Chapter 1433captures
第1433章攻陷Butbeyond this ruinsseveral hundredmeters, headed byhad been neared the wharfby the goodnumberthreeshipsforcefully, insomeshorealsomanyJapaneseincrazyis yelling, evenis opening fireto the ships.
而就在这一片废墟下方的几百米之外,以由良号为首的三艘舰船已经强行接近了码头,在岸边还有不少日本人在疯狂的喊叫着,甚至对着船只开枪。However, all theseefforts, as ifpraying mantisarm, whencar(riage)suchlaughable, suchno use!
但是,这一切努力,都仿佛螳臂当车那样的可笑,那样的无助!
A Russianround of salvo on shipsdeck, theseimpenetrably thickheadedfellowsare calling out pitifullydropping down.
船只甲板上的俄国人一轮齐射,这些冥顽不灵的家伙就惨叫着倒下。Flame, dark, the blood, the gunsmoke, falls into the turbulentbountifulharbor, all thesefactorscombineintogether, making this timeNagasakias ifold mans role in yuan dramaworldukiyoeresemble, emitted the unusualcharm.
火焰,黑暗,鲜血,硝烟,陷入动荡的富饶港口,这一切因素组合在一起,让此时的长崎仿佛一副末世浮世绘似的,散发出了奇特的魅力。BurnsflamingfireNelsonto have the inertia, takes the leadto attemptnot to deceleratecrudeentryberth- thisstyle is also the unusualRussian!
燃烧着熊熊大火的纳尔逊号带着惯性,率先尝试不减速粗暴的进入泊位-这种风格也是非常的俄国人!Hugebownumeroushitsontrestle. The firmtrestleswayedseveral, the front the startdistortion, the break, was goodbecause of the latter halftrestleendures the testfinally, retained.
庞大的船头重重的撞击在了栈桥上。坚固的栈桥摇晃了几下,前方咔嚓咔嚓的开始扭曲,断裂,好在后半段栈桥终于经受住了考验,保留了下来。Severalspringboardson the frame above, drank the drunkenRussianto shout wildly the rallying cry of Wulamassively, is redis opening the eyes the spear/gun, as if the tidebroke in the middle of the naval portgenerally
紧接着,几块跳板就架在了上面,大量喝得醉醺醺的俄国人正在狂喊着“乌拉”的战斗口号,红着眼开着枪,仿佛潮水一般冲入了军港当中
The Japanese governmentdoes not think,Chinawill launch an attackoutrageouslyinthis timethisplaceunexpectedly, wildly arroganttheychosestartto makeNagasakithiscitystart the turbulence, at this timeactually the panic-strickendiscoverycompletelylost the controlto the entiresituation!!
日本政府怎么也不会想到,中国居然会在此时此地发起了一次悍然的袭击,骄狂的他们选择了开始让长崎这座城市开始动荡,此时却惊恐的发现对整个局势完全失去了掌控!!***
***Within a half hour,
半个小时之后,Fang Linyanis dragging the seriousstep, put upLi of looking deathly palethreeto walklamely, arrived atstatuegardenhere.方林岩拖着沉重的步伐,架着脸色惨白的李三一瘸一拐的走了下来,来到了雕像花园这里。Thisplacepassed throughcontinually the bloody battle, the crudeunrulyRussiansbyrepellingforcefully, were then killedin the way of hand-to-hand fightingcontinuallyhere, thereforewith the field littered with corpsesdescribed that wassayslightly.
此地经过了连番血战,连粗暴桀骜的俄国人都在这里被硬生生的击退,然后又以白刃战的方式杀了回来,因此用尸横遍野来形容都是说得轻了。
The airinsideis sending out an ill-smellingflavor, thatis the aura of bloodandgunsmokemix.
空气里面散发着一股难闻的味道,那是鲜血和硝烟混合的气息。At this timehasprobablytwentypeopleto bustle about here, theyfromship the logistic personnel, are responsible fortreatingwithbattlefield cleanupa series ofwork. Thesepeopleare mainly foundbyQiao Jia, they handlingthesethings, an importantmission, acts as the accompanying the armed forcesmerchant, is responsible forhandlingandpurchasing the spoils of war.
此时有大概二十几个人正在这里忙碌着,他们是从船上下来的后勤人员,负责治疗和打扫战场一系列的工作。这些人主要都是由乔家找来的,他们除了做这些事情之外,还有一个重要的使命,就是充当随军商人,负责打理和收购战利品。
The merchant, the investment must seek the return, whatis well-known, in the wealth of thebelt/bringbloodin the middle of the warobtaining, thatis the profitis biggest. ButQiaoasthisexpeditionary forcebiggestinvestor, shouldeat this biggestcake.
咳咳,商人嘛,投资也是要寻求回报的,众所周知的是,在战争当中获得的这种带血的财富,那是利润最大的。而乔家作为这一次远征军最大的投资方,也理应吃到这最大的一块蛋糕。
The body of Japanesebyoptionalmovingtoone side, was set aside a centralbigstretch of open area, for the Russian and Chinese who bodyplacing dead, the wounded personis nearby placednearbybarracks.
日本人的尸体被随意的挪到了一边,腾出了中央的一大片空地,用于摆放死去的俄国人和中国人尸体,伤员则是被就近安置到了旁边的营房了。At this timesomepeoplehave noticedFang LinyanandLi, was hurriedto greet, thenledthemto goto bind up a wound the treatment side on the preparation.
这时候已经有人注意到了方林岩和李三两人,急忙上来迎接,然后就准备带他们去旁边裹伤治疗。Butat this time, the Lithreeeyessentsuddenly, yelled a oldslow, worked loosewas supporting by the armhisperson, runs overtowardnearbyopen areadirectly, thenshockedincomparablyarrived by a corpse, the directboth feetonekneltsoftly.
而这时候,李三的双眼忽然发了直,大叫了一声老徐,就挣脱了搀扶着他的人,直接朝着旁边的空地跑了过来,然后震惊无比的来到了一具尸体旁边,直接双脚一软跪了下来。Thiscorpsefrom top to bottomcovered with blood, almosttogether the goodmeat, do not wipe off the blood stain on hisface to see clearlyitstrue colors, ismilitary3 d highest place in hanunSuwen! A bigbowmakessuperb.
这尸体浑身上下血肉模糊,几乎都没一块好肉了,要擦掉他脸上的血污才能看清楚其真面目,正是武探花徐闻!一手大弓使得出神入化。Suwenthreewas unknownwithLi, buttwo peoplefeel like old friends at the first meetingin the journey, discussedverycongenially!
徐闻本来和李三是素不相识的,只是两人在旅途当中一见如故,谈得很是投机!Said that oneis the 3 d highest place in hanun of royal government, onewasonissued a warrant for arrest the listthief, thatwaseightbamboo polescannot project ontogether, two peoplebecame the good friend. Butthisfriendshipdoes not haveenoughtimeto fermentagain.
说起来一位是朝廷的探花,一位是上了通缉榜单的大盗,那是八竿子都打不到一块儿的,偏偏两人就成了好友.可是这友情却已经再也没有足够的时间来酝酿了。Shouted after twooldslow, the Lithreevoiceschoked, actuallyinunbelievableshaking the head, does not attend to the chest front the woundsplittingcompletely, bloodfollowinggauzelittleflowed, quickaccumulated a smalldeep pool below ground.
多喊了两声老徐以后,李三的声音都哽咽了,却还是在难以置信的摇着头,完全不顾自己胸前的伤口已经裂开,鲜血顺着纱布一点点的流淌了下来,很快就在下方的地面上积成了一个小潭。By three highstorekeeperinLiis the soundlow and deepsay/way:
在李三旁边的这名高掌柜则是声音低沉的道:„slowTanhuain the observationbuilding, the arrownotemptysentat that time, killedmore than tenyoungdevilscontinuously, butoneself are also in the bodyfourballs, the bloodalmostdrains off, was helddirectly.”
“徐探花当时在瞭望楼上,箭无虚发,连续射杀了十几名小鬼子,但是自己也是身中四弹,鲜血几乎为之流干,被直接扶了下去。”„But the youngdevilcounter-attackedafterward, slowTanhuasaw that the circumstanceis not wonderful, did not attend todissuading, bindsbound up a woundgoes forth to battleagain, because the left handwas injured the bow, raised the broadswordto rush, finallydied in battleon the first line”
“但是后来小鬼子反扑的时候,徐探花见到情势不妙,就不顾劝阻,裹了裹伤再次上阵,因为左手受伤开不了弓了,就提着大刀冲上,最后战死在了第一线上”Fang Linyanarrived atsidelamely, hisvisionhas taken a fast look aroundthesecorpses, discoveredmanyfamiliarfacial features, evenLiJusubordinatealsohas the larger partto be one of them. These is a topreal man!方林岩一瘸一拐的来到了旁边,他的目光扫视过这些尸体,发现了好多熟悉的面容,甚至李沮的手下也有一大半在其中.这些都是个顶个的好汉子!Theyspare nothing, travels to distant landsto come, finallyperishesto be inthisforeign country, sacrificed the finalone breathdying in battlebattlefield, supportstheirtothisnationality, tothiscountryloyal.
他们不惜代价,远渡重洋而来,最后殒身在这异国他乡,豁出了最后一口气战死疆场,支撑他们的正是对这个民族,对这个国家的忠诚啊。Readandthis, Fang Linyanwas sayingto the highstorekeeper:
一念及此,方林岩对着高掌柜道:„The followingexpense that this series ofthingshave, deductedinmyhereincomeis good.”
“这一系列事情产生的后续费用,都在我这边的收益里面扣除就好了。”Fang Linyansaidorhas the energy, inknowinghimbroughtto investthisexpeditionactionalmost allincomes, only then, UncleQiao Jiapromisedpersonally,Qiao'sallincomesinthisexpeditionaction, hadFang Linyan10%.方林岩这么说还是有底气的,在知道他将几乎所有的收益都拿来投入到了这次远征行动当中只有,乔家大爷就亲自许诺,乔家在这一次远征行动当中的所有收益,都有方林岩的10%。Relations of both sidesinthisdegree, it can be said that a Rong Jurong, suffered if either one suffers.
双方的关系到了这个程度上,可以说是一荣俱荣,一损俱损。
The business dealing in thisworld, is the risk and benefitis always proportional, thisRussianrashto the portbehavior, no doubtalmostdoesis annihilated, but after thisadventuresuccess, the incomeactually is also extremelyrich.
这世界上的商业行为,历来都是风险和利益成正比的,这一次俄国人的冒失冲港行为,固然几乎搞得全军覆没,但这一次的冒险成功之后,收益却也是极其丰厚。At this timedid not sayother, onlyin the Nagasakinaval portare stoppingtwowarships: YoshinoandMatsushimahave letthismilitary actiondirectlythis.
此时不说别的,单是长崎军港里面停着的两艘军舰:吉野号和松岛号就已经直接让这一次军事行动回本了。
The Yoshinofastcruiseris the JapaneseNavywarship in Chinese-JapaneseSino-Japanese naval battle, is its Combined Fleet's1stguerrilla forceflagship.
这其中,吉野号快速巡洋舰是中日甲午海战中的日本海军主力舰,是其联合舰队第一游击队旗舰。Thisshipis madebyBritain Armstrong Ordnance Factory, on January 3 , 1892began, on December 20 of the same yearlaunched, on September 30 , 1893completed, at that timeJapanpaid2.73 millionJapanese Yenexpensiveprice.
该舰由英国阿姆斯特朗兵工厂制造,1892年1月3日开工,同年12月20日下水,1893年9月30日建成,当时日本为之付出了273万日元的昂贵代价。
The Japanese Yenhas not depreciatedat this time, equivalent toQing dynasty the words of currency unit, the purchase price of thiscruisersurpassed1.002 millionsilver.
要知道,此时日元还没有贬值,折合清朝的货币单位的话,这艘巡洋舰的购买价格超过了一百万两白银。AndJapanalsoinstalled the artillerydistance gaugeafter the purchase, the torpedo tube, manyquick-fire artilleriesand so on extraadd-on components, thesemustspendadditionally, the emperorclaimedat that timetopurchasethisshiponlyhasfoodevery day.
并且日本在购买之后还加装了火炮测距仪,鱼雷发射管,多门速射炮等等额外附加装置,这些都是要额外花钱的,天皇当时都声称为了购买此舰每天只吃一顿饭。Not onlythis, becausenowsituated in a waron the eve, various countriesis expanding armamentswantonly, battleshipgadgetis in the absoluteseller's market, did not say that youdraw cashcanbuy, even the Qing dynastywas therefore insultedatthis time.
非但这样,现在因为处于一战前夕,各国都在大肆扩张军备,战舰这玩意儿还是处于绝对的卖方市场,不是说你拿钱就能买到的,甚至清朝在这时候就因此而受辱。At the Sino-Japanese War of 1894-95, LiGongzhangconsults withChileanNavy, wantsto purchasetheirBailang. Encalada, thiswas a displacementachieved4500tonsbattleship, the tonnagefirepower, surpassedat that time all ships of Beiyangfleetcomprehensively.
就在甲午战争的时候,李宫彰就接洽智利海军,想要购买他们的白朗古.恩卡拉达号,这是一艘排水量达到了4500吨的战舰,无论是吨位火力,都是全面超过当时北洋舰队的所有舰船。However, initialtimeLiGongzhangbids1 millionsilver, Chileactuallyrises in pricesrepeatedly, finallyLiGongzhangevenbid2.302 millionsilver, Chileexpressedunexpectedly, regardless ofhow muchmoneydid not sell.
但是,最初的时候李宫彰出价百万白银,智利方面却是一再涨价,最后李宫彰甚至出价到了两百三十万两白银,智利竟表示无论多少钱都不卖了。
But Matsushimadoes not haveYoshinoto be expensive, but also is one of the Japanwarships.
而松岛号虽然并没有吉野号昂贵,但也是日本的主力舰之一。If nothing else, youopenedto sell toLiold manthesetwobattleships, hehad/left5.002 millionmoney is also willing.
别的不说,你将这两艘战舰开回去卖给李老头子,他出五百万两银子也是肯的。This timeHuaiDepartmentis dominating the customs, 5 millionmoney were also 2-3yearscan the turnovercome out, buttwobattleshipswere different, under this potential of being in inverse proportion, one plus onereduced, Beiyang Fleetwas equivalent to JapaneseCombined Fleetpresented the disparities of fourwarships.
这时候的淮系可是把持着海关,五百万银子也就是2-3年就能周转出来了,而两艘战舰却不一样,这此消彼长之势啊,一加一减之下,北洋水师就相当于和日本联合舰队出现了四艘主力舰的差距。Now the situationarrives in this, whenyouLiold mandon't wantto winlittleJapan? Doesn't wantto learn fromZuo Zongtangto be the national hero?
现在局势都到了这份儿上,你当李老头子不想打赢小日本儿?不想学着左宗棠做个民族英雄?***
***At this time, somepeoplecameone after another, before clear to seemoment, goodbrothers who alsometto drink winetogetherat this timealreadypersonghostdifferentway, waswear a look of the sadcolor.
这时候,陆续也有人过来了,眼见得片刻之前还一起碰头饮酒的好兄弟此时已经人鬼殊途,一个个也都是面带悲戚之色。Fang Linyansighs, patted the Lithreeshoulders, thenledinhimnearbyroom, herehas the specialdoctorto treat the wound.方林岩叹了一口气,拍了拍李三的肩膀,然后将他带到了旁边的屋子里面,这里已经有专门的大夫来进行治伤了。
The way of heretreatingactually is also China and Westunion, there is a doctor of Chinese medicine who is good attreating the bone fractureredwound, there is a whole bodyto send out the liquorair/Qi, becauseRussianmilitary doctor of scarletnosein the middle of the expeditionary force the Russianoccupies the absolutequantity, thereforeRussianmilitary doctoris busy atbeing heavily engaged, the doctor of Chinese medicine is quite idle.
在这里治疗的方式却也是中西结合,既有擅长治疗骨折红伤的郎中,也有浑身散发着酒气,大红鼻子的俄国军医不过因为远征军当中俄国人占据绝对数量,所以俄国军医这边忙得是不可开交,郎中这边还相当清闲。Inaccepting the bonesetting of seniordoctor of Chinese medicine, clearcreatesat the same time, Fang Linyan is also somewhatcurious, cannot bearexamine the method of treatment of Russianmilitary doctor, finallydetected that the processingwoundways of thesefellows are really makeonestare dumbfounded, nothing butisthreebroad-ax:
在接受老郎中的正骨,清创的同时,方林岩也是有些好奇,忍不住去查看俄国军医的治疗方法,结果发觉这些家伙的处理伤口方式真的是令人瞠目结舌,无非就是三板斧:Is painfulveryvery muchgiveshorsenon-,
痛得十分厉害的就给来一针马非,
The painresults infiercelynotthrowstwobottles of Vodkato pass, what, but also is shrieking with pain? Thatcomestwobottles of Vodkaagain, tillgetting drunk!
痛得不怎么厉害的就丢两瓶伏特加过去,什么,还在喊痛?那就再来两瓶伏特加,直到喝醉为止!Ifremains unconsciousto receive the internal injury, thatlets bloodthisdirectly came from the mysterioustherapy of ancientEgypt! Alsohad been authenticatedbygreatCambridge Medical School, can the effectivebalancedbody fluid, alleviate the symptom.
若是昏迷不醒受到内伤的,那就直接放血这可是源自古老的埃及的神秘疗法!又被伟大的剑桥医学院认证过,可以有效的平衡体液,缓解症状。OnGreat Britainthis timemedicineteaching materialclearwrites: If the bloodlettingtherapyis invalid, thatexplained a matter, the putbloodwere not enough.
大英帝国此时的医学教材上明明白白的写着:如果放血疗法无效,那就说明一件事,放的血还不够多。
The firstpresidentWashington of USbecause of the bloodlettingtherapy, fails to respond to medical treatment, thereforepassed away, therefore the patientscanfeel relievedgreatly,evenyouwas incurable and deadbecause of the bloodlettingtherapy, still is honoredcan the cause of death be the same withMr.Washington
美国的首任总统华盛顿就是因为放血疗法,医治无效所以去世的,所以病人们大可以放心,就算是伱因为放血疗法而不治身亡,也是很荣幸的可以与华盛顿先生死因相同In this case, Fang LinyansawexactlyMasterHuodelivers the good friendSunFuminto treat the wound, thenaskedMasterHuo the Russiansoldiers who lined upto diagnoseforsidetogether.
在这种情况下,恰好方林岩见到霍师傅送着好友孙福民来治伤,便叫上了霍师傅一起为旁边正在排队的俄国士兵诊治。
To display comments and comment, click at the button