What? Although the Second Young Ladysoundis small, butLin Wanrong and Eldest Young LadyMadame Xiaothreepeople, are actually hearclearly.
什么?二小姐声音虽小,但林晚荣与大小姐萧夫人三人,却是听得清清楚楚。not onlyEldest Young LadyandMadame Xiaodumbfounded, even/includingLin Wanrongoneselfcannotbelieve the ownear, this wasn't little girlinsane? Heunderstood that Xiao Yushuang>pains, shetoextricate the Lin Wanrong>charge said that butis worthwhileto compensate the ownreputation?不仅大小姐和萧夫人呆住了,就连林晚荣自己也不敢相信自己的耳朵,这小妞不是疯了吧?他理解萧玉霜的苦心,她是为了解脱林晚荣的罪名才如此说,但犯得着赔上自己的名声吗?Lin Wanrongsighedgenerously, that's all, that's all, thisXiao Yushuangsopains, nothing butwantedoneselfto helpXiao Familycome out of the difficult position, lookedin her piece of absolute sincerity>share, Ihelpedtheirone.林晚荣慨然一叹,罢了,罢了,这萧玉霜这般苦心,无非是要自己帮助萧家走出困境,看在她一片赤诚的份上,我就帮她们一把吧。SawEldest Young Lady Xiaoand a Madamefacecannotbelieve>look, Lin Wanrongheartbut actuallythorough>tranquil, hesaidtoXiao Yushuang: „Iknow that Second Young Ladytorescuemehasthisspoken languageintentionally, butfemalechastity, heavy, if the life, cannotspeak irresponsibly.”
见萧大小姐和夫人一脸不敢相信的神色,林晚荣心里倒彻底的平静了下来,他对萧玉霜道:“我知道二小姐是为了搭救我才故意出此言语,但女子贞节,重若生命,切不可乱说。”„Right, Yushuang, youcannottalk nonsense, yoursmallage, has not arrivedchooses the son-in-law>time, wherehaswhatprivateto decidelifelong?”Madame Xiaoquicklyholds onXiao Yushuanghandto say.
“对啊,玉霜,你可不能胡说,你小小年纪,还未到选婿的时候,哪里有什么私定终身?”萧夫人急忙拉住萧玉霜的手说道。Xiao Yuruoactuallysilent, onlylooks atLin Wanrongindifferently, heartdoes not know that is thinkinganything.萧玉若却没有说话,只冷眼看着林晚荣,心里也不知道在想些什么。Forthissincere feelingtruehearted nature>little girl, could not say, only thenhelpsXiao Family, Lin Wanrongsighed: „Eldest Young Lady, Madame, invitedfind a quiet place to speak.”
为了这个至情至性的小丫头,说不得只有帮帮萧家了,林晚荣叹道:“大小姐,夫人,请借一步说话。”Madame Xiaolooks athisoneeyes, heart said, thismattermustmakethisLin Sannot pass on, mustspeaktaking advantage of the place. „Lin San, youcomewithme.”Xiao Yuruosaid.萧夫人看他一眼,心道,这事要让这林三不传出去,也是要借个地方说话了。“林三,你跟我来吧。”萧玉若说道。„It is not good, I must go.”Second Young Ladyquicklyheld onelder sister, was concerned>to look atLin Wanrongone, said.
“不行,我也要去。”二小姐急忙拉住了姐姐,关切的看了林晚荣一眼,说道。„Yourthis hasn't girl, deliberately created troubleenough?”Madame Xiaoputs on a serious face, Xiao Yushuangdoes not dareto revolt against mother, must>lookhelplesslythreepeoplewalked into the next doorside building.
“你这丫头,还没胡闹够吗?”萧夫人板起了脸,萧玉霜不敢反抗娘亲,只得眼睁睁的看三人走入了隔壁厢房。Thisis a peaceful>den, enteredin the room, the atmospheresomewhatis then depressing, Xiao Familymother and daughtersilent.
这是一间安静的小房,进了屋里,气氛便有些压抑,萧家母女二人都没有说话。Lin Wanrongheart said, thismatterlooks likefirstmeto open the mouth, so as to avoidothersthink that Iturnedherfamily/home>little miss, thensaiddirectly: „Madame, Eldest Young Lady, just/thenSecond Young Lady said that onlytomaintainme, careless words, cannottake seriouslyfor a while.”林晚荣心道,这事看来还是先得我来开口,免得人家以为我拐了她家的小姑娘,便径直道:“夫人,大小姐,方才二小姐所讲,只是为了维护我,一时口不择言,切不可当了真。”Xiao Yuruolooked at him, snort/humsaid: „What's wrong, youalsothink that weare seriously inadequate?”萧玉若看了他一眼,哼道:“怎么,你还想我们当真不成?”Madame Xiaosighed: „Lin San, your>matterIalsoheard. Yushuangageis small, sometimesintempersomeunavoidabledeviations, do not misunderstand.”萧夫人叹了口气道:“林三,你的事我也听说了些。玉霜年纪还小,有时候性子上难免有些偏差,你可不要误会了。”Lin Wanrongsaid: „Madamefelt relieved that Iwill not misunderstand>. Second Young Ladyagewas still small, something onlyfind itfun, will draw out the curiousheartfor a while. Whenresults in the thoughts, thenmet is usual.”林晚荣道:“夫人放心吧,我不会误会的。二小姐年纪尚小,有些事情只是觉得好玩,才会一时起了好奇之心。待得心思过去,便会一切如常了。”„Yourthentaking an oathword, canmovewhatthoughts-Xiao Yuruoto open the mouthabsolutely notto saytoYushuang”.
“那你便起个誓言,断不能对玉霜动什么心思——”萧玉若开口道。Mother>, youalsoreached out for a yard after taking an inch, althoughheunderstood that thismother and daughtercherish the daughter( younger sister) the >thoughts, buttheirsuchlooks down upononeselfto makehisheartuncomfortable, whatnonsensegave a pretext, wasn'tlooks down upon my servant>status? if notthatlittle girlimplored urgently, Laoziwas disinclinedto receive your vexation.
妈的,你还得寸进尺了,虽然他理解这母女二人爱护女儿(妹妹)的心思,但她们这样的瞧不起自己还是让他心里不爽,什么狗屁借口,不就是看不起我这个下人的身份吗?要不是那小丫头苦苦哀求,老子才懒得受你们这窝囊气呢。RememberedXiao Yushuang, Lin Wanrongthenfeels better, in any event, little girltouchedhimverytohis>trust, hiscoldly snortedsaid: „Eldest Young Lady, you, iftrustsme, Ithendo not sendvowing, you can also see, ifyouare untrustworthyI, Ipledgethousand, did not have the function.”
想起萧玉霜,林晚荣便好受了点,无论如何,小丫头对他的信任都让他很是感动,他冷哼了一声道:“大小姐,你若信得过我,我便不发誓言,你也能看见,你若信不过我,我即是誓言千道,却也没了作用。”Xiao Yuruosaid: „Yourthissayingalsosaidbut actually>is right. Such being the case, Ithenhope that youcanlive up to one's words.”萧玉若道:“你这话倒也说的对。既然如此,我便希望你能说到做到。”„Second Young Ladyis naive, the sincere feelingtruehearted nature, Ilikehervery much, butactuallydoes not involve the sentiment of men and women, herageis immature, I onlyregards asLittle Sisterher. HowMadameandEldest Young Ladyseeme, Ido not care, butcannotsuspectSecond Young Lady.”Lin Wanronghas a clear conscience>to say.
“二小姐天真活泼,至情至性,我很喜欢她,但却不涉及男女之情,她年纪幼小,我只是将她看做一个小妹妹。夫人和大小姐如何看我,我不在乎,但不可怀疑二小姐。”林晚荣问心无愧的说道。pā>, the doorwas shoved open, Xiao Yushuang>stoodinout of the doorpale, dull>is looking atLin Wanrong, lookwas empty, resemblingwasdoes not haveanycolor.啪的一声,房门被推开了,萧玉霜脸色苍白的站在了门外,呆呆的望着林晚荣,眼神空空洞洞,似是没有了任何色彩。Xiao Yuruois startled, hurriedsay/way: „Yushuang, youhowhere?”Shehasdeep>to understandto the oneselfyounger sister>temperament,thiswasstubborn>girl, belowdecided the >determination, madeherturn headonvery difficult.萧玉若吃了一惊,急忙道:“玉霜,你怎么在这里?”她对自己妹妹的脾气有着深深的了解,这是一个认死理的丫头,下定了的决心,就很难让她回头。Xiao Yushuangisdoes not havehearselder sisterwords, looks atLin Wanrong, saidslowly: „Lin San, you thensaid that >canbe the truth? Youris or isn't doesn't reallylikeme?”萧玉霜似是没有听到姐姐的话般,望住林晚荣,缓缓道:“林三,你方才所说的可都是真话?你是不是真的不喜欢我?”„Dissolute.” The Madame Xiaoanger said that thisgirlandthisservantillicit intercoursetune, highly improper.
“放肆。”萧夫人怒道,这丫头与这下人私通款曲,成何体统。Xiao Yushuangactuallyresemblesdoes not haveto hearmotherwords, sheloses color, the pair of eyescircleopens the eyes, tight>bites the lip, anxious>looks atLin Wanrong, is anticipatinghis>reply.萧玉霜却似没有听到母亲的话般,她面无血色,双眼圆睁,紧紧的咬住嘴唇,紧张的看着林晚荣,期待着他的回答。Lin Wanrongalsocouldn't thinkXiao Yushuangactuallylistens secretlyoneselfseveralpeopleto speak outside, at this timeseesherlookto be pitiful, howalsodoes not know, thatwordsactuallyalsosaidagain. suchgood>little girl, to wantwell, crosses for severalyearsto decapitatevery much, hisheartraises>this thought that makinghe himselfhave a scare.林晚荣也没想到萧玉霜竟然在外面偷听自己几人说话,此时见她神色凄惨,也不知道怎么,那话却再也说不出口了。这么好的一个小丫头啊,要了也不错啊,过得几年很有杀头,他心里升起的这一个念头,让他自己都吓了一跳。Xiao Yushuangsawhimdoes not speak, heartthenunderstoodfor a very long time, hersilver teethbitlightly, goes all out>not to make the tearsfall, deep>looked atLin Wanrongone saying: „Lin San, no matter how, youmustremember that youcomply withmywords, mustto help mother andelder sister, otherwise, I, my-”萧玉霜见他久久不说话,心里便明白了,她银牙轻咬,拼命的不让眼泪掉下来,深深的看了林晚荣一眼道:“林三,不管如何,你要记得你答应过我的话,一定要帮帮娘亲和姐姐,否则,我,我——”Shecannot be justifiedagain, the bodyturns, rushes out through the door, >rushedto the courtyardinfastwent, in the eye socketflowed the >clearteardrops, in the late autumn>sunlight, was radiantlikepearlsame.
她再也说不下去,身子一扭,夺门而出,飞快的奔到院子里去了,眼眶里奔涌而出的晶莹泪珠,在深秋的阳光里,像珍珠一样的璀璨。In the roomthreepeopleare somewhat in a daze, Madame XiaoandEldest Young Lady are very clearto the Xiao Yushuang>temperamentnatural disposition, theycould see,second girltrulyhasseveralpoints of cordialitytothisLin San.
屋子里三个人都有些发呆,萧夫人和大小姐对萧玉霜的脾气禀性都很清楚,她们都看得出,二丫头对这个林三确实有着几分情意。Lin Wanrongalsostayedonedull, hemust unable to seeXiao Yushuangthatthoughtsagain, hewas a fool. Thislittle girl, temperbut actuallyfierce>, alsodoes not know that canhaveany matter? HissomeworryXiao Yushuang, actuallyseeEldest Young Ladyfaceangry>to look athim, as ifhe is thismatter>chief criminal.林晚荣也是呆了一呆,他要再看不出萧玉霜那点心思,他就是傻子了。这个小丫头,性子倒烈的很,也不知道会不会出什么事情?他有些担心萧玉霜,却见大小姐正一脸恼怒的望着他,似乎他便是这事的罪魁祸首。Lin Wanronghelpless>shakes the head, thismatteris extremely sudden, hithisoneto be caught off guardunexpectedly, does not know that was the luckis the calamity. The charmgreatly is really harms others to death, hedoes not know that self-ridiculesornarcissistic>thought.林晚荣无奈的摇摇头,这事太过突然,竟然打了他一个措手不及,也不知道是福是祸。魅力大真是害死人啊,他不知道是自嘲还是自恋的想道。
The Lin Wanrongswayedshakes the head, does not goto thinkthesethings, firstexplains the >matterto handleimportantlylittle girl, calculates that oneselfhad not losther.林晚荣摆摆头,不去想这些事情,还是先把小丫头交待的事情办好要紧,也算自己没负了她。Helooked atXiao Yuruoone, directly soars the subject saying: „Eldest Young Lady, Ilistened toSecond Young Lady saying that Tao Dongchengmustwith the Xiao Familyjoint management>matter, butdoes not know how Second Young LadyandMadameconsidered>.”
他看了萧玉若一眼,直奔主题道:“大小姐,我听二小姐说过,陶东成要与萧家联营的事情,但不知二小姐和夫人是如何考虑的。”
His sayingsaid>naturally, does not rememberquite the same asoneselfmerelyis a Xiao Family>servant, inEldest Young Ladyeyes, hisrootscallionis not.
他这话说的自然而然,浑然不记得自己仅仅是萧家的一个下人,在大小姐眼里,他连根葱都算不上。Xiao Yuruoconfusesoneselfyounger sisterto be upsettohim, ice-cold>said: „Lin San, yougo backto be busy at the your ownmatter, thesethings, but also is not one's turnyouto worry.”萧玉若对他迷惑自己妹妹深感不满,冰冷的说道:“林三,你还是回去忙好你自己的事情吧,这些事情,还轮不到你操心。”Tothissupercillious>little girl, Lin Wanrongwas also used to it, was disinclinedto be angrywithher, onlysnortedsaid: „Eldest Young Lady, the matterdoes not haveabsolutely, perhapsinyoureyes, a I onlyservant, butlooks likeinI myself, Iamunique>, no onecanreplace, looked that the issue>angleis different, reaching the >conclusionis also different, likedoing business, youperhapsonlysaw>advantage, actuallydoes not havesaw that thisinsidehidden the >risk.”
对这个目中无人的小妞,林晚荣也习惯了,懒得与她生气了,只哼了一声道:“大小姐,事无绝对,也许在你眼里,我只是一个下人,可是在我自己看来,我是独一无二的,无人可以取代,看问题的角度不同,得到的结论也就不同,就像做生意一样,你也许只看到了这其中的好处,却没有看到这里面隐藏的风险。”Lin Wanrongisin the wordshas the words, Xiao Yuruonaturallycan hear, herfaceflashes throughunusual look, looks athim saying: „Youpoursomevisions.”林晚荣是话里有话,萧玉若自然听得出来,她脸上闪过一丝异色,望着他道:“你倒有些眼光。”Lin Wanrongdoes not goto haggle overwithher, said in a low voice: „Eldest Young Lady, Tao FamilyandXiao Familyjoint management, whatattractive>conditionbutproposed? Letmeguess, is or isn'thedid give the Xiao Familyverybig>free shares?”林晚荣不去与她计较,沉声道:“大小姐,陶家与萧家联营,可是提出了什么诱人的条件?让我来猜一猜,是不是他给了萧家很大的干股?”„How do youknow?”Xiao Yuruoreallywas startledactually, thismatterextremelyis secret, only thensheandoneselfmotherknows,evenXiao Yushuanghas not listened, wherethis does servantactuallylisten to>?
“你怎么知道?”萧玉若倒是真的吃惊了,这事极为机密,只有她和自己娘亲知道,连萧玉霜都没听过,这个家丁却是从哪里听来的?„Youdo not needto be startled, theseonlyIguess correctly>.”Lin Wanrongsaid. Hemakessales manager>, has the meticulous>thought and flexible>mind, is strangetothesetrickby no means. „Did Tao Familygiveyouseveraltenthsfree shares?”Lin Wanrongcontinuesto say.
“你不用吃惊,这些都只是我猜到的。”林晚荣说道。他是做销售经理的,有着缜密的思维和灵活的头脑,对这些伎俩并不陌生。“陶家给了你几成干股?”林晚荣继续说道。Xiao Yuruoheartis somewhat curious, thisservantlooks likealsosomeindeedskills, herheartsnorted, howdoes not know>, actuallythinks that hehit the oneselfbuttocks>matterlate, heart>thenalsocame upangrily, listening tohimto question, silent for a long time, said: „40%.”萧玉若心里有几分好奇,这个家丁看来还的确有些本事,她心里哼了一声,不知怎的,却想到那晚他打自己屁股的事情,心里的恼怒便又上来了,听他问话,沉默半晌,才道:“四成。”„40%free shares. 40%,”Lin Wanrongstampedseveralsteps, sneers saying: „suchattractive>condition, conversionisI, Iwill also consider>.”
“四成干股。四成啊,”林晚荣跺了几步,冷笑道:“这么诱人的条件,换成是我,我也会好好考虑一下的。”„ButEldest Young Lady-”Lin Wanrongthread of conversation turnedsaid: „Yourhas or doesn't havehas thought that why can hestart outsuchfavorable>conditiontoyou? Youare the three familiesjoint management, youoccupied the 40%free shares, theirTao Familywithother>Hé Family/which family, aboutonly has60%, why is this?”
“可是大小姐——”林晚荣语锋一转道:“你有没有想过,他凭什么要给你开出这么优厚的条件呢?你们是三家联营,你占了四成干股,他们陶家与另外的何家,合起来却只有六成,这是为何呢?”Eldest Young Lady Xiaofacereddened, actuallysilent, actuallythatlongsilentMadame Xiaoopens the mouth: „IandYuruo discussed that may beYoung Master TaointendtoYuruo, starts outsofavorable>conditionintentionally.”萧大小姐脸红了一下,却没有说话,倒是那久未说话的萧夫人开口了:“我和玉若商量了一下,极有可能是陶公子对玉若有意,才故意开出这般优厚的条件。”Madame Xiaohear of Lin Sanspoke, thenrememberedamong the government offices the maidservantsto the Lin San>praise, alsoremembered his unique>contracted workercontract, someheart saidthisLin Sancould it bereallyskills? Howlistens tohimto saywellbut actually.萧夫人听林三说话,便想起了府间丫环们对林三的传颂,又想起了他那独特的合同制员工契约,心道这林三莫不是真有些本事?听听他如何说倒也好。„Oh-”Lin Wanrongsudden enlightenmentsaid: „Does intentionallynaturally, gives the Xiao Family40%free shares, so long assought the Eldest Young Lady>favorable impression, in the futuregood deed10%, this40%free shares can actually not wastesmall effortreceiveagain, thisYoung Master Taotrulytakes advantage>good.”Lin Wanrongsaidwith a smile,thisalsono wonderXiao YuruoandMadamemakethissuspicion, thatTao DongchengflattersEldest Young Lady Xiaovigorously, theywill also considertheseunavoidably.
“哦——”林晚荣恍然大悟道:“故作大方,送给萧家四成干股,只要博取了大小姐的好感,将来好事一成,这四成干股却可以不废吹灰之力再收回来了,这陶公子确实打的好算盘啊。”林晚荣笑着说道,这也难怪萧玉若和夫人作此猜想,那个陶东成极力讨好萧大小姐,她们也难免会考虑到这些。
The Xiao Yuruocomplexionsomewhatblushes, the angerstaredhisoneeyes, heart saidIandYoung Master Tao>matterandyourwhat relations.萧玉若脸色有些发红,怒瞪了他一眼,心道我与陶公子的事情与你何干。„ThenEldest Young Lady Xiao, youtosomeYoung Master Taofavorable impressions? NoticeissuemayrelateXiao Familyfrom now on the >destiny, can not negligently.”Lin WanrongteasedXiao Yuruoto say.
“那么萧大小姐,你是否对陶公子有些好感呢?须知这个问题可关系着萧家今后的命运,大意不得啊。”林晚荣打趣萧玉若道。*************************************
*************************************brothers, Iwant the monthly ticket, wūu. Thisistoday> Chapter 3, twochaptersprovideat6 : 00 pmand9points.兄弟们,俺要月票,呜呜。这是今天的第三章,还有两章在晚上6点和九点发放。
To display comments and comment, click at the button