Di Feiwenis dumbfounded, quite a whiledoes not know how shouldrefute.狄飞文目瞪口呆,半天不知道该如何反驳。Histhatsetis in a dilemma the logic of choiceisto always go smoothly everywhere, has not thought that stubbornlywas actually constrainedbyLi Yao a coldjoke of pestering endlessly!
他那一套两难抉择的逻辑向来是无往不利的,没想到却被李耀一个胡搅蛮缠的冷笑话给死死拖住了!Hecalmed down, reorganized the chaotictrain of thought that said: „Keeps the mountain, does not worrynot to have the firewoodfever, the survivalismost important! In any event, firstlives, even ifbecomeschanges beyond all recognition, howevenis‚ghost’and so on? Livesis havinghope of making a comeback, for a nobleman to take revenge, ten years is not too long, steels oneself for revengeandambusheslackey/claws and fangsandenduring humiliation, one daycangiveto killthistiger, when the time comesagainchanges, notonline?”
他定了定神,整理了一下纷乱的思绪,道:“留得青山在,不愁没柴烧,生存才是最重要的!无论如何,先活下来,哪怕变得面目全非,甚至是‘伥鬼’之类又如何?活着就有翻盘的希望,君子报仇十年不晚,卧薪尝胆、潜伏爪牙、忍辱负重,总有一天能把这头老虎给打死,到时候再变回来,不就行了?”„No, oncemanymistakesviolate, foreveris unable to make up\;Once the lotschange, can never change, even if‚ghost’canattack somebody powerless, mostalso can only turn into the second largest tiger, againcannot change the person.”
“不,很多错误一旦犯下,就永远无法弥补\;很多东西一旦改变,就永远变不回来了,哪怕‘伥鬼’真能打死老虎,最多也只能变成第二头大老虎,再也变不回人的。”Li Yaolooks under the mountain the red flaglikepicture, saidin a soft voice, „ always some thingssurvivingare more important than? example, ifyouare burdened by childrenin the open countrymove, meetsliontigerclassFiend Beast, at this timeyouhadtwochoices.李耀看着山下红旗如画,轻声道,“总有一些东西比生存更重要吧?还是刚才的例子,倘若你拖儿带女在野外迁徙,遇到一头狮虎类妖兽,这时候你有两个选择。
„ Either, youkeep offin front oftigermake threatening gesturesandbellowto yellandattract the attention of tiger, evenrushesverybravely and tigerfight, wins the timeto make the childrenrunas far as possiblefirst--, butthey are too really young, being doomed cannot run away, afteryouwere eatenby the tiger, theyalsomeetare eatenby the tiger.
“要么,你挡在老虎面前张牙舞爪、大吼大叫、吸引老虎的注意力,甚至冲上去很勇敢地和老虎搏斗,尽量争取时间让儿女先跑——但他们实在太小,注定是跑不掉的,在你被老虎吃掉之后,他们也会一个一个被老虎吃掉。All that „ in other words, youmakearenotstudious, mostmakes the whole familydie has the dignity.
“换言之,你所做的一切都是无用功,最多让一家人死得比较有尊严而已。
„ The secondchoice, youabandonwife and entire familiesto runfirst, evencarriesto discardtoward the big mouth of tigerinpair of children, youare the Sir, the speedare quick, while the tigerenjoysyourchildrensoft and fair skinslowlytime, you have such1%probabilitiesto have a narrow escape from death.
“第二个选择,你抛弃妻儿老小自己先跑,甚至将一双儿女都拎起来朝老虎的血盆大口里丢去,你是大人,速度较快,趁着老虎慢慢享受你儿女细皮嫩肉的时候,你还有那么1%的几率可以虎口余生。
„ According toyourImmortal Cultivatorso-called‚rationality’, the naturesecondchoicecanguarantee that the maximum benefit of entiremigrationteam, everybodymustdiein any case, making the childrenmake the smallcontribution, helpingyou‚keep the mountainin’, is very reasonable!
“按照你们修仙者的所谓‘理性’来说,自然第二个选择能确保整个迁徙团队的利益最大化,反正大家本来都要死的,让儿女做出小小的贡献,帮你‘留得青山在’,很合理啊!
„ But, youengage in introspection, ifhas made the secondchoice, sends in the fingers/tiger mouthto delay the time the childrenpersonally, canagainchangereally?
“但是,你扪心自问,倘若做出了第二种选择,亲手将儿女送入虎口来拖延时间,真的还能再变回来吗?„Youafterhaving a narrow escape from death, had discovered the great antiquityvestige, practiced the antiquitymarvelous ability, killed the 1000first10,000tigers of open countryentirely, asked more than 100beautiful womento havehundred and thousand ofchildrentooneself-- thatwaschanges, can be the same with the past?”
“就算你在虎口余生之后,发现了洪荒遗迹,练成上古神功,将野外的1000头10000头老虎统统杀死,又找了100多个美女给自己生了成百上千个孩子——那就算是变回来了吗,就能和过去一样了吗?”This, was one's turnDi Feiwento be silent.
这回,轮到狄飞文沉默不语了。Li Yaosmiled, said: „ Let alone, probability of having a narrow escape from deathsimplydoes not have1%to be so high, youalsosaid that the universeispiece of limitlessDark Forest, wandersliontigerclassFiend Beastininsideandvariousviper that classFiend Beastandsavagetyrannicalvariant beastis innumerable, even ifyouusedthisdespicablemethodto escape an attack of bigtiger, had99%probabilities, immediatelyencounteredanother more savage, a more terrifyingmonster, right?李耀笑了笑,道:“更何况,虎口余生的几率根本没有1%那么高,你也说啦,宇宙是一片无边无际的黑暗森林,在里面游荡的狮虎类妖兽、蛇蝎类妖兽和各种凶残暴虐的异兽数不胜数,就算你用这种卑劣的手段逃脱了一头大老虎的攻击,却也有99%的几率,马上遭遇另一头更凶残、更恐怖的怪兽,对吧?
„ Thinksto knowsimply, compared to the Human RaceshorthistoryandweExpeditionsall things, entireuniverse, regardless of the timeor the space, isto get close toinfinite.
“简单想想就知道,相对于人类短暂的历史和我们所探索的三千世界,整个宇宙无论从时间还是空间来说,都是接近无限的。
„ In the middle ofinfinitespace and time, definitelymeetsbirthby farto be innumerably more formidable than us, wedefinitelyare unable to resist, formidableexistence that evenis unable to imagine, thatis notFiendgod , butcreatesFiendgod Fiendgod , evencreatesFiendgod Fiendgod Fiendgod !
“无限的时空当中,肯定会诞生无数远远比我们更加强大,我们完全无法抵挡,甚至无法想象的强大存在,那不是神魔,而是创造神魔的神魔,甚至创造神魔的神魔的神魔!
„ RegardinganyCivilization, destroysfinallyis the enormousprobability events, ‚eternal life’ the hopeis very uncertain, approximateinLing.
“对于任何一个文明来说,最终毁灭都是极大概率事件,‘永生’的希望无比渺茫,近似于零。
„, Youact servilelyandact like a foolchange yourselves, becomesoneselfchanges beyond all recognition, turns into the ghost, wild animal, cockroach and locust, to be actually useful, thiscanescape fromDark Forest, canneverdie?
“那么,你们卑躬屈膝、丑态百出地改变自己,把自己变得面目全非,变成伥鬼、野兽、蟑螂和蝗虫,究竟有什么用呢,这样就可以逃出黑暗森林,就可以永远不死吗?
„ Incorrect, facingus of length and breadthuniverse, probably is the same facing the liontigerclassFiend Beast'sordinarypersonon the wilderness, fightsdies, runs awayalsodies, shoutsto scold the stream of abuseit dead, frightensscared shitlessand evendeliversordiestoown flesh and bloodobediently, since the lifewhonotdiedsince old times, why not dead has a dignitypoint?
“不行的啊,面对广袤宇宙的我们,就好像在荒原上面对狮虎类妖兽的普通人一样,战是死,逃也是死,扯着嗓子把它骂得狗血淋头是死,吓得屁滚尿流乃至把至亲骨肉乖乖送上还是死,既然人生自古谁无死,何不死得有尊严一点呢?
„ SaidyourEmpire of True Humanity, under the direction of Immortal CultivationGreat Dao, doessuchuglilyoneself, again, useful? Has hit in 1000, has not solvedincludingsmallCovenant Alliance, Nation's Fortuneis in imminent danger!
“就说你们真人类帝国,在修仙大道的指引下,把自己搞得这么丑陋,又如何,有用吗?打了1000年,连一个小小的圣约同盟都没解决,国运岌岌可危!
„ Youreallyhave defeatedCovenant Alliance, but may also probablyface the dualattacks of PanguCivilizationandOuter Territory Heavenly Demon, even ifyoubecomeyourselveschange beyond all recognition, transformedwithpastHuman Raceentirely different‚steelcockroach’, was defeatedbyyouincludingPanguCivilizationandOuter Territory Heavenly Demon, then?
“就算你们真的战胜了圣约同盟,还有可能要面对盘古文明和域外天魔的双重侵袭,就算你们把自己变得面目全非,改造成和过去的人类截然不同的‘钢铁蟑螂’,连盘古文明和域外天魔都被你们击败,然后呢?„Universeis infinite, a more formidableinfluenceandexistsis also inexhaustible, would ’ Fiendgod Civilization that presentedeven/including ‚ steelcockroach unable to solve, thoroughlywrote offyouin the superficialness!”
“宇宙是无限的,更强大的势力和存在也是无穷无尽的,总会出现连‘钢铁蟑螂’都解决不了的神魔文明,在轻描淡写中就将你们彻底抹杀!”
The Di Feiwenvisionstraightens, had ponderedis very long, deeplyinspires saying: „ Ithink that the Sirdid not understand the universe the darkness, has really been completely mistaken, has not thought that the Siris more pessimistic than ourImmortal Cultivator, canunderstand thoroughly the universedarkdarknesssimply.狄飞文目光发直,愣愣地思考了很久,深吸一口气道:“我原以为大人并不理解宇宙的黑暗,实在大错特错了,没想到大人比我们修仙者还要悲观,简直能洞彻宇宙黑暗的黑暗。
„ OurImmortal Cultivatoralsohas an expectation, is thinking, so long asgoes all outto struggle, strugglesdiligently, follows the universe the principleto change itself, cansurviveinthisbrutalworld.
“我们修仙者还抱有一丝奢望,想着只要拼命挣扎,努力奋斗,遵循宇宙的法则来改变自己,就能在这残酷的世界里生存下去。„Has not thought that the Sirlinkedthisuncertainhopethoroughlyto eliminateunexpectedly, lostall the desires of seeking livehood, butpondered how candiequitevigorous, the subordinate was really...... Had nothing to say in reply.”
“没想到大人竟然连这一丝渺茫的希望都彻底剥夺,丧失了一切求生的欲望,只是思考如何才能死得比较轰轰烈烈,属下真是……无言以对了。”„Youmade a mistake.”
“你又错了。”
The Li Yaosmile, has revealed the snow whitetooth, „ourcultivatorcan certainlysee the universe the darkness, butcanseeweaklight that in the darknesscontains, although the ultimatedestructionis the enormousprobability event, butdefers toourpathsto walk, perhapsinsteadcancompared withyourImmortal CultivationGreat Dao, insistfor a long time!”李耀微笑,露出了雪白的牙齿,“我们修真者当然能看到宇宙的黑暗,但更能看到黑暗中蕴藏的微弱光明,虽说终极毁灭是极大概率事件,但按照我们的道路走下去,说不定反而能比你们的修仙大道,坚持更长时间呢!”“Oh?”“哦?”
The Di Feiwenvisionflashes, „bright came from where?”狄飞文目光一闪,“光明从何而来?”Li Yaosaid: „ In the pastIalsofell intoso-called‚Dark Forest’indead end, thought that thisbureauis extremely difficultto explain, the ordinarypersonlikeus‚’wants, inthispiecehas covered entirelyon the liontigerclassFiend Beast'swilderness the wanderer, is really hardascends to heaven.李耀道:“过去我也陷入所谓‘黑暗森林’的死局中,觉得此局极难破解,像我们这样的‘普通人’想要在这片布满了狮虎类妖兽的荒原上闯荡,真是难于登天。
„ But, whenIrememberthis‚dies has dignity’ the joke, actuallyindistinctlyplants‚seeing the light suddenly’feeling.
“不过,当我想起这个‘死得比较有尊严’的笑话时,却隐隐约约有种‘顿悟’的感觉。„Whosaid that welonelyvanguardinDark Forest, whosaidourside, only then‚liontigerclassFiend Beast’, no, the universeis very big, butweare not lonely!”
“谁说我们是在黑暗森林中孤独前行,谁说我们身边只有‘狮虎类妖兽’呢,不,宇宙很大,但我们并不孤独!”Di Feiwennarrows the eye: „Ido not understand......”狄飞文眯起眼睛:“我不明白……”„Is very simple, so-called‚liontigerclassFiend Beast’hererefers to the generationourHuman RaceCivilizationis more formidable, andfills with the evil intention, mustforeign raceCivilization that weannihilate, right?”
“很简单,所谓‘狮虎类妖兽’在这里就代指比我们人类文明更加强大,且满怀恶意,非要把我们消灭掉的异族文明,对吧?”Li Yaoexcitedsay/way, „, but, whostipulated that theseforeign raceCivilizationcertainlyfills with the evil intention, canfierce and cruel people and Devil that ghostweannihilate?李耀兴奋道,“但是,谁规定这些异族文明就一定是满怀恶意,非要把我们消灭掉的豺狼虎豹、妖魔鬼怪呢?
„ Yes, according toDark Forestin the middle, the weak are prey to the strongandwinnerfor the principle of king, theseforeign raceCivilizationshouldeliminateorenslaveus, strangles the threats of hundred millionone in ten thousandin the swaddling clothes.
“是,按照黑暗森林当中,弱肉强食、胜者为王的法则,这些异族文明是应该将我们消灭或者奴役,将亿万分之一的威胁扼杀在襁褓之中的。
„ But, iftheyalsodo want‚dead quitehavedignity’?
“但是,倘若他们也想要‘死得比较有尊严’呢?
„ Youlook, sinceisby farcompared withweformidableandadvancedCivilization, itslogical thinkingabilitycertainlyalsoby farinus, then, canthinkincludingme‚, regardless ofstrugglesis difficultto run awaydies, might as wellmaintains the originalappearance and most preciousthing, dignified, dying of vigorous’, these won't Civilizationbe able to think?
“你看,既然是远远比我们强大和先进的文明,其逻辑思维能力一定也远胜于我们吧,那么,连我都能想到‘无论怎么挣扎都难逃一死,还不如保持本来的样子和最珍贵的东西,体体面面、轰轰烈烈的死去’,这些文明怎么会想不到呢?
„ If a highlydevelopedforeign raceCivilizationchoice‚dies has dignity’, perhaps to all directionswill stretch out the olive branch of friendshipandcommunication, enlightens , helping andprotectsthesequitesmall and weakCivilization, thenitno longerisliontigerclassFiend Beast, butturnedhas been worth trusting, teacherandally who canfight side-by-side.
“倘若一个高度发达的异族文明选择‘死得比较有尊严’,或许就会向四面八方伸出友谊和沟通的橄榄枝,去教化、帮助和守护那些比较弱小的文明,那它就不再是狮虎类妖兽,而变成了值得我们信赖,能够并肩作战的老师和战友。„Star Oceanis boundless, myriadCivilizationstand in great numbers, ifonly then1-2Civilizationdecided that ‚dies has dignity’, the naturewill be swallowedby the surroundingdarknessquickly, but if tenand100and1000Civilizationchooseentirely‚dies has dignity’, chooseseach othercommunicatesandhelpsmutually, butdoes not mistrust each otherandswallowsmutually, perhapsinsteadeverybodywill not die, actuallythoroughlyscatters the darkness, making the universebecomeincomparablybright?”
“星海无垠,万千文明林立,倘若其中只有一两个文明决定‘死得比较有尊严’,自然很快就会被周围的黑暗吞噬,但倘若十个、100个、1000个文明统统选择‘死得比较有尊严’,选择彼此沟通、互相帮助,而不是尔虞我诈、互相吞噬,说不定反而大家都不会死,却是彻底驱散黑暗,令宇宙变得无比光明呢?”Di Feiwenwithonetype„concernmental handicapchild” the looklooks atLi Yao.狄飞文用一种“关爱智障儿童”的眼神看着李耀。Li Yaopays no attention tohim, moresaid that moreis enthusiastic: „ PresentHuman RaceCivilization is too small and weak, is very difficultto burn downtrimbyone's own strengththoroughly‚Dark Forest’, butIdo not believewe are fighting in isolation, does not believe that wewill bein the universedignity ’ will lookonly‚’compared with‚survivalmore importantCivilization, orinmydefinition, so-called ‚ Civilization’, mustprotectsometypecompared withsurviving a more importantthing!李耀不理他,越说越来劲:“现在的人类文明还太弱小,以一己之力很难彻底烧掉整片‘黑暗森林’,但我绝不相信我们是在孤军作战,更不相信我们是宇宙中唯一将‘尊严’看得比‘生存’更重要的文明,或者说,在我的定义里,所谓‘文明’,就是要守护某种比生存更加重要的东西!
„ Perhaps, in the place that wecould not see, Dark Forestalreadyburning fiercelygot up, butwemustdo, wasjoined‚Fire Starter’ the ranks, lightsmost essentialspark, making the fire intensityfilluncheckeddegreethoroughly-- whosaid,certainlypossiblywasn'tthis?
“或许,在我们看不到的地方,黑暗森林早已熊熊燃烧起来了,而我们要做的,就是加入‘纵火者’的行列,去点燃最关键的一颗火星,让火势彻底弥漫到不可遏制的程度——谁说,一定不可能是这样?
„ But, ifhassuchonereallyby‚is wanteddies has dignity’Star OceanCivilization, togethercomposes‚Fire Starter Alliance’, joinsthisalliancealsoneeds the controlled condition, at leastIdid not thinklooks likeyourImmortal Cultivatorthistypetoward‚steelcockroachandarmedlocust’ the directionevolves, will have the qualificationsbecomes of thisalliance.
“但是,倘若真的存在这样一个由‘想要死得比较有尊严’的星海文明,共同组成的‘纵火者联盟’,加入这个联盟也是需要一定条件的,至少我不觉得像你们修仙者这种朝着‘钢铁蟑螂、武装蝗虫’的方向进化下去,会有资格成为这个联盟的一员。„ThiswasIwants saying that no matteryouusedanylookto come to seemenot to matter, Iwill walkin any casealongmypath, implementedcultivationGreat Dao, untilrunning out ofStar Ocean, ran out of the Human RaceCivilizationsmallmistressthousandworld, went to the length and breadthboundlessuniverse, sought forthese‚Fire Starter’, toldthem the Human RaceCivilizationdignity and pride, toldthem, even ifourstrengthsandtechnologywere well belowthem, butwehadandtheyequallyformidableandnoblemind, whendestroyedfinallyapproached, wesimilarlycansacrifice the completecourage, wisdom and will, protectedwemost preciousthing, Open and aboveboard, vigorouscombat!”
“这就是我想说的,不管你用什么眼神来看我都无所谓,反正我会沿着自己的道路走下去,将修真大道贯彻到底,直到冲出星海,冲出人类文明的小小三千世界,去更加广袤无垠的宇宙,寻找那些‘纵火者’,告诉他们人类文明的尊严和骄傲,告诉他们,即便我们的力量和技术远远不如他们,但我们却拥有和他们一样强大而高贵的心灵,当最终毁灭来临时,我们同样能豁出全部勇气、智慧和意志,守护我们最珍贵的东西,堂堂正正、轰轰烈烈地战斗到底!”
To display comments and comment, click at the button