FS :: Volume #1

#66: Qin Xian'er ( 2 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

It is no doubt that this outstanding person naturally was Wonderful Jade House flower chief Qin Xian'er. 不用说,这妙人儿自然就是是妙玉坊的花魁秦仙儿了。 Lin Wanrong looks at that Qin Xian'er shadow, corners of the mouth cannot bear exudes one to sneer. 林晚荣看着那秦仙儿的影子,嘴角忍不住泛起一丝冷笑。 All is flower chief, is not willing easily lets one to see the own appearance, plays mystically, plays ambiguous, this can attract more attention, does business to hype technique equally good results from different methods with Lin Wanrong, he has been unalarmed by strange sights. 举凡是个花魁,都不愿轻易让人见到自己的容貌,玩神秘,玩暧mei,这样才能吸引更多的眼球,跟林晚荣做生意的炒作手法异曲同工,他早就见怪不怪了。 That Qin Xian'er also does not speak, only ten fingers dial lightly, then hears a sound of nature from far to near, slowly however. 那秦仙儿也不说话,只十指轻拨,便闻一阵天籁之声由远及近,缓缓而来。 The at first sound was still light, resembling is on the mountain the clear spring, then also is gradually compact, resembling the drizzle of early spring is dense and numerous. The thin ear listens attentively, that qin sound as if there is strange charm, sound to circle in the top of the head, also whispered in the ear, lets one was caught up. 初时声响尚轻,似是山上清泉汩汩而下,逐渐便又紧凑起来,似初春之细雨密密麻麻。细耳凝听,那琴声仿佛带着奇异的魔力,音韵似在头顶盘旋,又似在耳边私语,让人沉醉其中。 „ Gansu first Yunfei, the waterfront day evening, the smoke wave depended on lan to be long everywhere. “陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。 Stands looks to close river desolate, the thousand li (500 km) autumn, endures to fix one's gaze on. 立望关河萧索,千里清秋,忍凝眸。 Lost to view god Capital, graceful Fairy, do not come the brocade/bright end-of-word difficult partner. 杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。 Breaks the wild goose not to depend on, flies slowly the sandbar, thinks long. 断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。 Mused initially, many, quiet happy good meeting ; 暗想当初,有多少、幽欢佳会; Who would have thought the assembling and parting difficult period, to turn the rain to hate cloud worry. 岂知聚散难期,翻成雨恨云愁。 The hindrance pursues the roaming. 阻追游。 Each mountaineering near the water, stirs up always the concern, one disappears gloomily, forever the day will be speechless, actually lower floor. ” 每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日无言,却下层楼。” A delightful female voice transmits, clear gentle, as if in telling the young girl concern, gentle gentle, in the hidden bitterness this word, expressing is incisive. 一阵悦耳的女声传来,清脆平缓,仿佛在诉说着少女心事般,轻柔温婉,将这词中幽怨,表达的淋漓尽致。 This was previous dynasty Great Song famous excellent poet Liǔ Sanbian makes a word, the word brand name made «Song of the Jade Canal». Liǔ Sanbian, was the previous dynasty song and poem everyone, said that „received orders to compose fixed-style verses Liǔ Sanbian”, by lifetime energy writing words, and praised oneself by „white clothing minister”. The word lingering/moving paces back and forth, fluttering flags is reasonable, is in the word the best quality goods. 这是前朝大宋著名词人柳三变做的一首词,词牌名做《曲玉管》。柳三变,乃是前朝词曲大家,自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自许。其词缠mian徘徊,旖ni近情,乃是词中的极品。 At this time this word was sung by Qin Xian'er, qin sound, intent was especially meaningful, seeming to be unspeakably was sad, integrated in this word boundary. 此时这词由秦仙儿唱来,琴音相和,意尤隽永,似有一股说不出的忧愁,融入了这词的境界中。 In Wonderful Jade House the noisy noisy crowd peaceful to the extreme, Qin Xian'er finished originally at this time, everyone still immersed in that beautiful boundary, for a very long time has not tasted. 妙玉坊里原本嘈杂吵闹的人群此时安静之极,秦仙儿一曲完毕,大家仍旧沉浸在那美丽的境界中,久久未曾回味过来。 Cheng Ruinian and Luo Yuan two young masters, is looking at bead curtain , after dull the pretty form, face admires completely, then looks at that branch young master again, cannot withstand, the saliva tick-tock fell, a full pig elder brother appearance. 程瑞年和洛远两位公子,呆呆望着珠帘后的俏丽身影,脸上满是仰慕,再回头看那表少爷,更是不堪,口水滴滴答答的落了下来,十足的一副猪哥模样。 even/including that hidden concern Xiuhe master and servant, is the immersion is inescapably involved, long time, beautiful young master just/then sighed: „today heard that this, did not think of the silk string for many years. If this Qin Xian'er is not person who I need to find, I and she am sisters, pouring is also a wonderful matter.” 就连那暗藏心事的秀荷主仆,也是沉浸其中不能自拔,良久,绝色公子方才叹道:“今日闻此一曲,经年不思丝弦。若这秦仙儿不是我要找的人,我与她做个姐妹,倒也是件妙事。” In this group of people, most sober was Lin Wanrong this inferior rank servant. 这群人中,最清醒的要数林晚荣这个下等家丁了。 This Qin Xian'er singing voice acrobatics beautiful is beautiful, but regarding Lin Wanrong this listening electronic synthetic music person, actually appeared too monotonous. 这秦仙儿的歌喉曲艺美则美矣,但对于林晚荣这种听惯了电子合成音乐的人来说,却显得太单调了点。 Lin Wanrong glances right and left, sees branch young master stupid appearance, then remembered to receive his 40 taels silver, promising him to direct Qin Xian'er to pay attention to his matter. 林晚荣左顾右盼一番,见表少爷痴痴呆呆的样子,便想起收了他四十两银子,答应他要引秦仙儿注意他的事情。 That Qin Xian'er finished, full sets out, the side maidservant raises bead curtain, a national beauty face then appears before the people. 那秦仙儿一曲完毕,盈盈起身,旁边丫环掀起珠帘,一张国色天香的面孔便出现在众人面前。 black hair tied high, jade face powder cheek, almond eyes fine jade nose, cherry small mouth, although is a white clothing, actually brilliance appears intermittently, walks such as weak willow tree Fufeng, during looking about beautiful eyes is graceful, the end is beautiful appearance incomparable female. 青丝高盘,玉面粉腮,杏眼琼鼻,樱桃小口,虽是一袭素衣,却光华隐现,行走间如弱柳扶风,顾盼间美目盈盈,端地是个美貌无比的女子。 Lin Wanrong heart jumped fiercely several, this Qin Xian'er looks may really be juicy , has spell with that day Xuanwu Lakeside chance encounter wicked little girl Xiào Qingxuan, moreover more several points of charming color. 林晚荣的心里猛跳了几下,这个秦仙儿长得可真是水灵灵的,与那日玄武湖边巧遇的恶妞肖青璇有的一拼,而且更多了几分妩媚之色。 The Qin Xian'er face reveals smile, beautiful eyes looks in all directions, her eyes as if has a mysterious charm, lets one looks at her one eyes, then cannot bear looks at second, looked that second must look at third again. No matter in the hall male female, is all looking at her dull, resembled is restrained the mind by her. 秦仙儿面露微笑,美目四顾,她的眼中似乎有着一种神秘的魔力,让人看她一眼,便忍不住看第二眼,看第二眼还要再看第三眼。大厅中不管男子女子,皆都呆呆望着她,似被她收摄了心神。 Qin Xian'er covers the lip chuckle, tender sound said: „little girl Qin Xian'er, here was courteous.” 秦仙儿掩唇轻笑,娇声道:“小女子秦仙儿,这厢有礼了。” That is called Luo Yuan Governor Young Master to take the lead to respond, the folding fan pats palm, bright sound said: „below Luo Yuan, has seen Young Lady Xian'er.” 那叫做洛远的总督公子率先反应过来,折扇轻拍手掌,朗声道:“在下洛远,见过仙儿姑娘。” „below Cheng Ruinian, gave regards to Young Lady Xian'er.” Sees Luo Yuan to open the mouth, that Cheng Ruinian is also impatient said loudly. “在下程瑞年,给仙儿姑娘问好了。”见洛远开了口,那程瑞年也是迫不急待的大声说道。 „below Liǔ Gengsheng, has seen Young Lady Xian'er-” “在下柳更生,见过仙儿姑娘——” „below......” “在下……” Sees dozens playboy young master to rush to be first to curry favor with Qin Xian'er, Lin Wanrong quickly patted Guo Wuchang evil ways: „Young Master, Young Master, quick speech.” 见数十个公子哥都争先恐后的向秦仙儿献媚,林晚荣急忙拍了郭无常一下道:“少爷,少爷,快说话啊。” The Guo Wuchang facial expression is foolish, observes closely that Qin Xian'er stubbornly, the saliva flying class/flow, is a few words cannot say unexpectedly. This branch young master lacked ambition, Lin Wanrong heart criticizes. 郭无常神情痴痴傻傻,死死盯住那秦仙儿,口水飞流而下,竟是一句话都说不出来。靠,这表少爷太没志气了,林晚荣心中暗骂。 „Xiao Family inferior rank servant Lin San, represents my family Young Master Guo Wuchang, gave regards to Young Lady Qin.” Lin Wanrong also said loudly. “萧家下等家丁林三,代表我家郭无常少爷,向秦姑娘问好。”林晚荣也大声说道。 What a pity, his voice, although is big, dozens Young Master reported the name to salute to Qin Xian'er simultaneously, some where also people noticed his servant sound. 可惜,他声音虽大,却还有数十位公子同时报起姓名向秦仙儿行礼,哪里还有人注意到他一个下人的声音。 „Young Lady, that lecher is Xiao Family servant, then we may find him.” This listens to person does not have to hear, Lin Wanrong words actually falls into the Xiuhe master and servant ear all, Xiuhe exciting said. “小姐,原来那个登徒子是萧家的家丁,这下我们可找到他了。”该听的人没有听见,林晚荣的话却尽数落入秀荷主仆的耳里,秀荷兴奋的说道。 beautiful young master knits the brows: „He, although went bad, some scholarship, how will actually also be the servant to Xiao Family.” 绝色公子皱眉道:“他这人虽然坏了些,却也有些才学,怎么会到萧家去做下人呢。” Xiuhe said: „He, although some knowledge, but his this person's moral conduct is not good, that day bullies Young Lady like that should punish him to be the servant.” 秀荷道:“他虽有些学问,但他这人品行不好,那日那般欺负小姐,就应该罚他去做下人。” Lin Wanrong sees own sound actually no one to hear, to be headed by Luo Yuan and Cheng Ruinian playboy young master, goes all out to show good will to Qin Xian'er, but this Branch Young Master Guo too does not make every effort to succeed, Lin Wanrong heart is uncomfortable, sees on the table to have a teapot at present, he for a penny and for a pound, takes up that teapot, then falls ruthlessly to the ground. 林晚荣见自己的声音竟然无人听见,以洛远和程瑞年为首的公子哥们,拼命的向秦仙儿示好,而这郭表少爷太不争气,林晚荣心里不爽,见眼前桌上有个茶壶,他一不做二不休,拿起那茶壶,便向地上狠狠摔去。 „Dang” a resounding, such as a thunderclap resounds, Qin Xian'er and everyone/various Young Master attention was then captured by this side. “咣当”一声脆响,如一声炸雷般响起,秦仙儿和诸位公子的目光便都被这边吸引了过来。 Saw everyone vision to gather, Lin Wanrong in branch young master back patted, stood up layer on layer/heavily swaggering, cups the fists said: „Xiao Family servant Lin San, represents my family Young Master Guo Wuchang, gave regards to Young Lady Qin.” 见所有人的目光都聚集了过来,林晚荣在表少爷背上重重拍了一下,大摇大摆的站起身来,抱拳道:“萧家家丁林三,代表我家郭无常少爷,向秦姑娘问好。” branch young master eats the pain, „Ah” calls out in alarm, sobers, sees Qin Xian'er to observe closely oneself, he quickly wiped a mouth canal: „Qin, Qin, Miss Qin-” 表少爷吃痛,啊的一声惊叫起来,清醒过来,见秦仙儿正盯住自己,他急忙抹了一把口水道:“秦,秦,秦小姐——” The people see him to speak the stutter, then laughs, Qin Xian'er said toward Guo Wuchang faintly smiled: „This is Young Master Guo, little girl was courteous.” 众人见他说话结结巴巴,便都哄笑起来,秦仙儿朝郭无常微笑了一下道:“这位就是郭少爷么,小女子有礼了。” The Qin Xian'er judge are countless, naturally cannot care to this master and servant two people, after Guo Wuchang has greeted, then has turned away with others to speak. 秦仙儿识人无数,对这主仆二人自然不会在意,与郭无常打过招呼之后,便转过脸去与其他人说话。 Cheng Ruinian said: „Hears Young Lady Xian'er one just now, lets one such as sits the clouds, such as drinks sweet Li. Young Lady Xian'er not only has the posture of immortal, has the technique of Celestial, is really makes Ruinian admire quite.” 程瑞年道:“适才听闻仙儿姑娘一曲,让人如坐云端,如饮甘醴。仙儿姑娘不仅有仙人之姿,更有天人之技,实在是让瑞年好生仰慕啊。” Qin Xian'er covers jade lips to say with a smile lightly tenderly: „Young Master Cheng overpraised, Xian'er is frail and weak, where can enter Young Master Cheng and Young Master Luo discernment. Caresses Lane qin tune so to carve the insect small technique, is vulgar.” 秦仙儿轻掩玉唇娇笑道:“程公子过奖了,仙儿蒲柳之姿,哪能入得程公子与洛公子法眼。抚琴曲这般雕虫小技,更是难登大雅之堂。” Qin Xian'er look is charming, during the speeches, the vision graceful circulation, unspeakably is moving. 秦仙儿神色娇媚,说话间,眼光盈盈流转,说不出的动人。 Cheng Ruinian high sound said: „Young Lady Xian'er was too modest. The miss like a flower appearance does not discuss for the time being, only on this «Song of the Jade Canal», is reaches the pinnacle perfect, I have not listened to so wonderful song, Young Lady Xian'er may can be called is the present age everyone.” 程瑞年高声道:“仙儿姑娘太谦虚了。姑娘如花容貌暂且不谈,单就这曲《曲玉管》,便是登峰造极完美无缺,我从来没听过这般美妙的曲子,仙儿姑娘可称得上是当世之大家啊。” „The Young Master erroneous approved.” The Qin Xian'er modest say/way, the face faintly somewhat proud color, only speaking of qin technique, she indeed can be called reaches the pinnacle. “公子谬赞了。”秦仙儿谦道,脸上却隐隐有几分骄傲之色,单就琴技而论,她的确可以称得上是登峰造极。
To display comments and comment, click at the button