FS :: Volume #7

#689: also sees Jang-geum


LNMTL needs user funding to survive Read More

Where, where! ” Beloved Lin embarrassed laughed, is pulling her fast toward in went. 哪里,哪里!”林郎不好意思打了个哈哈,牵着她速往里行去 sickness are aware lining up, does not dare to alarm inside Dr. . Sees this not to know where braves the black boy, is ignores the long formation to rush toward in unexpectedly directly, cannot bear stares at the angry eye, looked at him ruthlessly. 门外病患们都是自觉排队,一刻也不敢惊扰里面大夫。见这不知从哪里冒出来黑小子,竟是罔顾长长队形直接往里闯,忍不住的瞪目怒眼,狠狠望住了他。 Lin Wanrong hee hee is smiling, both hands gathered ten: Did not do right by, everyone/various, my matter also very anxious , being related to inside doctor life is happy, but also please excuse me.” 林晚荣嘻嘻笑着,双手合了个十:“对不住了,各位,我这事也挺急,事关里面大夫一生幸福,还请您见谅。” No matter also Goryeon can understand, rushes before the building gate, opens on that door leaf quietly, one for treating finishing the patient trod to go out, he is drawing Yuruo hand, was burning with impatience to rush. 也不管高丽人能不能听得懂,一路闯到小楼门前,恰逢那门扇悄悄打开,一个治疗完毕病人踏出门来,他拉着玉若的手,心急火燎闯了进去。 Crosses the threshold, then heard before a light sandalwood has stroked the nose, impetuous mind immediately holds down slowly. 入了门,便闻一股淡淡檀香拂过鼻前,浮躁心神顿时缓缓平抑。 The living room is enormous, arranging is simple, before the gate, is putting several furniture, waits to use for the patient, behind then hangs the curtain screen diagnosing and treating place, treat sickness doctor is sitting in inside. 客厅极大,布置简单优雅,门前放着几张桌椅,供病人等候使用,后面便是挂着帘子诊疗处,看病医生就坐在里面。 By suspends the tassels unceasingly floating, sees only inside to sit nurse, is 45 ten-day age, benign countenance is actually looking at them: youngster, you and your can wife see a doctor? Is the infertility? Our nurse may be unable to look!” 透过不断飘摆流苏,只见里面坐着一位医女,却是四五旬年纪,慈眉善目的望着他们:“年轻人,你和你妻子要看什么病?是不孕不育么?那我们医女可看不了!” Luckily Sir Lin cannot understand her words, will otherwise fly into a rage: What infertility? Said did not fear that scared to death you! My light/only son one lived two, at present three are also in labor in mother belly! 幸亏林大人听不懂她的话,要不然准会暴跳如雷:什么不孕不育?说出来不怕吓死你!我光儿子一下就生了俩,眼下还有三个在娘亲肚子里待产呢! Seeing non- is in the imagination the person, Lin Wanrong immediately is greatly disappointed, heaves a deep sigh, actually saw Eldest Young Lady to draw his hand secretly. In towards silent referred. 见非是想像中人,林晚荣顿时大失所望,摇头叹息,却见大小姐偷偷拉了拉他的手。朝里面无声指了指。 To this on age nurse roughly 34 zhang (3.33 m) place. Also hangs the one curtain screen. Hidden sees inside has form to be a, peaceful to the extreme. 离这上了年纪医女约莫三四丈处。还悬有一道帘子。隐见里面有一个窈窕地身影无声无息,安静之极 „Thanks in I ask the doctor to have a look!” Lin Wanrong bows in salute the acknowledgment to nurse. drawing Eldest Young Lady hand. Flushes away toward in hurriedly. “谢谢了,我找里面地大夫看看!”林晚荣医女作揖致谢。拉着大小姐的手。急匆匆往里冲去。 Oh, her body is ill, not treat sickness - that nurse quickly sets out to prevent, where can actually catch up with their step. “唉,她身体不适,不看病——”那医女急忙起身阻止,却哪里赶得上他们地步伐。 step by step approaches. By slightly sway curtain screen. That form looked indistinctly is even more clear. 一步一步靠近。透过微微摇晃地帘子。那影影绰绰身影看愈发真切。 Several already withered Indian azaleas. Inserts in the table on the surface vase, before female side sits the table an elegantly simple tranquilly, light is stroking that withered land rent Dhalei. Is staring on the wall the calligraphy and painting. Silent is in a daze. 几支早已干枯杜鹃花。插在桌上地花瓶中,一个淡雅恬静地女子侧坐桌前,轻轻抚摸着那干枯地金达莱。凝望着墙上字画。无声发呆。 On the wall is hanging splash-ink landscape, on light Qingshan. The fiery red cuckoo opens all over just colorfully. On is a broadly boundlessly red rug. Does not know where flies the cuckoo. Is spreading the wings to soar in that flowering shrubs brightly. Several drops clear pass red the teardrops. Drops slowly charmingly on the flower petal. 墙上挂着一幅泼墨山水,淡淡青山上。漫山遍野地火红杜鹃开得正艳。就似是一幅宽广无边地红色地毯。不知从哪里飞来杜鹃鸟。正在那鲜艳地花丛中展翅飞翔。几滴晶莹透红地泪珠。缓缓滴落在妩媚地花瓣上。 Chunhong beginning thanked the also autumn to be red, the breath country perished person clear/pain Gong. Should be the Shu injustice cries not. Sues the westerly wind depending on the color.” “春红始谢秋红,息国亡来人楚宫。应是蜀冤啼不尽。更凭颜色诉西风。” That line of aggrieved versets, light topic in flowering shrubs, beautiful beautiful. Pretty. 那一行哀怨地小诗,轻题在花丛之中,娟秀美丽。楚楚动人。 This is that cuckoo crying blood, child turns over to wail the literary reference. Past when Lin Wanrong received orders to pick up the little girl. Once with this language. Moved many people. couldn't think was drawn the picture scroll by the person with high aspirations unexpectedly. 这便是那“杜鹃啼血,子归哀鸣”地典故。昔日林晚荣奉旨泡妞之时。曾以此一语。感动了许多人。没想到竟被有心人绘成了画卷。 Many date and time do not see. Young palace maid as before lips red, teeth white. That skin then such as washed egg yolk thorough clear. Both eyes round bright. Could not say elegantly simple tranquil. 许多时日不见。小宫女依旧唇红齿白。那皮肤便如洗了鸡蛋清般通彻晶莹。双目圆圆亮亮。说不出地淡雅恬静。 A spacious Goryeo long skirt. Covers up her moving tender body all, looks pure white downward following the neck that plentiful milk-white bosom very gets up high. The thigh is slenderly perfectly round, extremely. 一件宽大高丽长裙。将她动人娇躯尽数遮掩,顺着洁白地颈项往下看去,那丰满酥胸高高挺起。修长地大腿浑圆饱满,极。 only that silent cool breeze sways her long hair show skirt, makes her resemble the weak willow -like wind and rain unexpectedly, miserable. 只是那无声地清风拂动她地长发秀裙,竟让她似弱柳般不禁风雨,楚楚可怜。 Hello. Comes the treat sickness place. What symptom does excuse me/please may I ask have?” The small palace maid voice is that gentle. She sighed. look limpid, silent turns around gradually, speaks of table on the surface to prepare to record small. “您好。是来看病地么。请问有什么症状?”小宫女地声音还是那么地温柔。她叹了口气。眼神渐渐地清澈,无声转过身来,提起桌上地小楷准备记录。 Yes. Recently the symptom were many.” Cannot understand Goryeon. Looks at her manner only. Apparent asked anything. Lin Wanrong sits to her nearby grinningly: For example, excess nutrient. body is too strong, bedroom affairs is too fierce. Asked Young Lady to bestow an effective prescription!” “是啊。最近症状很多。”听不懂高丽语。单看她那神态。便知问地什么。林晚荣笑嘻嘻坐到她跟前:“例如,营养过剩。身体太壮,房事太猛。请小姐赐个良方吧!” „,” In small palace maid hand writing brush light crashes, she is shivering raising the head, sees at present this grinning facial features, two bean land teardrops gush out instantaneously, for a while could not speak. “吧嗒,”小宫女手中毛笔轻轻坠落,她颤抖着抬起头来,望见眼前这笑嘻嘻面容,两颗豆大地泪珠瞬间涌出,一时说不出话来。 Sister Jang-geum, how are you?” Lin Wanrong said with a smile lightly. 长今妹,你好吗?”林晚荣淡淡笑道。 Seo Jang-geum visits him dull, playing musical instruments to break skin to catch fiery pink color, the facial color then such as in March/three months the peach blossom, she is hesitating, the teardrops fall rolling. 徐长今呆呆看着他,吹弹可破肌肤染上一层火热粉色,面色便如三月桃花,她沉吟着,泪珠滚滚而落。 Sir- has not known how long, she shivered finally is opening ruddily the small mouth, in the pupil the mist is misty, the both legs bend gradually, knelt slowly. “大人——”也不知过了多久,她终于颤抖着张开红润地小嘴,眸中水雾蒙蒙,双腿渐弯,缓缓跪了下去。 Her sets out, then under reveals the long skirts to complement the bulge lower abdomen, looks at that appearance, had seven months of place body fully. 她这一起身,便露出长裙掩映下凸起地小腹,看那模样,足有七个月地身子了。 Lin Wanrong startle greatly, supports her fiercely: „Do you do, how can this kneel? You want me to assign/life!” 林晚荣大骇,猛地一把扶住她:“你干什么,这样怎么能跪?你想要我地命啊!” Seo Jang-geum beautiful eyes shuts lightly, the tears such as the bead, was incapable of curling up in his bosom, goes all out to shake the head: Sir, sorry, is I am unfair to you!” 徐长今美目轻闭,泪水如断了线珠子,无力蜷在他怀中,拼命摇头:“大人,对不起,是我对不起您!” Her transparent skin clear glistening, beautifully eye light closed, was similar to dyed the rain and dew pear flower, could not withstand delicately. 她透明肌肤晶莹欲滴,美丽地眼睛轻轻闭阖,就如同染了雨露地梨花,娇弱不堪。 Facing like this weak female, Sir Lin, even if has a heart of stone does not know that should say anything. He sighed silently the sound: Miss Jang-geum, what do you have to be unfair to me? I am not quite clear!” 面对这样无力地女子,林大人就算是个铁石心肠也不知该说什么了。他默默叹息了声:“长今小姐,你有什么对不起我地?我不太明白!” This Miss Jang-geum exits, pulled open the long distance two people of distance/from, the Seo Jang-geum tender body illness/quick trembled, weeps with grief incessantly, the body is sobbing, as if must break goes pantingly, a few words could not say. 这一声长今小姐出口,顿把二人距离拉开了十万八千里,徐长今娇躯疾颤,悲泣不已,身子哽咽着,仿佛就要断过气去,一句话也说不出来。 Eldest Young Lady angrily white his several eyes, quickly stretches the body forward, light is clapping on the small palace maid fragrant shoulder: Elder Sister Jang-geum, do not fear, had what words to say! He must dare to open the mouth to scold you, I teach him for you am!” 大小姐恼怒地白了他几眼,急忙探过身去,轻轻拍着小宫女香肩:“长今姐姐,别怕,有什么话就说!他要敢开口骂你,我替你教训他就是!” Young palace maid sad sound shakes the head, sobbing, was saying off and on: Eldest Young Lady Xiao, does not close the Sir matter, is Jang-geum is wrong! The Sir hits me to scold me, Jang-geum is willing!” 小宫女悲声摇头,哽咽着,断断续续道:“萧大小姐,不关大人地事,都是长今错!大人打我骂我,长今心甘情愿!” Looks at her bulge round lower abdomen, Xiao Yuruo is sighing to sigh shakes the head: Elder Sister Jang-geum, non- is little sister castigates you, this time, I must speak just words for Beloved Lin. You then like him, cannot use this method! Prescribes medicine in his liquor, cherished the Lin Family flesh and blood secretly, actually also returns to Goryeo without making a sound. Then is a peaceful season. That also lets one worries about incessantly. Let alone here also flames of war to the skies place. Must have an accident by some chance, our Lin Family flesh and blood may on- 望着她那凸起圆圆小腹,萧玉若喟叹摇头:“长今姐姐,非是小妹苛责你,这次,我也要为林郎说句公道话。你便是喜欢他,也不能采用这种手段啊!在他酒中下药,偷偷怀了林家骨肉,却一声不响地回到高丽。便是个太平时节。那也让人担忧不已。何况这里还战火连天地。要万一有个三长两短,我们林家地骨血可就—— Sorry, “对不起, -young palace maid lowers the head desperately. Teardrops all various professions crash. How to look at him. ——”小宫女拼命地垂首。泪珠一行行坠落。怎么瞧他。 Sees her miserable appearance, which Eldest Young Lady also suppresses under the heart to blame, seeing oneself lord husband is silent. cannot bear twisted on his arm ruthlessly under: Also is gawking doing, you spoke words actually!” 望见她那楚楚可怜样子,大小姐哪还狠得下心来责怪,见自己夫君沉默不语。忍不住在他胳膊上狠狠拧了下:“还愣着干什么,你倒是说句话啊!” Belly such was big. What can also say? Sir Lin smiles bitterly is doing cough several: Eldest Young Lady said right. Miss Jang-geum, you make the mistake like this. next time may probably pay attention to- Oh Oh, is not right. you must reviews well. Our Lin Family cheap. Does not occupy white/in vain!” 肚子都这么大了。还能说什么?林大人苦笑着干几声:“大小姐说地对。长今小姐,你这样做非常之错误。下次可要注意了——,不对。你一定要好好检讨。我们林家地便宜。可不是白占!” This person is typical is outwardly fierce but inwardly faint-hearted, Xiao Yuruo hears quite helpless. only young palace maid tears indeed lets one feels sad. No matter she initially actually had that evening common-law marriage stemming from what goal talent and Beloved Lin, but thinks her unmarried single female. Suddenly very big belly, do not know that will have many people to stab in the back behind her. She is pregnant, but must rush about in the flames of war frontline treats the illness to save the patient. Also is really greatly female. 这人是典型色厉内荏,萧玉若听得颇为无奈只是小宫女地泪水的确让人心酸。不管她当初到底是出于什么目地才与林郎有那一夕地露水姻缘,但想想她一个未婚独身女子。突然挺起了大肚子,不知会有多少人在她背后戳脊梁骨。她身怀六甲,还要奔波在战火前线治病救人。也委实是个了不起地女子 As the matter stands. Then could not be popular to blame the thoughts again. Sees Seo Jang-geum that limpidly, but also look, Xiao Yuruo must shake the head shyly: Elder Sister Jang-geum, you made him go to say that some words, I am waiting for you here!” 这样一来。便再也兴不起责怪心思了。望见徐长今那清澈而羞涩地眼神,萧玉若只得摇摇头:“长今姐姐,你引他进去说些话吧,我在这里等着你们!” Eldest Young Lady Xiao so knows the book to reach the principle. Made the young palace maid feel grateful infinitely. She raised the head looked at Sir several eyes secretly. Actually does not dare to say a word. 萧大小姐如此地知书达理。顿令小宫女无限地感激。她抬头偷偷望了大人几眼。却不敢言语。 Behind this consulting room is a quiet and beautiful bedroom, the Eldest Young Lady meaning is to then let him goes to sue the words from the heart with the young palace maid. Lin Wanrong quickly holds on the Yuruo hand. Said in a soft voice: Goes together! I alone in inside. Some fears!” 这诊疗室后面便是一间清幽卧房,大小姐地意思是让他去与小宫女诉诉衷肠。林晚荣急忙拉住玉若地手。轻声道:“一起去吧!我一个人在里面。有些害怕!” The Eldest Young Lady immediately air/Qi is not, smiling is not. A your grown man fears anything, makes her take an advantage at most again! 大小姐顿时气也不是,笑也不是。你一个大男人怕什么,顶多让她再占一回便宜! Eldest Young Lady. Thank you!” Jang-geum eyes is full of feels grateful the teardrops, deeply bows toward Yuruo. Eldest Young Lady quickly supports her: Your body is heavy, where can the good this heavy ritual! Spoke the time do not fear with him. He you also know. Obstinate argumentative tenderhearted. Not to your what kind of, you, and is relieved!” 大小姐。谢谢您!”长今眼中饱含感激泪珠,朝玉若深一鞠躬。大小姐急忙扶住她:“你这身子骨重,哪能行此重礼!与他说话地时候不要怕。他这人你也知道。嘴硬心软。不会对你怎么样的,你且安下心来!” Lin Wanrong hears helpless to smile bitterly. Rubbed on her waist lightly several: excuse me/please may I ask Eldest Young Lady. Where does you actually help?” 林晚荣听得无奈苦笑。在她腰肢上轻揉了几下:“请问大小姐你到底帮哪边啊?” Yuruo stares his several eyes ruthlessly, also looks at the young palace maid very to draw out the belly silently, envies light saying: No one helps, I only help our Lin Family!” 玉若狠狠瞪他几眼,默默望着小宫女挺起肚子,羡慕地轻轻道:“谁也不帮,我只帮我们林家!” Lin Wanrong heart crisp, imitated such as is grasped seven cuns (2.5 cm), the honest nod, collected in her ear says with a smile: For these words, the treasure, you belly, certainly will be bigger than on two times to continue Jang-geum in the future.” 林晚荣心里一酥,仿如被拿住了七寸,老老实实点头,凑在她耳边笑道:“就冲这句话,宝贝,你将来地肚子,一定会比长今大上两倍不止。” Eldest Young Lady light bah makes noise, being red in the face, the whole body is weak. 大小姐轻呸出声,面红耳赤,浑身酥软。 Seo Jang-geum looks at them to flirt with one another intimately, in the pupil reveals deep admires, her silent strokes the curtain screen, face exudes the bright pink color, the gentle voice said respectfully: Sir, come in!” 徐长今望着他们亲密地打情骂俏,眸中流露出深深仰慕,她无声拂起帘子,脸上泛起鲜艳粉色,柔声恭敬道:“大人,您请进!” Also really has no need politely with Jang-geum, Lin Wanrong sighed the sound, enters in the room. 长今还真用不着客气,林晚荣叹了声,一脚跨进房里。 Just entered the room, immediately stared. The room is not big, inside put pink small bed, the window built the heel high ground platform a brightly, on the stage was putting a short foot table, the ornaments that night the situation were just the same as in the capital. Before the table goes to bed, chocks up the vase, scratches spotlessly, in the bottle inserts is dry the Indian azalea. 刚进了屋子,顿时愣了一下。屋子不大,正里面摆了一张鲜艳地粉色小床,窗户边垒了脚跟高地台子,台上放着一张矮脚桌,摆设就跟京中那一夜地情形一模一样。桌上床前摆满花瓶,擦得一尘不染,瓶中插全是干涸地杜鹃花。 The cuckoo spring blossoms, at this time is the late autumn season, these wither the flowers, only feared that has a half year to continue in this. 杜鹃春来开花,此时已是深秋时节,这些枯萎地花朵,只怕在此已有半年不止了。 He long implored the tone, does not know that said what good. 他长长吁了口气,不知说什么好。 Seo Jang-geum is looking at him dull, in the pupil raises the mist, she lightly bows mistily, strenuous takes has placed a side pair of Butuo, gently said: Sir, Jang-geum takes care of you to change the shoes.” 徐长今呆呆望着他,眸中升起蒙蒙地水雾,她轻轻躬身下去,费力取过放在旁边地一双布拖,温柔道:“大人,长今服侍您换鞋。” At present this seems to have met before, Lin Wanrong has quickly snatched in her hand Butuo, gets angry: Nonsense! This , can you also bend the waist?” 眼前这一幕似曾相识,林晚荣急忙抢过她手中地布拖,怒道:“胡闹!这都什么时候了,你还能弯下腰去?” Small palace maid nose acid, ruddy cherry small mouth slightly slightly open opens, shivers to look at him: Sir, this is our Goryeo custom!” 小宫女鼻子一酸,红润樱桃小嘴微微张开,颤抖着望住他:“大人,这是我们高丽地风俗!” Which custom? Is because I am honored guest?” Sir angry say/way. “哪种风俗?是因为我是尊贵客人吗?”大人恼怒道。 The Seo Jang-geum face blush rosy cloud, burns down one piece, she shakes the head silently, holds him to sit on the bed, then wants the knees to kneel takes off shoes for him. 徐长今涂丹霞,火烧一片,她默然摇头,扶他坐在炕上,便要双膝跪地为他脱鞋。 Lin Wanrong changes colors with amazement, quickly supports her heavily body: Exempted, exempted! Your this does not take care of me, you want me to assign/life!” 林晚荣骇然失色,急忙扶住她沉重地身子:“免了,免了吧!你这不是服侍我,你这是要我地命!” The small palace maid complexion blushes, her body is unable to squat down, then pushes over the Sir stubbornly on the bed, takes down the shoes, to exchange Butuo for him, this well satisfied looks at him to smile, clear teardrops instantaneous also welled up. 小宫女脸色羞红,她身体无法蹲下,便倔强地将大人按倒在床上,为他取下鞋子、换上布拖,这才心满意足望着他一笑,晶莹地泪珠瞬间涌了出来。 Ok, ok, does not cry!” Sees her limpidly brightly firm look, the Lin Wanrong immediately rash, all complaints said. He turned over/stood up to sit: You said, your last time such to me, responsible you?” “好了,好了,不哭了!”望见她那清澈明亮地坚定眼神,林晚荣顿时心浮气躁,所有埋怨都说不出口了。他一翻身坐了起来:“你说说,你上次那样对我,负责任吗你?” The Seo Jang-geum double cheek like the blood, the beautiful pupil is red, lowers the head silently: Sir, sorry, sorry!” 徐长今双颊如血,美眸通红,默默低头:“大人,对不起,对不起!” Only said that does sorry usefully?” The Sir snort/hum the sound, said angrily: You know that you give me mature body and immature mind, brought how big harm? From then on, I do not dare to drink the woman to respect the liquor, not to dare to enter woman boudoir- cough, cough, my wife is an exception- “光说个对不起就有用吗?”大人哼了声,恼怒道:“你知道你给我成熟身体、幼小心灵,带来了多么大伤害吗?从那以后,我就再也不敢喝女人敬酒、再也不敢进女人闺房——,,我老婆除外—— Sorry, sorry!” The young palace maid sobs to continue, except for these three characters, she really does not know that should say anything. When Sir only words, calling her heart to be sorrowful also somewhat wondered: Except for entering your wife boudoir, whose do you also want to enter ? “对不起,对不起!”小宫女哭泣不止,除了这三个字,她实在不知道该说什么了。只是大人的话,叫她心中悲痛之余也有些纳闷:除了进你老婆闺房,你还想进谁 Lin Wanrong lost a temper, sees young palace maid body to shiver, the complexion is pallid, is not really cruel enough, must do cough several, snort/hum said: You said, your next time also does dare to confuse that to be deceitful I? Snort, the most essential time, daring lets my faint, absurd, is really absurd!” 林晚荣发了一通脾气,见小宫女身体颤抖,脸色煞白,也实在不忍心了,只得干几声,哼道:“那你说说,你下次还敢迷那个奸我么?哼,最关键时候,竟敢让我昏厥,荒谬,实在是荒谬!” This is he is always unprecedented the great shame, the new hatreds on top of old well ups, the speech sound nature was louder. 此乃他平生前所未有奇耻大辱,新仇旧恨涌上心头,说话声音自然大了些。 The small palace maid blushing heartbeat, silent lowers the head, sound thin like mosquito: Does not dare, Sir, I will never dare!” 小宫女脸红心跳,无声低下头去,声音细如蚊:“不敢,大人,我永远都不敢了!”
To display comments and comment, click at the button