Nextpicture within Li Yaoarc of visibilityrange, returned to Wan ZanghaiStarship, Superintendent of thisEarthCouncilormeeting, EarthCivilizationSavioranddestructionis dormantin the darknessas before, looks on dozensElectric Computerscreenspresents, brutalities on dozensStarshipslaughter the scene, whilehas filled the good wine, the wine glassliftsin the midair, for a very long timeis motionless, afterwardwill be dark redsuch as the liquorfluid of blood, slowlysprinkled the ground.李耀视界范围内的下一幅画面,又回到了万藏海的星舰上,这位地球理事会的理事长,地球文明的救世主和毁灭者依旧蛰伏于黑暗中,一边看着几十张电脑屏幕上呈现出来,几十艘星舰上的残酷杀戮场面,一边斟满了美酒,酒杯举在半空中,久久不动,随后将殷红如血的酒液,慢慢洒到了地上。Even ifthen, Li Yaocanlookagainslowly, the slaughter of destructionandpassengertootherStarship, is a Wan Zanghaiplan.
这下,就算李耀再迟钝都能看出来,对其余星舰的破坏和乘客的屠杀,都是万藏海一手策划的。„Wan Zanghaiis unexpectedly cruel and mercilesstothisdegree!”
“万藏海竟然心狠手辣到这种程度!”Li Yaois unbelievable, „does he, actuallyhewantto do?”李耀难以置信,“他,他究竟想干什么?”„Thisis notobvious?”
“这不是显而易见的吗?”
The soundsaid, „ calculatesaccording to the Earthera, even ifexperienced the World War III, the war of ultraspiritwithmeteoriteattackwait/etc.bigevents, when the immigrantfleetfleesEarth, was‚twoin the 12 th century’.
声音道,“按照地球纪元来计算,即便经历了第三次世界大战,超灵之战和陨石来袭等等大事件,但移民舰队逃离地球时,亦不过是‘二十二世纪’而已。
„ Earthscience and technologystandardandresourceof the 21 st century, youhad very detaileddata, depends onthesedatato deducehundredyears later technologyprogress and theoretical breakthroughs, youbelieve , when to two 12 th century, has the meansto deliver the entire500 millionpopulationto gotosurelylight years beside, does the unknownStar Oceandeep place, seek for the illusoryhope?
“二十一世纪的地球科技水准和资源储量,你已经有了非常详细的数据,就凭这些数据来推演百年后的技术进步和理论突破,难道你真的认为,到二十二世纪时,就有办法运载整整500000000人口去到千万光年之外,未知的星海深处,寻找虚无缥缈的希望吗?
„ No, is impossible, deliversoutside500 millionpopulation the Solar Systemis a matter, butmustpass throughsurelylight years bleakly, barren, the deathly stillnessuniversevacuum, the experienceradiation, meteorite and attack of spaceturbulent flow, climbs mountains and crosses riversseveral tens of thousandsyears of evenhundreds of thousands ofyearsin the darkness, is a different matter-- latter'sdifficulty, far more thanpromoteshundredtimes!
“不,不可能的,将500000000人口运载到太阳系之外是一回事,但是要穿越千万光年荒凉、贫瘠、死寂的宇宙真空,经历辐射、陨石和空间乱流的侵袭,在黑暗中跋涉数万年甚至数十万年,又是另一回事——后者的难度,何止提升百倍!
„ 99%peopleare at the hibernationconditions, the energy of consumptionare extremely few, butaftertens of thousandsyears of accumulation, turned into the astronomical figures, hibernatesdrugs to replaceonce in a while, a consumptionday of high-energynourishing creamcannotstop, dailyattritionandconsumption of Starship, 500Starship, withoutsparefood, fuelandcomponents, cannot flyincludingabout a dozentwotenlight years simply, let alonesought for the source of Spiritual Energymeteorite shower.
“就算99%的人都处在冬眠状态,消耗的能量极少,但经过几万年的积累,亦变成了天文数字,冬眠药剂每隔一段时间就要更换,高能营养液的消耗也一天都不能停,还有星舰的日常磨损和消耗,500艘星舰,在没有备用食物、燃料和零件的情况下,简直连十几二十光年都飞不出去,更别说寻找灵能陨石雨的源头了。
„ In fact, according to the secretscientific groupmost optimisticestimate of Wan Zanghai, wantsto stabilize the cruise over 10,000yearsat1%speed of lightinStar Ocean, andguarantees90%hibernationpassengersto be ablein the health, andin the sanesituationrecovers, thenimmigrantStarshipat leastneedsto carry over tentimesreserves of fuel, resources and servicecomponents, in other words, 500Starshipwords, at leastneedto carry5000Starshipsupplies, or50Starshipmustcarry500supplies, oreachStarshipcarryingpopulationshouldreducetentimes, is not1 millionpeople, butis100,000people.
“事实上,按照万藏海的秘密科研小组最乐观的估计,想要以1%光速在星海中稳定巡航10000年以上,并保证90%的冬眠乘客都能在健康且理智的情况下复苏,那么一艘移民星舰至少需要携带十倍以上的备用燃料、资源和维修零件,也就是说,500艘星舰的话,至少需要携带5000艘星舰的补给,或者说50艘星舰要携带500艘的补给,或者每一艘星舰的搭载人数应该缩减十倍,不是1000000人,而是100000人。„So, has the minimalpossibilities, canindarkStar Oceanto the deep place, seeks foronewispto saveourCivilizationglimmer, you...... Understood?”
“如此,才有微乎其微的可能性,能在黑暗星海的至深处,找寻到一缕拯救我们文明的微光,你……明白了吧?”„Yourmeaningis--”
“你的意思是——”
The Li Yao'sdivine soulripplealmostfreezes, cold wind of soundincompared withNine Underworld Yellow Springis cold, „ from the beginning, the powerful officials and rich and powerful peoplehave deceivedallpeople, butWan Zanghaihas deceivedallpowerful officials and rich and powerful people, in3 billionpeople of entireEarth, canobtainsavingis not one-sixth 500 millionpeople, butreduces90%again, is1/6050 millionpeople?李耀的神魂波纹几乎冻结,声音比九幽黄泉中的阴风还要寒冷,“从一开始,权贵和富豪欺骗了全体民众,而万藏海则欺骗了全体权贵和富豪,整个地球的3000000000人中,能够得到拯救的并不是1的500000000人,而是再缩减90%,是1的50000000人?„3 billionpeople, only thentrivial50 millioncanbe saved!”
“3000000000人,只有区区50000000能够得到拯救!”„Yes.”
“是的。”
The soundsaidcalmly, „, but, suchconclusionis extremely pessimistic, will causeentire‚marchesGreat Universe’ the planshutdown, because of the powerful officials, rich and powerful peopleas well astheirfamily membersandlackey/claws and fangs, constructs the Starshipelitescientist and engineeradds, quantityby farmore than50 million.
声音不动声色地说,“只不过,这样的结论太过悲观,甚至会导致整个‘进军大宇宙’的计划停摆,因为权贵、富豪以及他们的家人和爪牙,还有建造星舰的精英科学家和工程师加起来,数量就远远不止50000000。
„ Powerful officialescortsfor the project, rich and powerful peopleprovide the fundfor the project, the scientist and engineersolveto become a fugitivea series ofactual problems of plan, does not makethemmountStarshipisimpossible, ifWan Zanghaitoldthesefellowsfrom the beginning, only then50 millionpeoplecanleave, onlyfeared that allpowerful officials and rich and powerful peoplealreadygreatlyhitmake a move, foughtlife and death, evengraspedeach otherthighstubbornly, rathereverybodyperished together, is not willingto see that somelucky fellowswaggeringleft the Solar System-- the wickedness of human nature, wasso.
“权贵为项目保驾护航,富豪为项目提供资金,科学家和工程师则解决逃亡计划的一系列实际问题,不让他们登上星舰是不可能的,如果万藏海一开始就告诉这些家伙,只有50000000人可以离开的话,只怕所有权贵和富豪早就大打出手,斗个你死我活,甚至死死抱住彼此的大腿,宁愿大家同归于尽,都不愿意看到某个幸运儿大摇大摆离开太阳系——人性之恶,就是如此。„Therefore, in any caseWan Zanghaiunderinciting of powerful officialsandrich and powerful people, combining threats with inducementselitescientistsandengineers, the content that even ifhewill threatenmodifiesslightly, whatrelationsalsothere is?”
“所以,反正万藏海是在权贵和富豪们的授意下,才去威逼利诱精英科学家和工程师们的,就算他将威胁的内容稍稍改动一番,又有什么关系呢?”„Understood, allpeoplehid the truth frombyWan Zanghaiin the drum.”
“明白了,所有人都被万藏海瞒在鼓里。”
The Li Yaoforced smilesaid,„thesepowerful officialsandrich and powerful peoplethinkWan Zanghaiistheirpuppet and running dog, theyare the leads who becomes a fugitive the plan, as everyone knowsin the Wan Zanghaieye, theirStarshipis‚blood transfusionbag’and‚tool bag’and‚the resourcesstoragebox’, casts aside when no longer needed, trusted aides are eliminated after they have outlived their usefulness, the immigrantfleetfleesthat moment of Solar System, is the Wan Zanghaiuse valueis squeezedcleanly, can the powerful officials and rich and powerful peoplekick aside, whoknows that hisactuallywho strikes the first blow has the advantage, the powerful officialsandrich and powerful peopleonepot‚boiling’, is really the goodplans, goodmethod!”李耀苦笑道,“那些权贵和富豪以为万藏海不过是他们的傀儡和走狗,他们才是逃亡计划的主角,殊不知在万藏海的眼中,他们的星舰不过是一个个‘输血袋’、‘工具包’和‘资源存储箱’而已,鸟尽弓藏,兔死狗烹,移民舰队逃离太阳系的那一刻,原本是万藏海的利用价值被压榨干净,可以被权贵和富豪一脚踢开的时候,谁知道他却先下手为强,把权贵和富豪都一锅‘烹’了,真是好心机,好手段!”„Thesepowerful officialsandrich and powerful people, are the parasites that under the oldsystemmultiplies, will only squeezeusing the rulecompared withtheysmaller and weakerperson, does not have the abilityfacingvastandunknownStar Ocean, draws upownrule, does not have the courage that the least bitdevelopmentandExpeditionsandconquer, therefore, theyare doomednot possiblebecome the genuineleaders, completesfrom‚EarthCivilization’to‚genesisCivilization’sublimation, only thenWan Zanghaisuchblood and ironstrong personcanaccomplish.”
“那些权贵和富豪,都是旧体制下滋生出来的寄生虫,只会利用规则去压榨比他们更弱小的人,却没能力面对浩瀚而未知的星海,制订自己的规则,更没有半点开拓、探索和征服的勇气,所以,他们注定不可能成为真正的领袖,完成从‘地球文明’到‘元始文明’的升华,只有万藏海这样的铁血强人才能办到。”
The soundsaid, „ saidagain, thisalsoonEarthrevengesfor the trillioncompatriots of tragic death, mustknow, the Wan Zanghaiprivatesoldiermajor partis the radiationclan, the transformationpersonandsuperpower, was the descendant of pastmiserable livecommon peopleabovespent clay, eventheirmanyfamily memberswere discardedonEarth, was just fired the ashesby the solarstorm, diedwithout the burial ground.
声音道,“再说,这也是为了惨死在地球上的亿万同胞报仇,要知道,万藏海的私兵绝大部分都是辐射族、改造人和超能力者,也就是昔日悲惨生活在废土之上的平民百姓的后裔,甚至他们的不少亲人都被丢弃在地球上,刚刚被太阳风暴烧成灰烬,死无葬身之地。„Now, intheseporesflowsFury Flame, the whole bodyis lingeringfamily member'sghostdevils, does not hold up the swordto the chief criminal, makingthemalsotaste‚blood debtbloodrecompenses’ the taste, what alsowaits for?”
“现在,这些毛孔中流淌着怒焰,周身萦绕着亲人的冤魂的凶神恶煞,不冲着罪魁祸首举起刀剑,让他们也尝尝‘血债血偿’的滋味,还等什么呢?”„Revenges?”
“报仇?”Li Yaocannot help laughing, „all theseare notWan Zanghaidry/does, perhapsheis not the genuinesecretevil behind-the-scenes manipulator, is actually the powerful officialsandrich and powerful peoplemost loyallackey/claws and fangs, running dog who mostgoes all out, the mean and shamelessplanis his implementation, does he have a facediscussesrevengingextravagantly‚’twocharacters?”李耀哑然失笑,“这一切不都是万藏海干的吗,或许他不是真正的幕后黑手,却是权贵和富豪们最忠诚的爪牙,最卖力的走狗,很多卑鄙无耻的计划都是他一手实施的,他也有脸奢谈‘报仇’二字?”„Cancope withmean and shameless, only thenhundredtimes of despicable and shamelessness, the Wan Zanghaiidealisto purifyCivilization, foundsoneto be reborn, the entirely differentepochforourCivilization, besides this dirtyandruggedpath, hehas no alternative.”
“能够对付卑鄙无耻者的,只有百倍的卑鄙和无耻,万藏海的理想是净化文明,为我们的文明开创一个脱胎换骨、截然不同的新纪元,除了这条肮脏而崎岖的道路之外,他别无选择。”
The sound said that „, ifobedientlydoes not act as the puppet and running dog of powerful officials and rich and powerful people, hedoes not becomeSuperintendent of EarthCouncilormeeting, butafterto becomeSuperintendent, ifhedisplays the tiny bitsoftheartedness, raised the questionto the plan of powerful officials, hewill divide the minuteto leave office, evenwas killeddirectly, exchanged the secondpuppet, mustimplement the will of powerful officialsin the same old way, besidesshowinghismoral courage, whatadvantage can also obtain?
声音道,“如果不乖乖充当权贵和富豪们的傀儡和走狗,他根本当不上地球理事会的理事长,而在成为理事长之后,倘若他表现出一丝一毫的心慈手软,对权贵们的计划提出质疑,那么,他分分钟都会下台,甚至直接被人干掉,换上第二个傀儡,照样要贯彻权贵们的意志,除了彰显他个人的气节之外,又能得到什么好处呢?
„ face reality, the calmanalysis, at that timein3 billionearthmen, at least2.95 billionwere doomed, is unable to saveabsolutely, asoutstandingCommander, should notcontinueto waste the timeto ponder how to save the person who is doomed dead, butshouldponder how to make the sacrifices of thesepeoplemore valuable.
“面对现实,冷静分析,当时3000000000地球人中,至少2950000000是在劫难逃,绝对无法拯救的,作为一名优秀的统帅,不应该继续浪费时间思考怎么拯救注定要死的人,而应该思考怎么让这些人的牺牲更有价值。
„ Wan ZanghaiisoutstandingCommander, isCivilizationin the bestleader who the critical juncturecanrun into, hehas not disappointed the sacrifices of trillioncompatriots, usestheirdeaths, exchanged the maximumvalue.
“万藏海是一名优秀的统帅,更是一个文明在危急关头能遇到的最好的领袖,他没有辜负亿万同胞的牺牲,利用他们的死,兑换到了最大的价值。
„ Theseheavy-jowled and potbellied, the powerful officials and rich and powerful people who does not adapt toepochwere swept away, the survivors who remainsarestrong, the willis firm, the thoughtis highly unified, evenhasvariousdifferent functionsblood and ironsoldiers, layer upon layerandeliminatesafterWan Zanghaiscreening of brutally, theyhave the finestgene, is inborn sensitiveregardingSpiritual Energy, isa hundred percent‚Superhuman’.
“那些脑满肠肥,不适应新纪元的权贵和富豪们都被一扫而空,剩下来的幸存者都是身体强壮,意志坚定,思想高度统一,甚至拥有各种异能的铁血战士,经过万藏海的层层筛选和残酷淘汰,他们都拥有最优良的基因,天生对于灵能就非常敏感,是不折不扣的‘超人’。
„ Meanwhile, after eliminating the inferiorgeneholder who 90%participate inunqualifiedthismarchesgreatly, remains10%survivors, hadtentimes of resources, even ifStarshipwearsin the longnavigationandbroken , the components of nineStarshipcanreplace, greatlypromotedto find the successrate/lead of newhope.
“同时,淘汰掉90%不够资格参与这场伟大进军的劣等基因持有者之后,剩下来10%的幸存者,就拥有了十倍的资源,即便一艘星舰在漫长的航行中磨损和残破,也有九艘星舰的零件可以更换,大大提升了找到新希望的成功率。„Most importantis, nobodycanrideagainon the neck of Wan Zanghai, spokebossily, gesticulatedto be chaotic the stupid idea, evenbehindheldinhim the knifeandholding back, the Wan Zanghaiwillcanimplement each bunch of nerve endings of entireimmigrantfleet-- regardingjustexperienced the Homeworlddestruction, drifted with the currentindarkStar Ocean, the people in constant anxiety, this pointwas important.”
“最重要是,再也没人可以骑在万藏海的脖子上,颐指气使地说话,指手画脚地乱出馊主意,甚至在他身后捅刀子、拖后腿,万藏海的意志可以贯彻到整支移民舰队的每一束神经末梢——对于刚刚经历了母星毁灭,在黑暗星海中随波逐流,惶惶不可终日的人们而言,这一点至关重要。”Li Yaoreallydoes not know how shouldappraise the Wan Zanghaiachievement.李耀实在不知道,该怎么评价万藏海的作为。Just likeheis hardto be purevery much„towrong”, judgesXiao Xuance, Lu Zui, Wuying Jiand the others the actionsto be the same.
正如他很难以单纯的“对错”,去评判萧玄策、吕醉、武英奇等人的所作所为一样。„Naturally, besidesobtainspurificationforentireCivilization‚’and‚sublimation’, this‚outside the Solar Systemmassacre’alsohasanother, is not worthy of mentioninggoal, Wan Zanghaioneselfsmallrevenge?”
“当然,除了为整个文明取得‘净化’和‘升华’之外,这场‘外太阳系大屠杀’还有另一个小小的,微不足道的目的,都算是万藏海本人的小小复仇吧?”
The soundsaid, „ after thisisfor a long time is very very long, recordsinWan Zanghaiposthumous writingspast events, abouthislife experience.
声音道,“这是很久很久以后,记载在万藏海遗书中的一段往事,关于他的身世。
„ Before the posthumous writingshave not announced that allpeoplethink that Wan Zanghai was also the rich and powerful peoplefamily of birthundergroundrefuge shelter, the parentswere the elegant bearingmen about town, howeven if the groundpollutedanddirty, canmaintain the dignifiedlivelihoodatunderground, andmadehimhave the goodeducation, was only the misfortune an explosion accident of refuge shelter, the parentsdoubleperished, the family fortunedeclined.
“在遗书尚未公布之前,所有人都以为万藏海亦是出生地底避难所的富豪家庭,父母都是风度翩翩的上流社会人士,即便地面如何污染和肮脏,都可以在地底维持体面的生活,并且让他接受了良好的教育,只是不幸遭遇了一次避难所的爆炸事故,父母双亡,家道中落而已。
„ Because ‚upper circles of societyjuniors’thisstatus, madeWan Zanghaienter the circle of powerful officialsandrich and powerful people, became the spokesmen of thesefellows.
“正因为‘上流社会子弟’这个身份,才让万藏海进入了权贵和富豪的圈子,成为这些家伙的代言人。
„ However, in the posthumous writings, Wan Zanghaiacknowledgedconfidently,oneselfat all is not‚upper circles of societyjuniors’, orheis notgenuine‚Wan Zanghai’, but came from polluting the seriousspent clay, in the gunsmoke, in the rustandeverywhereyellow sandgrows up, the secretplace of bodyevenhasownvariant feature, isa hundred percent‚radiationclan’.
“然而,在遗书中,万藏海却坦然承认,自己根本不是什么‘上流社会子弟’,或者说,他不是真正的‘万藏海’,而是出身于污染严重的废土,在硝烟,铁锈和漫天黄沙中长大,身体的隐秘处甚至拥有自己的变异特征,是一名不折不扣的‘辐射族’。
„ His parentsare not the elegant bearing, the mild-mannered and cultivateddignifiedperson, just the opposite, is the weed, is the ants, is the cockroach, uses all mightin the spent clay, strugglesoutcastes that askedto save‚’, died a tragic deathvery muchlong time agoin the mouth of radiation poisoningas well asinvariationominousbeast.
“他的父母也不是什么风度翩翩,温文尔雅的体面人,恰恰相反,是杂草,是蝼蚁,是蟑螂,是在废土摸爬滚打,挣扎求存的‘贱民’,很早就惨死在辐射病以及变异凶兽的口中。
„ Hehas encounteredunderthatlocation the large explosion of refuge shelter, has run into large numbers the man about town who runs awayfrom the refuge shelter, andkilledoneto be similar to the ageandappearance, named‚Wan Zanghai’ the youngster, has assumed a false identity the status of youngster, obtainedadvanced into the admission ticket of upper circles of society.
“他是无意间遭遇了那场地下避难所的大爆炸,遇到了大批从避难所里逃出来的上流社会人士,并且杀死了一名和自己年龄、容貌相仿,名叫‘万藏海’的少年,冒名顶替了少年的身份,才得到了跻身上流社会的入场券。„Therefore, hastheslaughterinSolar Systemsurrounding, isheforownparents, thatspent clays that togrowsince childhood, as well ason the spent clayallby the radiationpollution, the viralcorrosionandtumorwere suffered, the wild animaltear and bite, strugglesandperishesin the living helldesperatelydesperately, the ants, cockroach and weedsilentannihilation, ‚outcastes’, smallrevenge that carries on?”
“所以,发生在太阳系外围的这场屠杀,都算是他为了自己的父母,为了自幼生长的那片废土,以及废土上所有饱受辐射污染、病毒侵蚀、肿瘤折磨、野兽撕咬,在人间地狱中苦苦挣扎、绝望沉沦、无声无息湮灭的蝼蚁、蟑螂、杂草、‘贱民’们,进行的小小的复仇吧?”
To display comments and comment, click at the button