全无法想象这是一种什么样的修炼方法,眼看卢电即将跨出大门,不由叫道:“卢电,大家都叫你白发枪王,可是刚才你的头发并没有变白,为什么？” Lu Dian said: „Plays, does not need that earnestly.” 卢电道:“玩玩而已,没必要那么认真。” The naive female is dumbfounded, saw that Lu Dian vanished outside the gate crooked, called out: „Lu Dian, where you go, has had free time to eat meal together? I called--” 天真女子哑口无言,眼看卢电已经歪歪扭扭地消失在门外面,叫道:“卢电,你去哪里,有没有空一起吃顿饭？我叫——” „Does not use.” “不用了。” The sound conveys from out of the door, coldly breaks her, „I rush home.” 声音从门外传来,冷冷将她打断,“我赶着回家。”