The Raging Waves Citybiggestteahouse„Willow House”, Gao Guanyuhas sippedtea, slightlyknits the brows.怒涛城最大的茶社“杨柳居”内,高冠玉浅浅呷了一口茶,不由微微皱眉。
The environment on Great Wastelandis extremely bad, is havingonesharesandstormflavorincluding the besttea, gets upsomewhatbitter.大荒上的环境太过恶劣,连最好的茶水中都带着一股子风沙的味道,品起来有些酸涩。Gao Guanyuis an elegant bearing, the middle-aged person of scholarly, growsoneto make the personlook that will have the favorable impression the moon-face, chubbyas if no least bitplans, evenis somewhat clumsy.高冠玉是一个风度翩翩,十分儒雅的中年人,长着一张令人一看就会生出好感的圆脸,胖乎乎的似乎没有半点儿心机,甚至有些笨拙。HoweverinFlying Spirit Sect, allpeoplecalledhimfor„fatfox”, tohide a dagger in a smile, sinisterwas famousdeceitfully.
不过在飞灵宗,所有人都称呼他为“肥狐”,以笑里藏刀,阴险狡诈而著称。Gao Guanyuis the Flying Spirit Sectpatentcenterseniormanager.高冠玉是飞灵宗专利中心的资深经理人。Flying Spirit Sectis the Artificerlarge amount, the newpatent of every yearusingvastlikesea.飞灵宗是炼器大宗,每年使用的新专利浩瀚如海。Hundred and thousand ofpatents, are certainly impossiblebyFlying Spirit SectoneselfArtificerdevelopment, manypatentsmustpurchasefrom the outside.
成百上千的专利,当然不可能都由飞灵宗自己的炼器师开发,不少专利都要从外界购买。
The work of Gao Guanyu, isseeks forin the market the comparisonto have the potentialpatent, before the inventorshave not seenitsvalue, buyswith very inexpensiveprice.高冠玉的工作,就是寻找市面上比较有潜力的专利,在发明者都没看出其价值之前,用非常低廉的价格买回来。Afterwardutilizesalsowell, usesFlying Spirit Sect'shugerelationsnetworkresellingto be also good, cangainonegreatly.
随后自己运用也好,利用飞灵宗的庞大关系网络转卖也好,都能大赚一笔。Has mingled among for dozensyearsinthiscircle, Gao Guanyuby the richexperience, realizedkeenly
在这个圈子里混迹了几十年,高冠玉凭借丰富的经验,敏锐地察觉到了Value that „Fiend Beast Detector”behindthispatentcontains.
“妖兽探测器”这项专利背后蕴藏的价值。Perhapsonce the commercialization, will start a tide.
一旦商品化,说不定会掀起一股浪潮。Whatawfullyis, manyMagical Artifact that thisMagical ArtifactandFlying Spirit Sectcurrentlyproduce, somesuperpositionsinuse.
更要命的是,这种法宝和飞灵宗目前生产的多种法宝,在用途上有些重合。Butmanydesigns of Fiend Beast Detector, look likeinGao Guanyu, compared withFlying Spirit Sect'shuntingwatchwait/etc.Magical Artifact, is more outstanding.
而妖兽探测器的不少设计,在高冠玉看来,比飞灵宗的狩猎手表等等法宝,更加优秀。Oncegoes on the market, definitelywill have the impact on Flying Spirit Sect'sMagical Artifact.
一旦上市,肯定会对飞灵宗的法宝产生冲击。Therefore, Gao GuanyuregardingFiend Beast Detector, wins.
因此,高冠玉对于妖兽探测器,志在必得。„Thismission, the difficultyshouldnot be high.”
“这次任务,难度应该不高。”„The opposite partyis onlyunder 20-year-oldbignew student, Great Wasteland War InstitutionArtificer Department, isthird-classthird-class, before thishas never heard, theyrefinethis type ofMagical Artifact.”
“对方只是一名不到20岁的大一新生,大荒战院炼器系,更是三流中的三流,此前从未听说过,他们炼制这种类型的法宝。”„Estimated that thisboyalsofor a whilesprouts up the fantasy, the chancecoincidence, designedFiend Beast Detector, perhapslinkedhimnot to realizevalue of implication.”
“估计这小子也就是一时突发奇想,机缘巧合,设计出了妖兽探测器,恐怕连他自己都没意识到其中蕴含的价值。”„Wants the spend somechange, canbuycompletely the patent......”
“只要花点小钱,就能把专利完全买下来……”Gao Guanyushows a faint smile, eyes closedmaintains mental tranquility, with the finalseveralminutes, is consideringexcusea while.高冠玉微微一笑,闭目养神,用最后几分钟,思量着等会儿的说辞。Near the earhas transmittedtwofemaleserverssuddenlychirp:
耳边忽然传来了两名女服务生的叽叽喳喳:„Youlooked at the video, Vulturethisnicknamereallyhas not calledwrong, was too sinister, was too sly!”
“你看视频了吗,秃鹫这个外号真是没叫错,实在太阴险,太狡猾了!”„Naturallylooked, said that thisVultureis the ruthlessperson of ourGreat Wasteland War Institutionnew generation, rathersimultaneouslyprovokesIron Fist AssociationandChaos Edge Hall, cannotprovokeVulture!”
“当然看了,都说这头秃鹫是我们大荒战院新一代的狠人,宁可同时招惹铁拳会和乱刃堂,也不能招惹秃鹫呢!”Raging Waves Cityis the Elite Universitycity, the teahouselarge-scale restaurant in Raging Waves City, many studentswork, notformoney, tofosterschoolmatesindependentspirit.怒涛城是大学城,怒涛城中的茶社饭庄,都有不少学生打工,并不是为了钱,也是为了培养同学们自食其力的精神。Thesetwofemaleservers, are the Great Wasteland War Institutionstudents.
这两名女服务生,都是大荒战院的学生。„Vulture?”
“秃鹫?”Gao Guanyuterrifiedonestartled, afterwardcannot help laughing, smilesoneselfhyperaesthesia.高冠玉悚然一惊,随后哑然失笑,笑自己神经过敏。WhatGreat Wasteland War Institutionis most famousisMartial Combat Department, thisanyVulture, listening to the nameto know that is the Martial Combat Departmentruthlessperson, is sinister, vicious, does not haveanythingto relatewithhimagain.大荒战院最出名的是武斗系,这个什么秃鹫,听名字就知道是武斗系的狠人,再阴险,再凶狠,和他都没什么关系。Okaythinks,copes withthatsillybignew student!
还是好好想想,怎么对付那个傻乎乎的大一新生吧!
After the moment, wearsschool uniform, besideseyesfiery, seems the averagenotwonderfulyouthenters the teahouse, aboutsizes up, moves towardGao Guanyudirectly.
片刻后,一名身穿校服,除了双眸炯炯有神之外,看上去平平无奇的青年走进茶楼,左右一打量,径直走向高冠玉。Gao Guanyushowsgenially, the kindestexpression, said with a smile:高冠玉摆出最和善,最亲切的表情,笑道:„Student Li Yao, hello/you good.”
“李耀同学,你好。”„IamFlying Spirit Sect'sGao Guanyu, thiscoming, mainlywantsto discusswithyou, the matter of Fiend Beast Detectorpatenttransfer.”
“我是飞灵宗的高冠玉,这次前来,主要是想和你商谈一下,妖兽探测器专利转让的事情。”„Yourpatent, wecarefullyhave studied, althoughsomewhatdivorces from the reality, nottooeasycommercialization, howeveronstructure, there is a certainnovelplace, canseeyourtalent, to the refinements of some of ourFlying Spirit SectMagical Artifact, canplaycertainsubsidiarity.”
“你的专利,我们仔细研究过,虽然有些脱离实际,不太容易商品化,但是在结构上,还是有一定的新颖之处,能看出你的天才,对我们飞灵宗一些法宝的炼制,也能起到一定的辅助作用。”„Therefore, wewantto buyit, enriches the Flying Spirit Sect'spatentstorehouse.”
“所以,我们想把它买下来,充实飞灵宗的专利库。”„Hereissomeprovisions that Idraft, youcanlookfirst, ourFlying Spirit Sectmustpurchasehundred and thousand ofpatentsfrom the outsideevery year, basicallyoperatesaccording tosuchprovision.”
“这里是我草拟的一些条款,你可以先看一下,我们飞灵宗每年都要向外界购买成百上千项专利,基本上都是按照这样的条款来操作。”„Youfelt relievedfreely,Flying Spirit Sectis the time-honoredprestigious familybigfaction, theseprovisionsare absolutely just, will not makeyousuffer a loss.”
“你尽管放心,飞灵宗是历史悠久的名门大派,这些条款绝对公道,不会让你吃亏。”Gao Guanyu a contract, transmittedonLi Yao'sCrystal Computer.高冠玉将一份合同,传输到了李耀的晶脑上。HeardGao Guanyuto sayFiend Beast Detectorto be impractical, very when difficultcommercialization, the Li Yao'sbrowslightlywrinkled.
听到高冠玉说妖兽探测器不切实际,很难商品化时,李耀的眉头就微微皱起。Whenhisvisionhas sweptwhencontract, seesa series ofdigit, ineyescould not bearrevealmeaning of the ridicule.
而当他的目光在合同上扫了一圈,看到一连串的数字时,双眸中更是忍不住流露出了一丝讥讽之意。„5 million?”
“5000000?”„Do 5 millionwantto sell outrightFiend Beast Detectorallrights?”
“5000000就想买断妖兽探测器的一切权益?”
The Li Yaofaint smilelooked atGao Guanyuone.李耀似笑非笑地看了高冠玉一眼。Depending onhispresentQi Refining StageSixth Level, will soon break throughto the Seventh Levelstrength, can't 5 million, wheregain?
凭他现在炼气期六层,即将突破到七层的实力,5000000而已,哪里赚不到?Otherdid not say, said that he hunts and killsFiend Beaston the wildernesscrazily, if not bring back the schoolto exchangeSchool Credits, butattains the marketto trade, soon, 5 millionsucceeded in obtaining.
别的不说,就说他在荒原上疯狂猎杀妖兽,如果不是拿回学校去兑换学分,而是拿到市场上去贩卖的话,用不了多久,5000000就到手了。Butreason thathecansuchhighly effectivehunt and killFiend Beast, Fiend Beast Detectorplayed the crucial role.
而他之所以能这么高效地猎杀妖兽,妖兽探测器起到了关键作用。Trivial5 million, wantsto sell outright the Fiend Beast Detectorpatent, thinksreallyhehasn't seen the dumb kid of money?
区区5000000,就想买断妖兽探测器的专利权,真以为他是没见过钱的傻小子?But a belowprovision, ismakesLi Yaoshake heads, cut off and thought of Flying Spirit Sectcooperationat the scene.
而下方的一项条款,更是令李耀大摇其头,当场断绝了和飞灵宗合作的念头。According tothisprovision, is the Fiend Beast Detectorpatent that Flying Spirit Sectmustsell outrightsois incessantly simple, but alsoincludes the followingimprovement and research and developmentauthority of thispatent.
根据这项条款,飞灵宗要买断的不止是妖兽探测器的专利权那么简单,还包括这项专利的后续改进和研发权力。In other words, onceLi Yaocomplies, thenfrom now onwith the Fiend Beast Detectorrelatedallresearch and refinementwork, hecannotcarry on.
也就是说,李耀一旦答应,那么今后和妖兽探测器有关的一切研究和炼制工作,他都不能进行了。ThisisLi Yaois unable to acceptabsolutely.
这是李耀绝对无法接受的。In the Li Yao'sconception, presentFiend Beast Detectoris only the first generation, even is not true„detector”.
在李耀的构想中,现在的妖兽探测器只是第一代,甚至算不上是真正的“探测器”。Becauseitdoes not havedetectability, only then the scanningability, itsprincipleis the appearancecharacteristics that to depend upon the scanningobtains, in the datawithinformation bankcompares.
因为它本身并不具备探测能力,只有扫描能力,其原理是依靠扫描得出的外形特征,和资料库中的数据进行比对。
If unknowntypeFiend Beast, orsomerarevariationFiend Beast, in the information bankdoes not have the correlation data, thatsurveydoes not come out.
如果是未知种类的妖兽,或者某种罕见的变异妖兽,资料库中没有相关数据,那就探测不出来了。Moreover is the same typeFiend Beast, the strengthalso has the weakness, High RankFiend Clanmeetscultivationsimilarly, the truestrength after cultivation, is unable purelyto depend upon the raceto judge.
而且就算是同一种类的妖兽,实力也有强有弱,高阶妖族同样是会修炼的,修炼之后的真正实力,更是无法单纯依靠种族来判断了。Therefore, Li Yaowill also continueto research and develop, Fiend Beast Detectortwogenerationsandthreegenerationsandfourgenerations......
因此,李耀还会继续研发下去,妖兽探测器二代、三代、四代……Untilfinally, hehopes that researches and developsonetypecompletelynot to depend upon the information bank, buthas the truesurveyfunction, so long asprofoundlightsweeps, cansee through the enemyapproximatestrengthMagical Artifact.
直至最后,他希望研发出一种完全不依靠资料库,而是拥有真正探测功能,只要玄光一扫,就能看穿敌方大致实力的法宝。ThisMagical Artifact, not only can survey the Fiend Beast'sstrength, but can also surveycultivator and Demonic Cultivatorstrength.
这种法宝,不但可以探测妖兽的战力,还可以探测修真者和修魔者的战力。This, isultimateMagical Artifact in hismind, Battle Strength Detector!
这,才是他心目中的终极法宝,战斗力探测器!Therefore, will hepossibly the followingresearch and developmentauthority, allsurrender something submissively?
所以,他怎么可能将后续的研发权力,全都拱手让人呢?Li Yaoshakes the head, flatly refuses:李耀摇头,一口拒绝:„Sorry, Mister Gao, the your sectsomeconditionsandmypsychological expectationalsodisparities, everybodyhas the opportunityto cooperateagain.”
“抱歉,高先生,贵派的条件和我的心理预期还有些差距,大家有机会再合作吧。”Rejected?
拒绝了?
The Gao Guanyueyebrowraises, in the heartsomesurprise, the smiling faceis slightly brighter, saidunhurriedly:高冠玉眉毛一扬,心中微微有些诧异,笑容更加灿烂,不慌不忙道:„Student Li Yao, has the disparitynot to matter, everybodydiscussedslowly, if unsatisfiedto the price, I have the smalljurisdiction, canhelpyoustriveagain.”
“李耀同学,有差距无所谓,大家慢慢谈么,如果是对价格不满意的话,我也有小小的权限,可以帮你再争取。”Li Yaosmiles:李耀一笑:„Regarding the price, I is not indeed satisfied, moreoverperhaps the disparity of both sides, is not‚smalljurisdiction’canmake up, butmostkeepsmefromaccepting, is the developmentandimprovementauthority of transferpatent.”
“对于价格,我的确不怎么满意,而且双方的差距,恐怕不是‘小小的权限’就能弥补,但最让我无法接受的,是转让专利的开发和改进权力这一项。”„Icanaccept, ispattern that the authorizationproduces.”
“我能接受的,是授权生产的模式。”„After being undermyauthorization, Flying Spirit Sectcanquantity manufactureFiend Beast Detector, the obtainedprofitbe dividedbyboth sidesin proportion, thisproportionIcanbe lower.”
“得到我的授权之后,飞灵宗可以大量生产妖兽探测器,所得的利润由双方按比例分成,这个比例我可以低一些。”„ButFiend Beast Detectorpatent, graspsin my hands, Icancarry out the followingresearch and development and refinementworkwith wishes fulfilled.”
“但妖兽探测器的专利权,还是掌握在我自己手中,我可以随心所欲地进行后续研发和炼制工作。”
The Gao Guanyusmiling faceis somewhat stiff:高冠玉的笑容有些僵硬:„Doesn't Student Li Yao, need?”
“李耀同学,没必要吧?”„The Fiend Beast Detectormarket prospectis not clear, even ifsuccesscommercialized, whoknows how manycansell?”
“妖兽探测器的市场前景并不明朗,就算成功商品化了,谁知道能卖出去多少?”„Words that is divided into proportion, yourriskis very big!”
“按比例分成的话,你的风险很大啊!”„Ifyouthought that 5 millionare too few, I can the headquartersapplicationjurisdiction, the finaltransfer price, be ableto promoteto8 million!”
“如果你觉得5000000太少,我可以向总部申请权限,最终的转让价,可以提升到8000000!”„Butwemustobtain the completepatent, including the followingresearch and developmentandimprovementright.”
“但是我们一定要得到完整的专利权,包括后续的研发和改进权利。”„OurFlying Spirit Sectis not the commonsmall lotsmallfaction, the authorizationproduces, matter that thistype and the OEMis almost the same, weneverdo, Magical Artifact that werefine, musthave the completepatent.”
“我们飞灵宗不是一般的小宗小派,授权生产,这种和代工相差无几的事情,我们是从来不做的,我们炼制出来的法宝,必须拥有全部的专利权。”„This, ifyouare willingto give up the followingresearch and development and improvementrights, I can also in the foundation, add2 millionagain, finalpatenttransfer price, 10 million!”
“这样吧,如果你愿意放弃后续的研发和改进权利,我还可以在刚才的基础上,再加2000000,最终的专利转让价,10000000!”„How?”
“如何?”SeesLi Yaoto be silent, Gao Guanyualsothinkshiminhesitant, added a fire:
见李耀沉默不语,高冠玉还以为他正在犹豫,又加了一把火:„Student Li Yao, wetold the facts.”
“李耀同学,咱们实话实说吧。”„Fiend Beast Detector, indeedisgoodMagical Artifact.”
“妖兽探测器,的确是一件不错的法宝。”„ButgoodMagical Artifact, will come acrossmanyissuesin the process of commercialization, the channel, marketing and quality control and post-sale service of massrefinement, wait wait/etc. etc., hasslightlycarelessly, not onlycould not make the good money, evenloss!”
“但再好的法宝,在商品化的过程中也会遇到诸多问题,渠道、营销、大批量炼制的质量控制、售后服务,等等等等,稍有不慎,非但赚不了大钱,甚至会血本无归!”„OurFlying Spirit Sect, has the sincerityto obtainFiend Beast Detectorthispatentreallyvery much, 10 millionthisprices, are the limits, Ibelieve that somepeoplewill not leaveto a higherprice.”
“我们飞灵宗,真的是很有诚意得到妖兽探测器这项专利,10000000这个价格,已经是极限了,我相信不会有人出到更高的价格。”„The protectiondeadline of practicalpatentis onlythreeyears, threeyearslater, everybodycanimitateFiend Beast Detectorstructure, producessimilarMagical Artifact!”
“实用专利的保护期限只有三年,三年之后,大家都可以仿照妖兽探测器的结构,生产同类型的法宝!”„Opportunity, only thenonetime, youmayprobablygraspsurely!”
“机会只有一次,你可千万要把握啊!”Gao Guanyuthese words, pourdo not calculate that deceived peoplecompletely.高冠玉这番话,倒也不算是完全骗人。10 million, purchaseElite Universityto live the practicalpatent of research and development, indeedis the sky-high price.
10000000,购买一项大学生研发的实用专利,的确算是天价。Howeverin the Li Yaoheart, has the plan.
然而在李耀心中,却是另有打算。Hestands, raises slightlyslightly:
他站起来,微微欠身:„Reallyembarrassed, perhapsMister Gao, inthisissue, we are unable to achieveconsistently, next timewill have the opportunityto cooperateagain.”
“实在不好意思,高先生,恐怕在这个问题上,我们是无法达成一致了,下次有机会再合作吧。”Li Yaoturns aroundto walk.李耀转身就走。Sinceboth sideshave no meeting of mindsin the core issue , to continue to pester the detailnot to haveanymeaning.
既然双方在核心问题上谈不拢,继续纠缠细节也没什么意思。Histime is very precious, the massiveresearchandcultivationmustcarry on.
他的时间可是很宝贵的,还有大量的研究和修炼要进行。Visitshimto vanishin the teahouseentranceback, face“shuā” that Gao Guanyuis radiant with smilesonebecomesincomparablegloomy.
看着他消失在茶社门口的背影,高冠玉笑容可掬的脸“唰”一下变得无比阴沉。Thisfatfox, has squeezed outfourcharactersfromgap between teeth:
这头肥狐,从牙缝里挤出了四个字:„Is unappreciative!”
“不识抬举!”
To display comments and comment, click at the button